Eurostil 06174/54 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

INDUSTRIAS ORIOL

PLANCHA EUROSTIL

EUROSTIL STRAIGHTENER

FER À CHEVEUX EUROSTIL

ALISADOR EUROSTIL

ПЛАСТИНЫ EUROSTIL

REF. 06174/70 (ROSA)

REF. 06174/54 (PLATA)

Содержание 06174/54

Страница 1: ...INDUSTRIAS ORIOL 1 PLANCHA EUROSTIL EUROSTIL STRAIGHTENER FER À CHEVEUX EUROSTIL ALISADOR EUROSTIL ПЛАСТИНЫ EUROSTIL REF 06174 70 ROSA REF 06174 54 PLATA ...

Страница 2: ...piesmojados 4 IMPIDA que este aparato entre en contacto con agua u otroslíquidos tampocosedebeutilizarcercadebañeras duchas lavabosuotrosdepósitosquecontenganagua ADVERTENCIA Nousaresteaparatocercade bañeras duchas lavabosuotrosrecipientes quecontenganagua 5 Sielaparatocayeseenaguauotrolíquido NOINTENTE ASIRLO desenchúfeloinmediatamente 6 Noutilicealargosenhabitacionesconbañerasoduchas 7 Lacaídade...

Страница 3: ...sados para asegurarse que nojueganconelaparato 13 Paraevitarqueelaparatosecalientedemasiado nolo tengaenfuncionamientoinútilmentesinoloutiliza 14 No utilice atomizadores sprays para el cabello mientraselaparatoestéenuso 15 Noabandoneelaparatodejándoloenfuncionamiento 16 ATENCIÓN superficiemuycaliente 17 Mantenerlaspartescalientesdelaparatoalejadasde superficiessensiblesalcalor asícomodelapiel afin...

Страница 4: ... significa que el equipo está clasificado como Clase II de protección contra choque eléctrico E CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES INSTRUCCIONES PARA EL USO 1 Compruebequelatensióndealimentaciónalaredeléctricaeslaquefiguraimpresa en el aparato Inserte la clavija en la toma de corriente 2 Pulsar el interruptor de encendido de la plancha en la pantalla aparecerá la última temperatura seleccionada Ajuste me...

Страница 5: ...mo aparato Esta garantía tampoco cubre las caídas o manipulaciones de servicios técnicos de reparación no autorizados por el fabricante así como a las partes sometidas a desgaste por su uso Cualquier reparación deberá ser siempre efectuada por el fabricante o servicio técnico autorizado donde dispondrán de los instrumentos y recambios adecuados para una correcta reparación Para cualquier reparació...

Страница 6: ...NTtheunitfromcomingintocontactwithwater or other liquid Do not use this appliance near baths showers sinks or any other object containing water WARNING Do not use this device near baths showers sinks or any other object containing water 5 If the unit accidentally falls into water or any other liquid DO NOT ATTEMPTTO PICK IT UP immediately unplug it first 6 Do not use extension cords in rooms with ...

Страница 7: ...ing with the appliance 13 To avoid overheating do not leave the appliance plugged in Always switch off the unit after use by unplugging it 14 Do not use sprays hairspray near the appliance while it is in use 15 Donotleavewhiletheapplianceisstillinoperation 16 WARNING very hot surface 17 In order to avoid burning keep the hot parts of the appliance away from heat sensitive surfaces and skin 18 Do n...

Страница 8: ...t be carried out with the device cold and unplugged from the electrical network NEVER put the device in water Clean all parts of the unit with a damp cloth and then wipe it dry NEVER use acid or abrasive products to clean the device After cleaning store it in its pouch for better conservation The Titanium plates take care of hair making it shiny and soft while the Nano Silver technology eliminates...

Страница 9: ...period any manufacturing defect will be repaired free of charge provided that there is no noncompliance with the indications established in this manual due to incorrect use of the product from technical or personal safety points of view This would exclude the manufacturer from any responsibility in the case of accident to persons or damages to material and or the unit itself This guarantee does no...

Страница 10: ...ge du secteurestidentiqueàceluiquiestindiquésurvotreappareil 3 Ne touchezJAMAISl appareilaveclesmainsoulespieds mouillés 4 ÉVITEZquel appareilsoitencontactavecdel eauoudes liquides N utilisez pas cet appareil près des baignoires douches lavabosetrécipientsquicontiennentdel eau ATTENTION N utilisez pas cet appareil près des baignoires douches lavabos et récipients contenantdel eau 5 Sil appareiltom...

Страница 11: ...u elles aient reçu des instructions quant à l utilisation de l appareil par une personne responsable deleursécurité Lesenfantsdoiventêtresurveillésafinde veilleràcequ ilsnejouentpasavecl appareil 13 Pouréviterquel appareilsurchauffe ilestrecommandé deledébranchertoujoursaprèschaqueusage 14 N utilisez pas d atomiseurs spray pour les cheveux lorsquel appareilestenmarche 15 Ne quittez jamais des yeux...

Страница 12: ...re utilisé puisqu il aura atteint la température choisie 3 Après chaque usage éteignez l appareil et débranchez le toujours du secteur Fer à cheveux en titane qui prend soin des cheveux et leur apporte brillance et douceur Technologie Nano Silver élimine les bactéries Fonction d arrêt automatique l appareil se déconnecte automatiquement s il n est pas utilisé durant plus de 60 minutes Tension 110 ...

Страница 13: ...t décline toute responsabilité si les dommages sont dus à un usage incorrect une chute ou des manipulations effectuées par des personnes ou entreprises non agréées par le fabricant Toute réparation doit être réalisée uniquement par le service après vente agréé par le fabricant Pour toute réparation couverte par la garantie envoyez l appareil défectueux accompagné du certificat de garantie au fabri...

Страница 14: ...icados nocartãodoaparelho 3 NUMCAtoqueoaparelhocomasmãosoupésmolhados 4 NÃO PERMITA que este aparelho entre em contacto com água ou outros líquidos ou que seja utilizado perto de banheiras chuveiros lavabos ou outros depósitos que contenhamágua ADVERTÊNCIA Não usar este aparelho perto de banheiras chuveiros lavabos ou outros recipientesquecontenhamágua 5 Caso o aparelho entre em contacto com água ...

Страница 15: ...struçõesrelativasaousodoaparelhoporumapessoa responsável pela sua segurança As crianças deverão ser vigiadasparagarantirquenãobrincamcomoaparelho 13 Para evitar que o aparelho se aqueça muito não deve estaremfuncionamentosenãoestásendoutilizado 14 Não utilize atomizadores sprays para o cabelo enquantoosecadorestejaemuso 15 Nãodeixeoaparelhoemfuncionamentosemuso 16 ATENÇÃO superfíciemuitoquente 17 ...

Страница 16: ...ratura escolhida 3 Depois de seu uso desligar o aparelho e desconectar da rede eléctrica Não guardar até que o mesmo esteja completamente frio Placas de titânio que cuidam do cabelo proporcionando brilho e suavidade Tecnologia Nano Silver elimina as bactérias Função de desligamento automático se o aparelho não for usado desliga se automaticamente passados cerca de 60 minutos Tensão 110 240V Frequê...

Страница 17: ...m o próprio aparelho Esta garantia também não cobre as quedas ou manipulações de serviços técnicos de reparação não autorizados pelo fabricante bem como as partes submetidas a desgaste devido ao uso Qualquer reparação deverá ser sempre efetuada pelo fabricante ou serviço técnico autorizado onde estarão disponíveis os instrumentos e peças de substituição adequados para uma correta reparação Para qu...

Страница 18: ...а паспортнойтабличке 3 НИКОГДА не прикасайтесь к аппарату мокрыми рукамиилиногами 4 ИЗБЕГАЙТЕ контакта этого аппарата с водой или другимижидкостями неиспользуйтееговблизиванн душевыхкабин раковинилидругихемкостейсводой ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте этот аппарат вблизи ванн душевых кабин раковинилидругихемкостейсводой 5 Еслиаппаратупалвводуиливдругуюжидкость НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ИЗВЛЕЧЬ ЕГО а немедленно от...

Страница 19: ...сключение составляют лица которые прошли соответствующий инструктаж или работали под наблюдением лица ответственного за их безопасность Следует следить за тем чтобы дети не игралисаппаратом 13 Чтобы избежать перегревания аппарата не держитееговключеннымвпериодыпростоя 14 Не разбрызгивайте спреи для волос во время использованияаппарата 15 Неоставляйтеаппаратвработающемположении 16 Осторожно горячая...

Страница 20: ... использования выключите аппарат и извлеките вилку из розетки Не убирать аппарат на хранение до его полного остывания Пластины титан уход за волосами предоставления блеск и мягкость Nano Silver технологии уничтожает бактерии Функции автоматического выключения прибор автоматически примерно если не используется после примерно 60 минут Напряжение 110 240В Частота 50 60 Гц Мощность 38Вт Вращающийся ре...

Страница 21: ...ии другого материального ущерба Непокрываютсягарантиейпаденияилиманипуляцияаппаратомпривыполнении ремонтныхработспециалистами неуполномоченнымипроизводителем атакже износчастей Любыеремонтныеработыдолжныпроводитьсяпроизводителемили уполномоченным техническим персоналом т к они располагают необходимым инструментом и запасными частями для выполнения этих работ Для ремонта аппарата в период действия ...

Страница 22: ...22 INDUSTRIAS ORIOL Eurostil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...

Страница 23: ...INDUSTRIAS ORIOL 23 12 13 14 15 16 17 ...

Страница 24: ...24 INDUSTRIAS ORIOL ...

Страница 25: ...INDUSTRIAS ORIOL 25 ...

Страница 26: ...26 INDUSTRIAS ORIOL NOTAS ...

Страница 27: ...INDUSTRIAS ORIOL 27 NOTES ...

Страница 28: ...28 INDUSTRIAS ORIOL Sello del establecimiento Stamp of the seller www eurostil com ...

Результаты поиска

Содержание 06174/54

Отзывы:

Похожие инструкции для 06174/54

Бренды по названию

Популярные бренды

Eurostil 06174/54, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 06174/54

Отзывы:

Похожие инструкции для 06174/54

Бренды по названию

Популярные бренды