background image

1

Questions or Concerns? 

[email protected]

Smart Nutrition Scale

Model:

 ESN00

EN

DE

Содержание ESN00

Страница 1: ...1 Questions or Concerns support eu etekcity com Smart Nutrition Scale Model ESN00 EN DE ...

Страница 2: ...0 seconds Dimensions 235 x 160 x 16 5 mm 9 2 x 6 3 x 0 6 in Battery 2 x 1 5V AAA batteries Table of Contents Package Contents Specifications Safety Information Function Diagram Digital Display Setup VeSync App Setup Configuration App Operation Weight Measurement Diary Device Settings Connecting with Other Fitness Apps Scale Operation Tips Measurement Tare Function Maintenance Troubleshooting Terms...

Страница 3: ...bschaltung der Waage 120 Sekunden Abmessungen 235 x 160 x 16 5 mm 9 2 x 6 3 x 0 6 Zoll Batterie 2 x 1 5 V AAA Batterien Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Technische Daten Sicherheitshinweise Funktionsdiagramm Digitalanzeige Einstellung Einrichten der VeSync App Konfiguration Gebrauch der App Gewichtsmessung Tagebuch Geräteeinstellungen Verbindung mit anderen Fitness Apps Gebrauch der Waage Tipps Mes...

Страница 4: ...t Nutrition Scale by Etekcity If you have any questions or concerns please reach out to our helpful Customer Support Team at support eu etekcity com We hope you enjoy your new smart nutrition scale English Smart Nutrition Scale Model ESN00 ...

Страница 5: ...d internal damage Handle with care This scale is not intended for commercial or heavy duty use Keep the scale in a cool dry place Avoid exposing to damp environments or extreme temperatures Household use only Do not mix new and old batteries If the low battery indicator Lo appears on the display replace the batteries If the scale is not in use for an extended period of time remove the batteries to...

Страница 6: ...Dietary Fiber Sugars Protein Function Diagram Digital Display A Weighing Platform B Digital Display C Unit Button D Power Tare Button E Battery Compartment F Anti Skid Padding A Bluetooth Mode B Battery Life Indicator C Weighing Mode D Measurement Unit E Tare Mode F Negative Weight Value G Weight Value H Nutritional Information A A B C D E F G H B C D E F ...

Страница 7: ... underside of the scale 2 If necessary insert the included AAA batteries making sure they are under the correct polarity as marked in the battery compartment Figure 1 1 3 Replace the battery cover 4 Press to turn on the scale Figure 1 1 AAA batteries ...

Страница 8: ...erent Note For Android users choose Allow when prompted to use VeSync Note You must create your own VeSync account to use third party services and products These will not work with a guest account With a VeSync account you can also allow your family or friends to use your nutrition scale Even if you get a new phone your nutrition records will still be available on your account 2 Open the VeSync ap...

Страница 9: ...9 EN Configuration 1 Tap to add your nutrition scale 2 Tap Scales Note Make sure your phone s Bluetooth is turned on in your phone settings ...

Страница 10: ...lect your nutrition scale 4 Follow the in app instructions to add your nutrition scale Note After setup is complete you can change the name and icon at any time by going to the nutrition scale screen and tapping ...

Страница 11: ...our nutrition scale Weight Measurement 2 Put the food you want to weigh on the scale The scale will display the weight which will be synchronised with the VeSync app Note You can tap Unit to set the measurement units and tap Tare to use the Tare Function see page 20 ...

Страница 12: ...12 EN 3 To get more food information or to record food in the app tap What s on the scale 4 Enter the name of the food in the search bar to find your food ...

Страница 13: ...e it in Device Settings see page 17 Press and hold on an entry to delete 5 You can add a custom food entry by tapping at the bottom of the screen You ll need to enter the calorie amount of the food and optionally any other information you know about the food you re entering ...

Страница 14: ...14 EN 6 View the nutrition information for the food selected 7 Tap Meals You can choose which meal to record the selected food under 8 Tap in the upper right corner to save nutrition information ...

Страница 15: ...tap on the name of your nutrition scale 2 Tap Diary 3 View your nutrition records and set up your nutrition goals Note Once you ve set your nutrition goals for the first time you can change them at any time in Device Settings see page 17 ...

Страница 16: ...y meal to manually add food to that meal 5 Optionally tap on the weight record for any food item to manually change its weight amount You can use this when adding a record of a previous meal that wasn t weighed by the scale ...

Страница 17: ...ome screen tap on the name of your nutrition scale 2 Tap in the upper right corner 3 Customise your device settings You can change the scale s name and icon edit your nutrition goals and food records and change the Display Auto Off time ...

Страница 18: ... Health 1 Make sure your Bluetooth is on On the My Home screen tap on the name of your smart scale 2 Tap in the upper right corner to see Device Settings Tap Connect to Apple Health 3 The Health app should open automatically If not go to your profile in the Health app tap Apps and select VeSync 4 Turn all categories on to allow the VeSync app to access and update health data Then tap Allow at the ...

Страница 19: ...ng measurement Measurement 1 Press to turn on the scale Press UNIT to select your desired measuring unit which will show at the top of the display Figure 3 1 a Weight Choose between ounces oz both pounds and ounces lb oz or grams g b Volume Scale measures in millilitres ml Select water or milk options 2 Optional If you re using a container to hold the items or liquid you re measuring first place t...

Страница 20: ... scale will automatically turn off after 2 minutes of inactivity The display backlight will automatically turn off after 30 seconds of inactivity You can change this in Device Settings see page 17 Tare Function 1 Place an empty container on the scale The display will show the container s weight Figure 2 1 Whenever you measure liquid or items inside a container you can use the Tare function to remo...

Страница 21: ...l now display again Figure 2 2 3 Place liquid or items in the container The scale will now measure the liquid or items without including the weight of the container Figure 2 3 4 When you re done reset the scale by removing all weight and pressing press ...

Страница 22: ...y damp cloth to clean the surface of the scale followed by a dry soft cloth to wipe away the remaining moisture You can use a dry soft cloth to wipe dust off the scale Do not wash the scale or immerse it in water or any other liquid ...

Страница 23: ...er the correct polarity as marked in the battery compartment Scale cannot connect to VeSync app Make sure your mobile device is within 10 m 30 ft of the scale A Bluetooth device can only exchange data with 1 other Bluetooth device at a time Make sure the scale is not currently connected to any other phone or app Display shows Err Weight exceeds 5000 g 5000 mL 11 lb Promptly remove item from scale ...

Страница 24: ...purchase to the end of the warranty period Warranty lengths may vary between product categories If you have any questions or concerns about your new product please contact our helpful Customer Support Team Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA Email support eu etekcity com Please have your order invoice and order ID ready before contacting Customer Support ...

Страница 25: ...age von Etekcity Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte an unser hilfsbereites Kundendienstteam unter support eu etekcity com Wir hoffen dass Sie Freude an Ihrer neuen Smart Ernährungswaage haben werden Deutsch Smart Ernährungswaage Modell ESN00 ...

Страница 26: ...Gerät um Diese Waage ist nicht für gewerbliche Zwecke oder starke Beanspruchung bestimmt Bewahren Sie die Waage an einem kühlen trockenen Ort auf Vermeiden Sie es die Waage Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen auszusetzen Nur für den Haushaltsgebrauch Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien Erscheint die Anzeige für geringen Batterieladestand Lo wechseln Sie die Batterien aus W...

Страница 27: ...l Carbs Dietary Fiber Sugars Protein Funktionsdiagramm Digitalanzeige A Wiegefläche B Digitalanzeige C Einheiten Taste D Ein Aus Tara Taste E Batteriefach F Rutschfeste Füße A Bluetooth Modus B Anzeige für Batterielebensdauer C Wiegemodus D Messeinheit E Tara Modus F Negativer Gewichtswert G Gewichtswert H Nährwertangaben A A B C D E F G H B C D E F ...

Страница 28: ...i Bedarf die mitgelieferten AAA Batterien ein Stellen Sie sicher dass die Batterien mit der richtigen Polarität eingesetzt sind siehe Kennzeichnung im Batteriefach Abbildung 1 1 3 Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an 4 Drücken Sie um die Waage einzuschalten Abbildung 1 1 AAA Batterien ...

Страница 29: ... Aufforderung Zulassen um VeSync zu verwenden Hinweis Sie müssen Ihr eigenes VeSync Konto einrichten um Dienste und Produkte von Drittanbietern nutzen zu können Diese funktionieren nicht mit einem Gastkonto Mit einem VeSync Konto können Sie auch Ihrer Familie oder Freunden erlauben Ihre Ernährungswaage zu benutzen Selbst wenn Sie Ihr Smartphone durch ein neues Gerät ersetzen sind Ihre Ernährungsda...

Страница 30: ...30 DE Konfiguration 1 Berühren Sie um Ihre Smart Ernährungswaage hinzuzufügen 2 Berühren Sie Waagen Hinweis Vergewissern Sie sich dass in Ihren Smartphone Einstellungen Bluetooth aktiviert ist ...

Страница 31: ... Smart Ernährungswaage 4 Befolgen Sie die Anweisungen der App um Ihre Ernährungswaage hinzuzufügen Hinweis Sie können den Namen und das Symbol jederzeit ändern indem Sie den Bildschirm der Ernährungswaage öffnen und berühren ...

Страница 32: ...age Gewichtsmessung 2 Legen Sie die Nahrungsmittel die gewogen werden sollen auf die Waage Auf der Waage wird das Gewicht angezeigt das dann mit der VeSync App synchronisiert wird Hinweis Sie können Einheit berühren um die Messeinheiten festzulegen und Tara um die Tarierfunktion zu benutzen siehe Seite 41 ...

Страница 33: ... Informationen über Nahrungsmittel oder zur Aufzeichnung von Nahrungsmitteln in der App berühren Sie Was steht auf der Waage 4 Geben Sie den Namen der Nahrungsmittel in die Suchleiste ein um Ihre Nahrungsmittel zu finden ...

Страница 34: ...en den Kalorienwert des Nahrungsmittels und optional alle anderen bekannten Informationen über das jeweilige Nahrungsmittel eingeben Hinweis Nach Hinzufügen eines benutzerdefinierten Nahrungsmittels können Sie es unter Geräteeinstellungen ändern oder löschen siehe Seite 38 Halten Sie eine Eingabe gedrückt um sie zu löschen ...

Страница 35: ... ausgewählten Nahrungsmittels auf 7 Berühren Sie Mahlzeiten Sie können bestimmen unter welchen Mahlzeiten das ausgewählte Nahrungsmittel gespeichert werden soll 8 Berühren Sie oben rechts auf dem Bildschirm um die Ernährungswerte zu speichern ...

Страница 36: ...amen Ihrer Smart Ernährungswaage 2 Berühren Sie Tagebuch 3 Sehen Sie Ihre Ernährungsdaten ein und legen Sie Ihre Ernährungsziele fest Hinweis Nach der erstmaligen Einstellung Ihrer Ernährungsziele können Sie sie jederzeit unter Geräteeinstellungen ändern siehe Seite 38 ...

Страница 37: ...r Mahlzeit hinzuzufügen 5 Alternativ können Sie die Gewichtsdaten für ein beliebiges Nahrungsmittel berühren um dessen Gewicht manuell einzustellen Sie können diese Option benutzen wenn einer früheren Mahlzeit Daten hinzugefügt werden sollen die auf der Waage nicht gewogen wurden ...

Страница 38: ...use den Namen Ihrer Smart Ernährungswaage 2 Berühren Sie oben rechts 3 Passen Sie Ihre Geräteeinstellungen an Sie können den Namen und das Symbol der Waage ändern Ihre Ernährungsziele und Nahrungsmitteldaten bearbeiten und die automatische Abschaltung der Anzeige ändern ...

Страница 39: ...eschaltet ist Berühren Sie auf dem Bildschirm Mein Zuhause den Namen Ihrer Smart Waage 2 Berühren Sie oben rechts um die Geräteeinstellungen aufzurufen Berühren Sie Mit Apple Health verbinden 3 Die Health App öffnet sich gewöhnlich automatisch Ist dies nicht der Fall öffnen Sie Ihr Profil in der Health App berühren Sie Apps und wählen Sie VeSync aus 4 Aktivieren Sie alle Kategorien damit die VeSyn...

Страница 40: ...g 1 Drücken Sie um die Waage einzuschalten Drücken Sie UNIT EINHEIT um die gewünschte Maßeinheit auszuwählen Sie wird dann am oberen Anzeigenrand erscheinen Abbildung 3 1 a Gewicht Wählen Sie zwischen Unzen oz Pfund und Unzen lb oz oder Gramm g b Volumen Die Waage misst Milliliter ml Wählen Sie die Optionen Wasser oder Milch aus 2 Optional Wenn Sie zu messende Produkte oder Flüssigkeiten in einen ...

Страница 41: ...ich die Waage automatisch aus wenn sie zwei Minuten lang nicht benutzt wurde Die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige verdunkelt sich automatisch nach 30 Sekunden Inaktivität Dies kann in den Geräteeinstellungen geändert werden siehe Seite 38 Tarafunktion 1 Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Waage Auf der Anzeige erscheint das Gewicht des Behälters Abbildung 2 1 Jedes Mal wenn Sie Flüssigkeit...

Страница 42: ...ende Produkt in den Behälter Die Waage misst die Flüssigkeit oder das zu wiegende Produkt ohne das Gewicht des Behälters einzubeziehen Abbildung 2 3 4 Wenn der Wiegevorgang abgeschlossen ist setzen Sie die Waage zurück indem Sie das gesamte Gewicht entfernen und drücken Abbildung 2 2 Drücken Sie Abbildung 2 3 ...

Страница 43: ...nd wischen Sie dann die gesamte verbleibende Feuchtigkeit mit einem weichen trockenen Tuch ab Staub kann mit einem trockenen weichen Tuch von der Waage abgewischt werden Spülen Sie die Waage nicht in Wasser oder einer anderen Flüssigkeit Sie darf nicht in eine Flüssigkeit eingetaucht werden ...

Страница 44: ...seln Sie die Batterien aus Setzen Sie die Batterien in der richtigen Polarität ein siehe Markierung im Batteriefach Die Waage kann keine Verbindung mit der VeSync App herstellen Stellen Sie sicher dass Ihr Mobilgerät maximal 10 m 30 Fuß von der Waage entfernt ist Ein Bluetooth Gerät kann nur Daten mit jeweils einem anderen Bluetooth Gerät austauschen Sorgen Sie dafür dass die Waage derzeit nicht m...

Страница 45: ...nimmt die Garantie für Material und Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von zwei Jahren Die Garantiefrist ist von Produkt zu Produkt unterschiedlich Bei Fragen zu oder Problemen mit Ihrem neuen Produkt hilft Ihnen unser Kundendienst gerne weiter Etekcity Corporation 1202 N Miller St Suite A Anaheim CA 92806 USA E Mail support eu etekcity com ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...47 EN Connect with us EtekcityUK Verbinden Sie sich mit uns EtekcityGermany ...

Страница 48: ...Building on better living JJ1019CY M2_1019ESN00_eu ...

Отзывы: