etac.com
39
EN
Service & maintenance information
Service and maintenance of a medical device is wholly the responsibility of the owner of that device.
Failure to service and maintain a device in accordance with the instructions may invalidate the
device’s warranty. Furthermore, failure to service and maintain a device may compromise the clinical
condition or safety of users and/or their caregivers. Do not perform service and maintenance while the
user is in the product. Contact the local dealer for assistance, if needed, in setting up, using or how to
perform service and maintenance of the device.
Lifetime
The lifetime of this product in normal use is 8
years if all maintenance and servicing is carried
out in accordance with the manufacturer’s
instructions and demonstrably recorded. The
device may be reissued within its lifetime.
Service interval
The frequency of inspection may be
altered depending upon use and wear. It is
recommended that the product is inspected
yearly, every time the product is re-issued for
use and after a long-term storage (more than 4
months). The inspection should be carried out
by a person who understands the use of the
product.
Service checklist:
Check and adjust the following as per their
intended use:
• Seat plane adjustment. The seat plane
is adjustable and stays in position after
adjustment.
• Frame is adjustable in height
• Adjustment options for the foot rest, it is
possible to lock the angle and fasten the
telescopic tubes in position
• Seat back is adjustable and can be locked
in position
• Nuts and bolts on the product are
tightened
• Oil the swing-away parts
• Product for cracks or signs for worn-out
parts
• All labels on the product are intact
Repair or replace any damaged or worn out
parts.
Maintenance
Before every use it is recommended to:
Wipe off any residue and dirt from the product,
using a cloth with warm water and a mild
detergent/soap without chlorine and let it dry
before use carry out a visual inspection, for any
damaged or worn-out parts.
Washing
Main product
This product can be washed at 60° using a
mild detergent for 10 minutes in a washing
machine designed for medical devices. Use the
machine’s drying function to dry the product.
Unmount all accessories and wash them
separately.
Before washing
Avoid degreasing of the piston rods, the
actuators should be retracted to minimum
stroke before washing.
• Remove all accessories, unplug all cables
and make sure to dismount the battery,
control-box and handset. Leave the
actuators with the cables mounted on the
product.
• Do NOT clean the power unit with a high
pressure cleaner or steam cleaner.
After washing
• Ensure correct placement of cables
inserted into the control box when
reinstalling the power unit system.
• Check that the handset functionalities
works correct
Fabric and covers
The cover can be washed at max. 60°C using a
mild detergent in a washing machine.
Separate foam and cover before wash.
Foam
The foam inserts must only be washed by hand.
Use warm water and a mild detergent/soap
without chlorine and let all parts dry before
use.
During and after washing the foam, do not
bend, squeeze or wring it, as it may negatively
affect the shape.
Handwash
This product and its accessories can also be
washed by hand. Use warm water and a mild
detergent/ soap without chlorine and let all
parts dry before use.
Disinfection
The product can be disinfected with a 70%
disinfectant IPA solution. It is recommended to
wipe off any residue and dirt from the product,
using a cloth with warm water and a mild
detergent/soap without chlorine and let it dry
before disinfection.
Materials
• Plastic
• Stainless steel
• Steel
• Polyurethan
• TPE
Surface treatment
The following surface treatment processes
Содержание R82 Wombat Living
Страница 1: ...610 mm 24 70 kg 154 lb Wombat Living User Manual 2022 12 rev 12 EN 12182 www etac com MD...
Страница 4: ...etac com 4...
Страница 5: ...etac com 5 1 3 A 2...
Страница 6: ...etac com 6 1 5 3 B 2 5 mm 2 5 Nm 4...
Страница 7: ...etac com 7 1 3 C 2...
Страница 8: ...etac com 8 1 2 3 Size 1 2 4 5...
Страница 9: ...etac com 9 5 mm 10 mm 2 3 4 Size 3 1 5 mm 10 mm 6 5...
Страница 10: ...etac com 10 1 2 3...
Страница 11: ...etac com 11 05 05 1 2 4 3 5...
Страница 12: ...etac com 12 05 1 2 4 5 3...
Страница 13: ...etac com 13 05 1 2 4 3...
Страница 14: ...etac com 14 1 2 4 5 3...
Страница 15: ...etac com 15 1 2 3 4...
Страница 16: ...etac com 16 1 2 3...
Страница 17: ...etac com 17 1 2 3...
Страница 18: ...etac com 18 1 2 3 4...
Страница 19: ...etac com 19 1 2 3 Size 3 4...
Страница 20: ...etac com 20 1 2 4 5 3...
Страница 21: ...etac com 21 1 2 4 3...
Страница 22: ...etac com 22 1 2...
Страница 23: ...etac com 23 1 2 3...
Страница 24: ...etac com 24 4 4 2 4 4 3 4 1 5...
Страница 25: ...etac com 25 BA 18 LA 28 LA32 HB 40...
Страница 26: ...etac com 26 A B C D A B A B C D Wombat Living W Power XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX IP 21...
Страница 83: ...etac com 83 FIN Tuotetta ei saa k ytt silloin kun sit lastataan autoon tai autosta pois...
Страница 130: ...etac com 130 RU R82 R82 a 41...
Страница 131: ...etac com 131 RU R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Страница 132: ...etac com 132 RU 8 4 60 10 60...
Страница 133: ...etac com 133 RU 70 IPA TPE...
Страница 154: ...etac com 154 SN R82 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO7176 16...
Страница 155: ...etac com 155 SN R82...
Страница 156: ...etac com 156 SN 8 4 60 C 10 60 C 70 IPA TPE...
Страница 157: ...etac com 157 SN ED...
Страница 162: ...etac com 162 JP R82 41 C R82...
Страница 163: ...etac com 163 JP EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Страница 164: ...etac com 164 JP 8 1 4 60 10 60 C...
Страница 165: ...etac com 165 JP 70 IPA TPE ED...
Страница 170: ...etac com 170 GR R82 R82 41 C R82...
Страница 171: ...etac com 171 GR exspose EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Страница 172: ...etac com 172 GR 8 4 60 C 10 60 C...
Страница 173: ...etac com 173 GR IPA 70 TPE ED...