21
ES
IT
FR
NL
DE FI
DA NO
SV
GB
ILL.
Kontrollér altid produktet før brug og efter vask.
Anvend aldrig et defekt produkt. Ved tegn på slitage skal
produktet kasseres.
Læs instruktionen grundigt.
Det er vigtigt at hjælpere og plejepersonale modtager
instruktion omkring håndtering af forflytninger. Etac tilbyder
hjælp og uddannelse af plejepersonale. Kontakt Etac for
yderligere information.
Anvend altid korrekt forflytningsteknik.
Husk at udnytte brugerens egne ressourcer.
Planlæg forflytningen på forhånd, så det sker så trygt
og problemfrit som muligt.
Efterlad aldrig produktet på gulvet.
Foretag altid en risikovurdering, og sørg for at
hjælpemidlet kan anvendes til den enkelte bruger,
og at det i kombination med andet udstyr er sikkert
for rugeren og hjælperne.
Husk altid at fastgøre selen bag sæderyggen,
og stram til.
Ved tvivlsspørgsmål – kontakt venligst Etac.
Materiale og rengøring
Materiale:
Overside: Polyester
Inderside: Nylon
Bagside: Non-Slip.
Produktet skal kontrolleres regelmæssigt, helst hver gang
før brug. Vær specielt omhyggelig efter vask.
Kontrollér, at der ikke er skader ved sømme og stof.
Reparér aldrig selv et produkt.
Et defekt produkt må ikke anvendes.
Vaskeinstruktion:
Anvend ikke skyllemiddel.
Produktet kan rengøres med et opløsningsmiddelfrit
rengøringsmiddel med et pH-niveau mellem 5-9 eller
med 70 % desinfektionsopløsning.
Vær opmærksom på
Information
Содержание Immedia AutoTurn
Страница 1: ...Instruction for use AutoTurn IMM1049_IFU Version7 2020 09 15 Positio Sit to s...
Страница 3: ...ES IT FR NL DE FI DA NO SV GB ILL 3 Illustrations 1 2 3 4...
Страница 12: ...12 Produkter och tillbeh r Artikelnr Produktbeskrivning Storlek mm IM99999 AutoTurn w belt 450...
Страница 22: ...22 Produkter og tilbeh r Varenr Beskrivelse St rrelse i mm IM99999 AutoTurn w belt 450...
Страница 32: ...32 Produkte und Zubeh r Artikel Nr Beschreibung Gr e mm IM99999 AutoTurn w belt 450...
Страница 42: ...42 Produits et accessoires N d article Description Dimensions mm IM99999 AutoTurn w belt 450...
Страница 52: ...52 Productos y accesorios N del art culo Descripci n del producto Tama o mm IM99999 AutoTurn w belt 450...
Страница 54: ...Etac AB Etac Immedia A S Egeskovvej 12 DK 8700 Horsens Denmark www etac com etac immedia etac com...