DE
SM1163
BEDIENUNG DER WASCHMASCHINE
PROGRAMMTABELLEN
Waschzyklus:
(bei Durchführung nachstehender Anweisungen führt die Maschine den eingestellten
Waschzyklus durch)
1. Das Einfüllfenster öffnen.
2. Die Wäsche in die Trommel legen und das Einfüllfenster schließen.
Achtung: Es ist verboten, die Waschmaschine übermäßig zu befüllen. Vom Waschen
von Wäsche, die eine große Menge Wasser absorbiert, wird abgeraten (z.B. Teppiche).
3. Das Waschpulver mit gebremster Schaumentwicklung und den Weichspüler für
Waschautomaten in die entsprechenden Kammern der Waschmittelschublade füllen
(siehe Kapitel "Waschmittel")
4. Die Waschmittelschublade schließen.
N.B. Die Waschmittelschublade nie herausziehen, während die Maschine in Betrieb ist,
weil sonst Wasser austreten könnte.
5. Das gewünschte Programm bzw. die Temperatur mit Hilfe der entsprechenden Schalter
einstellen.
ACHTUNG !! Den Programmschalter nie nach links drehen. Wird die Einstellposition
des gewünschten Programms überschritten, muss der Knopf weiter nach rechts
gedreht werden, bis die gewünschte Einstellposition wieder erreicht wird.
6. Die gewünschten Funktionstasten drücken.
7. Um den Waschzyklus zu beginnen, wird der Programmschalter (wo vorhanden)
herausgezogen bzw. die Einschalttaste gedrückt (die Betriebsanzeigelampe leuchtet auf).
Am Ende des Waschprogramms stoppt die Maschine auf einem der STOP-Punkte des
Programmschalters:
1. Die Maschine durch Drücken des Programmschalters (wo vorhanden) bzw. der
Einschalttaste ausschalten.
2. Die Wäsche entnehmen.
3. Mit trockenen Händen den Stecker der Waschmaschine vom Stromnetz trennen.
4. Den Wasserzulaufhahn schließen.
* Position des Programmschalters ** Position des regulierbaren Temperaturschalters
Max
Wahl-
weise
1
3
5
6
1/2
60
40
Max
40
°
ENERGISCHE WASCHPROGRAMME FÜR STRAPAZIERFÄHIGE GEWEBE
Schal-
ter
(P)*
Gewebe
Pflege-
kenn-
zeichen
Beispiele und
Verschmutzungsgrad
Programmbeschreibung
Zu
verwendende
Waschmittel-
kammern
Schal-
ter
(T)**
Verwendung von Sondertasten
(modellabhängig)
2
4
Wahl-
weise
Wahl-
weise
60
°
40
°
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Wahl-
weise
Baumwolle,
Leinen,
Hanf
Strapazier-
fähige
Buntwäsche
Baumwolle,
Leinen,
Hanf
Baumwolle,
Leinen,
strapazier-
fähige Misch-
gewebe
Bettwäsche, farbechte und weiße
Tischwäsche, Handtücher,
Unterwäsche; stark
verschmutzte Wäsche
Buntwäsche; Oberhemden,
Morgenröcke, Unterwäsche,
Bettwäsche; stark
verschmutzte Wäsche
Bettwäsche, farbechte und weiße
Tischwäsche, Handtücher,
Unterwäsche; stark
verschmutzte Wäsche
Buntwäsche; Oberhemden,
Morgenröcke, Unterwäsche,
Bettwäsche;
Vorwäsche, Hauptwäsche,
Spülen, Weichspülen, Abpumpen
und Endschleudern
Vorwäsche, Hauptwäsche,
Spülen, Weichspülen, Abpumpen
und Endschleudern
Hauptwäsche, Spülen,
Weichspülen, Abpumpen
und Endschleudern
Hauptwäsche, Spülen,
Weichspülen, Abpumpen
und Endschleudern
Buntwäsche
Kurzprogramm
Bettwäsche, nicht farbechte
Tischwäsche, Handtücher,
Unterwäsche;Äleicht
verschmutzte Wäsche
Hauptwäsche, Spülen,
Weichspülen, Abpumpen
und Endschleudern
Spülen, Weichspülen,
Abpumpen und Endschleudern
Energisch Spülen
Baumwolle,
Leinen, Hanf und
strapazier-fähige
Mischgewebe
In
jeder
Stellung
40
90
90
Содержание SAIVOD TOP LINE 803
Страница 1: ...6 92 723 1...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH 5 14 FRAN AIS 15 24 ESPA OL 25 34 PORTUGU S 35 44 DEUTSCH 45 54 FR PT DE GB ES...
Страница 4: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...461304643 Stampa TLF SM1097 03 03 11 2005 GB FR ES PT DE...