Salta EXCELLENT GROUND Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 67

EXCELLENT GROUND

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

TRAMPOLINE SPECIFICATIONS:

153 x 214cm
214 x 305cm

44
64

TRAMPOLINE

SIZE

AMOUNT OF

SPRINGS

WWW.SALTATRAMPOLINES.COM

D F

GB NL

Содержание EXCELLENT GROUND

Страница 1: ...EXCELLENT GROUND ASSEMBLY INSTRUCTIONS TRAMPOLINE SPECIFICATIONS 153 x 214cm 214 x 305cm 44 64 TRAMPOLINE SIZE AMOUNT OF SPRINGS WWW SALTATRAMPOLINES COM D F GB NL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 17 33 Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung D 49 Manuel d utilisation F GB NL Forvideoinstructions pleasescantheQRcode orvisitthewebsite www saltatrampolines com instructions Scan this QR code with...

Страница 4: ...of product safety tips warnings and proper Techniques in jumping and bouncing are all included in this manual All users and Supervisors must read and familiarize themselves with these instructions An...

Страница 5: ...poline Jumpers should wear t shirt shorts or sweats and regulation gymnastics shoes heavy socks or be barefoot If you are just beginning you may want to wear long sleeve shirts and pants to protect ag...

Страница 6: ...s of Control DO NOT try difficult manoeuvres or any manoeuvres until you have mastered the previous manoeuvre or if you are just learning how to jump on a trampoline If you do you will increase your r...

Страница 7: ...you land and take off from the same location For additional safety tips and instructions contact a certified trampoline instructor Supervisor s Role in Accident Prevention Supervisor need to understan...

Страница 8: ...ged periods of time or too high for a number of jumps Keep your eyes on the mat to maintain control If you do not you could lose balance or control Never have more than 1 person on the trampoline at a...

Страница 9: ...bs other recreational objects i e swing sets swimming pools electrical power wiring walls fences etc For safe use of the trampoline please be aware of the following when selecting a place for your tra...

Страница 10: ...OUNCE BASIC TRAMPOLINE BOUNCES 1 Land in a flat sitting position 2 Place hands on mat besides hips 3 Return to erect position by pushing with hands 1 Start with front bounce position 2 Land in prone f...

Страница 11: ...attain any parts To prevent any injuries to your hands from pinch points during assembly please use gloves to protect your hands PARTS LIST Please select your trampoline size REMEMBER TO USE GLOVES D...

Страница 12: ...DIAGRAM FOR PARTS 1 2 3A 3B 4A 4B 5 6 8 9 10 11 12 7 GB Flat Washer x 2 Screw NYLON LOCK NUT 9...

Страница 13: ...the top rail The final size and dept of the pit you find in fthe information below DEPTH OF THE TRAMPOLINE HOLE PREPARATION TRAMPOLINE ITEM NR 547 548 DEPT OF HOLE min 35 cm excl height of frame min...

Страница 14: ...inserts that portion into the other Support Assembly as shown You should now have 2 Support Assemblies held together by 1 Top Rail with Socket B Now install the other 4 Top Rails 4 into Top Rail with...

Страница 15: ...trampoline is tightening up A Lay out the Trampoline Mat 1 inside the frame B How to use the spring special tool STEP I Position the spring on the eyelet of the jumping mat attach tool and link up to...

Страница 16: ...s in each corner 2 Use 2 springs equally spaced along each edge This will equalise the mat 3 Assemble remaining springs TIP Use equal amounts along each edge to keep the mat tension equal 4 Final resu...

Страница 17: ...he Frame Pad 2 over the trampoline so that the springs and the steel frame is covered Please ensure that the Frame Pad covers all metal parts B Tie the straps on the inner and outer side of the trampo...

Страница 18: ...C Select your Pad model Please put the short nail into the ground that will be fixed the trampoline on the ground Short Nail READY TO JUMP GB 15...

Страница 19: ...y kind of deterioration of the mat Bent or broken frame parts such as the legs Broken missing or damaged springs Damaged missing or insecurely attached frame pad Protrusions of any types especially sh...

Страница 20: ...veiligheidstips en waarschuwingen worden uitgelegd in deze handleiding Alle gebruikers en toezichthoudende personen dienen zich deze instructies eigen te maken Iedereen die gebruik gaat maken van deze...

Страница 21: ...ngen Zo heeft iedereen plezier Nooit meer dan 1 persoon tegelijkertijd op de trampoline Bij het springen op de trampoline kun je het beste een T shirt korte broek of een joggingbroek dragen Springen k...

Страница 22: ...an een persoon te ondersteunen Controleverlies Probeer niet te moeilijke sprongen als je de basisbeginselen nog niet onder de knie hebt Bij het uitvoeren van te moeilijke sprongen wordt de kans op ver...

Страница 23: ...p dezelfde plek als waar je vertrok Voor meer tips en instructies kunt u contact opnemen met een gecertificeerde trampoline instructeur De rol van de toezichthouder om ongevallen te voorkomen Toezicht...

Страница 24: ...liezen probeer dan de sprong te stoppen Spring niet een al te lange tijd achtereen en spring ook niet te hoog Nooit meer dan 1 persoon tegelijk op de trampoline Gebruik de trampoline alleen onder toez...

Страница 25: ...zwembaden schom mels etc stroomkabels muren en hekken zijn Voor veilig gebruik van de trampoline moet u bij keuze voor plaatsing van de trampoline rekening houden met het volgende Zorg ervoor dat de g...

Страница 26: ...S SPRONGEN OP DE TRAMPOLINE 1 Land in een vlakke zithouding 2 Plaats de handen op de mat naast de heupen 3 Ga terug naar een rechtopstaande positie door je af te zetten met je handen 1 Begin met een b...

Страница 27: ...a hoe u die missende onderdelen kunt ontvangen Om verwondingen aan de handen te voorkomen tijdens de montage raden wij aan om hand schoenen te dragen Lijst van onderdelen Kies uw trampoline maat VERGE...

Страница 28: ...ONDERDELEN SCHEMA 1 2 3A 3B 4A 4B 5 6 8 9 10 11 12 7 SLUITRING x 2 SCHROEF MOER 25 NL...

Страница 29: ...e grootte en de diepte van de kuil kan je in onderstaande informatie vinden afhankelijk van de grootte van de trampoline DIEPTE VAN DE TRAMPOLINE KUIL VOORBEREIDING TRAMPOLINE ITEM NR 547 548 DIEPTE V...

Страница 30: ...t nu de andere vier bovenste framebuizen 4 met de framebuizen zoals aangegeven op de afbeelding C Waarschuwing Om het frame aan elkaar te monteren moet er gebruik gemaakt worden van de meegeleverde sc...

Страница 31: ...en leiden tot verwondingen A Plaats de mat 1 in het midden van het frame B Gebruik van de speciale verenspanner Stap 1 Plaats de veer in het oog van de mat plaats het gereedschap aan het andere uitein...

Страница 32: ...2 veren in elke hoek 2 Gebruik 2 veren op gelijke afstanden langs elke rand 3 Plaats de overige veren TIP Gebruik gelijke hoeveelheden langs elke rand om de mat spanning gelijk te houden 4 Eindresult...

Страница 33: ...alle veren en het frame bedekt zijn Zorg ervoor dat het randkussen alle metalen onderdelen afdekt B Maak de elastieken vast aan de binnen en buitenzijde van het randkussen Bevestig de buitenste beves...

Страница 34: ...C Kies uw randkussen en bevestig deze met de korte haak in de grond Korte haak KLAAR OM TE SPRINGEN 31 NL...

Страница 35: ...orm van slijtage in de springmat Verbogen of gebroken onderdelen van het frame Kapotte of missende veren Beschadigde ontbrekende of slecht bevestigde randkussen Uitstekende delen op het frame veren of...

Страница 36: ...sammenbauen Wartung Sicherheitstipps und Warnungen werden in dieser Anleitung erkl rt Alle Benutzer und Aufsichtspersonen m ssen sich mit diesen Anweisungen befassen Jeder der dieses Trampolin benutzt...

Страница 37: ...oder einen Pulli tragen und Gymnastikschuhe schwere Socken oder barfu Wenn Sie Anf nger sind k nnen Sie zum Schutz gegen Kratzer und Sch rfwunden ein lang rmeliges T Shirt und lange Hosen tragen bis...

Страница 38: ...steigen Sie NIEMALS auf das Randkissen da dieses nicht daf r aus gelegt wurde das Gewicht einer Person auszuhalten Verlust der Kontrolle Probieren Sie KEINE schwierigen Man ver solange Sie nicht die...

Страница 39: ...enutzung des Trampolins Bei einem kontrollierten Sprung kommen Sie auf der gleichen Stelle auf von der Sie abgesprungen sind F r zus tzliche Sicherheitshinweise und Sicherheitsanweisungen setzen Sie s...

Страница 40: ...e die Kontrolle verlieren dann brechen Sie den Sprung ab Springen oder federn Sie nicht ber einen l ngeren Zeitraum oder ber mehrere Spr nge zu hoch Es sollte sich niemals mehr als eine Person gleichz...

Страница 41: ...e etc in der N he des Trampolins sind F r den sicheren Gebrauch des Trampolins ber cksichtigen Sie bitte Folgendes sobald ein Platz f r Ihr Trampolin vorgew hlt wurde Stellen Sie sicher dass es auf ei...

Страница 42: ...einer flach sitzenden Position 2 Platzieren Sie die H nde auf die Matte neben der H fte und halten Sie die Ellenbogen locker 3 Kehren Sie in die aufrechte Position zur ck indem Sie sich mit den H nden...

Страница 43: ...ch zur Seite der Anweisungen wie alle Teile zu erreichen Um etwaige Verletzungen an Ihren H nden zu vermeiden sch tzen Sie Ihre H nde bitte durch Handschuhe TEILELISTE Wahlen Sie bitte Ihr Trampolin G...

Страница 44: ...BERSICHT DER KOMPONENTEN 1 2 3A 4B 4A 4B 5 6 8 9 10 11 12 7 Flat Washer x 2 Schraube NYLON LOCK NUT 41 D...

Страница 45: ...beginnen zu graben Die End Gr e und Tiefe der Loch k nnen Sie in unterstehende Informationen finden TIEFE DER TRAMPOLINE LOCH VORBEREITUNG TRAMPOLIN ARTIKEL NR 547 548 TIEFE DER LOCH min 35 cm zzgl Ra...

Страница 46: ...Jetzt montieren Sie den anderen 4 oberen Schienen 4 in die Schiene mit Beinstutzen wie angegeben in die Abbildung unten C WARNUNG Zur Montage der Rahmen brauchen Sie die mitgelieferte Schraube Stelle...

Страница 47: ...Sie ernsthaft verletzen A Breiten Sie die Trampoline Matte im Inneren des Rahmens aus B Wie man das Federspanner benutzt SCHRITT I Feder in die se der Matte einf hren Werkzeug am anderen Ende des Hak...

Страница 48: ...n in jeder Ecke 2 Verwenden Sie 2 Federn gleichm ig entlang jeder Kante Dies wird die Matte gleichsetzen 3 Montieren Sie die restlichen Federn Tipp Verwenden Sie gleiche Mengen entlang jeder Kante um...

Страница 49: ...legen damit die Federn und der Stahlrahmen abgedeckt sind Stellen Sie sicher dass alle Metallteile bedeckt sind B Machen Sie den Gummi fest um das Inner und der Au en Seite of Rahmenpolsterung Schlin...

Страница 50: ...C Selektieren Sie Ihr Modell der Randkissen und befestigen Sie diese mit der K rze Haken an den Boden Kurze Hake FERTIG 47 D...

Страница 51: ...der gebrochene Rahmenteile Gebrochene fehlende oder besch digte Federn Einer besch digten fehlenden oder unzureichend befestigten Sto matte Hervorstehenden Teilen vor allem scharfe Teilen am Rahmen de...

Страница 52: ...e maintenance du produit ainsi que les conseils de s curit les avertissements et les techniques de saut et de rebond sont disponibles dans ce manuel Tous les utilisateurs et moniteurs doivent lire et...

Страница 53: ...un t shirt un short et des chaussons de gymnastique des chaussettes lourdes ou tre pieds nus Si vous tes nouveau au trampoline vous pouvez vouloir porter des chemises et des pantalons manches longues...

Страница 54: ...s que le tapis du trampoline est couvert par un coussin de protection NE PAS sauter directement sur le coussin de protection car ce dernier n a pas t pr vu pour supporter le poids d une personne Perte...

Страница 55: ...rit Assurez vous de lire comprendre et prendre toutes les pr cautions de s curit et les avertissements avant d utiliser le trampoline On parle de saut contr l est lorsque vous atterrissez l endroit o...

Страница 56: ...ou trop haut Gardez toujours un il sur le tapis de saut du trampoline Si vous ne le faites pas vous risquez de perdre l quilibre ou le contr le Ne jamais autoriser plus d une personne la fois monter...

Страница 57: ...bjets de loisir par ex balan oires piscines des c bles lectriques un mur une cl ture etc Pour une utilisation s re du trampoline soyez conscient de ce qui suit lors de la s lection d un emplacement po...

Страница 58: ...le trampoline LE SAUT DE GENOU SAUTS DE BASE DU TRAMPOLINE 1 Vous devez atterrir en position assise 2 Lorsque vous revenez sur le tapis de saut ramenez vos bras vers le bas 3 Sans sauter positionnez...

Страница 59: ...ure aux mains pendant le montage portez des gants LISTE DES PI CES Veuillez s lectionner la taille de votre trampoline PENSEZ A UTILISER DES GANTS PEN DANT LE MONTAGE AFIN D EVITER DE VOUS COINCER LES...

Страница 60: ...triangles de fixation des ressorts SCHEMAS DES PIECES 1 2 3A 4B 4A 4B 5 6 8 9 10 11 12 7 RONDELLE PLATE x 2 ECROU EN GARNITURE DE NYLON A VIS 57 F...

Страница 61: ...is de saut sera install Les tailles et profondeurs finales des trous d pendent de la taille du trampoline comme indiqu ci dessous PROFONDEUR DU TROU SITUE EN DESSOUS DU TRAMPOLINE PR PARATION DU TRAMP...

Страница 62: ...el qu indiqu Vous devriez pr sent avoir 2 supports reli s entre eux par un tube avec embout en forme de T B A pr sent fixez les 4 autres tubes en arc de cercle 4 la structure avec support en W 3 et ce...

Страница 63: ...igts A Fixez le tapis de saut 1 la structure B Comment utiliser l outil sp cial d armement des ressorts TAPE I Fixez les ressorts aux petites boucles en tissu situ es en dessous des triangles de fixat...

Страница 64: ...s les uns en face des autres dans chacune des extr mit s du trampoline Cela permet d quilibrer le tapis 3 de saut Accrochez les ressorts restants 4 Ci dessous une image du r sultat final lorsque tous...

Страница 65: ...rampoline de sorte que les ressorts et l armature en acier soient couverts Assurez vous que le coussin de protection couvre toute la partie sup rieure de l armature en acier B Attachez les sangles sur...

Страница 66: ...C Choisissez votre mod le de coussin Veuillez ins rer le petit crochet pour coincer le trampoline au sol CLOU COURT PR T A SAUTER 63 F...

Страница 67: ...ntuelle des sutures ou toute forme de d t rioration du tapis ou d gradation de l armature en acier telle qu un tube cass des ressorts rouill s ou manquants ou un coussin de protection mal fix Bosses d...

Результаты поиска

Содержание EXCELLENT GROUND

Отзывы:

Похожие инструкции для EXCELLENT GROUND

Бренды по названию

Популярные бренды

Salta EXCELLENT GROUND, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание EXCELLENT GROUND

Отзывы:

Похожие инструкции для EXCELLENT GROUND

Бренды по названию

Популярные бренды