background image

 18
 

Contenido

Contenido  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
Información sobre seguridad.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Previo a la instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
19

Planificación de la instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Herramientas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Piezas incluidas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Instalación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajustar la temperatura del color del luz  . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cuidado y limpieza  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

información sobre seguridad 

adVerTenCia:

 Lea 

cuidadosamente y comprenda la 
información incluida en este manual 
antes de comenzar el
armado e instalación. No hacerlo 
puede provocar descarga eléctrica, 
incendio, u otras lesiones que 
pueden ser graves o mortales.

adVerTenCia:

 Asegúrese de 

cortar el suministro eléctrico en 
los cables con los que trabajará. 
Extraiga los fusibles o apague el 
cortacircuitos.

aVisO:

 Este equipo ha sido probado y se halló que cumple con los límites establecidos para 

la clase B de dispositivos digitales, conforme a la Parte 15 de las Normas de FCC. Estos límites 
se establecen para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación 
residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de frecuencias de radio y, si no se instala 
conforme a las instrucciones, puede provocar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. 
Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se produzca en una instalación en 
particular. Si este equipo produce interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que 
puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se insta al usuario a intentar corregir la 
interferencia mediante uno de los siguientes métodos:

 

Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.

 

Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

 

Conecte el equipo en un tomacorriente que esté en un circuito diferente al cual está conectado el 
receptor.

 

Consulte con el representante o con un técnico experimentado en radio y televisión para solicitar 
asistencia. 

adVerTenCia:

 Cambios o modificaciones no aprobadas en forma expresa por la 

parte responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario de manejar 
el equipo.

Garantía

Este producto está garantizado por un periodo de 5 años desde la fecha de original compra contra defectos en el material y 
mano de obra. Si este producto no funcionara bien debido a defectos en el material o mano de obra dentro de los 60 meses 
desde su adquisición, visite www.ETiSSL.com para obtener detalles. Este producto se reparará o sustituirá a discreción 
de ETi. Esta garantía está expresamente limitada a la reparación o sustitución del producto y la responsabilidad por daños 
directos, incidentales o remotos queda por la presente, expresamente excluida. Algunos estados no permiten la exclusión  
de daños directos, incidentales o remotos, por lo tanto la limitación de exclusión expresada arriba puede no aplicarse  
en su caso. Esta garantía le otorga al cliente derechos legales específicos, que pueden variar en los distintos estados.  
LA GARANTÍA QUEDARÁ ANULADA SI EL  PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA EL PROPÓSITO PARA EL CUAL FUE FABRICADO.

Содержание 54466101

Страница 1: ...ur full line of products Thank you for choosing ETi Use and Care Guide OUTDOOR LED FLUSH MOUNT WITH SELECTABLE COLOR TEMPERATURE Questions problems missing parts Call ETiSSL Customer Service 8 a m 5 p...

Страница 2: ...e to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorie...

Страница 3: ...e installation Tools Required Wire Strippers Safety Goggles Ladder Gloves Flathead Screwdriver Phillips Screwdriver Electrical Tape Wire Cutters PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Fixture Pl...

Страница 4: ...sketch of how the current fixture is wired by wire color or mark the wires with masking tape and a pencil so you will know how to properly reconnect the wires to the new LED light fixture 2 Making the...

Страница 5: ...A until the heads of the mounting screws BB slide into the narrow ends of the keyholes Tighten the mounting screws BB to secure the fixture plate A to the electrical box 4 Attaching the diffuser shade...

Страница 6: ...Daylight Choose your favorite correlated color temperature CCT from three options 3000k Soft White 4000k Cool White or 5000k Daylight Move the toggle switch on the fixture plate A to make your select...

Страница 7: ...r to the light fixture Minor problems often can be fixed without the help of an electrician Problem Possible Cause Solution The fixture will not light The power is off Ensure the power supply is on Th...

Страница 8: ...Questions problems missing parts Call ETiSSL Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com Retain this manual for future use...

Страница 9: ...au service la client le de ETiSSL 8 h 17 h HNC du lundi au vendredi 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com MERCI Nous appr cions la confiance que vous avez accord la ETi en achetant ce luminaire...

Страница 10: ...restriction ci haut peut ne pas s appliquer dans votre cas Cette garantie accorde au consommateur des droits particuliers qui peuvent varier d une province l autre LA GARANTIE EST NULLE ET SANS EFFET...

Страница 11: ...n soit faite par un lectricien qualifi Outils requis Pince d nuder Lunettes de s curit chelle Gants Tournevis lame plate Tournevis pointe cruciforme Ruban isolant Coupe fil CONTENU DE L EMBALLAGE Pi c...

Страница 12: ...Faites un dessin des connexions lectriques par couleur de fil ou marquez les fils avec un ruban cache et un crayon afin de pouvoir connecter la nouvelle lampe DEL correctement 2 Connexions lectriques...

Страница 13: ...ateau de montage A jusqu ce que la t te des vis BB se trouve dans l extr mit troite des trous oblongs Serrez les vis de montage BB pour fixer le plateau de montage A la bo te lectrique 4 Pose du diffu...

Страница 14: ...ou Lumi re du jour Choisissez l une de trois temp ratures chromatiques proximales CCT 3000k blanc doux 4000k blanc froid ou 5000k Lumi re du jour S lectionnez la couleur en d pla ant le commutateur su...

Страница 15: ...de son circuit Les probl mes mineurs peuvent souvent tre r gl s sans l aide d un lectricien Probl me Cause Possible Mesure Corrective Le luminaire ne s allume pas Le luminaire est hors tension V rifie...

Страница 16: ...Questions difficult s pi ces manquantes T l phonez au service la client le de ETiSSL 8 h 17 h HNC du lundi au vendredi 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com Conserve este manual para uso futuro...

Страница 17: ...nte de ETi en el horario de 8 a m 5 p m HSC de lunes a viernes 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en ETi a trav s de la compra de esta luz LED V...

Страница 18: ...ede determinarse encendiendo y apagando el equipo se insta al usuario a intentar corregir la interferencia mediante uno de los siguientes m todos Cambie la orientaci n o ubicaci n de la antena recepto...

Страница 19: ...ENTAS NECESARIAS Alicates pelacables Gafas de seguridad Escalera Guantes Destornillador plano Destornillador de estrella Cinta el ctrica Alicates cortacables CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Ca...

Страница 20: ...rama del actual cableado por color de los cables o marque los cables con cinta de enmascarar y un l piz De ese modo sabr c mo volver a conectar correctamente los cables la nueva l mpara de luz LED 2 H...

Страница 21: ...l sentido de las agujas del reloj hasta que las cabezas de los tornillos de montaje BB se deslicen en los extremos estrechos de los orificios Apriete los tornillos de montaje BB para que queden fijos...

Страница 22: ...d a Cambie la temperatura de color correlacionada CCT favorita de tres opciones 3000k blanco suave 4000K blanco fr o o 5000K luz de d a Mueva el conmutador en la placa de fijaci n A para hacer su sel...

Страница 23: ...mas menores pueden arreglarse sin ayuda de un electricista Problema Causa posible Medida correctiva La l mpara no enciende El suministro el ctrico est cortado Aseg rese de que el suministro el ctrico...

Страница 24: ...s problemas piezas faltantes Llame al Centro de Atenci n al Cliente de ETi en el horario de 8 a m 5 p m HSC de lunes a viernes 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com Conserve este manual para us...

Отзывы: