Esu 50113 Скачать руководство пользователя страница 3

3

1. Declaration of conformity

We, ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG, Edisonallee 29, D-89231 

Neu-Ulm, Germany, declare in sole responsibility the product

50113 ESU Mobile Control II Set, 50114 ESU Mobile Control II

to which this declaration refers, complies with the following standards:

EN 71 1-3 : 1988 / 6 : 1994 – EN 50088 : 1996 – EN 55014, part 1 + 

part 2 : 1993

EN 61000-3-2 : 1995 – EN 60742 : 1995 – EN 61558-2-7 : 1998

According to the regulations of the directive

88 / 378 / EWG – 89 / 336 / EWG – 73 / 23 / EWG

ETSI EN300 328:2007-04

The Mobile Control II bears the CE mark.

Copyright 1998 - 2015 by ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG. Mistakes, modifications resulting in technical advancement, availability and all other rights reserved. Electri-
cal and mechanical characteristics, dimensions and sketches are subject to change without prior notice. ESU may not be held responsible for any damage or consequential loss or 
damage caused by inappropriate use of the product, abnormal operating conditions, unauthorized modifications to the product, etc. Not suitable for children under 14 years of age. 
Inappropriate use may result in injury due to sharp points and edges.  
Märklin® and mfx® are registered trademarks of Gebr. Märklin® und Cie. GmbH, Göppingen, Germany. RailCom® and RailComPlus® are registered trademarks of Lenz Elektronik 
GmbH, Giessen. Android® und PlayStore® are registered trademarks of Google Inc. All other trademarks are the property of the respective legal owners.
According to its policy ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG continues to develop its products further. Therefore ESU reserves the right to implement changes and improve-
ments to any of the products listed in the ESU documentation without prior notice.   
Duplication and/or reproduction of this documentation in any form or shape require prior written consent by ESU.

Declaration of conformity

2. WEEE declaration

Disposal of obsolete electrical and electronic equipment (as practised in the 

European Union and other European countries with dedicated collection sys-

tems).
This mark on the product, the packaging or the relevant documentation in-

dicates that this product must not be treated like household waste. Instead 

this product should be disposed of at a suitable collection point for recycling 

of electrical and electronic appliances. Thus you contribute to avoid negative 

impact on the environment and people’s health that could 

be caused by inappropriate disposal. Recycling of materials 

contributes to preserve our natural resources. For more in-

formation regarding recycling of this product, please contact 

your local administration, your waste collection service or the 

dealer / shop where you purchased this product.

Batteries do not belong in household trash!

Bitte entsorgen Sie leere, verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll: Brin-

gen Sie sie zu einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde oder im Fachhandel. Eine 

umweltschonende Entsorgung wird dadurch sichergestellt.

Содержание 50113

Страница 1: ...1 User manual 1 Edition November 2015 Mobile Control II...

Страница 2: ...onnecting to WLAN 10 9 5 Starting App and selecting the command station 12 9 5 1 Demo mode 12 10 The main screen 12 10 1 Main menu 12 11 Controlling locomotives and consists 13 11 1 Selecting a locomo...

Страница 3: ...of Google Inc All other trademarks are the property of the respective legal owners According to its policy ESU electronic solutions ulm GmbH Co KG continues to develop its products further Therefore...

Страница 4: ...ely after opening the package You should find the following components in the package Mobile Control handset USB battery charger cable Lanyard This manual If you have purchased the set 50113 then you...

Страница 5: ...your mobile phone There are two buttons on either side of the unit which you may assign to any function you desire for instance for changing the direction or for the most important functions 5 4 Contr...

Страница 6: ...d can be fed into the eye at the bottom of the Mobi le Control handset We recommend always carrying the Mobile Control by putting the lanyard around your neck Thus it will never inadvertently fall to...

Страница 7: ...is taken care of by the WLAN router ECoS and Mobile Control get their IP addresses automatically from the WLAN router Both the ECoS and the Mobile Control are connected to the internet The advantage i...

Страница 8: ...or instance 192 168 94 1 Enter the value 255 255 255 0 at Netmask Set the tick at Spawn DHCP server In the next step you must change the name of the Wi Fi network as well as the password Should you no...

Страница 9: ...to take over and control locomotives This may be advantageous if you have several handsets but operate your layout mainly on your own If you want to activate the Loco ta keover simply set a tick at A...

Страница 10: ...t the bright ness of the display Preferably choose a rather dark setting in order to extend the operating time before you have to rechar ge the batteries The brighter the display the more heat is gene...

Страница 11: ...om the list of available Wi Fi networks by touching its name Enter the password exactly like you have defined it in chapter 8 2 2 Note You may display the characters of the password if so desired Scro...

Страница 12: ...ion to the host name of the command station also refer to chapter 8 1 The App memorises which com mand station you have chosen During the next start establi shing a link will give priority to the most...

Страница 13: ...pressing the touch button Return at the bottom right at any time 11 Controlling locomotives and consists The most important function of the Mobile Control is controlling locomotives and consists All...

Страница 14: ...s of the functions of the currently controlled locomotive The current status is displayed for each function On or Off c Locomotive icon d Direction Forward e Direction Back up f Locomotive address g S...

Страница 15: ...fined images 11 3 Blocked locomotive When you call up a locomotive it may happen that it may be displayed but you cannot control it In this case the text Display only will appear below the locomotive...

Страница 16: ...uch Open After a short while this notice disappears automatically You may define if you only want to display internal images or user defined ones or only steam diesel or electric locomotive images in...

Страница 17: ...le to switch accessories and to work with the signal boxes At the beginning there will only be an empty screen You must set up at least on signal box to start with and link some accessories to it 12 2...

Страница 18: ...Placing accessoires 12 3 Switching accessories After successfully configuring the signal box all accessories can be switched by touching the appropriate icon The aspect of two aspect accessories will...

Страница 19: ...lps against unintentional activation 13 3 Trace speed Normally the throttle knob follows the speed of the locomotive In case of frequent changes of locomotives this may lead to short battery life Ther...

Страница 20: ...bile Control will be able to download the latest version of the App from the Google server 15 2 PC Software In many instances the Mobile Control will only be directly connected to the ESU ECoS command...

Страница 21: ...www esu eu register What are the advantages of this registration When you register you enter the serial number of your ECoS amongst others and thus your ECoS is automatically registered with us Shoul...

Страница 22: ...1 570 980 1980 1 570 980 1982 Monday Wednesday Friday 8am 4pm EST Fax 1 866 591 6440 Mail Support LokSound com Address ESU LLC 23 Howard Street Montoursville Pennsylvania 17754 USA www esu eu en Appen...

Страница 23: ...f warranty exclusions This warranty covers the repair or replacement free of charge at the discretion of ESU electronic solutions ulm GmbH Co KG of any faulty part that is caused by design faults or f...

Страница 24: ...24 ESU P N 04615 16755...

Отзывы: