manualshive.com logo in svg

Eurotherm Drives 584S/620, Дополнение

Поделиться
Скачать
Eurotherm Drives 584S/620 Скачать руководство пользователя страница 11

&KDSWHU

#6##

3URGXFW

#

&RGH

8;7

6

2953

604

&KDSWHU

#6##

3URGXFW

#

&RGH

All 584S and 620 units are fully identified using an eleven block alphanumeric code. This code details the drive
calibration and settings on despatch from the factory.  The product code appears as the "Model No." on the rating
label at the side of the unit.  Details of each block of the product code can be found in the relevant product
manual. The product code blocks detailed apply to the type 8, 9 and 10 with the following exceptions:

7DEOH

#614

%ORFN

#

1R

1

9DULDEOH

'HVFULSWLRQ

5

;;;;

)RXU

#

QXPEHUV

#

VSHFLI\LQJ

#

WKH

#

FRQVWDQW

#

WRUTXH

#

SRZHU

#

UDWLQJ

#

N:

1#+

)RU

TXDGUDWLF

#

WRUTXH

#

VHH

#

(OHFWULFDO

#

5DWLQJV

#0#

3RZHU

#

&LUFXLW

#+8;7

6

4XDGUDWLF

#

WRUTXH

,#

WDEOH

#514,1##

+RUVHSRZHU

#

UDWLQJV

#

EHORZ

#

DV

VSHFLILHG

#

ZLWKLQ

#

1(&

2

1)3$

0:31

3<33

 

##<3

N:

#

#

#6;3

9

##+483

+S

#

#

#793

9

,

4433

 

443

N:

#

#

#6;3

9

##+483

+S

#

#

#793

9

,

4653

 

465

N:

#

#

#6;3

9

##+533

+S

#

#

#793

9

,

4933

 

493

N:

#

#

#6;3

9

##+583

+S

#

#

#793

9

,

4;33

 

4;3

N:

#

#

#6;3

9

##+633

+S

#

#

#793

9

,

5333

 

533

N:

#

#

#6;3

9

##+633

+S

#

#

#793

9

,

5533#

 

#553

N:

#

#

#6;3

9

#+683

+S

#

#

#793

9

,

5833

 

583

N:

#

#

#6;3

9

##+733

+S

#

#

#793

9

,

5;33

 

5;3

N:

#

#

#6;3

9

##+783

+S

#

#

#793

9

,

6483#

 

#648

N:

#

#

#6;3

9

#+783

+S

#

#

#793

9

,

6

;;;

7KUHH

#

QXPEHUV

#

VSHFLI\LQJ

#

WKH

#

QRPLQDO

#

LQSXW

#

YROWDJH

#

UDWLQJ

=

733

6;3#

WR

#793

9

#+

±

43(,#83293

+]

7

;;;;

)RXU

#

GLJLWV

#

VSHFLI\LQJ

#

WKH

#

PHFKDQLFDO

#

SDFNDJH

#

LQFOXGLQJ

#

OLYHU\

#

DQG

PHFKDQLFDO

#

SDFNDJH

#

VW\OH

=

)LUVW

#

WZR

#

GLJLWV /LYHU\

33

6WDQGDUG

#

(XURWKHUP

#

'ULYHV

#

OLYHU\

340<<

'HILQHG

#

FXVWRPHU

#

OLYHULHV

7KLUG

#

GLJLW

0HFKDQLFDO

#

SDFNDJLQJ

#

VW\OH

4

6WDQGDUG

#+

,3

5

;

,/#

SURWHFWHG

#

SDQHO

#

PRXQWLQJ

#+

WHUPLQDOV

==

,3

33,

)RXUWK

#

GLJLW

2SHUDWRU

#

6WDWLRQ

3

6WDQGDUG

#

SURGXFW

#+

PXVW

#

EH

#3,#0#

2SHUDWRU

#

VWDWLRQ

#

ILWWHG

43

;;;

7KUHH

#

GLJLWV

#

VSHFLI\LQJ

#

WKH

#

FRROLQJ

#

IDQ

#

DX[LOLDU\

#

VXSSO\

=

448

448

9

#

IDQ

#

RSWLRQ

#

VXSSOLHG

1

563

563

9

#

IDQ

#

RSWLRQ

#

VXSSOLHG

1

This manual was downloaded on www.sdsdrives.com 

+44 (0)117 938 1800 - [email protected]

Содержание 584S/620

Страница 1: ...o persons not employed by a Eurotherm group company without written permission from Eurotherm Drives Ltd Although every effort has been taken to ensure the accuracy of this document it may be necessary without notice to make amendments or correct omissions Eurotherm Drives cannot accept responsibility for damage injury or expenses resulting therefrom This manual was downloaded on www sdsdrives com...

Страница 2: ...93C Eurotherm Drives reserves the right to change the content and product specification without notice COPYRIGHT in this document is reserved to Eurotherm Drives Ltd 17 1 86 56 This manual is to be made available to all persons who are required to configure install or service the equipment described herein or any other associated operation This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 9...

Страница 3: ...11111111 504 5 81 7 5 7 1 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 505 0 1 22 1 1 6833 5 48 5 0 1761111111111111111111111111111111111111111 505 1 2 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 506 5 48 5 0 176 25 8 203 1 111111111111111111111111111111111111111111111111111 507 0 1 7 6 111111111111111111111111111111111...

Страница 4: ...111111111111111111111111111111111111 06 35 17 5 8 7 2 5 3 5 3 0 17 1111111111111111111111111111111111111111 07 1 5 3 0 17 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 0 3 6 66 0 5 3 0 1711111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 0 SSHQGL 796448 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 04 2...

Страница 5: ...DQJH 3 WR 73 3 5DWLQJ 353 QFORVXUH 333 SRZHU WHUPLQDOV DUWK HDNDJH XUUHQW 433P 1 3URGXFW PXVW EH SHUPDQHQWO HDUWKHG 75 5 7 1 6 0 32 5 5 8 7 8 76 48 5 7 72548 4 5 7 3 7 3 7 3 43 QSXW 9ROWDJH 6 39 WR 7939 7 7 7 7 43 83293 3URGXFW RGH ORFN 5 3 33 4433 4653 4933 4 33 5333 5533 5833 5 33 6483 1RPLQDO 0RWRU 3RZHU N 6 39 443 465 483 533 553 583 583 633 648 648 1RPLQDO 0RWRU 3RZHU N 74827739 443 483 483 5...

Страница 6: ...515 ULYH VL H 0D 1 UDNH XUUHQW 839GF 0LQLPXP UDNH 5HVLVWDQFH 6L H 2 3 33 553 6173 RKPV 6L H 2 4433 597 51 7 RKPV 6L H 2 4653 633 5183 RKPV 6L H 2 4933 693 5133 RKPV 6L H 2 4 33 773 41 3 RKPV 6L H 2 533305533 783 4193 RKPV 6L H 43 2 5833 858 4176 RKPV 6L H 43 2 5 3306483 9 8 4144 RKPV 0 1 22 1 1 1 6833 5 48 5 0 176 The type 8 and 9 inverters have an integral main cooling fan The type 10 inverter ha...

Страница 7: ...7 3 43 68µ 953 5533 26 698536 The choke should not saturate at the peak instantaneous current level specified This value accommodates the 150 overload condition For complete details refer to the following Eurotherm Drives drawings included in Appendix A HL463115C Rating Specification for HPAC AC Line Choke CO389936D201 2 3 584S Type 8 9 and 10 Choke Outline Drawing Where an inverter is individuall...

Страница 8: ...xternal motor overload protective device must be provided by the installer 0RWRU DVH UHTXHQF The motor Base Frequency rating is 480 Hz maximum LHOG URXQGLQJ 7HUPLQDOV The International Grounding Symbol IEC Publication 417 Symbol 5019 is used to designate the field grounding terminals Refer to Chapter 1 Terminal Descriptions LHOG LULQJ 7HUPLQDO 0DUNLQJV For correct field wiring connections that are...

Страница 9: ...Supply Printed Wiring Board see Chapter 9 must be replaced with those manufactured by Bussmann Type HVR or equivalent rated 2A 1000V dc Refer to Figure 9 2 in Chapter 9 The fuses provided on Line Suppression Printed Wiring Board AH389192 must be replaced with those manufactured by Bussman Type KTK 10 or equivalent rated 10A 600V Refer to Figure 9 3 Chapter 9 This manual was downloaded on www sdsdr...

Страница 10: ...418OE0IW RQWURO 7HUPLQDWLRQV 5HPRYDEOH VFUHZ FRQQHFWRUV IRU 31 8PP5 ZLUH 4 1 7HUPLQDOV ZLOO DFFHSW XS WR 418PP5 ZLUH 49 1 7LJKWHQLQJ WRUTXH 3191P 317OE0IW 7 3 HLJKW 433NJ 43 NJ LQFOXGLQJ XQLW LPHQVLRQV 5HIHU WR GUDZLQJ 79633 336 KDSWHU 8 7 3 HLJKW 458NJ 46 NJ LQFOXGLQJ XQLW LPHQVLRQV 5HIHU WR GUDZLQJ 79633 335 KDSWHU 8 7 3 43 HLJKW 493NJ 4 9NJ LQFOXGLQJ XQLW LPHQVLRQV 5HIHU WR GUDZLQJ 79633 334 KD...

Страница 11: ...ZLWKLQ 1 21 3 0 31 3 33 3N 6 39 483 S 7939 4433 443N 6 39 483 S 7939 4653 465N 6 39 533 S 7939 4933 493N 6 39 583 S 7939 4 33 4 3N 6 39 633 S 7939 5333 533N 6 39 633 S 7939 5533 553N 6 39 683 S 7939 5833 583N 6 39 733 S 7939 5 33 5 3N 6 39 783 S 7939 6483 648N 6 39 783 S 7939 6 7KUHH QXPEHUV VSHFLI LQJ WKH QRPLQDO LQSXW YROWDJH UDWLQJ 733 6 3 WR 7939 43 83293 7 RXU GLJLWV VSHFLI LQJ WKH PHFKDQLFDO...

Страница 12: ... KDSWHU 6 3URGXFW RGH 8 762953 605 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 13: ...RYHUFXUUHQW u n 05 SKDVH RYHUFXUUHQW u o 06 SKDVH RYHUFXUUHQW u p 04 SKDVH 7 IDXOW DODUP r n 05 SKDVH 7 IDXOW DODUP r o 06 SKDVH 7 IDXOW DODUP r p XQLW 7 IDXOW DODUP r q 04 SKDVH 7 RYHU0WHPSHUDWXUH s n 05 SKDVH 7 RYHU0WHPSHUDWXUH s o 06 SKDVH 7 RYHU0WHPSHUDWXUH s p XQLW 7 RYHU0WHPSHUDWXUH s q 4 WKHUPRVWDW RYHU0WHPSHUDWXUH t n 5 WKHUPRVWDW RYHU0WHPSHUDWXUH t o 6 WKHUPRVWDW RYHU0WHPSHUDWXUH t p VXSS...

Страница 14: ...XP 7 MXQFWLRQ WHPSHUDWXUH H FHHGHG1 05 SKDVH 7 RYHU0WHPSHUDWXUH KHFN RSHUDWLRQ RI PDLQ FRROLQJ IDQ DQG VXSSO 1 06 SKDVH 7 RYHU0WHPSHUDWXUH KHFN WKDW FRROLQJ SDWK LV IUHH IURP REVWUXFWLRQ1 XQLW 7 RYHU0WHPSHUDWXUH OHDQ RU UHSODFH FXELFOH LQOHW DLU ILOWHUV1 4 WKHUPRVWDW RYHU0WHPSHUDWXUH 0D LPXP LQSXW EULGJH WHPSHUDWXUH H FHHGHG1 5 WKHUPRVWDW RYHU0WHPSHUDWXUH KHFN WKDW PRWRU ORDG LV ZLWKLQ GULYH UDWLQ...

Страница 15: ...n It is recommended that these drives be separated from other equipment in a large multifunction cabinet so that the airflow is better controlled i e air heated by other items should not affect the inlet temperature to the drive s main fan LJXUH 814 5HTXLUHG LU QOHW RFDWLRQ GGLWLRQDO DLU LQOHW ORFDWLRQ LI UHTXLUHG Care should be taken in placing the cabinet so that there is sufficient space in fro...

Страница 16: ...0HFKDQLFDO 5HTXLUHPHQWV IRU DELQHW 0RXQWLQJ KDSWHU 8 8 0 5 8 762953 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 17: ...0HFKDQLFDO 5HTXLUHPHQWV IRU DELQHW 0RXQWLQJ 8 762953 8 0 6 Size 10 Typical Cubicle Installation Outline Drawing HG 463009 G 001 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 18: ...0HFKDQLFDO 5HTXLUHPHQWV IRU DELQHW 0RXQWLQJ 8 762953 8 0 7 Size 9 Typical Cubicle Installation Outline Drawing HG 463009 G 002 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 19: ...0HFKDQLFDO 5HTXLUHPHQWV IRU DELQHW 0RXQWLQJ 8 762953 8 0 8 Size 8 Typical Cubicle Installation Outline Drawing HG 463009 G 003 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 20: ... KDSWHU 8 0HFKDQLFDO 5HTXLUHPHQWV IRU DELQHW 0RXQWLQJ 8 762953 8 0 9 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 21: ...Phillips or posidrive screwdriver 10mm 3 8 flat blade screwdriver Assembly Procedure see Figure 5 2 On cabinets with removable panels the following procedure should be performed off the cabinet For non removable cabinets this procedure should be performed prior to mounting the drive Note If the drive is not removed then it must be protected from any cutting chips 1 Cut top of cabinet as per drawin...

Страница 22: ... KDSWHU 9 LWWLQJ 7RS 9HQW DQG DVNHW 9 0 5 8 762953 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 23: ... KDSWHU 9 LWWLQJ 7RS 9HQW DQG DVNHW 8 762953 9 0 6 Size 10 Typical Cubicle Machining HG463010 G 001 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 24: ... KDSWHU 9 LWWLQJ 7RS 9HQW DQG DVNHW 9 0 7 8 762953 Size 9 Typical Cubicle Machining HG 463010 G 002 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 25: ... KDSWHU 9 LWWLQJ 7RS 9HQW DQG DVNHW 8 762953 9 0 8 Size 8 Typical Cubicle Machining HG 463010 G 003 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 26: ... KDSWHU 9 LWWLQJ 7RS 9HQW DQG DVNHW 9 0 9 8 762953 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 27: ...r Description 1 BT463265 GASKET REMOTE OP STATION 1 CM463268U001 30 WAY CABLE ASSY FOR REMOTE OP STATION 1 LA463221U001 OP STATION STANDARD 1 BD388329U001 OP STATION RETAINING MOULDING 4 FB084K12 SCREW No 6 x 12mm Tools Required 2 Phillips or posidrive screwdriver VVHPEO 3URFHGXUH 1 Locate desired position of operator station 2 Drill 4 mounting holes see figure 7 2 3 Cut out cable aperture see fig...

Страница 28: ... 9 Connect supplied cable to the operator station note the cable is not symmetric and the end marked OP Station must be attached to the drive board XWRXW LPHQVLRQV LJXUH 15 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 29: ...T assembly is removed from the exhaust duct before installing the unit within the cubicle 5 48 5 722 6 M10 spanner 3 posidrive or phillips torque screwdriver 2 posidrive or phillips torque screwdriver 167 7 21 352 85 51 1 THE FOLLOWING PROCEDURE SHALL BE CAREFULLY ADHERED TO FOR SAFETY REASONS ALL ELECTRICAL SUPPLIES SHALL BE DISCONNECTED BEFORE WORKING ON THE INVERTER ALLOW 15 MINUTES FOR THE DRI...

Страница 30: ...figure 8 3 12 Fit the snubber capacitors qty 2 size 8 qty 3 size 9 qty 4 size 10 over the brake joining plate s to the IGBT using M6 screws finger tight only see figure 8 3 13 Tighten all M6 screws on the brake connecting plate to 5 Nm 3 7 ft lb 14 Fit earth bonding bracket to heatsink and duct connection earthing screws M5 to exhaust duct Tighten to 4 Nm 3 ft lb NOTE This connection must not be o...

Страница 31: ...FWLQJ 3ODWH V VKRZLQJ WKH RQWURO DEOH FRQQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH UDNH 8QLW DQG WKH QYHUWHU LJXUH 06 7RS 9LHZ RI KDXVW XFW2 UDNH 8QLW2 QYHUWHU VVHPEO VKRZLQJ WKH UDNH RQQHFWLQJ 3ODWH V DQG 6QXEEHU DSDFLWRUV ILWWHG This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 32: ... KDSWHU 7 SH DQG 43 QYHUWHU UDNH 8QLW QVWDOODWLRQ 07 8 762953 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 33: ...personnel with the knowledge expertise required to perform the relevant operation i e in order to replace component parts drive disassembly rebuild and re testing is required 8 7 1 1 Troubleshooting refer to chapter 4 of this manual for guidance If it is not possible to resolve the problem from the guidelines given in chapter 4 then contact Eurotherm Drives for assistance Refer to main 584S or 620...

Страница 34: ...OG UDNH 8QLW VVHPEO ULYH EXLOG 3KDVH VVHPEO ULYH XLOG UDNH 8QLW VVHPEO ULYH XLOG VWDQGDUG 533 VWDQGDUG 533 VWDQGDUG 533 VWDQGDUG 533 7 SH 3N 7973 58334 7973 68334 7973 58433 7973 68434 443N 2465N 7973 58334 7973 68334 7973 58434 7973 68434 7 SH 7973 58335 7973 68335 7973 58435 7973 68435 7 SH 43 7973 58336 7973 68336 7973 58436 7973 68436 35 17 5 8 7 2 5 6 The printed circuit boards listed below a...

Страница 35: ...RICALLY COMPETENT AND POSSESS THE KNOWLEDGE EXPERTISE REQUIRED TO PERFORM THE RELEVANT OPERATION 51 1 6 BEFORE PERFORMING MAINTENANCE ON THIS UNIT ENSURE ISOLATION OF THE MAIN SUPPLY TO TERMINALS L1 L2 AND L3 WAIT FOR AT LEAST 5 MINUTES FOR THE DC LINK TERMINALS DC AND DC TO DISCHARGE TO SAFE VOLTAGE LEVELS 50V FAILURE TO DO SO CONSTITUTES AN ELECTRICAL SHOCK HAZARD This equipment contains electro...

Страница 36: ...ve front cover metal which is attached via 4 off turn fasteners take care not to damage PCBs beneath cover 4 It is now possible to view the power control PCB control PCB and cal card as shown in figure 9 1 CON 5 CON 6 CON 7 1 2 3 CON 2 CON 3 CON 4 CON 10 DIAGNOSTIC LEDs CON 8 CON 9 CAL CARD CONTROL PCB POWER CONTROL PCB HINGED PANEL HINGED PANEL FIXING LJXUH 14 5 Take note of PCB connectivity and ...

Страница 37: ... RU LJXUH 15 6036 3 V 3 Take note of PCB connectivity and carefully remove and replace PCB ensuring that PCB is re connected correctly 4 Re fit hinged panel and turn fastener as shown in figure 9 1 5 Replace drive front cover metal which is attached via 4 off turn fasteners take care not to damage PCBs beneath cover 6 Re connect 30 way op station ribbon cable to power control PCB CON 10 see figure...

Страница 38: ...n in figure 9 1 5 The line suppression PCB is located inside drive enclosure beneath hinged panel and can be visually identified as shown in figure 9 3 PL2 PL4 JP1 PL3 PL1 JP3 LJXUH 16 0 LQH VXSSUHVVLRQ 3 6 Take note of PCB connectivity and carefully remove and replace PCB ensuring that PCB is re connected correctly 7 Re fit hinged panel and turn fastener as shown in figure 9 1 8 Replace drive fro...

Страница 39: ...RROLQJ DQ QWHUQDO WUDFWRU DQ DQG 0DLQ DQ 6WDUW DSDFLWRU 5HSODFHPHQW 7 SH 43 QYHUWHU 0DLQ RROLQJ DQ QWHUQDO WUDFWRU DQ DQG 0DLQ DQ 6WDUW DSDFLWRU 5HSODFHPHQW 7 SH 43 QYHUWHU 0DLQ RROLQJ DQ QWHUQDO WUDFWRU DQ DQG 0DLQ DQ 6WDUW DSDFLWRU 5HSODFHPHQW 7 SH 43 QYHUWHU 0DLQ RROLQJ DQ QWHUQDO WUDFWRU DQ DQG 0DLQ DQ 6WDUW DSDFLWRU 5HSODFHPHQW In addition to the main cooling fan the type 10 inverter also has...

Страница 40: ...QG 6HUYLFLQJ 0 8 762953 4 Disconnect supply cable at faulty fan 5 Replace fan 6 Reconnect supply cable 7 Re fit lower panel assembly J W F This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 41: ...ia 2 off turn fasteners at top and bottom of drive 2 Disconnect 30 way op station ribbon cable from power control PCB CON 10 see figure 9 1 3 Remove drive front cover metal which is attached via 4 off turn fasteners take care not to damage PCBs beneath cover 4 Remove DC and DC bus bars at the top of the drive remove 2 M6 captive nuts at the capacitor joining plate assembly and 2 M6 captive nuts at...

Страница 42: ... torque 7 Secure earth wire to chassis 4NM torque 8 Reconnect cable s to phase limb assembly printed circuit board 9 Refit capacitor joining plate with M6 captive nuts to 6 8 NM torque 10 Refit insulating caps to M2 middle left hand side capacitor joining plate nuts 11 Refit DC busbars 2 off M6 captive nuts on capacitor joining plate tightened to 6 8 NM torque and 2 off M6 captive nuts at the exte...

Страница 43: ...1 6833257 3 1 287387 86 5 287387 86 5 287387 86 5 287387 86 5 YH YH YH YH 168 7 1 36 168 7 1 36 168 7 1 36 168 7 1 36 3 7 6 3 7 6 3 7 6 3 7 6 1387 86 5 1387 86 5 1387 86 5 1387 86 5 LJXUH 17 3RZHU RPSRQHQW GHQWLILFDWLRQ W SH 5 1 3 7 5 1 3 7 5 1 3 7 5 1 3 7 3 725 2 1 1 3 725 2 1 1 3 725 2 1 1 3 725 2 1 1 YH 86 5 YH 86 5 YH 86 5 YH 86 5 04 04 04 04 05 05 05 05 06 06 06 06 2XWSXW FXUUHQW 6HQVRU 2XWSX...

Страница 44: ... KDSWHU 0DLQWHQDQFH DQG 6HUYLFLQJ 0 45 8 762953 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 45: ...ed to IP00 optional IP20 16 Input and output connections to be labelled L1 L2 L3 17 Suitable earth connection to be provided 18 Earth terminal to be identified by international ground symbol IEC417 Symbol 5019 19 Weight to be advised kg 20 Heat output to be minimised and advised to Eurotherm Drives Watts 21 Any plastic used to be flame retardant V0 minimum 22 Winding to winding and winding to eart...

Страница 46: ... SSHQGL 8 762953 0 5 WUDFW IURP 26 69 534 535 536 VVXH 5 7 SH 43 KRNH 2XWOLQH UDZLQJ 2222222 5 32648 5332553 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 47: ...W RVV LQH KRNH 7 SH 3 332733 7 SH 44332733 7 SH 46532733 7 SH 49332733 7 SH 4 332733 7 SH 53332733 7 SH 55332733 7 SH 43 58332733 7 SH 43 5 332733 7 SH 43 64832733 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2QH 2QH 2QH 7ZR 7ZR 7ZR 7ZR 7ZR 7ZR 7ZR 83 83 83 433 433 433 433 433 433 433 26 698534 26 698534 26 698534 26 698535 26 698535 26 698535 26 698535 26 698536 26 698536 26 698536...

Страница 48: ... 5 5 9 3 57 121 26 698534 7 3 57 121 26 698535 7 8527 50 5 9 6 584 S SERIES WARNING AVERTISSEMENT HEALTH LOCAL BRAKE E M 958 PP LJXUH 06 LULQJ HWDLOV 8VLQJ 4 RII 3DUW 1R1 279784 IRU 7 SH LQH LOWHU 279784 4 5 6 3 1 2 4 5 6 4 4 4 4 2 8 762953 7 2 243 4 5 6 3 This manual was downloaded on www sdsdrives com 44 0 117 938 1800 info sdsdrives com ...

Страница 49: ...LBRAKE E M 0LQ1 6HSDUDWLRQ 73 PP LJXUH 08 8VLQJ 5 RII 3DUW 1R1 279784 7 SH 5533 DQG 7 SH 43 LOWHU 279784 4 5 6 3 1 2 4 5 6 4 4 4 4 LOWHU 279784 4 5 6 3 1 2 4 5 6 4 4 4 4 8 762953 KRNH 7 2 243 4 5 6 3 1 NOTE For 584S 620 type 8 9 and 10 the specified EMC line choke in table B 1 must still be fitted between the 584S 620 and its filter This is to ensure reliability of both filter and drive This manua...

Страница 50: ...hould follow the path of the motor cables in order to minimise the loop area Failure to do so will result in increased conducted emissions This will normally be achieved by 1 Bonding the armour of the motor supply cables at one end to the motor frame and at the other to the cubicle back panel Ideally 360o bonding is required which can be achieved with cable glands 2 Ensuring that conduit containin...

Страница 51: ...0081 2 1994 BSEN50082 1 1992 draft prEN50082 2 1992 Following provisions of EEC Directive 89 336 EEC with amendments 92 31 EEC and 93 68 EEC Dr Martin Payn Conformance Officer Eurotherm Drives Ltd Dr Dan Slattery Technical Director Eurotherm Drives Ltd 8th April 1999 Date Compliant with these immunity standards without specified EMC filters For information only 8527 50 5 9 6 0 7 1 2857 1 77 03721 ...

Страница 52: ...2 1 1992 draft prEN50082 2 1992 Following provisions of EEC Directive 89 336 EEC with amendments 92 31 EEC and 93 68 EEC Dr Martin Payn Conformance Officer Eurotherm Drives Ltd Dr Dan Slattery Technical Director Eurotherm Drives Ltd 8th April 1999 Date Compliant with these immunity standards without specified EMC filters For information only 8527 50 5 9 6 0 7 1 2857 1 77 03721 67 6866 14 5 7 3 21 ...

Страница 53: ...he following standard VDE0160 1994 EN50178 1998 Following provisions of EEC Directive 73 23 EEC with amendment 93 68 EEC Dr Martin Payn Conformance Officer Eurotherm Drives Ltd Dr Dan Slattery Technical Director Eurotherm Drives Ltd 8th April 1999 Date 8527 50 5 9 6 0 7 1 2857 1 77 03721 67 6866 14 5 7 3 21 34 36 6 333 34 36 6 433 5HJLVWHUHG QXPEHU 448 9 QJODQG1 5HJLVWHUHG 2IILFH 6RXWKGRZQYLHZ D R...

Страница 54: ...rical Equipment of Machines All instructions warnings and safety information of the Product Manual must be adhered to Dr Martin Payn Conformance Officer Eurotherm Drives Ltd Dr Dan Slattery Technical Director Eurotherm Drives Ltd 8th April 1999 Date 8527 50 5 9 6 0 7 1 2857 1 77 03721 67 6866 14 5 7 3 21 34 36 6 333 34 36 6 433 5HJLVWHUHG QXPEHU 448 9 QJODQG1 5HJLVWHUHG 2IILFH 6RXWKGRZQYLHZ D RUWK...

Страница 55: ...15 71 313 18 4351 4471 4451 46313 4741 4841 6516 6517 5 16 6 14 691 6 1 5916 7714 7718 6715 44 4317 4516 471 4 18 4 16 5513 5314 571 5 17 591 46 918 91 15 1 16 431 4314 4514 461 4418 4 71 818 915 19 14 1 17 4315 431 4317 4 51 615 61 719 815 914 81 91 1 15 56 519 51 614 61 713 715 615 71 71 718 58 41 514 518 51 616 61 615 716 719 717 5 419 41 41 515 515 516 513 51 51 518 64 414 417 419 513 514 516 ...

Страница 56: ...G WRUTXH VHWWLQJ 919 OE0IW WR 418 OE0IW DQG 61 OE0IW WR 7318 OE0IW1 46439 3DJH 06 UHSODFHG SU 1834 4 8 ZLWK 1 834 4 DQG UH0ZRUGHG VHQWHQFH KHQ LQVWDOOHG 111 VWDQGDUG 0 46447 7DEOH 404 5DWLQJ FKDQJHG IURP 533N WR 553N 5 3N WR 648N DQG 633 S WR 683 S1 3DJH 409 DGGHG 683 S RSWLRQ WR WDEOH1 7DEOH 514 515 14 DQG SDJH 08 1HZ UDWLQJV DGGHG1 3DJH 508 UHSODFHG 6 499 ZLWK VHH KDSWHU 1 3DJH 604 ORFN 5 DGGHG ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды