eTIGER Secual Box V2 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 88

Nur wenn Sie eine SIM-Karte verwenden

SIM

SIM-Karte

Bedienfeld

Die SIM-Karte in das Bedienfeld einfügen

Optional können Sie einen SIM-Adapter verwenden, wenn Sie nur eine Nano-SIM
oder Micro-SIM verwenden.

Sie benötigen eine SIM-Karte, wenn Sie mit Ihrer Secual Box per SMS und Telefon
kommunizieren wollen.

WICHTIG

Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte nicht durch einen PIN-Code geschützt ist.

Wir raten Ihnen, ein Angebot mit unbegrenztem Text und 1 oder 2 Stunden
Anrufzeit zu wählen. Die SIM-Karte muss mit dem Mobilfunknetz kompatibel
sein. Kontaktieren Sie Ihren Anbieter für mehr Informationen.

Содержание Secual Box V2

Страница 1: ...www etiger com Quick Start Guide Secual Box V2 Wi Fi GSM Alarm System ESB WS2A ...

Страница 3: ...EN ...

Страница 4: ... using a nanoSIM or microSIM You will need a SIM card if you wish to interact with your Secual Box by SMS and phone calls IMPORTANT Make sure the SIM card is not protected by a PIN code We advise you to choose a plan with unlimited text and 1 or 2 hours of call The SIM card must be compatible with the GSM network Contact your carrier for more information ...

Страница 5: ...pter input on the side of your control panel Push the power switch Place your system where you have a good reception Wi Fi and or GSM LED INDICATIONS TOP Blinking slowly connected to GSM signal Blinking rapidly Searching for GSM signal BOTTOM Green fixed powered and on Blue WI Fi connected SIM Power switch Power adapter input 2 ...

Страница 6: ...on your smartphone Create an account Fill in all the required fields and press 3 SIM card only users If you are using the Secual Box with a SIM card and cannot use the iOS and Android apps read the full manual to learn more about interaction by SMS and phone call Full manual is available on etiger com Secual Box V2 ...

Страница 7: ...if not push Get device ID Wait for 20 seconds to have the app retreive the ID from your device Search and select your home Wi Fi network and fill in the SSID password Press the connection button Fill in an alarm name and SIM card number only when a SIM card is inserted You can now access your alarm system WLAN WLAN ESWIFI NO DEVICE ID See next page when you are having trouble retreiving the device...

Страница 8: ...work Go back to step 4 RESET THE DEVICE If above opration fails or the system ESWIFI network keeps being secured you need to reset the alarm device Press the connection button and keep it pressed Press the SOS button on top of the device The alarm device will beep 2 times and afterwards 3 times this means the device is fully reset A full rest means the system will remove all phone numbers and adde...

Страница 9: ...Y APP In the app press phone numbers on the bottom Define and fill in all numbers for SMS notification and telephone call upon alarm Select or to determine the SMS or telephone notification white selected notification Press to confirm BY SMS Send 6 or 5 by SMS to the phone number of the SIM card in the control panel The control panel replies with a SMS containing your SMS and telephone list Copy a...

Страница 10: ... inactive Press in your app send 1 to the number of the SIM card in your alarm Press the button on your remote control Partially arm the system some sensors are Inactive Press in your app send 1 to the number of the SIM card in your alarm Press the button on your remote control SIM CARD USERS If you are using a SIM card the system may ask you how to send the message to your alarm system Wi Fi or S...

Страница 11: ...no movement is detected within the next 3 minutes the sensor is activated again The detector is more sensitive to cross movements than vertical movements Placing the sensor in a 0 angle reduces risk of having false alarm even with small animals Top view Side view Pet immune motion detector We recommend to mount the detector at a height of 2 2 meter The detector does not detect animals under 25 kg ...

Страница 12: ...1cm max Door contacts Mount the magnet with double sided tape on the door and the door frame respectively Always respect a maximum distance of 1 cm between magnet and detector ...

Страница 13: ...essory was already connected Advanced settings FULL MANUAL For more settings please refer to the user manual of the control panel available for download on www etiger com A PIECE OF ADVICE Even if your control panel is connected to your Wi Fi network you can add a SIM card in your Secual Box This enables you to receive notifications by SMS and phone calls which can be very useful when you do not h...

Страница 14: ...closure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product To prevent fire or shock hazards do not expose this product to rain or moisture Apparatus shall not be...

Страница 15: ...erous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances In compliance with European laws This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU This product was designed and manufactured in compliance with Directive 2002 95 EC of the European Parliament and of the Council on the restriction of use of certai...

Страница 16: ......

Страница 17: ...DE ...

Страница 18: ... verwenden Sie benötigen eine SIM Karte wenn Sie mit Ihrer Secual Box per SMS und Telefon kommunizieren wollen WICHTIG Stellen Sie sicher dass die SIM Karte nicht durch einen PIN Code geschützt ist Wir raten Ihnen ein Angebot mit unbegrenztem Text und 1 oder 2 Stunden Anrufzeit zu wählen Die SIM Karte muss mit dem Mobilfunknetz kompatibel sein Kontaktieren Sie Ihren Anbieter für mehr Informationen...

Страница 19: ...ngang des Bedienfelds Drücken Sie die Ein Aus Taste Stellen Sie Ihr System dort auf wo Sie einen guten Empfang haben WLAN und oder Mobilfunk LED ANZEIGE OBEN Langsam blinkend mit Mobilfunk Signal verbunden Schnell blinkend suche nach Mobilfunk Signal UNTEN Grün konstant eingeschaltet Blau WLAN verbunden SIM Ein Aus Taste Netzteileingang 2 ...

Страница 20: ... ein Konto Füllen Sie alle erforderlichen Felder aus und drücken Sie 3 Nur SIM Karten Benutzer Wenn Sie die Secual Box mit einer SIM Karte verwenden und Sie iOS und Android Apps nicht nutzen können lesen Sie das komplette Handbuch um mehr über die Interaktion per SMS und Telefonanruf zu erfahren Das komplette Handbuch ist verfügbar auf etiger com Secual Box V2 ...

Страница 21: ...t wenn nicht drücken Sie Geräte ID erhalten Warten Sie 20 Sekunden damit die App die ID Ihres Geräts finden kann Suchen und wählen Sie Ihr privatesWLAN Netz und geben Sie das SSID Passwort ein Drücken Sie die Taste Verbindung Geben Sie einen Alarmnamen und eine SIM Kartennummer ein nur wenn eine SIM Karte eingeführt ist Sie können jetzt auf Ihr Alarmsystem zugreifen WLAN WLAN ES WIFI KEINE GERÄT I...

Страница 22: ...t 4 DAS GERÄT ZURÜCKSETZEN Wenn der oben beschriebene Vorgang fehlschlägt oder das ES WIFI Netzsystem weiterhin gesichert ist müssen Sie das Alarmgerät zurücksetzen Drücken Sie die Verbindungstaste und halten Sie sie gedrückt Drücken Sie die SOS Taste oben auf dem Gerät Der Alarm ertönt 2 mal und danach 3 mal Dies bedeutet dass das Gerät vollständig zurückgesetzt wurde Eine vollständige Rücksetzun...

Страница 23: ...n Sie in der App unten auf Telefonnummern Definieren und geben Sie alle Nummer für SMS Benachrichtigung und Telefonanruf bei Alarm an Wählen Sie oder um die SMS oder Telefon Benachrichtigung festzulegen weiß ausgewählte Benachrichtigung Drücken Sie zur Bestätigung PER SMS Senden Sie 6 oder 5 per SMS an die Telefonnummer der SIM Karte im Bedienfeld Das Bedienfeld antwortet mit einer SMS mit Ihrer S...

Страница 24: ... in Ihrer App 1 an die Nummer der SIM Karte in Ihrem Alarm senden Drücken Sie die Taste auf Ihrer Fernbedienung Teilweise Scharfschaltung des Systems einige Sensoren sind inaktiv Drücken Sie in Ihrer App 1 an die Nummer der SIM Karte in Ihrem Alarm senden Drücken Sie die Taste auf Ihrer Fernbedienung BENUTZER EINER SIM KARTE Wenn Sie eine SIM Karte verwenden fragt das System Sie möglicherweise wie...

Страница 25: ... Bewegung erkannt wird der Sensor wieder aktiviert Der Bewegungsmelder ist empfindlicher gegenüber Querbewegungen als vertikale Bewegungen Das Anbringen des Melders in einem Winkel von 0 reduziert das Risiko eines Fehlalarms auch bei kleinen Tieren Draufsicht Seitenansicht Tierimmune Bewegungsmelder Wir empfehlen den Bewegungsmelder in einer Höhe von 2 2 Metern anzubringen Der Bewegungsmelder erke...

Страница 26: ...1 cm max Türkontakte Montieren Sie den Magneten mit doppelseitigem Klebeband jeweils an der Tür und dem Türrahmen Beachten Sie immer einen Mindestabstand von 1 cm zwischen Magnet und Detektor ...

Страница 27: ...r bereits angeschlossen Alarmeinstellungen KOMPLETTES HANDBUCH Weitere Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Handbuch des Bedienfeldes verfügbar zum Herunterladen auf www etiger com TIPP Selbst wenn Ihr Bedienfeld mit Ihrem WLAN Netz verbunden ist können Sie Ihrer Secual Box eine SIM Karte hinzufügen Dies ermöglicht es Ihnen Benachrichtigungen per SMS und Telefonate zu erhalten was sehr nützlich s...

Страница 28: ...s Gehäuses des Produkts hin die ausreichen kann um die Gefahr eines Stromschlages für Personen zu bergen Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist den Benutzer auf das Vorhandensein von wichtigen Betriebs und Wartungsanweisungen in dem dem Produkt beiliegenden Handbuch hin Um Brände und Stromschläge zu vermeiden setzen Sie dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus Das...

Страница 29: ...lich sein In Übereinstimmung mit den europäischen Gesetzen Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014 53 EU Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002 95 EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten RoHS Ric...

Страница 30: ......

Страница 31: ...FR ...

Страница 32: ... SIM ou micro SIM Vous avez besoin d une carte SIM si vous souhaitez interagir avec votre Secual Box par SMS ou appel téléphonique IMPORTANT Assurez vous que la carte SIM n est pas protégée par un code PIN Nous vous conseillons de choisir un plan de paiement avec SMS illimités et une ou deux heures d appel inclus La carte SIM doit être compatible avec le réseau GSM Contactez votre opérateur pour p...

Страница 33: ...nneau de commande Appuyez sur l interrupteur Placez votre système à un endroit bénéficiant d une bonne réception Wi Fi et ou GSM INDICATIONS LED AU DESSUS Clignote lentement connecté au signal GSM Clignote rapidement à la recherche du signal GSM EN DESSOUS LED verte allumée en continu alimenté et allumé LED bleue connecté au Wi Fi SIM Interrupteur Prise d entrée de l adaptateur secteur 2 ...

Страница 34: ...Créez un compte Complétez tous les champs requis et appuyez sur 3 Utilisateurs carte SIM uniquement Si vous utilisez Secual Box avec une carte SIM et que vous ne pouvez pas employer les applications iOS et Android lisez le manuel complet pour en savoir plus sur les interactions par SMS et appel téléphonique Le manuel complet peut être consulté sur etiger com Secual Box V2 ...

Страница 35: ...e l appareil Attendez 20 secondes pour que l application puisse récupérer l identifiant de votre appareil Effectuez une recherche et sélectionnez le réseau Wi Fi de votre domicile puis entrez le mot de passe SSID Appuyez sur le bouton Connexion Indiquez un nom d alarme et un numéro de carte SIM uniquement si une carte SIM a été insérée Vous pouvez désormais accéder à votre système d alarme WLAN WL...

Страница 36: ...e 4 RÉINITIALISER L APPAREIL Si l opération ci dessus échoue ou que le réseau ESWIFI reste sécurisé vous devez réinitialiser le système d alarme Appuyez sur le bouton Connexion et maintenez le enfoncé Appuyez sur le bouton SOS au dessus de l appareil Le système d alarme va émettre 2 bips sonores suivis de 3 bips sonores Cela signifie que l appareil a été réinitialisé Une réinitialisation totale en...

Страница 37: ...plétez tous les numéros de téléphone pour les notifications par SMS et les appels téléphoniques en cas d alarme Sélectionnez ou pour choisir l option de notification par SMS ou téléphone en blanc type de notification sélectionné Appuyez sur pour confirmer votre choix PAR SMS Envoyez 6 ou 5 par SMS au numéro de téléphone correspondant à la carte SIM insérée dans le panneau de commande Le panneau de...

Страница 38: ... application Envoyez 1 au numéro correspondant à la carte SIM contenue dans le système d alarme Appuyez sur le bouton de votre télécommande Armez le système certains capteurs sont désactivés Appuyez sur dans votre application Envoyez 1 au numéro correspondant à la carte SIM contenue dans le système d alarme Appuyez sur le bouton sur votre télécommande UTILISATEURS CARTE SIM Si vous utilisez une ca...

Страница 39: ... des 3 minutes suivantes le capteur est réactivé Le détecteur est plus sensible aux mouvements horizontaux que verticaux Placer le capteur à un angle de 0 réduit le risque de fausse alarme même avec de petits animaux Vue du dessus Vue latérale Détecteur de mouvement compatible avec les animaux de compagnie Nous conseillons d installer le détecteur à 2 2 mètres de hauteur Le détecteur ne repère pas...

Страница 40: ... d ouverture de porte Installez l aimant à l aide d un adhésif double face sur la porte d une part et l encadrement de la porte d autre part Respectez toujours une distance maximale de 1 cm entre l aimant et le détecteur ...

Страница 41: ...soire était déjà connecté Paramètres avancés MANUEL COMPLET Pour plus de paramètres veuillez consulter le manuel d utilisation du panneau de commande téléchargeable sur www etiger com PETIT CONSEIL Même si votre panneau de commande est connecté à votre réseau Wi Fi vous pouvez ajouter une carte SIM dans votre Secual Box Vous pourrez ainsi recevoir des notifications par SMS et des appels téléphoniq...

Страница 42: ...eur de l appareil la tension est suffisamment puissante pour provoquer un choc électrique Le point d exclamation à l intérieur d un triangle équilatéral prévient l utilisateur que la documentation fournie avec le produit contient des instructions d utilisation et d entretien réparation importantes Pour éviter tout risque d incendie ou d électrocution n exposez pas ce produit à la pluie ou à l humi...

Страница 43: ...ubstances nocives qu ils contiennent Conforme aux lois européennes Ce produit satisfait aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive 2014 53 UE Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2002 95 CE du Parlement européen et du Conseil relative à la limitation de l utilisation de certaines substances nocives dans les équipements électriques et élect...

Страница 44: ......

Страница 45: ...NL ...

Страница 46: ... sim of micro sim gebruikt U hebt een simkaart nodig als u via sms en telefoongesprekken met uw Secual Box wilt communiceren BELANGRIJK Controleer of de simkaart niet is beveiligd met een pincode We adviseren u om een abonnement te kiezen met onbeperkte tekst en 1 of 2 uur beltegoed De simkaart moet compatibel zijn met het gsm netwerk Neem voor meer informatie contact op met uw leverancier ...

Страница 47: ...jkant van uw bedieningspaneel Druk op de aan uit schakelaar Plaats uw systeem waar u een goede ontvangst hebt wifi en of gsm LED INDICATIES BOVENKANT Knippert langzaam verbonden met gsm signaal Knippert snel Aan het zoeken naar gsm signaal ONDERKANT Groen vast aangesloten en ingeschakeld Blauw wifiverbinding SIM Stroomschakelaar Stroomadaptertoevoer 2 ...

Страница 48: ...an Vul de vereiste velden in en druk op 3 Gebruik van simkaart alleen Indien u een Secual Box met een simkaart gebruikt en de iOS en Android apps niet kunt gebruiken lees dan de volledige handleiding om meer te weten te komen over de interactie via sms en telefoongesprekken De volledige handleiding is beschikbaar op etiger com Secual Box V2 ...

Страница 49: ...o niet druk op Toestel id ophalen Wacht 20 seconden om de app de id van uw toestel te laten ophalen Zoek en selecteer uw wifi thuisnetwerk en vul het SSID wachtwoord in Druk op de knop verbinding Vul een alarmnaam en simkaartnummer in enkel wanneer een simkaart is geplaatst U hebt nu toegang tot uw alarmsysteem WLAN WLAN ESWIFI GEEN TOESTEL ID Raadpleeg de volgende pagina bij problemen met het ont...

Страница 50: ... HET TOESTEL RESETTEN Als bovenstaande handeling mislukt of het ESWIFI netwerk van het systeem beveiligd blijft moet u het alarmtoestel resetten Druk op de knop verbinding en blijf deze indrukken Druk op de knop SOS bovenaan het toestel Het alarmtoestel zal 2 keer en nadien 3 keer piepen Dit betekent dat het toestel volledig is gereset Een volledige rust betekent dat het systeem alle telefoonnumme...

Страница 51: ...APP Druk in de app op de onderste knop telefoonnummers Definieer en vul alle nummers in voor een melding bij alarm via sms of oproep Selecteer of om de melding via sms of oproep te ontvangen wit geselecteerde melding Druk om te bevestigen VIA SMS Stuur 6 of 5 via sms naar het telefoonnummer van de simkaart in het bedieningspaneel Het bedieningspaneel stuurt een sms met daarin uw sms en telefoonlij...

Страница 52: ...ruk in uw app stuur 1 naar het nummer van de simkaart in uw alarm Druk op de knop op uw afstandsbediening Het systeem gedeeltelijk inschakelen enkele sensoren zijn inactief Druk in uw app stuur 1 naar het nummer van de simkaart in uw alarm Druk op de knop op uw afstandsbediening GEBRUIK VAN SIMKAART Indien u een simkaart gebruikt kan het systeem u vragen hoe het bericht naar uw alarmsysteem verstu...

Страница 53: ...nde 3 minuten geen beweging wordt gedetecteerd wordt de sensor opnieuw geactiveerd De detector is gevoeliger voor dwarsbewegingen dan voor verticale bewegingen Als de sensor in een hoek van 0 wordt geplaatst neemt het risico op vals alarm af zelfs bij kleine huisdieren Bovenaanzicht Zijaanzicht Bewegingsdetector immuun voor huisdieren We raden aan de detector op een hoogte van 2 2 meter te install...

Страница 54: ...max 1 cm Deurcontacten Monteer de magneet met dubbelzijdige plakband eerst op de deur en vervolgens op het deurkozijn Respecteer steeds een maximumafstand van 1 cm tussen magneet en detector ...

Страница 55: ...et toebehoren reeds verbonden Geavanceerde instellingen VOLLEDIGE HANDLEIDING Voor meer instellingen kunt u de gebruikershandleiding van het bedieningspaneel raadplegen die u kunt downloaden op www etiger com EEN KLEINE TIP Zelfs als uw bedieningspaneel is verbonden met uw wifi netwerk kunt u een simkaart toevoegen aan uw Secual Box Hiermee kunt u meldingen via sms en oproepen ontvangen wat heel h...

Страница 56: ... spanning in de behuizing van het product die voldoende groot kan zijn om het risico op elektrische schokken voor personen in te houden Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedienings en onderhoudsinstructies in de documentatie bij het product Stel dit product niet bloot aan regen of vocht om brand of elektrische sch...

Страница 57: ...ffen In overeenstemming met de Europese wetgeving Dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014 53 EU Dit product is ontworpen en vervaardigd in overeenstemming met Richtlijn 2002 95 EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur RoHS ri...

Страница 58: ......

Страница 59: ...ES ...

Страница 60: ...Necesitará una tarjeta WIM si desea interactuar con su Secual Box mediante SMS y llamadas de teléfono IMPORTANTE Asegúrese de que la tarjeta SIM no esté protegida por un código PIN Le aconsejamos que escoja un plan sin límite de mensajes y con 1 o 2 horas de llamadas La tarjeta SIM debe ser compatible con la red GSM Póngase en contacto con su operador para obtener más información ...

Страница 61: ...lateral de su panel de control Pulse el interruptor de encendido Coloque el sistema en un lugar con buena recepción Wi Fi y o GSM INDICACIONES LED SUPERIOR Intermitencia lenta conectado a una señal GSM Intermitencia rápida buscando señal GSM INFERIOR Verde permanente alimentado y encendido Azul conectado a la Wi Fi SIM Interruptor de encendido Entrada del adaptador de potencia 2 ...

Страница 62: ...enta Rellene todos los campos obligatorios y pulse 3 Usuarios de tarjeta SIM exclusivamente Si está usando la Secual Box con una tarjeta SIM y no puede usar las aplicaciones de iOS y Android lea el manual completo para descubrir más sobre la interacción por SMS y llamadas telefónicas El manual completo está disponible en etiger com Secual Box V2 ...

Страница 63: ...ener ID de dispositivo Espere 20 segundos para que la aplicación recupere el ID de su dispositivo Busque y seleccione su red Wi Fi local e introduzca la contraseña de SSID Pulse el botón conexión Introduzca un nombre de alarma y un número de tarjeta SIM solo si se ha insertado una tarjeta SIM Ahora puede acceder a su sistema de alarma WLAN WLAN ESWIFI NO HAY ID DE DISPOSITIVO Consulte la siguiente...

Страница 64: ...ICIE EL DISPOSITIVO Si la operación anterior falla o la red ESWIFI del sistema sigue protegido debe reiniciar el dispositivo de alarma Pulse el botón de conexión y manténgalo pulsado Pulse el botón SOS en la parte superior del dispositivo El dispositivo de alarma pitará 2 veces y después 3 veces iniciando que se ha reiniciado por completo El reinicio total indica que el sistema eliminará todos los...

Страница 65: ...icación pulse números de teléfono en la parte inferior Definaeintroduzcatodoslosnúmeros paranotificacionesporSMSyllamadas deteléfonoencasodealarma Seleccione o para determinar el SMS o la notificación por teléfono blanco notificación seleccionada Pulse para confirmar POR SMS Envíe 6 o 5 por SMS al número de teléfono de la tarjeta SIM en el panel de control El panel de control responde con un SMS q...

Страница 66: ...nactivos Pulse en su aplicación envíe 1 al número de la tarjeta SIM en su alarma Pulse el botón en su control remoto Armar parcialmente el sistema algunos sensores están inactivos Pulse en su aplicación envíe 1 al número de la tarjeta SIM en su alarma Pulse el botón en su control remoto USUARIOS DE TARJETA SIM Si está usando la tarjeta SIM el sistema puede preguntarle cómo enviar el mensaje a su s...

Страница 67: ...ingún movimiento en los 3 minutos siguientes el sensor se activa de nuevo El sensor es más sensible a los movimientos cruzados que a los verticales Si coloca el sensor con un ángulo de 0 se reduce el riesgo de falsas alarmas incluso con animales pequeños Vista superior Vista lateral Sensor de movimiento inmune a mascotas Recomendamos montar el sensor a 2 2 metros de altura El sensor no detecta ani...

Страница 68: ...1 cm máx Contactos de la puerta Monte el imán con cinta de doble cara en la puerta y el marco de la puerta respectivamente Respete siempre una distancia máxima de 1 cm entre el imán y el sensor ...

Страница 69: ...o ya estaba conectado Ajustes avanzados MANUAL COMPLETO Si desea encontrar más ajustes consulte el manual de instrucciones en el panel de control disponible para descargar en www etiger com UN CONSEJO Aunque su panel de control esté conectado a su red Wi Fi puede añadir una tarjeta SIM a su Secual Box De este modo podrá recibir notificaciones por SMS y llamadas de teléfono lo que puede resultar mu...

Страница 70: ...oltorio del producto cuya magnitud podría ser suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento servicio técnico en la literatura que acompaña al producto Para prevenir los riesgos de incendio o descarga no exponga este pro...

Страница 71: ...e sustancias peligrosas En cumplimiento de las leyes europeas Este producto cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014 53 UE Este producto ha sido diseñado y fabricado de conformidad con la Directiva 2002 95 CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la restricción de uso de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos direc...

Страница 72: ......

Страница 73: ...IT ...

Страница 74: ... per le nanoSIM o microSIM Se si desidera interagire con Secual Box via SMS e telefonate è necessaria una scheda SIM IMPORTANTE Accertarsi che la scheda SIM non sia protetta da un codice PIN Si consiglia di scegliere un piano con messaggi illimitati e 1 o 2 ore di chiamate La scheda SIM deve essere compatibile con la rete GSM Contattare il proprio operatore per maggiori informazioni ...

Страница 75: ...l lato del pannello di controllo Spingere l interruttore di alimentazione Posizionare il sistema dove si ha una buona ricezione Wi Fi e o GSM INDICATORI LED SUPERIORE Lampeggia lentamente connesso al segnale GSM Lampeggia velocemente In cerca del segnale GSM INFERIORE Verde fisso alimentato e acceso Blu Wi fi connessa SIM Interruttore di alimentazione Ingresso dell adattatore di alimentazione 2 ...

Страница 76: ...re un account Compilare tutti i campi obbligatori e premere 3 Utenti solo SIM Se si utilizza il Secual Box con una scheda SIM e non è possibile utilizzare le applicazioni iOS e Android leggere il manuale completo per ulteriori informazioni sull interazione via SMS e telefonata Il manuale completo è disponibile su etiger com Secual Box V2 ...

Страница 77: ...ere Ricevi ID dispositivo Attendere 20 secondi per far sì che l app rilevi l ID dal dispositivo Cercare e selezionare la rete Wi Fi domestica e inserire la password SSID Premere il pulsante Connessione Inserire un nome dell allarme e un numero di scheda SIM solo quando è presente A questo punto è possibile accedere al sistema di allarme WLAN WLAN ESWIFI NESSUN ID DISPOSITIVO In caso di problemi ne...

Страница 78: ...ento di cui sopra fallisce o la rete ESWIFI del sistema continua ad essere protetta è necessario reimpostare il dispositivo di allarme Premere il pulsante di collegamento e tenerlo premuto Premere il tasto SOS sulla parte superiore del dispositivo Il dispositivo di allarme emetterà un bip per 2 volte e successivamente per 3 volte Ciò significa che il dispositivo è completamente resettato Il reset ...

Страница 79: ...ire e inserire tutti i numeri per la notifica via SMS e le chiamate telefoniche in caso di allarme Selezionare o per configurare la notifica SMS o telefonica bianco notifica selezionata Premere per confermare VIA SMS Inviare 6 o 5 via SMS al numero di telefono della scheda SIM sul pannello di controllo Il pannello di controllo risponde con un SMS contenente l SMS dell utente e il suo elenco di tel...

Страница 80: ...tivi Premere nella propria app Inviare 1 al numero della scheda SIM inserita nell allarme Premere il tasto sul telecomando Armare parzialmente il sistema alcuni sensori sono inattivi Premere nella propria app Inviare 1 al numero della scheda SIM inserita nell allarme Premere il tasto sul telecomando UTENTI SCHEDA SIM Se si usa una scheda SIM il sistema potrebbe richiedere come inviare il messaggio...

Страница 81: ...nei 3 minuti successivi il sensore si riattiva Il rilevatore è più sensibile ai movimenti trasversali che a quelli verticali Posizionando il sensore con un angolo di 0 si riduce il rischio di falsi allarmi anche con animali di piccola taglia Vista dall alto Vista laterale Rilevatore di movimenti immune agli animali Si consiglia di montare il rilevatore a un altezza di 2 2 metri Il rilevatore non r...

Страница 82: ...1 cm max Sensori porta Montare la calamita con nastro biadesivo rispettivamente sulla porta e sul telaio della porta Rispettare sempre una distanza massima di 1 cm tra la calamita e il rilevatore ...

Страница 83: ...ica che l accessorio era già collegato Impostazioni avanzate MANUALE COMPLETO Per maggiori impostazioni fare riferimento al manuale d uso del pannello di controllo scaricabile dal sito www etiger com SUGGERIMENTO Anche se il pannello di controllo è collegato alla rete Wi Fi è possibile aggiungere una scheda SIM a Secual Box Ciò consente di ricevere notifiche via SMS e telefonate il che può essere ...

Страница 84: ...erno dell involucro del prodotto che possono essere di entità tale da rappresentare un rischio di scossa elettrica per le persone Un punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero avverte l utente della presenza di importanti istruzioni per l uso e la manutenzione assistenza nella documentazione di accompagnamento al prodotto Per prevenire incendi o scosse elettriche non esporre il prodo...

Страница 85: ...In conformità con le leggi europee Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili previste dalla direttiva 2014 53 UE Questo prodotto è stato progettato e fabbricato in conformità con la Direttiva 2002 95 CE del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche ...

Страница 86: ......

Страница 87: ...EN Visit our website www etiger com Contact us service etiger com eTIGER EUROPE Pachtgoedstraat 2 9140 Temse Belgium For additional support ...

Страница 88: ...www etiger com ...

Результаты поиска

Содержание Secual Box V2

Отзывы:

Похожие инструкции для Secual Box V2

Бренды по названию

Популярные бренды

eTIGER Secual Box V2, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Secual Box V2

Отзывы:

Похожие инструкции для Secual Box V2

Бренды по названию

Популярные бренды