Etac immedia IM35, Инструкция по эксплуатации, Страница: 40 / 54

40
Manipulation
Le gant MultiGlide Glove est porté sur la main. Le gant
peut également être plié pour être utilisé comme petit drap
de glissement.
Positionnement
Utilisation
Le gant MultiGlide Glove est un dispositif efficace à faibles
frottements qui peut être utilisé dans la manipulation manuelle
mineure et pour régler la position des utilisateurs.
Le gant MultiGlide Glove est porté sur la main. Faites glisser
le gant MultiGlide Glove sous l’utilisateur avec précaution.
En roulant le poids sur la main avec le gant MultiGlide Glove
(le principe de « tangage du bateau »), le soignant peut aider
l’utilisateur à déplacer/ajuster sa position. Exemples : ajuster
les hanches, épaule et extrémités (Illustration 1).
Si l’utilisateur doit être déplacé plus haut dans le lit, deux
soignants (chacun portant un gant MultiGlide Glove sur la main
la plus proche du lit) glissent la main portant le gant MultiGlide
Glove sous les omoplates de l’utilisateur. Puis, en se tenant
avec un pied en avant et en utilisant une sangle ou un dispositif
OneManSling sous les hanches/fesses de l’utilisateur, les
soignants peuvent déplacer l’utilisateur plus haut (en utilisant
uniquement le transfert de poids).
Le gant MultiGlide Glove peut également être utilisé lorsque
le soignant a besoin de tester les coussins latéraux et matelas
de prévention des pressions (Illustration 3).
La technique des « 5 sourires » :
Pour assurer la position la plus confortable (assise ou couchée),
il est impératif que les soignants suppriment la tension qui se
produit sur la peau lorsque la tête ou les pieds de l’utilisateur
sont relevés.
Premier sourire : secouez l’oreiller et replacez-le
(voir illustration 4).
Deuxième et troisième sourires : relâchez tensions de la peau
des omoplates (voir illustration 5), une à la fois. Utilisez la
gant Immedia MultiGlide et placez la main avec le gant sous
l’utilisateur et déplacez lentement la main vers le pied du lit.
Quatrième et cinquième sourires : relâchez les tensions de la
peau des jambes (voir illustration 6) une à la fois. Utilisez le
gant Immedia MultiGlide et placez la main avec le gant sous les
fesses et déplacer lentement la main vers le pied du lit.