Etesia ET MOWER ETM105 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

ETM105

ET MOWER

Original user

manual

Please read carefully before using your machine

Содержание ET MOWER ETM105

Страница 1: ...ETM105 ET MOWER GB Original user manual Please read carefully before using your machine...

Страница 2: ...AL FOR THE ETM105 ROBOTIC ETESIA 1 Description 15 2 Pictures 16 3 Technical characteristics 20 4 Operating instructions 20 5 Settings 26 6 Multizone Option 28 7 Maintenance 34 8 Troubleshooting 36 INS...

Страница 3: ...rations on the recharging station Always turn the main switch to the OFF position before carrying out any operation on the robot Regularly check that the screws which attach the main parts are tightly...

Страница 4: ...mower when children animals or people who are unaware are in the mowing area Always leave your robot mower to operate alone Always use suitable protective gloves while working on the robot mower DO NO...

Страница 5: ...5 1 KEY TO DIAGRAMS...

Страница 6: ...Paths flowerbeds at lawn level between 30 and 50 cm OBSTACLES 2 1 LOCATED MORE THAN 1 M FROM THE EDGE OF THE TERRAIN 2 SOLUTIONS Either the wire passes normally see distances above Or the wire passes...

Страница 7: ...ond charger base unit will have to be set up in the second mowing area The robot will be able to travel from one mowing area to the other during its random mowing travel but when the robot looks for t...

Страница 8: ...2 3 4 8 If the length of the perimeter wire exceeds the length of a spool of ETESIA ETC or ETC1 wire 500 m a connection will have to be made using an ETK connector according to the procedure described...

Страница 9: ...is modified or repaired after the robot is installed due to the wire being cut adding a plot increasing the size of the mowing area and so forth it is imperative to use Etesia ETK connectors to connec...

Страница 10: ...turn to the station the machine will go around the island considering the force fields connected to the island as the terrain boundary In case 2 during return to the station the machine will follow it...

Страница 11: ...station must be set up on a flat terrain 4 2 CABLING Feed the cables into the rear of the base unit through the cable glands Connect the two ends of the perimeter wire to the JWIRE terminal connector...

Страница 12: ...nd or right collision Touch tyre flange Check the red pressure gauge connected in the box Al44 Code expired Follow the code entering procedure Al45 Battery too discharged Put the machine on the statio...

Страница 13: ...in a secluded location or in a secondary area Feed the perimeter wires and power cable into the rear of the base unit through the cable glands 14 The station must be positioned on a flat surface of mi...

Страница 14: ......

Страница 15: ...The robot mower ETM105 is equipped with a display giving a lot of useful information for its use The use of the keypad enables the modification of certain options to optimise the operation e g regula...

Страница 16: ...11 17 17 7b 6b 6a 7a 8 9 7c 10 10a 10b 10c 10d 11a 16 2 PICTURES...

Страница 17: ...12 13 19 17 15 16 14 18 17 2 PICTURES...

Страница 18: ...28 27 26 25 24 23 22 20 21 30 29 31 18 67 cm 67 cm 2 PICTURES ETBA...

Страница 19: ...tion wires overlapping one another Zone C Zone C Zone B Zone B Zone B Zone A Zone A Zone A Away from the station minimum 30 cm spacing between wire in ajacent zones Min 3 m Min 3 m Min 3 m Angle dista...

Страница 20: ...After a full recharge the robot mower ETM105 automatically begins mowing the lawn again When the lawn does not need mowing the robot mower ETM105 detects it and so it waits at its station indicating...

Страница 21: ...of the keypad picture 9 3 Place the robot mower ETM105 on the charging station 4 Type your code _ _ _ _ followed by 5 Let reload manual charge 6 Once charged take the machine out manually 7 Press of t...

Страница 22: ...ter 0000 as a new code WARNING when the machine protection is activated you must re enter its code at the end of the validity or the machine stops and requests its code WARNING if you select 0 day you...

Страница 23: ...to work ON Switched on Switched off AL Alarm NP New program upgrade The Version menu enables the robot mower ETM105 software version to be obtained The Serial menu enables the serial number of the ma...

Страница 24: ...tive zone Option 18 Keyboard lock 4 9 1 OPTION O00 MULTIROBOT The MultiRobot option must be selected if several robots are working in the same area From the OPTIONS screen press F2 and use the again t...

Страница 25: ...sses in front of the station before performing a U turn to connect to the station In an S return the robot returns to the station directly without passing in front of it first From the OPTIONS screen...

Страница 26: ...mately 15 Beyond this limit the robot mower ETM105 risks slipping in difficult conditions humidity rain uneven density of the terrain etc When the robot mower ETM105 comes to an ascent that is too ste...

Страница 27: ...o a suitable differential circuit breaker outside 3 Flat area without obstacles in a 15 m radius 4 5 metres in a straight line on both sides of the station 5 The station must be behind the peripheral...

Страница 28: ...e option it is possible to set the system up so that the robot can continue to work on Zones B and C during the competitions at the weekends Or vice versa it can work on Zone A during mid week trainin...

Страница 29: ...n a zone and an active period for this zone is about to start the machine returns to the station If the machine is due to leave the station and an active period for the zone is under way or due to sta...

Страница 30: ...e to obtain an even cut is proportional to the area of the zone However this rule is only correct if the user does not bias the robot s behaviour by assigning different rest times for the zones Exampl...

Страница 31: ...witch picture 40 In order for the multizone installation to work you need to select different values 0 1 2 3 4 5 for each zone A B and C Parameter P008 allows you to synchronise the robot relative to...

Страница 32: ...ne mode If it is deactivated default setting the robot can only work in a single zone It reverts to being a single zone robot Even if the ins tallation contains multiple wire loops the robot will alwa...

Страница 33: ...10 If option 0016 Multizone is not activated only Global Menu and Menu Zone A are visible Option O016 can be activated from the Global Menu 6 7 2 GLOBAL SUB MENU When the Global menu is displayed you...

Страница 34: ...m to minimise the recovery area see chapter 6 1 This zone is where there is significant overlap between the different signals and minimising the area is recommended in order to reduce magnetic interfe...

Страница 35: ...tate to contact your dealer 7 5 1 CHANGING THE CUTTING BLADES PROGRESS MEANINGS 1 Machine OFF protective gloves 2 Straighten the machine 3 Put the hole of the disc opposite the screw head of the blade...

Страница 36: ...nsult your dealer The machine carries out squares systematically The grass is too high in one area of the lawn and the machine deals with this area systematically You simply need to check that grass o...

Страница 37: ...to its station and has been disconnected from it Check that the charging contacts of the station and the machine have not been oxidized Check that the station has not been set up on a slope Warning if...

Страница 38: ...t its station for a long time and does not leave it again The machine has nothing left to mow and stays at the station Check whether the machine display mentions SC Slow Charge the machine starts its...

Страница 39: ......

Страница 40: ...nt through SMS to the robot This manual applies to the robots and modules programmed with the firmware version of Release 2013 or later 3 1 OVERVIEW SMS COMMANDS AND ALARMS LIST OF SMS COMMANDS Functi...

Страница 41: ...OL_PHONE numbers are defined they are both set with the number of the phone which sent this command ClearCtrlPhone will clear the CONTROL_PHONE number so it can be assigned to a new number The command...

Страница 42: ...nswering confirmation that ALARM_PHONE has been cleared 3 3 GETTING INFORMATION FROM THE ROBOT THROUGH SMS The 3 commands Status Position and MowerData can be sent from any phone number The sender is...

Страница 43: ..._PHONE or from the CONTROL_PHONE or from another phone if ALARM_PHONE or CONTROL_PHONE are not defined and the sender is receiving a confirmation SMS with some informations The Mowerdata command is ca...

Страница 44: ...be effective Those commands can only be sent from the ALARM_PHONE or from the CONTROL_PHONE or from any phone if CONTROL_ PHONE is not defined A confirmation SMS is sent to the calling phone and the...

Страница 45: ...to the parameter passed in the command The virtual fence commands can only be sent by the ALARM_ PHONE If the ALARM_PHONE is not yet defined it is set to the number that issued the Setfence command A...

Страница 46: ...al operation or after a 15 period of keyboard inactivity Security threat detection robot leaving the zone defined by the virtual fence see section 3 6 or GPS GPRS module detecting abnormal move speed...

Страница 47: ...t DATA history of the robot To download the data to be inserted in the Dealer Tool Suite software DTS Select the file and download it Save it and unzip it before introducing in DTS E mail Download Gro...

Страница 48: ...l Input Output Motion Miscellaneous Timer 1 Filter Selection Events Geozone 4 3 PAGE MAP 4 3 1 FILTER ICON To choose a position several positions a date or a range of specific dates to determine what...

Страница 49: ...ng the search tool Check the box Click on the Update icon 4 3 3 HISTORY ICON To display the last events of the selected robot see picture below 4 3 4 UPDATE ICON To update the data 4 3 5 HOME ICON To...

Страница 50: ...in the Map description Select the range of date for which you want to see the information Click on Show Map Type Week Map description Employee Trip type Event User Filter Full Data Full Data 35 Search...

Страница 51: ...s occurring continuously Only one Alarm_SMS is sent in those conditions see section 3 7 The robot is switched off I can see it through Status command but I did not receive the corresponding SMS messag...

Страница 52: ...r to ETESIA robot user manual The clock that the Track Trace module is capturing directly from the GPS satellites The clock that the Track Trace module keeps updated without the GPS reference The cloc...

Страница 53: ...fault recognized by ETESIA as such will be eligible to warranty parts and labour It will therefore be paid back to the dealer according to charge scale mentioned in the agreement It is dealer responsi...

Страница 54: ...2014 35 UE from 26 02 14 Electrical material intended to be employed in certain limits of tension M TREGER Claude 13 rue de l industrie 67165 Wissembourg CEDEX is the person authorized to constitute...

Страница 55: ...ETESIA SERVICE GARANTIE 13 rue de l Industrie 67165 WISSEMBOURG CEDEX France Stamp here please...

Страница 56: ...m2 Date_________________________ Signature____________________ Signature and confirmation of the user that he has taken possession of a machine in perfect working order that the user has been handed...

Результаты поиска

Содержание ET MOWER ETM105

Отзывы:

Похожие инструкции для ET MOWER ETM105

Бренды по названию

Популярные бренды

Etesia ET MOWER ETM105, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ET MOWER ETM105

Отзывы:

Похожие инструкции для ET MOWER ETM105

Бренды по названию

Популярные бренды