background image

30

1. Introduction

Dear customer,
Thank you for purchasing this product.
This product complies with statutory national and European regulations.
For safety reasons, always follow the instructions in this manual.

  These operating instructions are part of this product. They contain important information on setting up and 

using the product. Also consider this if you pass on the product to any third party. Therefore, retain these 

operating instructions for reference!

For technical queries, please contact:
International: 

www.conrad.com/contact

United Kingdom: 

 www.conrad-electronic.co.uk/contact

2. Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle indicates that there is a risk to your health, e.g. due to an 

electric shock.

  This symbol is used to highlight important information in these operating instructions. Always read this 

information carefully.

  This symbol indicates special information and advice on how to use the product.

Содержание Monalisa

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Funk Wetterstation Monalisa Best Nr 1538488 Seite 2 27 Operating Instructions Radio weather station Monalisa Item No 1538488 Page 28 53...

Страница 2: ...d Thermometer Hygrometer 10 e Windsensor 10 9 Display Elemente 11 a Uhrzeit Kalendar 11 b Innentemperatur luftfeuchtigkeit 11 c Au entemperatur luftfeuchtigkeit 11 d Wettervorhersage 11 e Barometer 1...

Страница 3: ...MIN Speicher 20 l Grenzwert Alarm 20 m Funk Empfang 21 n Komfortanzeige 21 o Daten l schen 22 p Au ensensor gen S den ausrichten 22 q Farbwechselnde Display Elemente 22 r Zur cksetzen Reset 23 s Tempe...

Страница 4: ...n Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt sterreich www...

Страница 5: ...rien nicht enthalten Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden d rfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder ver ndern Falls Sie das Produkt f r andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Prod...

Страница 6: ...stellm glichkeiten C oder F 6 Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Falls Sie die Sicherheitshinweise und di...

Страница 7: ...niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden das Produkt zerst ren Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmer...

Страница 8: ...geeignete Schutzhandschuhe Aus Batterien Akkus auslaufende Fl ssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv Gegenst nde oder Oberfl chen die damit in Ber hrung kommen k nnen teils massiv besch digt werden...

Страница 9: ...Taste OUTDOOR TEMP 7 LED Indikator 8 Taste Niederschlag 9 Taste Barometer 10 Taste Wind 11 Taste Index 12 Taste Uhr 13 Taste Alarm 14 H ngevorrichtung 15 Taste Warnung 16 Taste V 17 Taste 18 Netzteila...

Страница 10: ...sthalterung 10 LED Indikator 11 Taste RESET 12 Batteriefachabdeckung 13 Schrauben c Niederschlagsmesser 1 Auffangbeh lter 2 Wasserwippe 3 Sensor 4 Abfluss ffnung d Thermometer Hygrometer 1 Strahlungss...

Страница 11: ...nnentemperatur luftfeuchtigkeit 1 Indikator INDOOR 2 Komfortanzeige 3 Grenzwert Alarm 4 Innenluftfeuchtigkeit 5 Innentemperatur c Au entemperatur luftfeuchtigkeit 1 Indikator OUTDOOR 2 Funksignalst rk...

Страница 12: ...Aktuelle Niederschlagsrate 7 Einheit g Windrichtung geschwindigkeit 1 Indikator WIND DIRECTION 2 Windrichtung der letzten Stunde 3 Aktuelle Windrichtung 4 Indikator WIND SPEED 5 Windstufen 6 Aktuelle...

Страница 13: ...kung Setzen Sie eine CR2032 Knopfzelle polungsrichtig ein Der Pluspol muss nach au en zeigen Schlie en Sie das Batteriefach Sobald die Knopfzelle eingelegt ist leuchten alle Display Segmente kurz auf...

Страница 14: ...ch nach der Montage leicht erreichbar ist Montieren Sie den Au ensensor nicht unter oder in der N he von B umen und Str uchern da herabfallendes Laub die ffnung im Niederschlagsmesser verstopfen k nnt...

Страница 15: ...ge m ssen Sie zuerst den Sockel von der Stange trennen L sen Sie dazu die Schraube Mutter Stecken Sie die Stange dann in die andere Aufnahme des Sockels und sichern Sie die Verbindung mit der zuvor ge...

Страница 16: ...as Funkuhrsignal Wenn das Signal empfangen wurde leuchtet das Symbol dauerhaft Die Uhrzeit wird t glich synchronisiert Die Signalst rke wird in verschiedenen Stufen angezeigt Kein Signal Schwaches Sig...

Страница 17: ...modus kurz die Taste Alarm um die Alarmzeit anzuzeigen Dr cken Sie kurz die Taste Alarm um den Wecker zu aktivieren bzw deaktivieren kein Symbol Wecker aktiviert Wecker mit Frostalarm aktiviert Wecker...

Страница 18: ...an Ihrem Standort Sie k nnen bei Bedarf den Wert des relativen Luftdrucks manuell einstellen Gehen Sie dazu wie folgt vor Halten Sie die Taste Barometer f r 2 Sekunden gedr ckt W hlen Sie mit der Tast...

Страница 19: ...e Wind um zwischen folgenden Anzeigen zu wechseln AVERAGE Durchschnittliche Windgeschwindigkeit der letzten 30 Sekunden GUST H chste Windgeschwindigkeit der letzten Messung Die Windstufe wird au erdem...

Страница 20: ...eigt k MAX MIN Speicher Dr cken Sie die Taste MAX MIN um die maximalen minimalen Messwerte in folgender Reihenfolge anzuzeigen Au entemperatur Au enluftfeuchtigkeit Innentemperatur Innenluftfeuchtigke...

Страница 21: ...eld auf dem Display Au erdem ert nt ein Warnsignal f r max 2 Minuten Um das Alarmsignal vor Ablauf der 2 Minuten auszuschalten dr cken Sie die Taste Alarm m Funk Empfang Die Reichweite des Au ensensor...

Страница 22: ...u ensensor so dass der Pfeil auf der Oberseite gen S den zeigt Halten Sie die Taste Wind f r 8 Sekunden gedr ckt bis der obere Teil des Kompasses blinkt Dr cken Sie die Taste V oder so dass der untere...

Страница 23: ...set Dr cken Sie die Taste RESET an der Wetterstation um diese in den Werkszustand zur ckzusetzen Alle Daten und Einstellungen werden dabei gel scht s Temperatureinheit Mit dem Schiebeschalter C F k nn...

Страница 24: ...sich jedoch um die sog Freifeld Reichweite Reichweite bei direktem Sichtkontakt zwischen Sender und Empf nger ohne st rende Einfl sse Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch W nde Zimmerdecken us...

Страница 25: ...arigen weichen und sauberen Pinsels und einem Staubsauger leicht entfernt werden Das Geh use des Au ensensors l sst sich mit einem mit sauberem Wasser angefeuchteten Tuch abwischen b Niederschlagsmess...

Страница 26: ...orgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur R ckgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet eine Entsorgung ber den Hau...

Страница 27: ...s b Wetterstation Batterie 1 x CR2032 Stromaufnahme max 130 mA Ger uschpegel Alarm min 70 dB Betriebs Lagerbedingungen 10 bis 50 C 20 90 rF Abmessungen L x B x H 168 x 25 x 136 mm Gewicht 367 g mit St...

Страница 28: ...Rainfall gauge 36 d Thermometer hygrometer 36 e Wind sensor 36 9 Display elements 37 a Time calendar 37 b Indoor temperature humidity 37 c Outdoor temperature humidity 37 d Weather forecast 37 e Barom...

Страница 29: ...46 l Over range alarm 46 m Radio reception 47 n Comfort level indicator 47 o Delete data 48 p Aligning the outdoor sensor to the south 48 q Colour changing display elements 48 r Reset 49 s Temperature...

Страница 30: ...he product to any third party Therefore retain these operating instructions for reference For technical queries please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic...

Страница 31: ...lied to the outdoor sensor via batteries not included For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above m...

Страница 32: ...or outdoor temperature wind speed and precipitation Versatile installation set up options C or F 6 Safety instructions Read the operating instructions and safety information carefully If you do not fo...

Страница 33: ...room temperature before connecting it to an appliance This may take several hours Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product Maintenance modifications and repairs must...

Страница 34: ...a risk of explosion Do not attempt to recharge disposable non rechargeable batteries There is a risk of explosion Never mix disposable batteries with rechargeable batteries Do not mix batteries recha...

Страница 35: ...DOOR TEMP button 7 LED indicator 8 button rainfall 9 button barometer 10 button wind 11 button index 12 button clock 13 button alarm 14 Hanger 15 button warning 16 V button 17 button 18 Power supply c...

Страница 36: ...se 9 Mast holder 10 LED indicator 11 RESET button 12 Battery compartment door 13 Screws c Rainfall gauge 1 Collector 2 Water see saw 3 Sensor 4 Outlet d Thermometer hygrometer 1 Radiation shield senso...

Страница 37: ...te b Indoor temperature humidity 1 INDOOR indicator 2 Comfort level indicator 3 Over range alarm 4 Indoor humidity 5 Indoor temperature c Outdoor temperature humidity 1 OUTDOOR indicator 2 Wireless si...

Страница 38: ...ange alarm 6 Current rainfall rate 7 Unit g Wind direction speed 1 WIND DIRECTION indicator 2 Wind direction of the last hour 3 Current wind direction 4 WIND SPEED indicator 5 Wind levels 6 Current wi...

Страница 39: ...compartment cover Insert one CR2032 button cell with correct polarity The positive terminal must point outwards Close the battery compartment As soon as the coin cell is inserted all display segments...

Страница 40: ...ccessible even after mounting Do not mount the outdoor sensor under or in the proximity of trees and bushes because dropping foliage may clog the opening in the rain gauge The outdoor sensor should no...

Страница 41: ...t disconnect the base from the bar To do so loosen the screw nut Then insert the bar into the other attachment on the base and secure the connection with the previously loosened screw nut Facing north...

Страница 42: ...he time signal The icon flashes while the device searches for the time signal The icon lights up permanently when the signal is received The clock synchronizes daily The signal strength is indicated i...

Страница 43: ...briefly press the button alarm to display the alarm time Briefly press the button alarm to enable or disable the alarm No symbol Alarm enabled Alarm clock with frost alarm enabled Alarm clock disable...

Страница 44: ...r location Optionally you can manually set the value for the relative barometric pressure Proceed as follows Press and hold the button barometer for 2 seconds Select the relative barometric pressure u...

Страница 45: ...ress the button wind to switch between the following displays AVERAGE Average wind speed of the last 30 seconds GUST Highest wind speed of the last measurement The wind level is also displayed by the...

Страница 46: ...ess the MAX MIN button display the maximum minimum measured values in the following order Outdoor temperature Outdoor humidity Indoor temperature Indoor humidity Wind chill Heat index Dewpoint Baromet...

Страница 47: ...n addition a warning signal sounds for max 2 minutes Press the button alarm to turn off the alarm before 2 minutes elapse m Radio reception The range of the outdoor sensor is 150 m in the open If the...

Страница 48: ...he arrow on the top points south Press and hold the button wind for 8 seconds until the top part of the compass begins flashing Press the V or buttons so that the bottom part of the compass begins fla...

Страница 49: ...1 to 45 0 Purple 45 1 Grey r Reset Press the RESET button on the weather station to reset it to its factory state All data and settings will be deleted s Temperature unit You can switch between displ...

Страница 50: ...called open space range the range when the transmitter and receiver are in line of sight without any interference In practice however there may be walls room ceilings etc between the transmitter and t...

Страница 51: ...y might break Dust can be easily removed using a clean long haired brush and a vacuum cleaner Clean the housing of the outdoor sensor with a cloth moistened with clean water b Rainfall gauge Regularly...

Страница 52: ...ions Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product b Rechargeable batteries You as the end user are required by law to return all used batteries Batteries must not be p...

Страница 53: ...ery 1 x CR2032 Current consumption max 130 mA Noise level alarm min 70 dB Operating storage conditions 10 to 50 C 20 90 RH Dimensions L x W x H 168 x 25 x 136 mm Weight 367 g with stand c Outdoor sens...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...ublikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2017 by Conrad Electronic SE This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All...

Отзывы: