Euro-Pro Shark EP035TB, Руководство пользователя

Страница: 8 / 14

OPERATING INSTRUCTIONS MESURES DE PRÉCAUTION
Fig. 4
Debris
Screen
HEPA Filter
CAUTION
: The suction hole must be
open, free of any obstructions at all
times. Otherwise, the motor will overheat
and could become damaged.
PLEASE NOTE : The white pleated
filter material in the HEPA Dust Cup
Filter will discolor over time -This is
NORMAL and will NOT affect the
performance of the filter. If the HEPA
Dust Cup Filter
is properly
"TapCleaned”
after each use
and suction
does not return
to 100%, then
we suggest that
the HEPA filter
be “TapCleaned”
vigorously until no
more dust can be removed, then
rinsed under the faucet and allowed to
dry for 24 hours before refitting into
the vacuum. (Fig. A) Wash once a
month or when suction appears
reduced.
Fig. 5
5. Vigorously “TapClean”
the HEPA Dust Cup
Filter on a hard
surface until no more
dust is observed
falling out from
between the pleats of
the filter. (Fig. 5)
Fig. 6
Debris
Screen
6. “TapClean” the Debris
Screen or rinse under
a faucet until clean.
(Fig. 6) Remember
that the Debris Screen
must be completely
dry before reinstalling
in the vacuum. DO
NOT use dishwasher
7. Replace the Debris Screen on the
HEPA Dust Cup Filter and reinstall
filter assembly in the vacuum. (not
shown)
Important : This unit is equipped with
a motor protective thermostat. If for
some reason the vacuum cleaner
should overheat, the thermostat will
automatically turn the unit off. Should
this occur:
• Push the On/Off button once.
• Disconnect the plug from the
power source.
• Check the source of overheating
problem. (i.e. clogged hose or
filter)
• If clogged hose or filter is found,
unclog the hose and replace the
filters.
• Wait at least 45 minutes before
attempting to reuse the vacuum.
• After unit has cooled down for
45 minutes, plug in the cleaner
and push the On/Off button. The
vacuum should start again.
• If the vacuum still does not start,
contact customer service at
1 (800) 798-7398.
Motor Thermostat
Wash once a
month or when
suction
appears
reduced.
Warning:
Allow 24
hours for drying before
replacing in unit.
Fig. A
Important:
Do NOT use the HEPA filter
cartridge without the debris screen in
place.
Cleaning & Changing the HEPA
Dust Cup Filter
Important :
Si la trappe de succion ou le boyau se bloquent, éteignez l’aspirateur et
retirez l’obstacle avant de redémarrer l’appareil.
3. Empty the dust from the Dust Cup
(container).
4. Separate the debris screen from the
HEPA filter cartridge by grasping the
debris screen with one hand and the
filter frame with the other and pull
apart. (Fig. 4)
1. N’approchez pas l’aspirateur
trop près des éléments
chauffants ou des radiateurs.
5. Lorsque vous retirez le cordon
d’alimentation de la prise
murale, tirez sur la fiche et non
pas sur le cordon.
6. Ne ramassez aucun objet fumant
ou brûlant tels que les cigarettes,
allumettes ou cendres chaudes.
2. Avant d’insérer la fiche d’alimentation
dans la prise murale, assurez-vous
que vos mains sont sèches.
7. N’utilisez pas l’aspirateur sans son
filtre de coupelle à poussière HEPA.
8. Avant de commencer à
nettoyer, assurez-vous de
retirer tout gros objet ou tout
objet coupant pouvant
endommager l’aspirateur.
3. N’aspirez aucun liquide.
4. Tenez les cheveux, les doigts,
toutes les parties du corps et les
vêtements lâches éloignés des
ouvertures.
19
6