background image

FRA

FRA

DR

AFT

DR

AFT

•  Arrêtez immédiatement le traitement si vous ressentez des effets indésirables 

    ou l’apparition de rougeurs. Vous pouvez avoir une réaction de 
    photosensibilité.

•  l’appareil LedSonic

®

 est conçu pour un usage domestique occasionnel 

    (contrairement à un usage commercial ou professionnel intensif ). Éviter une 
    utilisation intensive.

•  L’appareil  LedSonic

®

 est uniquement destiné à un usage personnel, ne pas 

    partager avec un autre individu.  

4.2 

         

Précautions

 

         Ne jamais utiliser l’appareil avec les embouts LED autour et sur les yeux 
pour éviter le risque de lésions oculaires.

         Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil  
LedSonic

®

, utilisez cet appareil uniquement avec des réglages adaptés à votre 

type de peau.
LedSonic

®

 n’est pas conçu pour tout le monde. Certaines conditions peuvent 

empêcher l’utilisation de LedSonic

®

NE PAS UTILISER 

LedSonic

®

 si une des propositions suivantes s’appliquent à votre cas

         S'il vous plaît, notez que les changements ou les modifications non 
expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient 
annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites pour un appareil 
numérique de classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limites 
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles 
dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre 
une énergie du type radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément 
aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. 
Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans 
une installation particulière. Si l’appareil provoque des interférences nuisibles à la 
réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l'équipement hors et 
sous tension, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou 
plusieurs des mesures suivantes : 
•  Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. 
•  Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. 
•  Connecter l'équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel le 
   récepteur est branché. 
•  Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté.

         Ce produit nécessite des précautions particulières en matière de 
compatibilité électromagnétique. Il doit être installé et mis en service 
conformément aux informations sur les champs électromagnétiques  fournies;  
ce produit peut être affecté par les équipements de communication RF 
portables et mobiles.

         

* Ne pas utiliser

 un téléphone portable ou d'autres appareils émettant des 

champs électromagnétiques, à proximité de l'appareil. Il peut en résulter un 
mauvais fonctionnement.

         

Attention:

 Cet appareil a été testé et inspecté minutieusement pour en 

assurer la performance et le bon fonctionnement.

         

* Attention: 

ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité ou au contact 

d’un autre appareil. Cependant si cela est nécessaire, il convient de vérifier son 
bon fonctionnement dans cet environnement.

         Les équipements de communication sans fil tels que les dispositifs de 
réseau sans fil à domicile, téléphones mobiles, téléphones sans fil et leurs 
stations de base, et les talkies-walkies peuvent affecter cet appareil et doivent 
être tenus à une distance minimum d = 3,3 m de l'appareil.

 

Remarque: Comme indiqué dans le tableau 6 de la IEC 60601-1-2:2007 pour les 
APPAREILS, un téléphone cellulaire typique avec une puissance de sortie maximale de 2 
W rendements d = 3,3m à un niveau de résistance de 3 V / m

Содержание LedSonic

Страница 1: ...FRA FRA DRAFT DRAFT LedSonic...

Страница 2: ...sures oculaires Ne pas utiliser les embouts LED sur vos yeux ou paupi res Ne pas utiliser les embouts LED sur et autour de la glande thyro de zone du cou Lors de l utilisation des embouts ultrasons lo...

Страница 3: ...ces des taches de rousseur et des rougeurs Le processus est sans danger indolore et tr s doux pour la peau Quelle est la diff rence entre 1MHz et 5MHz En r gle g n rale les basses fr quences ultrasoni...

Страница 4: ...e la production de collag ne et des fibroblastes pour renforcer la peau terne et rid e Les effets cellulaires et m taboliques peuvent aider r duire l hyperpigmentation localis e am liorer la n ocollag...

Страница 5: ...le cou Voir fig 3 Resserement et tonification de la peau rajeunissement et p n tration des ingr dients en profondeur Voir fig 3 Combat efficacement l acn Voir fig 3 Mode Ultrasonic 1 MHz niveau 2 5 MH...

Страница 6: ...s placer ou laisser tomber dans l eau ou autre liquide L adaptateur et le socle du chargeur ne sont pas tanches loignez les de l eau Gardez l appareil et l adaptateur sec en tout temps Ne tentez pas d...

Страница 7: ...des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si l appareil provoque des interf rences nuisibles la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en mettant l qui...

Страница 8: ...gr de risque Par cons quent il est important que vous compreniez et acceptiez les risques et les complications qui peuvent survenir LedSonic est un appareil m nager doux d utilisation la plupart des u...

Страница 9: ...3 Voyant de charge voir fig 7 La touche Select clignote en bleu pendant le chargement La touche Select est bleue en continue lorsque l appareil est compl tement charg Fig 7 Notes Il est normal que l a...

Страница 10: ...pe 5 Appuyer longuement sur le bouton ON OFF pour mettre l appareil hors tension lorsque le traitement est fini tape 6 Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer la surface de l embout tape 7 L app...

Страница 11: ...MHz 1 MHz Maximiser les effets de vos produits de soin de peau les ondes ultra sonores sont efficaces pour la p n tration des ingr dients et des fr quences sp cifiques selon la zone traiter A L utili...

Страница 12: ...il LedSonic s est s teint brusquement La temp rature de l appareil monte pendant le fonctionnement et le chargement des piles Voyant de charge de batterie bouton Select la lumi re bleue ne s allume pa...

Страница 13: ...garantie La garantie s applique dans tous les pays dans lesquels notre produit a t vendu par l interm diaire d un revendeur agr Cette garantie ne couvre pas le dommage qui est d un accident ou une ut...

Страница 14: ...warnings and safety precautions before use and strictly follow them when using LedSonic Keep away from the children 1 Introduction 2 Benefits 3 Before You Start 3 1 LedSonic device description 3 2 Pac...

Страница 15: ...e application See Fig 1 The intensive rejuvenating cyclic sound waves penetrate below the skin reaching the dermis Generally 1MHz frequency mode will penetrate deeper below the skin It is designed for...

Страница 16: ...targeted bacteria that produces the inflammation associated with acne known as Propionobacterium Acnes or P acnes P acnes releases porphyrins which are naturally occurring molecules in the body When p...

Страница 17: ...does not contain any harmful ultraviolet UV light which can damage skin and does not result in dryness or discomfort Fig 4 ON SELECT 1MHZ 5MHZ OFF 1 2 3 4 5 6 7 11 8 9 10 3 Before You Start 3 1 LedSon...

Страница 18: ...LedSonic is only designed for personal use DO NOT share with others 4 2 Cautions Never use the appliance with the LEDs attachments around and on the eyes to avoid the risk of eye damage Read all instr...

Страница 19: ...the treatment area If you have pre cancerous lesions or multiple atypical moles in the areas to be treated If you have dark brown or black spots such as moles large freckles birthmarks or warts on the...

Страница 20: ...tor light See Fig 7 The Select key is blinking in blue while charging The Select key is light on in blue when fully charged Notes It is normal when the adaptor and the appliance feel warm during charg...

Страница 21: ...h ON OFF for power off when finished treatment Step 6 Use a damped soft cloth to clean the surface of the attachment Step 7 The appliance will stop function after 15 mins for reminding the treatment t...

Страница 22: ...ion Repeat each step a total of 5 times glide LedSonic very slowly and slightly See Fig 11 B Using with products like facial mask Repeat each step a total of 10 times glide LedSonic very slowly and sl...

Страница 23: ...100V 240V Rated Frequency 50Hz 60Hz Adaptor spec AC DC adapter S08 006 0120 00400 Input 100 240V 50 60Hz 0 2A Output 12Vd c 400mA Operating conditions Temp 15 C to 30 C Relative humidity 25 to 75 Baro...

Страница 24: ...5 EN 60601 1 2006 IEC 60601 1 2 2007 EN 60601 1 2 2007 IEC 60601 2 5 2000 EN 60601 2 5 2000 IEC 60601 1 11 2010 EN 60601 1 11 2010 FDA ISO10993 5 2009 ISO10993 10 2010 EMC EN55011 2009 A1 2010 EN61000...

Страница 25: ...FT DRAFT ENG ENG GUA R A N T E E G A R A N T I R Chop Area Date of Purchase Date d achat Dealer stamp Cachet du revendeur Certificate of Purchase Certificat d achat Mode Name Nom de Mode LedSonic ESTH...

Отзывы: