FR
18
Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la panne par
vous-même, veuillez vous adresser directement à
votre revendeur. Notez que la réalisation de répara-
tions non conformes entraîne l’annulation de la
garantie et vous entraîne éventuellement des coûts
supplémentaires.
Mise au rebut
Mise au rebut de l’appareil
Le symbole de la poubelle barrée signifie :
Les batteries et les accus, les appareils élec-
triques et électroniques ne doivent pas être
jetées avec les ordures ménagères car ils
pourraient contenir des substances nocives
pour l’environnement et la santé.
Les consommateurs sont tenus d’éliminer appareils
électriques usagés, les batteries et accus usagés
d’appareils électriques séparément en les remettant
à un point de collecte officiel afin de garantir un trai-
tement adéquat. Pour de plus amples informations
sur le retour, adressez-vous auprès de votre reven-
deur. La reprise est gratuite.
Les batteries et les accus qui ne sont pas
intégrés dans les appareils électriques usa-
gés doivent être retirés et éliminés séparé-
ment avant l’élimination. Les batteries au
lithium et les pack accus de tous les systèmes
doivent être remis aux points de collecte uniquement
en état déchargé. Les batteries doivent toujours être
protégées contre les courts-circuits en collant les
pôles.
Chaque utilisateur final est responsable pour la sup-
pression des données personnelles qui se trouvent
sur les appareils usagés à éliminer.
Le moteur surchauffe car la tempé-
rature du liquide est trop élevée ?
Eliminez la cause de la surchauffe.
(température max. du liquide
ractéristiques techniques – p. 19
Le moteur surchauffe parce que les
fentes d’aération sont bouchées ?
L’interrupteur de protection contre
les courants de courts-circuits
(disjoncteur différentiel) a déclen-
ché ?
Remettre le disjoncteur différentiel ?
S’il se déclenche à nouveau,
contacter un électricien.
Le moteur est défectueux ?
Contactez votre revendeur.
La capacité de refoulement est trop
faible.
Pression trop faible.
Il manque de l’eau ?
S’assurer que la réserve d’eau est
suffisante.
La conduite d’aspiration n’est pas
étanche ?
Etancher la conduite d’aspiration,
serrer les raccords à vis.
La hauteur d’aspiration est trop im-
portante ?
Observer la hauteur d’aspiration
maximale (
La hauteur d’aspiration doit être dé-
duite de la hauteur de refoulement.
Le filtre est obstrué ou encrassé ?
Nettoyer le filtre, l’échanger éven-
tuellement.
Le clapet anti-retour est bloqué ?
Nettoyer le clapet, l’échanger éven-
tuellement.
Il y a une fuite d’eau entre le moteur
et la pompe, la garniture d’étanchéi-
té de l’arbre n’est pas étanche ?
Contactez votre revendeur.
La pompe est encrassée ou défec-
tueuse ?
Nettoyez la pompe à l’eau claire et
éliminez la cause de l’encrasse-
ment.
Il y a de l’air dans la pompe ou dans
la conduite d’aspiration ?
Remplir le carter de pompe d’eau.
Si la conduite d’aspiration a un cla-
pet anti-retour, la remplir d’eau.
Les conditions d’aspiration dans le
puits se sont modifiées (le puits
est ensablé par ex.) ?
Vérifier le puits et la qualité de l’eau.
La conduite d’aspiration s’est fixée
au fond comme une ventouse ?
Raccourcir la conduite d’aspiration
ou la fixer.
Insérer une crépine avec clapet anti-
retour.
Dysfonctionnement/Dérange-
ment
Cause
Mesure corrective
Содержание 357807
Страница 3: ...3 4 3 2 1 5 6 1 H m Q l h H H Q 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 2...
Страница 55: ...RU 55 55 55 56 56 58 58 58 59 60 60 88 60...
Страница 56: ...RU 56 30 80 1 3 3 1 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...RU 57 25 30...
Страница 58: ...RU 58 FI 30 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 59 1 2 3 1 4 5 5 C 60 3...
Страница 59: ...RU 59 60 60...
Страница 60: ...RU 60 357807 GP 3700 E Set 230 V 50 Hz 800 W IPX4 3 2 40 m 7 m 3 7 m h 35 C 25 mm 1 25 mm 1...
Страница 61: ...GR 61 61 61 62 62 64 64 64 64 65 66 92 66 FI 30 mA 3...
Страница 62: ...GR 62 80 l h 1 3 l min 3 1 1 2 3 4 5 6 ON OFF Saugschlauchgarnitur...
Страница 64: ...GR 64 1 2 3 4 5 6 7 1 2 ON OFF 3 4 64 1 2 3 1 4 5 5 C 3 66 3...
Страница 65: ...GR 65 66 FI FI 3 66...
Страница 66: ...GR 66 357807 GP 3700 E Set 230 V 50 Hz 800 W IPX4 3 2 40 m 7 m 3 7 m h 35 C 25 mm 1 25 mm 1...
Страница 82: ...KAZ 82 82 82 83 83 84 85 85 85 86 86 93 86 30 I...
Страница 83: ...KAZ 83 z 80 1 3 3 1 1 2 3 4 5 6 Saugschlauchgarnitur...
Страница 85: ...KAZ 85 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 85 1 2 3 1 4 5 5 C 87 3 I I I 86...
Страница 86: ...KAZ 86 86 357807 GP 3700 E Set...
Страница 87: ...KAZ 87 230 V 50 Hz 800 W IPX4 3 2 40 m 7 m 3 7 m h 35 C 25 mm 1 25 mm 1 357807...
Страница 88: ...88 RU 1 2 24 3...
Страница 89: ...89 4 20 13109 97...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95...