background image

Product identification

General

CE declaration

The product, and its related accessories, described in this instruction for use (IFU), is in 

compliance with the regulation (EU) 2017/745 of 5. April 2017 – as a medical device, risk 

class I.

The product is manufactured and tested according to standards IEC 60601-1, IEC 60601-

1-2 and EN/ISO 10535:2006.

Any serious incident that occurs in relation to the device should be reported to the 

manufacturer and the competent authority of the Member State in which the user and/or 

patient is established.

Conditions for use

Lift and transfer of a person will always pose a certain risk and only trained personnel are allowed to use 

the equipment and accessories covered by this user manual.

Modifications and use of components made by other manufacturers�

We recommend only using Molift components and spare parts. Declaration of conformity is not valid 

and Etac is not responsible for warranty if any modifications are made to the product. Etac shall not be 

liable for faults or accidents that can occur when using components made by other manufacturers.

Only certified personnel are allowed to open lifter or accessories to perform service 

or repair. Risk of injury from rotating parts and electric shock.

The lifter is not intended to be operated by the person being lifted.

Warranty

Two-year warranty against defects in workmanship and materials of our products. 

One-year warranty for batteries. Please refer to www.etac.com for terms and conditions.

Product label

The product labels barcode contain article number, 

serial number and production date.

Warning labels and symbols

Symbols used on the product, explained in more 

detail:

Mover 300 L

Gross weight 340kg / 750lbs

SWL 300kg / 661lbs

26.4V DC, IP24

Duty cycle 10%

Type BF applied part

Battery indicator

CE marked

Manufacturer

Refer to user manual

YYYY-MM-DD

Date of manufacture

Indoor use only

Catalogue number

Do not dispose in 
general waste

Serial number

Emergency lowering

Medical Device

Service indicator

6

Molift Smart 300 L / www.etac.com 

Содержание Molift Mover 300 L

Страница 1: ...Molift Mover 300 L EN User manual BM06201 Rev B 2021 08 04...

Страница 2: ...ng bar 8 Battery and hand control 8 Checklist after assembly 8 How to use Molift Mover 300 L 9 Before use daily check monthly 9 Hand control 9 Safety devices 10 Push handles 10 Brakes 10 Emergency sto...

Страница 3: ...ories 17 Sling bars and sling bars with scale 17 Castor with directional lock 17 Stretcher 17 Slings 17 Maintenance 18 Cleaning and disinfection 18 Reconditioning 18 Recycling 18 Spare Parts 18 Period...

Страница 4: ...erson operating the lifter Warning This symbol indicates important information related to safety Follow these instructions carefully Read user manual before use It is important to fully understand the...

Страница 5: ...ngs but can also be used in privates homes and nursing homes The lifter should only be used for transfers across short distances such as between a chair and a bed or into bathroom rest room and is not...

Страница 6: ...for warranty if any modifications are made to the product Etac shall not be liable for faults or accidents that can occur when using components made by other manufacturers Only certified personnel are...

Страница 7: ...24 V DC Leg spreading motor 12 V DC Turning diameter 1400 mm 55 1 inches Number of lifts with fully charged battery 50 lifts 75 kg 165 lbs 50 cm 20 inches Expected lifetime The lifter has an expected...

Страница 8: ...hen bolt is completely inside the sling bar is mounted and can rotate freely Battery and hand control 1 1 3 2 Connect hand control to bottom of battery holder 2 Insert battery 3 Connect hand control w...

Страница 9: ...e Working Load The lifter is marked with Safe Working Load SWL The lowest SWL shall always be used if safe working load SWL differs between lifter sling bar and body support unit Molift lifters shall...

Страница 10: ...used for movement over short distances It is not a replacement for wheelchair or similar Brakes Rear wheels castors are equipped with brakes Step on lever to lock brakes Flip up to unlock Emergency s...

Страница 11: ...t achieves full capac ity Also follow this procedure if the lifter has not been in use for a long period 4 weeks or more Battery and service indicator The lifter has two indicator lights on the batter...

Страница 12: ...makes it easy to discon nect the plug Take care not to damage the cable The charger can be connected to the power outlet at all times Battery charger 12 24V Art no 1340100 Charger indicator LED Descri...

Страница 13: ...s or accidents that can occur when using slings made by other manufacturers Lifting and lowering When moving the user stand to the side of the person you are lifting Make sure that arms and legs do no...

Страница 14: ...s and loose parts The supporting arms are not to be used in case of any findings Lifter can be delivered with supporting arms or complete lifting column with supporting arms can be delivered as an acc...

Страница 15: ...ting arms swing the support ing arms upwards 270 degr Using as walking aid Read user manual for the ambulat ing vest on how to apply and use it Ensure supporting arms are in the correct height for sup...

Страница 16: ...urniture to prevent the suspended user from colliding with these objects The lifter shall not be used to lift or move users on sloping surfaces Avoid deep pile carpets high thresholds uneven surfaces...

Страница 17: ...Molift Mover 300 L Scoop stretcher MRI compatible SWL 300 kg Art no 2150108 Slings Etac supplies a wide selection of slings for different types of transfers The Molift RgoSling sling series is develop...

Страница 18: ...d person support devices accord ing to Periodic inspection Report for Molift Mover 300 L This can be found on www etac com If there is any problems with the lifter that could jeopardize some ones safe...

Страница 19: ...l action the lifting arm or legs does not move Emergency stop button is activated Turn button clockwise to reset emergency stop Battery is empty Change or charge battery The lifter s electronics is ov...

Страница 20: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...

Отзывы: