background image

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pour usage domestique seulement

14. Débranchez toujours la base et videz la 

bouilloire lorsque vous ne l’utilisez pas.

15.

Ne laissez pas

de liquide s’évaporer de 

la bouilloire. 

Ne chauffez pas

la 

bouilloire vide.

16. N’utilisez qu’avec la base, et 

maintenez-la propre et sèche.

17. Pour débranchez, enfoncez le bouton 

d’alimentation On/Off et assurez-vous 
que le témoin d’alimentation est éteint. 
Retirez ensuite la fiche. Tenez toujours 
la fiche et ne tirez jamais sur le cordon.

18. Soyez extrêmement prudent lorsque 

vous déplacez un appareil contenant un 
liquide chaud.

19. Mettez 

toujours

la quantité d’eau 

minimale dans la bouilloire, indiquée 
par la marque « MIN » de la fenêtre du 
niveau d’eau. 

20. Assurez-vous que le couvercle est bien 

fermé et que le filtre est présent lorsque 
vous utilisez l’appareil. 

Ne soulevez 

pas

le couvercle lorsque l’appareil est 

en marche. Vous pourriez vous brûler 
en retirant le couvercle pendant le cycle 
de chauffage.

21.

Assurez-vous

que la quantité d’eau 

dans la bouilloire se situe entre les 
marques « MAX » et « MIN ». 

AVERTISSEMENT: Si la bouilloire 
est trop pleine, de l’eau bouillante 
pourra en être éjectée.

22. Assurez-vous que la bouilloire repose 

sur une surface plane et stable.

23. Prenez soin de verser l’eau bouillante 

lentement et avec prudence, sans 
incliner la bouilloire trop rapidement.

24. Afin d’éviter des dommages causés par 

la vapeur, éloignez le bec des murs ou 
meubles pendant l’utilisation.

25. Évitez tout contact avec la vapeur du 

bec lorsque l’eau bout ou tout de suite 
après avoir éteint la bouilloire.

26.

Ne nettoyez pas

la bouilloire à l’aide 

de poudre à récurer, laine d’acier ou 
autre matériel abrasif : ils 
endommageraient le fini de l’appareil.

Lors de l’utilisation de votre 

bouilloire électrique programmable

, des 

précautions élémentaires doivent être observées:

1. Avant d’utiliser votre 

bouilloire 

électrique programmable

, lisez toutes 

les directives..

2. Avant de brancher votre bouilloire à

l’alimentation, vérifiez que la tension 
indiquée sur l’appareil (sous la base) 
correspond à la tension de votre demeure. 
Si ce n’est pas le cas, contactez votre 
détaillant et 

N’UTILISEZ PAS

la bouilloire.

3.

Ne touchez pas

aux surfaces chaudes.  

Utilisez toujours les poignées.

4. Une surveillance attentive est nécessaire 

lorsque tout appareil est utilisé par des 
enfants ou à proximité.

5. Pour éviter de vous électrocuter, évitez 

d’immerger le cordon, la fiche ou la 
bouilloire.

6.

Ne laissez pas

le cordon traîner sur le 

dessus d’une table ou d’un comptoir. Ne 
le laissez pas entrer en contact avec des 
surfaces chaudes.

7.

N’utilisez pas

si l’appareil, sa fiche ou 

son cordon sont endommagés, ou si 
l’appareil ne fonctionne pas correctement.  
Retournez l’appareil à

EURO-PRO 

Operating LLC

pour vérification, 

réparation ou réglage.

8.

Ne déposez pas

l’appareil près du papier, 

du tissu ou autre matériau inflammable.

9. Posez bien la bouilloire sur la base avant 

de la mettre en marche.

10. Ne laissez 

jamais

la bouilloire branchée 

sans surveillance. Laissez un espace 
assez grand au-dessus et sur les côtés de 
l’appareil utilisé afin de permettre la 
circulation d’air.  

11. Ne déposez 

jamais

une bouilloire chaude 

sur des surfaces non résistantes à la 
chaleur. Mettez toujours la bouilloire 
chaude sur un tampon résistant à la 
chaleur.

12.

Ne mettez pas

la bouilloire ou sa base 

près d’un brûleur au gaz ou électrique.

13. Ne mettez ni n’utilisez 

jamais

la bouilloire 

sur un four ou un four à micro-ondes. 
N’utilisez qu’avec la base. 

AVERTISSEMENT: 

Afin de réduire les risques d’électrocution, cet appareil est doté d’un 

cordon à fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre).  Cette fiche ne s’insère que dans un 
seul sens dans une prise polarisée.  Si la fiche ne s’insère pas dans la prise, retournez la fiche.  Si 
elle ne s’adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié afin d’installer la prise appropriée.  
N’altérez la fiche d’aucune façon.

17

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

27.

N’utilisez pas

à l’extérieur ou debout 

dans un endroit humide.

28. N’utilisez l’appareil 

qu’à ce pour quoi

il 

a été conçu.

29. Relevez et éloignez le couvercle avec 

précaution afin d’éviter de vous 
ébouillanter et d’égoutter l’eau dans 
l’appareil.

30.

SOYEZ PRUDENT

lorsque vous ouvrez 

le couvercle pour remplir la bouilloire 
CHAUDE.

31.

Ne maintenez pas

l’interrupteur à la 

position « Température ». N’altérez pas 
l’interrupteur pour le fixer à la position 
« ON ». Cela pourrait faire éjecter de la 
vapeur du rebord du couvercle et ainsi 
endommager le mécanisme d’arrêt 
automatique.

32.

Ne branchez aucun

autre appareil à la 

base. N’altérez d’aucune façon le 
connecteur. 

Cet appareil est doté d’un cordon 
d’alimentation court afin de réduire les risque 
de s’emmêler dans le cordon ou de 
trébucher. L’utilisation d’une rallonge n’est 

pas recommandée

, mais si cela s’avérait 

nécessaire :
1.  La valeur nominale de la rallonge doit 

être égale ou supérieure à la valeur 
nominale de la bouilloire. Utilisez une 
rallonge de 15 ampères ou plus.

2. Un soin particulier doit être apporté à

l’emplacement de la rallonge : elle doit 
être placée de façon à ne pas tomber 
par-dessus le comptoir ou la table, afin 
d’éviter de trébucher et afin de les garder 
hors de la portée des enfants.

Pour usage domestique seulement

MISE EN GARDE : Risque de brûlure. Soyez prudent lorsque 
vous utilisez la bouilloire. La vapeur émise par cet appareil est 

très chaude. 

33. Ne touchez pas l’appareil les mains 

mouillées.

34. Ne mettez aucun ustensile ou biberon 

dans la bouilloire.

35.

AVERTISSEMENT : Ne mettez pas

la 

base de l’appareil sur une surface 
métallique, telle une grille ou un four, 
lorsqu’elle est branchée.

36. Débranchez toujours la base lorsque 

vous n’utilisez pas l’appareil.

18

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Содержание Bravetti EK119B

Страница 1: ...398 www euro pro com OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D UTILISATION Model Modelo Mod le EK119B 120V 60Hz 1500 Watts Programmable Electric Kettle Pava El ctrica Programable Bouilloire lectrique...

Страница 2: ...nt 8 Do not place hot kettle on or near paper cloth or other flammable material 9 Position the kettle properly on the power base before switching on 10 Never leave the kettle unattended when plugged i...

Страница 3: ...asy to read indicators lets you know how much water is left 10 AUTO SHUT OFF Will turn the unit off when the water has reached the set temperature or the kettle is empty 11 SAFETY SHUT OFF Will turn t...

Страница 4: ...TION Do not place hot kettle directly on furniture or flammable materials Use a hot plate or cloth under the kettle when placing on a table countertop or other furniture NOTE The kettle will not turn...

Страница 5: ...nit and excludes all other legal and or conventional warranties The responsibility of EURO PRO Operating LLC if any is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of th...

Страница 6: ...e 9 Coloque la pava correctamente sobre la base antes de encenderla 10 Nunca deja la pava desatendida mientras est enchufada Al usar este artefacto verifique que haya suficiente espacio por encima y e...

Страница 7: ...LLA CABLE Le permite guardar f cilmente el cable 9 VENTANA DE NIVEL DE AGUA Le permite ver f cilmente cuanta agua queda en la pava 10 APAGADO AUTOM TICO Apaga la unidad cuando el agua alcanza la tempe...

Страница 8: ...rectamente sobre un mueble o material inflamable Use una bandeja o tela debajo de la pava al colocarla sobre una mesa mesada u otro mueble NOTA La pava no se encender si la temperatura del agua en la...

Страница 9: ...ra garant a legal y o convencional La responsabilidad de EURO PRO Operating LLC de existir se limita a las obligaciones espec ficas asumidas expresamente bajo los t rminos de esta garant a limitada Ba...

Страница 10: ...RO Operating LLC pour v rification r paration ou r glage 8 Ne d posez pas l appareil pr s du papier du tissu ou autre mat riau inflammable 9 Posez bien la bouilloire sur la base avant de la mettre en...

Страница 11: ...nettoyage plus ais 8 BASE AVEC RANGEMENT DU CORDON Permet un rangement facile du cordon 9 FEN TRE DE NIVEAU D EAU Les t moins faciles lire vous informent de la quantit d eau restant 10 ARR T AUTOMATI...

Страница 12: ...ou un linge lorsque vous la mettez sur la table le comptoir ou un autre meuble REMARQUE La bouilloire ne s allumera pas si la temp rature de l eau est plus lev e que la temp rature choisie 11 Apr s u...

Страница 13: ...t et exclut toute autre garantie juridique ou conventionnelle Le cas ch ant EURO PRO Operating LLC n est tenue qu aux obligations sp cifiques assum es par elle de fa on expresse en vertu des condition...

Отзывы: