manualshive.com logo in svg

ETNA FG890RVS, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
ETNA FG890RVS Скачать руководство пользователя страница 9

NL 9

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

•  Leg het vlees in een braadslede en overgiet het met hete boter en/

of vet. Als het vlees een vette kant heeft, dan legt u deze tijdens 
het braden boven. Vlees zonder vette kant om de 15 minuten 
bedruipen. Vlees met vette kant om de 30 minuten bedruipen.

•  Voeg, als de jus te donker wordt, tijdens het braden nu en dan 

enkele lepels water toe.

•  Laat het vlees na de bereiding 10 minuten rusten, afgedekt met 

aluminiumfolie, voordat u het aansnijdt.

Gebruik van de gaskookplaat

•  Controleer regelmatig of de branderdoppen en branderringen juist 

op de branderkelken liggen; onjuiste positionering kan slechte 
ontsteking, ongunstige verbranding of beschadiging van de doppen 
tot gevolg hebben.

•  De pandrager wordt door de kookbrander zeer sterk verhit, 

waardoor na verloop van tijd het email op de dragerpunt kan 
inbranden. Dit is niet te voorkomen en valt dan ook niet onder de 
garantie.

Содержание FG890RVS

Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE FORNUIS COOKER FG890RVS...

Страница 2: ...NL Handleiding NL 3 NL 31 EN User manual EN 3 EN 31 Gebruikte pictogrammen Pictograms used Belangrijk om te weten Important information Tip...

Страница 3: ...klok 10 Handbediening van de oven 10 Ovenfuncties 11 De elektronische schakelklok 12 Bediening gaskookplaat Ontsteken en instellen 16 Comfortabel koken De kookplaat optimaal gebruiken 17 Onderhoud Rei...

Страница 4: ...n in een logische volgorde op de functieknop ondergebracht Daarnaast heeft de oven een schakelklok Deze schakelt de oven automatisch uit als de bereidingstijd verstreken is Doelmatig en zonder poespas...

Страница 5: ...5 Sterkbrander linksachter 6 Sudderbrander 7 Wokbrander linksvoor 8 Wokbrander midden 9 Sterkbrander rechtsvoor 10 Pandrager 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 5 6 7...

Страница 6: ...nop wokbrander midden 5 Thermostaatknop oven 6 Bedieningsknop sudderbrander rechtsachter 7 Bedieningsknop sterkbrander rechtsvoor 8 Elektronische schakelklok 8a Toets kookwekker 8b Toets tijdsduur 8c...

Страница 7: ...kaar Vlees laten meestoven kan ook Bereid meer gerechten na elkaar bijvoorbeeld een ovenmaaltijd na een cake Vaak kan de bereidingstijd van het tweede gerecht dan 10 minuten korter zijn omdat de oven...

Страница 8: ...an de deur moet langzaam gebeuren Bij voorkeur niet voordat driekwart van de bereidingstijd is verstreken Warm houden U kunt de oven gebruiken voor het warm houden van reeds bereide gerechten Kies hie...

Страница 9: ...epels water toe Laat het vlees na de bereiding 10 minuten rusten afgedekt met aluminiumfolie voordat u het aansnijdt Gebruik van de gaskookplaat Controleer regelmatig of de branderdoppen en branderrin...

Страница 10: ...handmatig Druk op de toets handmatig van de schakelklok 2 Selecteer een temperatuur met de thermostaatknop en een ovenfunctie met de functieknop Het rode programmalampje en het oranje lampje van de t...

Страница 11: ...erwand blaast hete lucht in de oven Hiermee worden de gerechten verwarmd U kunt op meer niveaus tegelijk bakken waardoor u energie kunt besparen Door de intensieve warmte overdracht kunt u een ca 20 3...

Страница 12: ...er een geluidssignaal De duur van de baktijd programmeren 1 Druk op de toets tijdsduur Het kooksymbool verschijnt in de display 2 Stel meteen daarna met de toets en toets de bereidingstijd in AUTO ve...

Страница 13: ...de display zien door op de toets eindtijd te drukken Wilt u de eindtijd aanpassen dan drukt u op de toets eindtijd en meteen daarna op de toets of toets om de tijd aan te passen Programmering van het...

Страница 14: ...es 1 uur en 15 minuten ingestelde eindtijd van het bakproces 19 45 uur De oven start om 18 30 uur met het bakproces op de vooringestelde temperatuur en functie en zal om 19 45 uur stoppen Tussentijds...

Страница 15: ...kookwekker schakelt de oven niet uit 1 Druk op de toets kookwekker Er verschijnt een klokje in de display 2 Stel met de toets en de toets de gewenste tijd in De tijd begint automatisch af te tellen al...

Страница 16: ...om naar de volstand De brander ontsteekt De bedieningsknop moet ongeveer 10 seconden ingedrukt gehouden worden in verband met de vlambeveiliging Vlambeveiliging Uw gaskookplaat is uitgerust met vlambe...

Страница 17: ...rkoken Kook met het deksel op de pan U bespaart dan tot 50 energie Gebruik pannen met een vlakke schone en droge bodem Pannen met een vlakke bodem staan stabiel en pannen met een schone bodem dragen d...

Страница 18: ...vloeibare schoonmaakmiddelen die voor dergelijke materialen bedoeld zijn Breng het schoonmaakmiddel aan op een vochtige doek en reinig het oppervlak spoel het oppervlak vervolgens met water Breng het...

Страница 19: ...ater in het bakblik en plaats het op de onderste richel Na een half uur worden de voedselresten op het email van de oven zacht en kunt u ze met een vochtige doek afvegen Voor hardnekkige vlekken dient...

Страница 20: ...p de ovenwanden kan spatten Wanneer u vlees op het rooster grilt dient u een druipschaal onder het vlees te plaatsen Accessoires Was de accessoires bakplaten rooster enz met warm water en een klassiek...

Страница 21: ...gen maakt u het apparaat spanningsloos U doet dit door de stekker uit het stopcontact te halen of door in de zekeringkast de zekering uit te schakelen De lamp in dit huishoudelijk apparaat is alleen g...

Страница 22: ...ragers is geschikt voor reiniging in de vaatwasser maar de verbinding met de rubber voetjes echter niet Bovendien kan bij reiniging in de vaatwasser lichte verkleuring van de pandragers optreden Bij v...

Страница 23: ...we zekering of schakel de zekering weer in Bougie vervuild vochtig Reinig droog de bougie Branderdelen niet juist geplaatst Zet de branderdelen via de centreernokken in elkaar Branderdelen vervuild vo...

Страница 24: ...en dit niet juist is neem dan contact op met uw installateur De brander dooft na ontsteken Bedieningsknop niet lang genoeg ingedrukt Houd de bedieningsknop minimaal 10 seconden ingedrukt Storing bij d...

Страница 25: ...eden moet het apparaat spanningsvrij gemaakt worden Het apparaat is alleen spanningsvrij als de hoofdschakelaar van de huisinstallatie is uitgeschakeld of de zekering van de huisinstallatie er geheel...

Страница 26: ...ingericht staan vermeld op het gegevensplaatje Voordat u het toestel in gebruik neemt moet u de aansluitingen met zeepsop controleren op gasdichtheid Elektrische aansluiting 230 240 V 50 60 Hz Wandcon...

Страница 27: ...ouden Als het fornuis vast tussen keukenkastjes wordt ingebouwd dan moet de bekleding van het meubel bestand zijn tegen temperaturen van minimaal 90 C 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 Waterpas stell...

Страница 28: ...ie aangegeven Dit toestel voldoet aan alle relevante CE richtlijnen Aansluiting 230V 50Hz Vermogen 2 85 kW Buitenmaten mm Breedte 900 Hoogte 850 950 Diepte 590 1000 met open deur Volume 114 liter Gast...

Страница 29: ...conventioneel kWh cyclus 1 33 Energieverbruik elektriciteit hete lucht kWh cyclus 0 89 Aantal ovenruimten 1 Warmtebron Elektrisch Volume 114 Tips voor energiebesparing voor de oven Bereid de gerechte...

Страница 30: ...rgie effici ntie 3 55 5 Verwarmingstechnologie 4 Gas Maat 4 Gas linksvoor cm Wok Energie effici ntie 4 56 Verwarmingstechnologie 5 Gas Maat 5 Gas linksachter cm Sterk Energie effici ntie 5 55 4 Energi...

Страница 31: ...aangebracht Dit betekent dat het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet bij het gewone huisvuil mag worden gevoegd Het toestel moet naar een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling v...

Страница 32: ...NL 32...

Страница 33: ...s 11 Operating the oven with timer 11 Kitchen timer 13 Operating the gas hob Ignition and adjustment 14 Easy cooking Optimal use of the hob 15 Wok burner 15 Maintenance Cleaning the oven 16 Replacing...

Страница 34: ...logically under the function knob The oven is also fitted with a timer The timer switches off the oven when the cooking time has elapsed Efficient and no fuss This manual describes how you can make t...

Страница 35: ...lap storage space 5 Rapid burner 6 Simmer burner 7 Wok burner 8 Wok burner 9 Rapid burner 10 Pan support 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 5 6 7 8 9 10 0 C 70 100 1...

Страница 36: ...he hot air function You can also let meat stew at the same time Prepare more meals consecutively for example an oven meal after a cake Often the preparation time of the second dish will be 10 minutes...

Страница 37: ...air setting and a temperature of 75 C Cover dishes you want to keep warm to prevent them from drying out Roasting meat Large pieces of meat from 1 kg are the most suitable The meat will get a regularl...

Страница 38: ...4 Control knob wok burner centre 5 Oven temperature knob 6 Control knob simmer burner rear right 7 Control knob rapid burner front right 8 Electronic timer 8a Timer button 8b Duration button 8c End ti...

Страница 39: ...instructions Using the gas hob Regularly check that the burner caps and burner rings are correctly positioned on the burner bases Incorrect positioning can result in poor ignition poor combustion or...

Страница 40: ...mp is on the electronic timer has been programmed You first need to cancel the programming see Turning off the oven in between uses 2 Select a temperature with the temperature knob and an oven functio...

Страница 41: ...The convection fan system is excellent for baking cakes cookies and apple pies 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 Fan with grill You can grill with the fan running The radiant heat is distributed aro...

Страница 42: ...f the oven Programming the duration of the baking time 1 Press the duration button The cooking symbol appears in the display 2 Immediately use the and button to set the baking time AUTO and the set ti...

Страница 43: ...any time by pressing the end time button If you want to adjust the end time press the end time button and immediately after that the or button to adjust the time Programming automatic baking process Y...

Страница 44: ...duration of the baking process 1 hour and 15 minutes the set end time of the baking process 19 45 The oven will start the baking process at 18 30 with the preset temperature and function and will sto...

Страница 45: ...set time The kitchen timer will not switch off the oven 1 Press the timer button A clock symbol appears in the display 2 Use the or button to set the desired time The time will count down automaticall...

Страница 46: ...gnite The control knob should be pushed in and held for about 10 seconds because of the flame safeguard Flame safeguard Your gas hob has a flame failure device Tc This ensures that the gas supply is s...

Страница 47: ...ght through Cook with the lid on the pan This way you save up to 50 energy Use pans with a flat clean dry base Pans with a flat base stand stably and pans with a clean base transfer the heat more effe...

Страница 48: ...cleaned with non abrasive liquid cleaning products designed for such materials Apply the cleaning product to a damp cloth and wipe the surface clean then rinse the surface with water Do not apply the...

Страница 49: ...the oven Set the temperature knob at 50 C Pour 0 6 litres of water into a baking tin and place it on the bottom ledge After half an hour the food residues on the enamel of the oven will become soft an...

Страница 50: ...to wrap large pieces of fatty meat in aluminium foil or put them in a suitable roasting bag to prevent grease from splashing on the oven walls Put a drip tray under the meat when grilling Accessories...

Страница 51: ...Close the door slowly and check that it closes properly If the door does not open or close properly make sure the hinge notches are positioned correctly in the hinge holders Replacing the oven lamp Be...

Страница 52: ...g the guide notches Pay attention to the notches for the ignition plug and thermocouple Make sure the burner parts are lying flat Cleaning the pan supports Do not clean the pan supports in the dishwas...

Страница 53: ...ter cabinet switched off Replace the fuse or switch on the fuse in the fuse box Spark plug dirty damp Clean dry the spark plug Burner parts not correctly installed Assemble the burner parts using the...

Страница 54: ...e Contact your installer if it is not correct The burner goes out after igniting Control knob not pressed in long enough Keep the control knob pressed in for at least 10 seconds Problems with the oven...

Страница 55: ...disconnected from the mains prior to installation maintenance or repairs The device is only disconnected from the electric power if the main switch of the domestic electrical system is switched off or...

Страница 56: ...e shown on the appliance identification card Before using the appliance for the first time check the connections using water and washing up liquid to ensure that there are no gas leaks Electrical conn...

Страница 57: ...e cooker is built in between kitchen cabinets the lining of the units must be able to withstand temperatures up to 90 C 0 C 70 100 120 150 180 210 230 250 Levelling The height of the cooker can be adj...

Страница 58: ...equency This appliance meets all relevant CE guidelines Connection 230V 50Hz Power output 2 85 kW External dimensions mm Width 900 Height 850 950 Depth 590 1000 with door open Volume 114 L Gas informa...

Страница 59: ...mption electricity conventional kWh cycle 1 33 Energy consumption electricity fan forced kWh cycle 0 89 Number of cavities 1 Heat Source Electric Volume 114 Energy Saving Tips for the oven Cook the me...

Страница 60: ...Gas Size 3 Gas centre cm Wok Energy Efficiency 3 55 5 Heating Technology 4 Gas Size 4 Gas front left cm Wok Energy Efficiency 4 56 Heating Technology 5 Gas Size 5 Gas rear left cm Rapid Energy Efficie...

Страница 61: ...dispose of electrical household appliances separately This means that the appliance may not be included with normal domestic refuse at the end of its service life The appliance must be taken to a spec...

Страница 62: ...EN 32...

Страница 63: ...EN 33...

Страница 64: ...het complete typenummer bij de hand When contacting the service department have the complete type number to hand Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart You...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды