Euromacchine LAMPO GREEN, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию, Страница: 10 / 84

LAMPO Multifunction Unit
•
If the handling and storage of the Product are not carried out according to the criteria and instructions set by the safety rules;
•
If the Product has not been correctly commissioned and/or serviced and/or lubricated exclusively by specialised personnel of the Seller or other personnel
authorised by the latter at the scheduled deadlines indicated in the “Use and Maintenance Manual” supplied with the Product;
•
If no maintenance interventions required by the manufacturer of the components (such as motor/engine, alternator, etc.) have been carried out due to
excessive use of the machine, to the use of non-original spare parts, to any repair or change performed by personnel not authorised by the Seller.
•
If the place of use of the Product is other than the one agreed or is to be changed, is in areas not accessible with standard vehicles, or the Products must
be used in dusty places, salty climates, in presence of corrosive substances, high humidity, harsh environmental conditions - low temperatures (lower
than 5°C) or high temperatures (higher than +40°C);
•
Anomalies or faulty operation due to unsuitable fuel;
•
Corrosions, encrustations or breakages due to stray currents, condensate, water harshness or acidity, build-up of muds or limescale;
•
Accidental and force majeure causes such as frost, overheating, fire, theft, natural phenomena (hail, whirlwinds, lightening, flooding, earthquakes), acts
of vandalism, incidents, etc.;
•
Inefficiency of pipes, valves, filters or parts of the system which the Product relies on;
•
Unsuitable installation of the grounding system for the machines that require it
Lastly, all those parts that for their nature are subject to normal wear and consumption (engine oil, filters, belts, etc.) are also excluded from the warranty.
Art. 6 – Used products
The warranty provided under previous art. 5) does not apply to used Products supplied by the Seller. These products are sold as seen to the Customer in the
state in which they were at the time of delivery.
In exceptional cases, by way of derogation from what stated above, the Seller may grant the warranty to used Products but this shall be expressly indicated in
writing in the order confirmation.
In any case, the following components are not covered by any type of warranty: ignition battery, electrical components, instruments and all those parts
whose overhaul or replacement fall within the standard and extraordinary maintenance operations (such as fluid leakage, seals and gaskets, calibrations,
adjustment, etc.).
Art. 7 – Limitation of Seller’s liability.
The warranty referred to in article 5 incorporates and replaces the warranties or responsibilities provided for by the Italian Law and by the law of the Customer’s
country and excludes any other Seller’s liability that may arise from the supplied Products.
Art.8 – Returned products
Products shall be returned only if previously authorised by the Seller.
Art.9 – Prices and payment conditions
Unless otherwise agreed, the prices of the Products shall always be considered as EX-works, in EURO or in the currency indicated in particular conditions, and
do not include packaging, shipment and transport expenses, nor VAT or other turnover tax or customs duties.
The prices of the Products shall be considered fixed and invariable if the delivery is carried out within 60 days from the order; for deliveries after this term, the
relevant price list will apply.
In case of no or delayed payment of the price at the agreed due dates, the Seller will have the right to suspend any further delivery and/or to cancel any
remaining orders.
The payment shall be made within the terms and with the methods agreed and indicated in the order confirmation or proposal.
Unless otherwise agreed between the Parties, any bank fees or charges in relation to the payment shall be borne by the Customer.
In case of payment delay, with respect to the agreed term, the Customer shall pay to the Seller the default interest in accordance with Legislative Decree
231/2002 as amended by the Legislative Decree 192/2012, and following amendments, starting from the date of receipt of the written request.
Art. 10 – Reservation of title
The delivered Products will remain the property of the Seller until the payment of the whole price has been fulfilled; the Customer undertakes to do what
necessary to make the reservation of title effective in the most favourable form for the Seller.
The Customer also undertakes to collaborate with the Seller to the extent necessary to protect its right to property.
Art. 11 - Authorisations
The Customer will take care of any taxes and charges, both present and future, relevant to the Product, as well as to comply with the requests of authorisation
for the sale of Products in the Territory.
Art. 12 – Court of jurisdiction
For any dispute relevant to or, in any case, related to this contract, and also in case of call under warranty and consolidation of actions, the Court of jurisdiction
is the Court of Treviso - Italy.
However, in derogation to what stated above, the Seller shall have the right, in any case, to bring the action to the competent court at the Customer’s premises.
Art. 13 – Applicable law– authentic text
These General Terms and Conditions of Sale and the rights and obligations contained in them are governed by the Italian law, and as far as applicable and not in
conflict with the stipulations provided by this agreement, by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of Vienna of 1980.
The Italian version of these general terms and conditions of sale, besides being the reference original text, will be the prevailing version in case of versions
translated into other languages.
The above-mentioned terms and conditions of sale govern any order supplements.
8