background image

3

6.2 EINLEGEN DER BATTERIEN

Klappen Sie den Befestigungshaken (Position 6 in der Übersicht) nach 

hinten, (Position 9 in der Übersicht). Öff nen Sie das Batteriefach, 

indem Sie mit einem kleinen Schraubendreher hinter die Verriege-

lung des Deckels greifen Bild 2 und diese vorsichtig in Richtung des 

Befestigungsmagneten (Position 5 in der Übersicht) drücken. Nach 

dem die Verriegelung gelöst ist, können Sie den Batteriefachdeckel 

an dieser Seite anheben und dann abnehmen (Position 8 in der 

Übersicht). Legen Sie die Batterien in das Batteriefach (Position 7 in 

der Übersicht) ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polung, die Lage 

ist auf dem Boden des Batteriefachs markiert. Setzen Sie den Batterie-

fachdeckel wieder ein und drücken ihn herunter, bis die Verriegelung 

einrastet.

Bild 1: Übersicht

Bild 2: Öff nen des Batteriefachs

6.4 BEFESTIGUNG

Um im Licht der Taschenlampe freihändig zu arbeiten, können Sie die 

Taschenlampe:

1.  am drehbaren Befestigungshaken (Position 9 in der Übersicht) 

aufhängen, z. B. an einer Zeltstange, oder

2.  mit dem Befestigungsmagneten (Position 5 in der Über-

sicht) auf einem glatten, magnetischen Untergrund fi xieren. 

Achten Sie hier darauf, dass die Oberfl äche, z. B. Autolack, 

nicht beschädigt wird.

6.3 FUNKTIONEN

Durch das mehrmalige Drücken des Schalters (Position 1 in der 

Übersicht) können Sie das Lichtfeld (Position 2 in der Übersicht) 

und die Taschenlampe (Position 3 in der Übersicht) in folgender 

Reihenfolge ein- und ausschalten: 

Taschenlampe ein – Taschenlampe aus – Lichtfeld ein – Lichtfeld aus

Die Leuchte ist bei bestimmungsgemäßem Gebrauch wartungsfrei.

Reinigen Sie die Leuchte nur mit einem trockenen, weichen Tuch. 

Verwenden Sie keine scharfen oder lösungsmittelhaltigen Reiniger. 

Lassen Sie niemals Flüssigkeiten in das Innere der Leuchte dringen. 

Vor einem längeren Nichtgebrauch entnehmen Sie die Batterien aus 

dem Batteriefach.

7. WARTUNG UND PFLEGE
7.1 WARTUNG

7.2 PFLEGE

8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht mit dem Hausmüll! 

Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt 

gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer-

tung zugeführt werden. Über Entsorgungsmöglichkei-

ten für Elektro- und Elektronik-Altgeräte informieren Sie 

sich bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien und 

Akkus und von Geräten, die Batterien oder Akkus ent-

halten, weisen wir Sie gemäß § 18 des Batteriegesetzes 

(BattG) auf Folgendes hin:
Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll gege-

ben werden. Sie sind als Endverbraucher gesetzlich zur 

Rückgabe verbrauchter Batterien und Akkus verpfl ich-

tet. Sie können diese nach Gebrauch wahlweise bei Ih-

ren kommunalen Sammelstellen, im Handel oder direkt 

bei uns (Anschrift siehe Abschnitt 9) zur kostenfreien 

Entsorgung zurückgeben.

Hinweis zum Batteriegesetz

Altbatterien enthalten möglicherweise Schadstoff e 

oder Schwermetalle, die Umwelt und Gesundheit 

schaden können. Batterien können wieder verwertet 

werden, da sie wichtige Rohstoff e wie Eisen, Zink, 

Mangan oder Nickel enthalten.
Batterien und Akkus, die Schadstoff e enthalten, sind 

mit dem Symbol einer durchkreuzten Mülltonne sowie 

der chemischen Bezeichnung des Schadstoff es gekenn-

zeichnet.

Hierbei stehen Cd für Cadmium, Hg für Quecksilber und Pb für Blei.

Cd

Hg

Pb

9. KONTAKTINFORMATIONEN

        EAL GmbH

        Otto-Hausmann-Ring 107

        42115 Wuppertal, Deutschland 

+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160

[email protected]

www.eal-vertrieb.com

Содержание 13495

Страница 1: ...et torch with 24 SMDs and 3 LEDs Operating instructions 4 R f 13495 Lampe de poche avec 24 SMD et 3 LED Manuel de l op rateur 6 Cod art 13495 Torcia tascabile con 24 SMD e 3 LED Istruzioni per l uso 1...

Страница 2: ...sch den Sch den am Ger t oder Ihrem Eigentum f hren Bewahren Sie die Originalver packung den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Bei der Weiter gabedesProduktsgebenSieauchdie...

Страница 3: ...m trockenen weichen Tuch Verwenden Sie keine scharfen oder l sungsmittelhaltigen Reiniger Lassen Sie niemals Fl ssigkeiten in das Innere der Leuchte dringen Vor einem l ngeren Nichtgebrauch entnehmen...

Страница 4: ..._________ 5 7 MAINTENANCE AND CARE _____________________ 5 7 1 MAINTENANCE ____________________________ 5 7 2 CARE __________________________________ 5 8 NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION______...

Страница 5: ...eaners Never allow liquids to in gress into the torch In the event of a long period of non use remove the batteries from the compartment 7 1 MAINTENANCE The torch is maintenance free when used in acco...

Страница 6: ...iptions implique galement le respectdetouteslesinformationscontenuesdanscemoded emploi en particulier le respect des consignes de s curit Toute autre utilisation estconsid r ecommenonconformeetpeutent...

Страница 7: ...e de poche position 3 dans la vue d ensemble dans l ordre suivant Lampe de poche MARCHE Lampe de poche ARR T Champ lumi neux MARCHE Champ lumineux ARR T 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 7 1 ENTRETIEN La lampe...

Страница 8: ...ww eal vertrieb com Les batteries et les piles rechargeables contenant des substances polluantes sont marqu es du symbole d une poubelle barr e et du nom chimique de la substance polluante Cd repr sen...

Страница 9: ...k het in acht nemen van alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in het bijzonder van de veilig heidsvoorschriften Elk ander gebruik geldt als niet reglementair en kan materi le schade of persoonlij...

Страница 10: ...Lichtveld uit Bij reglementair gebruik is de zaklamp onderhoudsvrij Reinig de zaklamp uitsluitend met een droge zachte doek Gebruik geen agressieve reinigings of oplosmiddelen Laat nooit vloeistoffen...

Страница 11: ...11 9 CONTACTGEGEVENS EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115Wuppertal Duitsland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com...

Страница 12: ...acquisto e queste istruzioni come riferimen to futuro In caso di cessione del prodotto consegnare anche le presenti istruzioni Verificare l integrit e la completezza del contenuto della confezione pr...

Страница 13: ...IA 7 1 MANUTENZIONE La lampada se utilizzata in maniera appropriata non richiede manutenzione 8 INDICAZIONI SULLA TUTELA AMBIENTALE Non smaltire gli apparecchi elettrici insieme ai rifiuti domestici I...

Страница 14: ...14 EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115Wuppertal Deutschland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com...

Отзывы: