background image

 

00124916, Version 1.2 

21/36

SAFETY INSTRUCTIONS 

 

 

 

WARNING! 

 

 

Please read the safety warnings carefully and only use the product as describe in this manual to 
avoid accidental injury or damage. 

 
Intended use 
• 

This  device  is  an  LED  laser  projector  for  creating  decorative  lighting  effects.  This  device  is  designed  for 
professional use in the field of event technology, e.g. on stage. It is not suitable for household lighting. 

• 

Only  use  the  device  according  to  the  instructions  given  herein.  Damages  due  to  failure  to  follow  these 
operating instructions will void the warranty! We do not assume any liability for any resulting damage. 

• 

We  do  not  assume  any  liability  for  material  and  personal  damage  caused  by  improper  use  or  non-
compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty/guarantee will be null and void. 

• 

Unauthorized rebuilds or modifications of the device are not permitted for reasons of safety and render the 
warranty invalid. 

 
Danger due to electricity 
• 

The device is suitable for indoor use only. Do not use it outdoors. Never expose it to rain or moisture. Do 
not store it in rooms exposed to moisture. 

• 

To  reduce  the  risk  of  electric  shock,  do  not  open  any  part  of  the  device.  There  are  no  serviceable  parts 
inside the device.  

• 

Only  connect  the  device  to  a  properly  installed  mains  outlet.  The  outlet  must  be  protected  by  residual 
current breaker (RCD). The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. If the 
mains cable is equipped with an earthing contact, then it must be connected to an outlet with a protective 
ground. Never defeat the protective ground of a mains cable. Failure to do so could result in damage to the 
device and possibly injure the user. 

• 

The mains outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if need be. 

• 

Never touch the mains plug with wet or damp hands. There is the risk of potentially fatal electric shock. 

• 

The mains cable must not be bent or squeezed. Keep it away from hot surfaces or sharp edges. 

• 

Never pull the mains cable to disconnect the mains plug from the mains outlet, always seize the plug. 

• 

Unplug the device during lighting storms, when unused for long periods of time or before cleaning. 

• 

Do  not  expose  the  device  to  any  high  temperatures,  direct  sunlight,  dripping  or  splashing  water,  strong 
vibrations or heavy mechanical stress. 

• 

Do not place any objects filled with liquids on the device. 

• 

Do not place any open sources of fire, such as burning candles, on or directly next to the device. 

• 

Make sure that objects cannot fall into the device, in particular metal parts. 

• 

Only  have repairs to the device or  its mains cable carried out  by  qualified service personnel. Repairs are 
required  when  the  device  or  the  mains  cable  is  visibly  damaged,  liquid  has  been  spilled  or  objects  have 
fallen  into  the  device;  when  the  device  has  been  exposed  to  rain  or  moisture,  has  been  dropped  or 
malfunctions occur. 

• 

Cleaning of the device is  limited to the surface. Make sure that moisture does  not come into contact  with 
any areas of the terminal connections or mains voltage control parts. Only wipe off the product with a soft 
lint-free and moistened cloth. Never use solvents or aggressive detergents.  

 
Danger to children and people with restricted abilities 
• 

This  product  is  not  a  toy.  Keep  it  out  of  the  reach  of  children  and  pets.  Do  not  leave  packaging  material 
lying around carelessly. Never leave this device running unattended. 

• 

This  device  may  be  used  only  by  persons  with  sufficient  physical,  sensorial,  and  intellectual  abilities  and 
having  corresponding  knowledge  and  experience.  Other  persons  may  use  this  device  only  if  they  are 
supervised or instructed by a person who is responsible for their safety. 

 

 

 

Содержание LED B-40

Страница 1: ...Effect LED B 40 Laser Beam Effect LED Strahleneffekt mit RGBW Farbmischung und RG Laser LED beam effect with RGBW color mixing and RG laser No 51741087 No 51741088 www eurolite de MASTER SLAVE STAND...

Страница 2: ...00124916 Version 1 2 2 36...

Страница 3: ...INSTRUCTIONS 21 PROTECTING THE ENVIRONMENT 23 DESCRIPTION OF THE DEVICE 24 INSTALLATION 25 CONNECTIONS 26 DMX512 control 26 Wireless DMX transmission with QuickDMX 26 Connection to the mains 26 Power...

Страница 4: ...serer Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale LED Strahleneffekt mit RGBW Farbmischung...

Страница 5: ...teckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Ne...

Страница 6: ...tzungen und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer...

Страница 7: ...position f hren Blicken Sie nie in den Laserstrahl und richten Sie ihn niemals auf Personen oder Tiere Laserstrahlung kann zu Augen oder Hautverletzungen f hren Blicken Sie auf keinen Fall mit optisch...

Страница 8: ...Musiksteuerung 6 Display mit Bedientasten 7 Anzeige f r Slave Betrieb 8 Anzeige f r Automatikbetrieb 9 Drehregler f r Mikrofonempfindlichkeit 10 Mikrofon 11 Fangseil se 12 Griffe 13 Gummif e 14 Omega...

Страница 9: ...finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Zur h ngenden Installation des Ger ts verschrauben Sie einen Haken ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit dem Omega B gel F hren Sie die Schrauben des...

Страница 10: ...Signal ein 120 Widerstand eingel tet ist 3 Ab einer Kabell nge von 300 m oder nach 32 angeschlossenen DMX Ger ten sollte das Signal mit Hilfe eines DMX Aufholverst rkers verst rkt werden um eine fehle...

Страница 11: ...chlossen sind Passende Netzkabel mit Kaltger testecker sind optional erh ltlich Auf diese Weise lassen sich bis zu 8 Ger te bei 230 240 Volt Netzspannung und bis zu 4 Ger te bei 110 115 Volt Netzspann...

Страница 12: ...trobeeffekt Laser langsam schnell F100 Musikgesteuerter Strobeeffekt di XX di A Automatische Vorw rts und R ckw rtsrotation di r Vorw rtsrotation di L R ckw rtsrotation MXXX M0 100 Rotationsgeschwindi...

Страница 13: ...ekt f r die LEDs mit einer Geschwindigkeit zwischen von S0 langsam bis S99 schnell oder ein musikgesteuerter Strobeeffekt S100 einstellen Nutzen Sie wieder die Tasten UP und DOWN um den gew nschten We...

Страница 14: ...schwindigkeit f r den Automatikbetrieb verringern Ablaufgeschwindigkeit f r den Automatikbetrieb erh hen Keine Funktion Rotationsgeschwindigkeit f r den Automatikbetrieb einstellen 0 langsam 9 schnell...

Страница 15: ...esse wird aufgerufen XXX Stellen die Adresse mit den Tasten UP und DOWN ein und best tigen Sie mit der Taste ENTER 5 Beim Empfang von DMX Steuersignalen leuchtet ein Punkt im Display Fehlen die Steuer...

Страница 16: ...r n Blau Gr n Blau 181 191 Gr n Wei Gr n Wei Gr n Wei 192 202 Blau Wei Blau Wei Blau Wei 203 213 Rot Gr n Blau Rot Gr n Blau Rot Gr n Blau 214 224 Rot Gr n Wei Rot Gr n Wei Rot Gr n Wei 225 235 Gr n B...

Страница 17: ...00 13 000 255 Intensit tseinstellung der blauen LEDs 0 100 14 000 255 Intensit tseinstellung der wei en LEDs 0 100 15 Strobe LED Gruppe 3 000 005 Keine Funktion 006 250 Strobe Frequenz mit zunehmender...

Страница 18: ...das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen bevor Sie mit der Reinigung beginnen 2 Reinigen Sie die Oberfl chen mit einem fusselfreien angefeuchteten Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder...

Страница 19: ...se Ansteuerung IR Fernbedienung Stand alone Musiksteuerung ber Mikrofon QuickDMX ber USB optional DMX Geh usefarbe Schwarz Art Nr 51741087 Wei Art Nr 51741088 Breite 31 cm H he 39 cm Tiefe 31 cm Gewic...

Страница 20: ...tions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features LED beam effect with RGBW color mixing and RG laser 5 high power 8 W RGBW LEDs 4in1 fo...

Страница 21: ...that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed K...

Страница 22: ...e to property The manufacturer cannot be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety...

Страница 23: ...o not aim the laser at another person or animals Laser radiation may result in injuries to the eyes or skin Do not look into the laser beam with optical instruments e g magnifying glasses or binocular...

Страница 24: ...for sound control 6 Display with operating buttons 7 Indicator for slave mode 8 Indicator for automatic mode 9 Rotary control for sensitivity 10 Microphone 11 Safety eyelet 12 Handles 13 Rubber feet...

Страница 25: ...tion for a list of suitable rigging hardware 4 For overhead installation of the device screw a clamp via a M10 screw and self locking nut onto the Omega holder Insert the screws of the Omega holder in...

Страница 26: ...nsmission XLR connection Wireless DMX transmission with QuickDMX The device features an alternative DMX input for a QuickDMX receiver sold separately This connector allows for wireless transmission of...

Страница 27: ...eration The display indicates the last operating mode The operating modes can be selected by means of the display and the control buttons All settings remain stored even if the device is disconnected...

Страница 28: ...ect increasing speed F100 Sound controlled laser strobe effect di XX di A Automatic forwards and backwards rotation di r Forwards rotation clockwise di L Backwards rotation counter clockwise MXXX M0 1...

Страница 29: ...strobe effects laser effects and rotation 1 Press the MENU button so many times until the display indicates COL Confirm with the button ENTER 2 The display now indicates the letter R for the color red...

Страница 30: ...h between the programs The display indicates the current setting When actuating a button always hold the remote control in the direction of the sensor at the control unit s front or rear A direct line...

Страница 31: ...ss press the MENU button until XXX is shown on the display Use the buttons UP and DOWN to set the address Confirm with the ENTER button 4 If DMX signals are being received a dot will light up in the d...

Страница 32: ...n Blue Green Blue Green Blue 181 191 Green White Green White Green White 192 202 Blue White Blue White Blue White 203 213 Red Green Blue Red Green Blue Red Green Blue 214 224 Red Green White Red Green...

Страница 33: ...Intensity setting of the white LEDs 0 100 15 Strobe LED group 3 000 005 No function 006 250 Strobe frequency with increasing speed 251 255 Sound control strobe 16 Color presets 000 005 No function LE...

Страница 34: ...dust etc The lenses in particular should be clean to ensure that light will be emitted at maximum brightness 1 Disconnect the device from power and allow it to cool before cleaning 2 Clean the surface...

Страница 35: ...mounting version DMX output 1 x 3 pin XLR F mounting version Cooling fan Yes Base Yes Head Control IR remote control Stand alone Sound to light via Microphone DMX Housing color Black Art No 51741087...

Страница 36: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00124916 docx Version 1 2 Publ 20 12 2019...

Отзывы: