EuroLite LED PSU-5A Artnet/DMX Скачать руководство пользователя страница 4

 

00091577.DOC, Version 1.1 

4/25 

Das  Gerät  darf  nicht  in  Betrieb  genommen  werden,  nachdem  es  von  einem kalten  in  einen  warmen  Raum 
gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen 
Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! 
 
Bitte  überprüfen  Sie  vor  der  ersten  Inbetriebnahme,  ob  kein  offensichtlicher  Transportschaden  vorliegt. 
Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb 
und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. 
 
Der  Aufbau  entspricht  der  Schutzklasse  I.  Der  Netzstecker  darf  nur  an  eine  Schutzkontakt-Steckdose 
angeschlossen  werden,  deren  Spannung  und  Frequenz  mit  dem  Typenschild  des  Gerätes  genau 
übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes 
und zu tödlichen Stromschlägen führen. 
 
Den  Netzstecker  immer  als  letztes  einstecken.  Der  Netzstecker  muss  dabei  gewaltfrei  eingesetzt  werden. 
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers. 
 
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang 
mit  Netzleitungen  und  -anschlüssen.  Fassen  Sie  diese  Teile  nie  mit  feuchten  Händen  an!  Feuchte  Hände 
können tödliche Stromschläge zur Folge haben. 
 
Netzleitungen  nicht  verändern,  knicken,  mechanisch  belasten,  durch  Druck  belasten,  ziehen,  erhitzen  und 
nicht  in  die  Nähe  von  Hitze-  oder  Kältequellen  bringen.  Bei  Missachtung  kann  es  zu  Beschädigungen  der 
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen. 
 
Die  Kabeleinführung  oder  die  Kupplung  am  Gerät  dürfen  nicht  durch  Zug  belastet  werden.  Es  muss  stets 
eine  ausreichende  Kabellänge  zum  Gerät  hin  vorhanden  sein.  Andernfalls  kann  das  Kabel  beschädigt 
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. 
 
Achten  Sie  darauf,  dass  die  Netzleitung  nicht  gequetscht  oder  durch  scharfe  Kanten  beschädigt  werden 
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen. 
 
Werden  Verlängerungsleitungen  verwendet  muss  sichergestellt  werden,  dass  der  Adernquerschnitt  für  die 
benötigte  Stromzufuhr  des  Gerätes  zugelassen  ist.  Alle  Warnhinweise  für  die  Netzleitung  gelten  auch  für 
evtl. Verlängerungsleitungen. 
 
Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an 
der  Grifffläche  an  und  ziehen  Sie  niemals  an  der  Netzleitung!  Ansonsten  kann  das  Kabel  und  der  Stecker 
beschädigt  werden  was  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen  kann.  Sind  Stecker  oder  Geräteschalter,  z.  B. 
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden. 
 
Wenn  der  Netzstecker  oder  das  Gerät  staubig  ist,  dann  muss  es  außer  Betrieb  genommen  werden,  der 
Stromkreis muss  allpolig  unterbrochen  werden  und  das  Gerät  mit  einem  trockenen  Tuch  gereinigt  werden. 
Staub  kann  die  Isolation  reduzieren,  was  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen  kann.  Stärkere  Verschmut-
zungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden. 
 
Es  dürfen  unter  keinen  Umständen  Flüssigkeiten  aller  Art  in  Steckdosen,  Steckverbindungen  oder  in 
irgendwelche  Geräteöffnungen  oder  Geräteritzen  eindringen.  Besteht  der  Verdacht,  dass  -  auch  nur 
minimale  -  Flüssigkeit  in  das  Gerät  eingedrungen  sein  könnte,  muss  das  Gerät  sofort  allpolig  vom  Netz 
getrennt  werden.  Dies  gilt  auch,  wenn  das  Gerät  hoher  Luftfeuchtigkeit  ausgesetzt  war.  Auch  wenn  das 
Gerät  scheinbar  noch  funktioniert,  muss  es  von  einem  Fachmann  überprüft  werden  ob  durch  den 
Flüssigkeitseintritt  eventuell  Isolationen  beeinträchtigt  wurden.  Reduzierte  Isolationen  können  tödliche 
Stromschläge hervorrufen. 
 
In  das  Gerät  dürfen  keine  fremden  Gegenstände  gelangen.  Dies  gilt  insbesondere  für  Metallteile.  Sollten 
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen, 
so  ist  das  Gerät  sofort  außer  Betrieb  zu  nehmen  und  allpolig  vom  Netz  zu  trennen.  Durch  Metallteile 
hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben. 
 
Kinder und Laien vom Gerät fern halten! 
 
Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! 
 

Содержание LED PSU-5A Artnet/DMX

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PSU 5A Artnet DMX for LED Pixel Ball 360 1m ...

Страница 2: ...INSTRUCTIONS 15 OPERATING DETERMINATIONS 16 DESCRIPTION OF THE DEVICE 17 Features 17 INSTALLATION 18 Overhead rigging 18 Connection with the mains 19 DMX512 control 19 Master Slave operation 20 Outputs 21 OPERATION 21 STAND ALONE OPERATION 21 Control Board 21 DMX operation 22 DMX Protocol 23 Art Net control 24 CLEANING AND MAINTENANCE 24 Replacing the fuse 24 TECHNICAL SPECIFICATIONS 25 Diese Bedi...

Страница 3: ...ternet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns dass Sie sich für einen LED Controller von EUROLITE entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie den EUROLITE LED Controller aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung Bei die ser S...

Страница 4: ...g in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für evtl Verlängerungsleitungen Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an u...

Страница 5: ...rnt betrieben wird Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 C und 45 C liegen Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung auch beim Transport in geschlossenen Wägen und Heizkörpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht überschreiten Dieses G...

Страница 6: ...t Durchschleifausgang zur Spannungsversorgung von bis zu 8 Geräten LED PSU 5A Artnet DMX wird mit Tragetasche geliefert INSTALLATION Stellen Sie den Controller auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie ihn im Trussing Verbinden Sie die LED Pixel Ball 360 1m Stränge mit den Ausgängen des Controllers An jeden Ausgang kann ein Strang LED Pixel Ball 360 1m angeschlossen werden welcher bis zu 6...

Страница 7: ...ass die Montagefläche mindestens die 10 fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann Achten Sie bei der Installation des Gerätes bitte darauf dass sich im Abstand von mind 0 5 m keine leicht entflammbaren Materialien Deko etc befinden BRANDGEFAHR Befestigen Sie das Gerät über einen geeigneten Haken an Ihrem Traversensystem Sichern Sie das Gerät bei Überkopfmontage immer mit e...

Страница 8: ...rneut die Spannungsversorgung angeschlossen werden DMX gesteuerter Betrieb Über Ihren DMX Controller können Sie das Gerät ansteuern Dabei hat jeder DMX Kanal eine andere Belegung mit verschiedenen Eigenschaften Die einzelnen DMX Kanäle und ihre Eigenschaften sind unter DMX Protokoll aufgeführt Achten Sie darauf dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten Die Gerä...

Страница 9: ...ng der Effekte dienen soll Dieses Gerät arbeitet dann als Master Gerät und steuert alle weiteren Slave Geräte die über ein DMX Kabel mit dem Master Gerät verbunden werden Stecken Sie das DMX Kabel in die DMX OUT Buchse und verbinden Sie es mit dem DMX IN Stecker des nächsten Gerätes Siehe weitere Hinweise unter Bedienung Ausgänge Die Ausgänge befinden sich an der Unterseite des Geräts Stecken Sie ...

Страница 10: ...ndruck steht es wieder zur Verfügung DMX Address Hier können Sie die gewünschte DMX Adresse einstellen DMX CH Mode CH8 ist 8 Kanal Modus CH450 ist 450 Kanal Modus Auto Mode Über dieses Menü können Sie von 30 internen Programmen wählen und die Programmgeschwindigkeit einstellen Slave Mode Hier können Sie die Slave Geräte manuell einstellen Network Settings Art Net Modus Für flexiblere Steuerung übe...

Страница 11: ...das Kabel oder der Stecker defekt ist oder das Signalkabel nicht richtig eingesteckt ist Adressierung des Geräts Um die Startadresse einzustellen drücken Sie die Mode Taste bis das Display DMX Address anzeigt Sie können nun die gewünschte Adresse zwischen 001 und 512 über die Up und Down Tasten auswählen Ansteuerung Nachdem Sie die Startadresse definiert haben können Sie den LED PSU 5A Artnet DMX ...

Страница 12: ...ramm 20 096 111 P21 Programm 21 112 127 P22 Programm 22 128 143 P23 Programm 23 144 159 P24 Programm 24 160 175 P25 Programm 25 176 191 P26 Programm 26 192 207 P27 Programm 27 208 223 P28 Programm 28 224 239 P29 Programm 29 240 255 Pmix Programme 1 29 in einer endlos Schleife 8 000 255 Zunehmende Geschwindigkeit der Programm Einstellungen unter Kanäle 6 und 7 Bitte beachten Die Dimmer Funktion mus...

Страница 13: ...sw gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile Wartungs und Service arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist darf...

Страница 14: ...g 12 V AC Anzahl DMX Steuerkanäle 8 450 DMX512 Anschluss 3 pol XLR Sicherung F 2 A 250 V Maße LxBxH 1005 x 75 x 100 mm Gewicht 2 kg Zubehör Best Nr LED Pixel Ball 360 1m 51928761 Abschlusstecker für LED Pixel Ball 51928762 TPC 10 Klammer silber 59006856 Sicherungsseil AG 15 4x1000mm bis 15kg 58010364 MADRIX basic Software mit DMX512 Ausgabe 51860346 USB Artnet DMX1024 PRO Interface 51860170 DMX Ka...

Страница 15: ...e user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED controller If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your EUROLITE LED controller SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching th...

Страница 16: ... concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be d...

Страница 17: ...erature Ta 45 C of LED light tubes must never be exceeded Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the device Most damages are the result of unprofessional operation Please use the original packaging if the device is to be transported Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidde...

Страница 18: ...lating and machine technical installations are approved by a skilled person once a year Procedure The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all installation material and the...

Страница 19: ... is as follows The earth has to be connected If the device will be directly connected with the local power supply network a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation The device must only be connected with an electric installation carried out in compliance with the IEC standards The electric installation must be equ...

Страница 20: ...re the DMX cable has to be terminated Plug the terminator with a 120 Ω resistor between Signal and Signal in the DMX output of the last fixture Master Slave operation The master slave operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master device On the rear panel of the LED PSU 5A Artnet DMX you can find an XLR jack DMX Out and an XLR plug DMX In which can be used ...

Страница 21: ...Board The Control Board offers several features you can run the internal programs or set the starting address Browse through the menu by pressing the Mode button Press the Enter button in order to select the desired submenu You can change the selection by pressing the Up or Down buttons Press Enter in order to confirm your selection You can leave every mode by pressing Mode The functions provided ...

Страница 22: ...whether DMX 512 data is received or not If there is data received at the DMX input the DMX LED next to the LCD display will flash If no DMX signal data is received This situation can occur if the XLR plug cable with DMX signal from controller is not connected with the input of the device the controller is switched off or defective if the cable or connector is defective or the signal wires are swap...

Страница 23: ...96 111 P21 Program 6 112 127 P22 Program 7 128 143 P23 Program 8 144 159 P24 Program 9 160 175 P25 Program 10 176 191 P26 Program 11 192 207 P27 Program 12 208 223 P28 Program 13 224 239 P29 Program 14 240 255 Pmix Programs 1 29 in an endless loop 8 000 255 Increasing speed of the program settings under Channels 6 and 7 Please note The Dimmer function must be set to 0 in order to run the programs ...

Страница 24: ...eration DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no serviceable parts inside the device except for the fuse Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only replace the fuse by a fuse of sam...

Страница 25: ...nnection 3 pin XLR Fuse F 2 A 250 V Dimensions LxWxH 1005 x 75 x 100 mm Weight 2 kg Accessories No LED Pixel Ball 360 1m 51928761 Terminator for LED pixel ball 51928762 TPC 10 Coupler silver 59006856 Safety bond AG 15 4x1000mm up to 15kg 58010364 MADRIX basic software w DMX512 output 51860346 USB Artnet DMX1024 PRO Interface 51860170 DMX cable XLR 3pin 3m bk Hicon 30227811 CAT 5 cable 5m 30222070 ...

Отзывы: