Estar eSTAR Gemini Скачать руководство пользователя страница 97

Страница: 97 / 108

www.estar.eu

• Ако устройството се повреди под въздействието на влага, това ще направи

гаранцията на производителя невалидна.

Не използвайте устройството на запрашени и замърсени места.

Ако във вътрешността на устройството попадне прах, това може да попречи на

нормалното му функциониране.

Не поставяйте продукта върху наклонена повърхност

По този начин устройството може да падне и да се повреди.

Не съхранявайте устройството на студени или горещи места. Използвайте

устройството само при температури -20–45 °C.

• Ако оставите устройството в затворен автомобил, то може да избухне, защото

температурата в превозното средство може да достигне 80 °C.

• Не дръжте устройството дълго време под директна слънчева светлина (например

в автомобил).

• Температурата на акумулаторната батерия трябва да е в границите на -20–45 °C.

Не съхранявайте устройството в близост до магнитни полета.

• Магнитните полета могат да окажат отрицателно въздействие върху

функционирането на устройството или да доведат до разреждане на батерията.

Освен това магнитните полета могат да доведат до повреда на карти с магнитни ленти,

включително кредитни, телефонни, банкови карти и електронни ваучери.

Не съхранявайте устройството в близост до нагревателни уреди, микровълнови

фурни, готварски печки или контейнери с високо налягане.

• Това може да доведе до протичане на батерията.

• Устройството може да прегрее и да причини пожар.

Не изпускайте и не удряйте устройството.

• Екранът на устройството може да се счупи.

• При прегъване или деформации, устройството или неговите части могат да се

повредят или да не функционират добре.

Пазете очите си от отрицателните ефекти на проблясващите светлини.

Помещението, в което използвате устройството трябва да е поне минимално осветено.

Освен това не приближавайте екрана прекалено близо до очите.

• Гледането на филми или играенето на видео игри прекалено дълго време може

временно да намали зрението ви, в резултат на въздействието на прекалено ярка

светлина. Ако усетите неприятни симптоми, незабавно изключете устройството.

Използвайте уреда така, че да осигурите максимално дълъг срок на експлоатация

на батерията и зарядното устройство.

Не зареждайте батерията за по-дълго от една седмица. Прекаленото зареждане може

да намали срока на експлоатация на батерията.

• Ако не използвате батерията дълго време, тя ще се саморазреди, затова трябва да

я заредите преди да я използвате отново.

• Изключете зарядното устройство от контакта, когато не го използвате.

Използвайте само батерии, зарядни устройства, аксесоари и допълнителни

части, одобрени от производителя.

• Използването на неоригинални батерии и зарядни устройства може да намали

срока на експлоатация на уреда или да доведе до повреда.

Содержание eSTAR Gemini

Страница 1: ...1 www estar eu GB 8 0 Tablet Android 4 2 Model No eSTAR Gemini GB User Manual ...

Страница 2: ... to hard surface or the screen may get damaged Do not upgrade the firmware by yourself This would cause damage to your tablet Important information Battery will operate properly and will be in the best condition after full charge and discharge 2 3 times Using headphones excessive sound can damage your hearing Therefore please adjust the audio player accordingly and choose a proper use of time Whil...

Страница 3: ... device may overheat This symbol on placed on the product or the user s guide shows that shows your electrical or electronic equipment at the end of it s life must be collected separately from other household waste It is has a separate collection and recycling system Dear user Protect yourself and the surrounding environment take the opportunity to contribute to nature conservation for future gene...

Страница 4: ...any medical device contact it s manufacturer and make sure that it will nor be disturbed by radio frequencies of your Tabloid PC Turn of the device when near to potentially explosive places Always follow the instructions for the potentially instructions markings and signs Do not use the device when pouring fuel in gas station or in places near fuels or chemicals In place where the device part or a...

Страница 5: ...ng video games for a long time due to exposure to bright light may be temporarily reduced your vision If you feel unpleasant symptoms turn off the device immediately Act in a way to ensure the maximum life cycles battery and charger Do not charge the battery for longer than a week since Overcharging can shorten its lifespan Over time unused batteries will discharge itself and it must be re charged...

Страница 6: ...age your device you will also lose the manufacturer s warranty Be careful while dealing with memory cards Do not pull out the memory card at a time when the devise is downloading or uploading information it can lead to data loss and or damage the card or device Protect cards from shocks static electricity and electrical noise caused by other devices Do not touch with your fingers or metal objects ...

Страница 7: ...for 3 seconds then pop up device options select Power off for shut down Sleep The machine under normal operating conditions short press the power button into hibernation now screen will close Short press the power button again and you are able to resume normal mode You can use this function to reduce power consumption Power reset If the computer shutting down during the operation you can turn off ...

Страница 8: ...duration of the battery power depends on volume types of playing files and operations The player can be set up by the user as user define power off time or display setup to save batteries Charging This unit can be recharged by USB port you can also use DC Charger Take out the DC charger plug it into the wall outlet with AC 220 V output current 6000mAh output voltage 5V 5 2V then plug in the DC jac...

Страница 9: ...paper from Super HD player and wallpaper Sleep Set the screen saver standby time When the player is in the standby screen saver WIFI function Turns OFF to save electricity purpose when you cancel this operation WIFI function turns ON automatic in 10 seconds Accelerometer coordinate system you can set Accelerometer coordinate system Screen adaption Used to adjust size of some games display screen 5...

Страница 10: ...r This machine can be connected through the USB cable to personal computer you can copy or delete data Steps 1 Connect the machine through the USB cable to the PC s USB port then on screen appears notification USB already connected notice options 2 Click USB already connected notice options choose open USB storage devices and now you can use tablet as USB storage ...

Страница 11: ... t realize the gravity induction function A This machine support gravity feeling function can be through the shaking to switch the screen machine but some of the application does not support the gravity induction function it can t realize the screen of switching function this is the software support question the functionality of the player 7 Players can t boot 1 Check the battery 2 Connect the ac ...

Страница 12: ...of the product Warranty is valid if the date of sale is confirmed by the seller s stamp and signature and if there is a receipt confirmed this purchase on sheet of the warranty Warranty is valid in the presence of all original parts components The device is intended not for professional but exceptionally for in home use Warranty is terminated in the following cases when it is defined that unauthor...

Страница 13: ...13 www estar eu LT 8 0 Planšetinis kompiuteris Android 4 2 Modelio Nr eSTAR Gemini LT Vartotojo instrukcija ...

Страница 14: ...pauskite planšetinio kompiuterio ekrano per stipriai nes taip jį galima sugadinti Patysnegaliteatnaujintimikroprogramos Dėltogalisugestijūsųplanšetiniskompiuteris Saugos užtikrinimo priemonės Kad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso prieš naudodami prietaisą perskaitykite visą šią informaciją Perspėjimas saugokitės kad nesukeltumėte elektros iškrovos gaisro ir sprog...

Страница 15: ...baterijų ir ar akumuliatorių surinkimo ženklu Nemeskite baterijų ir akumuliatorių atliekų į bendrą komunalinių atliekų srautą Informaciją apie atliekų surinkimo galimybes bei perdirbimą galite sužinoti pardavimo vietose Aplinkos ministerijos tinklalapyje bei kitose informacijos pateikimo leidiniuose Tel 370 800 10102 nemokamas tel visoje Lietuvoje 370 52 165893 didžiuosiuose miestuose perdirbėjas ...

Страница 16: ...ar netoli medicininės įrangos kuriai radijo dažniai gali trukdyti Jei naudojate kokią nors medicininę įrangą susisiekite su įrangos gamintoju ir įsitikinkite kad jūsų įrangos veikimo radijo dažniai netrikdo Išjunkite prietaisą priartėję prie potencialiai sprogių vietų Visada laikykitės potencialiai sprogioms aplinkoms skirtų nurodymų instrukcijų ir ženklų Nesinaudokite įrenginiu kai pilatės degalu...

Страница 17: ... apšviesta taip pat nelaikykite ekrano prie pat akių Ilgai žiūrint filmus arba žaidžiant vaizdo žaidimus dėl ryškios šviesos poveikio gali laikinai susilpnėti regėjimas Pajutę nemalonius simptomus prietaisą iš karto išjunkite Elkitės taip kad užtikrintumėte maksimalią akumuliatoriaus ir kroviklio naudojimo trukmę Nepalikite krauti akumuliatoriaus ilgiau nei savaitę nes perkrovus gali sutrumpėti jo...

Страница 18: ... taisyti prietaiso nes jie gali sugadinti jūsų prietaisą o jūs neteksite gamintojo garantijos Atsargiai elkitės su atminties kortelėmis Kortelės netraukite tuo metu kai prietaisas siunčia ar priima informaciją nes galite prarasti duomenis ir arba sugadinti kortelę arba prietaisą Saugokite korteles nuo smūgių statinio elektros krūvio ir kitų prietaisų keliamo elektrinio triukšmo Nelieskite aukso sp...

Страница 19: ... saugojimo atmintį Naudojimas Pagrindinės funkcijos Įjungimas Kai planšetinis kompiuteris išjungtas paspauskite ir palaikykite mygtuką nuspaudę kurį laiką Kompiuteris įsijungia Išjungimas Kai planšetinis kompiuteris įjungtas paspauskite ir palaikykite mygtuką nuspaudę 3 sekundes Pasirodžius langui su galimais variantais pasirinkite Power off punktą Kompiuteris išsijungia Miego funkcija Kompiuteriu...

Страница 20: ...olimerų baterija Baterijos tarnavimo trukmė priklauso nuo atkuriamų bylų apimties tipo ir baterijos veikimo Norėdamas taupyti baterijos energiją vartotojas gali pasirinkti punktus user define power off time arba display setup Įkrovimas Įrenginį galima įkrauti per USB lizdą arba naudojant DC įkroviklį Pasiimkite DC įkroviklį įkiškite jį į AC 220V sienos lizdą išvesties srovė 2500mA išvesties įtampa...

Страница 21: ...dymo nustatymai Brightness ekrano ryškumo reguliavimas Wallpaper galite pasirinkti ekrano fono paveikslėlį Sleep nustatykite ekrano parengties laiką Įjungus ekrano parengties režimą WIFI funkcija išjungiama energijos taupymo sumetimais įjungus ekraną WIFI funkcija automatiškai aktyvuojama per 10 sekundžių Accelerometer coordinate system galite nustatyti akselerometro koordinavimo sistemą Screen ad...

Страница 22: ...ungimas prie kompiuterio Norint nukopijuoti ar ištrinti duomenis šį įrenginį galima prijungti prie asmeninio kompiuterio naudojant USB laidą Vadovaukitės šia procedūra 1 Prijungus įrenginį USB laidu prie kompiuterio USB lizdo pasirodo pranešimas USB prijungtas su pasirinkimo variantais 2 Spustelėkite ant minėto pranešimo pasirinkimo variantų ir pasirinkite punktą open USB storage devices Tada rask...

Страница 23: ...acijos funkcija A Šis įrenginys palaiko gravitacijos funkciją tačiau kai kurios taikomosios programos šios funkcijos nepalaiko ir negali automatiškai išjungti ekrano Tai programinės įrangos palaikymo o ne įrenginio funkcionalumo klausimas 7 Grotuvas neįsijungia 1 Patikrinkite bateriją 2 Po patikrinimo vėl prijunkite AC įkroviklį 3 Jeigu įkrovus grotuvas vis tiek neįsijungia susisiekite su mūsų kli...

Страница 24: ...ms telefonams planšetiniams kompiuteriams elektroninėms knygų skaityklėms ir kt taikoma 24 mėn garantija Baterijų garantinis aptarnavimo laikas 6 mėn 1 Garantinė pažyma turi būti teisingai užpildyta 2 Garantinis aptarnavimas neatliekamas jeigu aparatūra buvo sugadinta vėtros žaibo gaisro ar per kitas stichines nelaimes 3 Garantinis aptarnavimas neatliekamas jeigu aparatūra buvo taisyta ne UAB MTTC...

Страница 25: ...25 www estar eu PL 8 0 Tablet Android 4 2 Model No eSTAR Gemini PL Instrukcja obsługi ...

Страница 26: ...o spowodować usterki w oprogramowaniu Nie demontuj tabletu samodzielnie Do wycierania powierzchni tabletu nie używaj alkoholu rozcieńczalnika czy benzenu Nie używaj tabletu podczas kierowania samochodem lub chodzenia Tablet nie jest odporny na wilgoć i wodę Urządzenia nie wolno zbyt mocno ściskać zwłaszcza ekranu i jego okolic ponieważ takim sposobem można uszkodzić tablet Nie zaleca się samodziel...

Страница 27: ...ia należy utylizować w sposób inny niż odpady komunalne Urządzenie należy utylizować według specjalnego systemu zbierania i recyklingu UŻYTKOWNIKU szanuj siebie i otaczające środowisko skorzystaj z okazji i przyłóż się do zachowania przyrody dla przyszłych pokoleń Nieaktywne i nienadające się do używania baterie oraz akumulatory są nieodpłatnie przyjmowane w miejscach ich sprzedaży Nienadające się...

Страница 28: ...ienia interferencji stymulatora tablet należy trzymać po przeciwnej stronie ciała niż stymulator Nie używaj tabletu w szpitalu lub blisko urządzeń medycznych ponieważ jego działanie może zakłócić częstotliwości radiowe W przypadku używania jakiegokolwiek sprzętu medycznego należy się skontaktować z jego producentem i upewnić że częstotliwości radiowe nie zakłócają poprawnego działania Urządzenie n...

Страница 29: ...i kredytowymi telefonicznymi bankowymi i talonami elektronicznymi mogą się popsuć pod wpływem pola magnetycznego Urządzenie należy przechowywać jak najdalej od lodówki mikrofalówki piekarnika i urządzeń wysokociśnieniowych Może się pojawić wyciek z akumulatora Tablet może się przegrzać i spowodować pożar Należy unikać zrzucenia i uderzania urządzenia Ekran tabletu może się rozbić Urządzenie lub je...

Страница 30: ... aby uniknąć skaleczenia się lub skaleczenia innych osób Zabrania się demontażu urządzenia modyfikacji lub samodzielnej naprawy Gwarancja nie będzie ważna jeżeli samodzielnie zostaną dokonane dowolne zmiany lub modyfikacje urządzenia Zepsuty tablety należy odnieść do centrum obsługi klientów eSTAR Zabrania się malowania urządzenia lub klejenia na nie nalepek naklejek Farba i nalepki mogą utrudniać...

Страница 31: ...dzialny za przedmiot sporu spowodowany tym że użytkownik bezprawnie korzysta z materiałów których prawa autorskie są zastrzeżone Podstawowe funkcje Dotykowy ekran pojemnościowy 8 0 rozdzielczość ekranu 1024 768 Obsługa ethernetu wymagne dodatkowe modemy Procesor Amlogic AML8726 MXS Dual Cortex A9 Dual core taktowanie do 1 5 GHz Zoptymalizowany system Android 4 2 Jelly Bean Automatyczna rotacja obr...

Страница 32: ...tlacz a następnie Uśpienie Kolejno wybierz pożądany czas po którym ekran zostanie wyłączony Stosownie kart pamięci Micro SD SDHC Po włożeniu karty pamięci do tabletu znajdziesz dwa dyski Pierwszy to zintegrowana pamięć wewnętrzna urządzenia drugi karta pamięci Jeżeli karta nie jest włożona dysk drugi nie może zostać otwarty Urządzenie obsługuje karty Micro SD SDHC o pojemności od 128MB do 32GB Zai...

Страница 33: ...33 www estar eu PL Przyciski 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 34: ... przy każdym dotknięciu ekranu generowany będzie dźwięk Dźwięk blokady ekranu po zaznaczeniu tej opcji każde zablokowanie ekranu wywoła dźwięk urządzenia 4 Wyświetlacz Jasność ekranu regulacja jasności ekranu Tapeta wybór tapety pulpitu Uśpienie ustawienie czasu uśpienia ekranu Po włączeniu trybu uśpienia funkcja WIFI zostanie wyłączona z powodu oszczędności energii po włączeniu ekranu funkcja WIF...

Страница 35: ...i innych 9 Kopia i kasowanie danych Kopiowanie danych kopia zapasowa dane osobiste 10 Data i czas Czas data strefa czasowa i ustawienie formatu wyświetlania czasu i daty 11 Informacje o tablecie Wyświetla wersję oprogramowania i inne informacje Podłączenie do komputera Aby skopiować lub usunąć dane z urządzenia można go podłączyć do komputera osobistego za pomocą kabla USB Wykonaj następującą proc...

Страница 36: ...adowania 6 Dlaczego nie działa funkcja grawitacyjna A Urządzenie obsługuje funkcję grawitacyjną ale niektóre programy nie obsługują tej funkcji więc niemożliwe jest automatyczne wyłączenie ekranu To jest problem obsługi oprogramowania a nie funkcjonalności urządzenia 7 Odtwarzacz się nie włącza 1 Sprawdź baterię 2 Po sprawdzeniu podłącz ładowarkę sieciową 3 Jeżeli po naładowaniu baterii odtwarzacz...

Страница 37: ...37 www estar eu PL ...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...39 www estar eu RU 8 0 Планшетный компьютер Android 4 2 Модель eSTAR Gemini RU Инструкция по эксплуатации ...

Страница 40: ...ти Сами не разбирайте планшетный компьютер для чистки его поверхности не используйте алкоголь растворитель или бензол Не пользуйтесь планшетным компьютером за рулем или на прогулке Планшетный компьютер не является водостойким и влагоупорным Прибор нельзя бросать или слишком сильно нажимать на экран так его можно испортить Сами не можете обновить микропрограмму Из за этого ваш планшетный компьютер ...

Страница 41: ...но от других бытовых отходов Ему предназначается иная система сбора и переработки ПОТРЕБИТЕЛЬ береги себя и окружающую среду пользуйся возможностью присоединиться к сохранению природы для будущих поколений Неактивные и непригодные к пользованию батареи и аккумуляторы бесплатно принимаются в местах их продажи Непригодные батареи и аккумуляторы бросайте в специальные емкости которые обозначены знако...

Страница 42: ...ть вероятность сбоя стимулятора сердца прибор держите с другой стороны тела нежели стимулятор сердца Не пользуйтес прибором в больнице или вблизи медицинских устройств которым радиочастоты могут помешать Если пользуетесь какими либо медицинскими устройствами свяжитесь с производителем устройства и убедитесь что на работу вашего устройства радиочастоты не влияют Выключайте прибор при приближении к ...

Страница 43: ...ься и стать причиной пожара Не сбросьте и не ударьте свой прибор Можете разбить экран прибора Сгибаемый и деформируемый прибор может быть испорчен его части могут начать плохо работать Берегите глаза от отрицательного воздействия световых бликов Помещение в котором пользуетесь прибором должно быть хотя бы минимально освещено а также не держите экран у самых глаз При долгих просмотрах фильмов или в...

Страница 44: ...очистки своего прибора и зарядного устройства пользуйтесь полотенцем или губкой Нельзя чистить химикатами или средствами дезинфекции Не пользуйтесь прибором если экран разбит или испорчен Разбитое стекло может поранить ваши руки или лицо Отнесите прибор починить в центр обслуживания клиентов e STAR Используйте прибор только по назначению Пользуясь прибором в общественном месте постарайтесь не меша...

Страница 45: ...стема Android 4 2 Jelly Bean Поддержка автоматического вращения изображения в горизонтальном или вертикальном направлении Поддержка функций навигации по веб сайтам интернет чатам просмотра видео по интернету интернетных игр и их скачивания Интегрирован графический процессор Dual Mali 400MP2 более эффективное воздействие 3D Поддержка разных аудио форматов MP3 WMA AAC APE FLAC и т д Поддержка функци...

Страница 46: ...кцию автоматического самовыключения экрана то можете это сделать выбрав пункт Screen time out display и затем вариант Never Применение карты Micro SD Подключив данное устройство к компьютеру Вы обнаружите два диска Первый интегрированный компьютерный диск в данный планшетный компьютер а второй предназначен для карты Micro SD Если карта не установлена второй диск не откроется Устройство поддерживае...

Страница 47: ...47 www estar eu RU Кнопки 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 48: ...кта с помощью сенсорного экрана происходит генерация звука 4 Настройка показа Brightness регулировка яркости экрана Wallpaper возможность выбора фоновой картинки Sleep установите режим ожидания экрана После включения режима ожидания экрана функция WIFI выключается в соображениях экономии энергии после того как включается экран в течение 10 секунд функция WIFI активируется автоматически Acceleromet...

Страница 49: ...ни 11 Об устройстве Показывается версия программного обеспечения и прочая информация Подключение к компьютеру При желании скопировать или стереть данные это устройство может быть подключено к персональному компьютеру через кабель USB Руководствуйтесь следующей процедурой 1 После подключения устройства через кабель USB к компьютерному гнезду USB показывается сообщение USB подключен с вариантами выб...

Страница 50: ...6 Почему не работает функция гравитации A Данным устройством поддерживается функция гравитации но некоторыми прикладными программами эта функция не поддерживается и они не могут автоматически выключить экран Этот вопрос из области поддержки программного обеспечения а не функциональности устройства 7 Не включается проигрыватель 1 Проверьте аккумулятор 2 После проверки опять подключите зарядное устр...

Страница 51: ...51 www estar eu HU 8 0 hüvelykes Android 4 2 táblagép Típusszám eSTAR Gemini HU Kezelési útmutató ...

Страница 52: ...örnyezetben Ne ejtse le ill ne üsse kemény felülethez mivel megsérülhet a képernyő Ne végezze maga a belső vezérlőprogram magasabb verzióra frissítését Ez a táblagép károsodását okozhatja Fontos tudnivalók 2 3 teljes feltöltés és kisütés után működik jól és kerül a legmegfelelőbb állapotba az akkumulátor Halláskárosodást okozhat a fejhallgató túlzott hangerővel való használata Ezek alapján állítsa...

Страница 53: ...snak kitéve a készülék mivel ez zárlatot okozhat az eszköz belsejében vagy túlmelegedhet a készülék Azt jelzi a terméken vagy a kezelési útmutatóban elhelyezett e szimbólum hogy élettartama befejeződése után az elektromos vagy elektronikus készüléket a háztartási szeméttől elkülönítve kell hulladékként elhelyezni Külön gyűjtő és újrahasznosító rendszerrel rendelkezik Kedves felhasználó Védje magát...

Страница 54: ...s oldalán tartsa az eszközt Ne használja kórházban vagy orvosi berendezések közelében az eszközét mivel zavarhatja azok rádiófrekvenciás jeleit Ha orvosi berendezést használ akkor forduljon a gyártóhoz és ellenőrizze hogy zavarják e azt táblagépe rádiófrekvenciás jelei Potenciálisan robbanásveszélyes helyek közelében kapcsolja ki a készüléket Mindig tartsa be a potenciális veszélyre vonatkozó utas...

Страница 55: ...szei vagy ennek következtében hibásan kezdhet működni Védje szemét a felvillanások káros hatásaitól Legalább minimális mértékben meg legyen a helység világítva ahol a készüléket használja ezenkívül ne tartsa túl közel a szeméhez a készüléket Hosszú ideig tartó filmnézés videojátékkal való játszás után az erős fények miatt átmenetileg romolhat a látása Ha kellemetlen tüneteket tapasztal akkor azonn...

Страница 56: ... az eszköz nyilvános helyen történő használata során Kizárólag szakképzett személy javíthatja a készüléket Ne engedje hogy szakképzetlen személy javítsa a készüléket mivel kart okozhat benne és a gyártói garanciát is elveszti Körültekintően használja a memóriakártyákat Ne húzza ki a memóriakártyát amikor a készülék éppen tartalom le vagy feltöltését végzi mivel ez adatvesztéshez és vagy a kártya i...

Страница 57: ...etes videó internetes játékok letöltés stb támogatása Integrált Dual Mali 400MP2 grafikus processzor egység gördülékenyebb 3 D hatás Több videoformátum támogatása mint MP3 WMA AAC APE FLAC stb 0 3M elülső 2M felbontású hátsó kamera hálózati videohívás funkció támogatása JPG BMP PNG formátumban képböngészés forgatás automatikus lejátszás támogatása USB2 0 nagy sebességű átvitel Beépített mikrofon h...

Страница 58: ...ét mozgó lemez jelenik meg a készüléknek a számítógéphez való csatlakoztatás után Az első lemez e készülék beépített memóriához míg a másik lemez a Micro SD kártyához tartozik Ha nincs kártya betéve akkor nem nyitható meg a második lemez E készülék támogatja a Micro SD kártya 128 MB ról 32 GB ra való bővítését Micro kártya bedugása Felfelé írással ellátott oldal dugja be a Micro SD kártyát majd ki...

Страница 59: ...59 www estar eu HU Részei és kezelőszervek 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 60: ... Megjelenítő beállítások Fényerő Állítsa be a képernyő fényerejét Háttér A szuper HD lejátszóról és a háttér menüből választhat hátteret Alvás Állítsa be képernyőkímélő aktiválási idejét Amikor képernyőkímélő módban van a lejátszó akkor energiatakarékossági célból ki van kapcsolva a WIFI funkció amikor törli e beállítást akkor 10 másodpercen belül ismét bekapcsolódik a WIFI funkció Gyorsulásmérő k...

Страница 61: ... időzónát és az idő kijelzésének formátumát állítsa be 11 Eszköz névjegye Ellenőrizze az eszköz szoftververzióját és egyéb adatokat Számítógéphez való csatlakoztatás Az USB kábelen keresztül csatlakoztatható személyi számítógéphez e készülék mely segítségével adatok másolását vagy törölését végezheti Lépések 1 Az USB kábellel csatlakoztassa a számítógép USB portjához a készüléket majd az USB kapcs...

Страница 62: ...zéséhez 6 Miért nem lehet észlelni a gravitáció észlelés funkció működését V E készülék támogatja a gravitáció észlelés funkciót a készülék rázásával lehet a készülék képernyőképének tájolását változtatni azonban egyes alkalmazások nem támogatják a gravitáció észlelés funkciót és nem ismerik fel a készülék helyzetét a váltáshoz ez szoftvertámogatási kérdés nem a lejátszó működésének a hibája 7 Nem...

Страница 63: ...63 www estar eu HU ...

Страница 64: ...64 HU ...

Страница 65: ...65 www estar eu PT 8 0 Tablet Android 4 2 Modelo Nº eSTAR Gemini PT Manual do Utilizador ...

Страница 66: ...o estiver a andar O Tablet PCs não é resistente à humidade nem à água Não atire o aparelho ao chão não prima demasiado a tela pois assim você poderá danificar o aparelho Não tente atualizar sozinho o micro programa pois agindo desta forma poderá danificar o aparelho Medidas de proteção Para evitar machucar se ou machucar outras pessoas antes de usar o aparelho leia toda a informação que lhe oferec...

Страница 67: ...eite a possibilidade de contribuir à conservação da natureza para o bem das generações futuras As baterias desativadas e os acumuladores que já não servem ao uso deverão ser entregues nos locais de venda dos mesmos Deite os acumuladores e as baterias desativadas nos recipientes especiais que tem uma marcação que indica que os mesmos estão destinados especialmente a este tipo de objetos Não deite f...

Страница 68: ...Não use o seu aparelho em hospitais ou perto de aparelhos médicos cujo funcionamento poderá ser interferido pelas radiofrequências Caso use algum aparelho médico contacte com o fabricante do mesmo para saber se as radiofrequências não interferem no funcionamento do mesmo Desligue o aparelho ao aproximar se de locais potencialmente explosivos Siga sempre às indicações instruções e sinais referentes...

Страница 69: ...o Você poderá romper a tela do seu aparelho Se flexionar ou deformar o aparelho o mesmo poderá deformar se ou suas partes poderão começar a funcionar mal Evite que efeitos de flash prejudiquem os seus olhos O local onde você usará o seu aparelho deverá ser ao menos minimalmente iluminado não deixe a tela ficar muito próxima à vista O vista pode enfraquecer temporalmente se você ficar a ver filmes ...

Страница 70: ...cristal roto poderá machucar a sua mão ou rosto Leve o aparelho ao Centro de Serviços aos clientes de e STAR Use o aparelho exclusivamente de acordo com a sua destinação Ao usar o aparelho em lugares públicos procure não molestar as pessoas Se precisar mandar reparar o aparelho confie o somente à especialistas qualificados Não permita que especialistas não qualificados reparem o seu aparelho pois ...

Страница 71: ...ecrã Suporta navegação na Web chat on line vídeo on line jogos on line e download Unidade de processamento gráfico GPU integrada e Dual Mali 400MP2 com efeitos 3 D mais fluidos Suporta vários formatos de som como MP3 WMA AAC APE FLAC etc Suporta WIFI suporta funções de Internet sem fios Câmara dupla Back 2 0 Mpixel Front 0 3 Mpixel suporta função de chamada de vídeo pela rede Suporta formatos de i...

Страница 72: ... para Nunca Never Usar o cartão Micro SD Quando esta unidade é ligada a um computador encontrará dois discos O primeiro é o disco de memória incorporado e o segundo é o disco para o cartão Micro SD Se não houver nenhum cartão inserido o segundo disco não poderá ser acedido Esta unidade suporta cartões Micro SD de 128 MB a 32 GB Inserir o cartão Micro SD Coloque o cartão Micro SD virado para cima l...

Страница 73: ...73 www estar eu PT Aspeto e Teclas 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 74: ...cionado o toque no ecrã emitirá um som Som de bloqueio de ecrã Screen lock sound Após selecionado o toque no ecrã emitirá um som 4 Definições do ecrã Brilho Brightness Ajusta o brilho do ecrã Papel de parede Wallpaper pode escolher papel de parede Super HD Dormir Sleep Selecione o tempo de espera do protetor de ecrã Quando o equipamento estiver em pausa a função WIFI será fechada para poupar energ...

Страница 75: ... fazer cópia de segurança restaurar as definições da máquina e os dados 10 Data hora Selecione a data hora zona temporal e mostrador da hora 11 Acerca do dispositivo Verifica a versão do software do aparelho bem como outras informações Ligar ao computador Pode usar um cabo USB para ligar este aparelho a um computador pessoal os dados podem ser copiados ou apagados O procedimento específico é o seg...

Страница 76: ...dução da gravidade A Esta máquina suporta a função de reação à gravidade através do abanar para mudar o que o ecrã mostra mas algumas aplicações não suportam esta função pelo que não o podem realizar Trata se de uma questão de suporte do software e não da funcionalidade do aparelho 7 O aparelho não liga 1 Verifique se a bateria está carregada 2 Conecte o adaptador AC após inspeção 3 Se após a carg...

Страница 77: ...cumprido o fabricante revendedor substituirá por um produto novo Excepcionalmente o fabricante poderá recusar a A Garantia não abrange nenhuma das seguintes situações Verificações periódicas manutenção e reparação de peças sujeitadas a desgaste natural Custos relativos a remoção ou instalação do produto Uso incorrecto incluindo a utilização do produto em condições para as quais não foi previamente...

Страница 78: ...78 ...

Страница 79: ...79 www estar eu GR 8 0 Android Tablet 4 2 Αριθ μοντέλου eSTAR Gemini GR Εγχειρίδιο χρήσης ...

Страница 80: ...το Tablet PC για τον καθαρισμό της επιφάνειας του υπολογιστή μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα διαλυτικό ή βενζόλιο Μην χρησιμοποιείτε το Tablet PC ενώ οδηγείτε ή περπατάτε Το Tablet PC δεν είναι ανθεκτικό στην υγρασία και το νερό Μην ρίχνετε τη συσκευή ή μην πιέζετε δυνατά την οθόνη γιατί μπορεί να καταστραφεί Μην ανανεώνετε το λογισμικό μόνοι σας Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο Tablet PC σας Μέτ...

Страница 81: ...σης Καταναλωτή προστάτεψε τον εαυτό σου και το περιβάλλον χρησιμοποίησε την ευκαιρία να συμβάλεις στη διατήρηση της φύσης για τις μελλοντικές γενιές Οι μπαταρίες και οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που δε χρησιμοποιούνται ή είναι ακατάλληλες για χρήση συλλέγονται δωρεάν στα σημεία πώλησής τους Πετάξτε τις ακατάλληλες μπαταρίες και τις επαναφορτιζόμενες μπαταριές στα ειδικά δοχεία που έχουν το σήμα ...

Страница 82: ... πιθανότητα παρεμβολών στο βηματοδότη κρατήστε τη συσκευή στην αντίθετη πλευρά του σώματος απ ότι το βηματοδότη Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στο νοσοκομείο ή κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό το οποίο μπορούν να επηρεάσουν οι ραδιοσυχνότητες Εάν χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε ιατρικό εξοπλισμό παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του εξοπλισμού και βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία του εξοπλισμού σ...

Страница 83: ...ρατάτε τη συσκευή σας κοντά στις εστίες θερμότητας όπως φούρνοι μικροκυμάτων εξοπλισμός ψησίματος ή δοχεία υψηλής πίεσης Μπορεί να οδηγήσει σε διαρροή της μπαταρίας Η συσκευή σας μπορεί να υπερθερμανθεί και να προκαλέσει πυρκαγιά Μη ρίχνετε ή χτυπάτε στη συσκευή σας Μπορείτε να σπάσετε την οθόνη της συσκευής Λυγισμένη ή παραμορφωμένη συσκευή μπορεί να καταστραφεί ή τα εξαρτήματά της μπορεί να πάψο...

Страница 84: ...απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της eSTAR Μη βάφετε τη συσκευή ή κολλάτε αυτοκόλλητα επάνω της Οι μπογιές και τα αυτοκόλλητα μπορεί να παρέμβουν στα κινούμενα μέρη της συσκευής και να επηρεάσουν την ομαλή λειτουργία της Οδηγίες καθαρισμού της συσκευής Καθαρίστε τη συσκευή σας και τον φορτιστή με μια πετσέτα ή ένα σφουγγαράκι Μην καθαρίζετε με χημικές ουσίες ή απολυμαντικά Μην χρησιμοπ...

Страница 85: ...α προστατεύονται Λειτουργίες πλήκτρων Οθόνη αφής 8 0 ιντσών ανάλυση 1024 768 TFT technology screen Υποστηρίζει 3G δίκτυο ίντερνετ μπορεί να χρειαστεί να αποκτήσετε ανταλλακτικά Allwinner A13 ARM Cortex A8 1 5 GHz dual core processor Σύστημα Android 4 2 Jelly Bean Η οθόνη αυτόματα περιστρέφεται οριζόντια ή κατακόρυφα Υποστηρίζει υπηρεσίες περιήγησης στο διαδίκτυο κανάλια συνομιλιών διαδικτυακά βίντ...

Страница 86: ...η χρονικού ορίου οθόνης μπορείτε να το ρυθμίσετε στο display Screen time out κι επιλέγωντας Never Χρήση κάρτας Micro SD Αφού η μονάδα συνδεθεί με τον υπολογιστή θα βρείτε δυο δίσκους Ο πρώτος είναι ο ενσωματωμένος δίσκος της συσκευής και ο δεύτερος προορίζεται για την κάρτα Micro SD Εάν η κάρτα δεν έχει εισαχθεί ο δεύτερος δίσκος δε θα ανοίγει Η συσκευή υποστηρίζει κάρτες Micro SD από 128MB έως 32...

Страница 87: ...87 www estar eu GR 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Τα πλήκτρα ...

Страница 88: ...παραγωγή ήχων κατά τη χρήση του εικονιδίου κλειδώματος 4 Ρυθμίσεις οθόνης Brightness Φωτεινότητα Ρυθμίστε τη φωτεινότητα της οθόνης Wallpaper επιλέξετε την ταπετσαρία Sleep Αναστολή λειτουργίας Ρυθμίστε τον χρόνο ενεργοποίησης της κατάστασης αναμονής της οθόνης Όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής η σύνδεση WiFi θα απενεργοποιηθεί για εξοικονόμηση ενέργειας Όταν γίνει χρήση της συσκευής ...

Страница 89: ...ι των δεδομένων της συσκευής 10 Ημερομηνία Ώρα Ρυθμίστε την ημερομηνία την ώρα τη ζώνη ώρας και τη μορφή τους 11 Για τη συσκευή Εδώ θα δείτε την έκδοση του λογισμικού της συσκευής και άλλες πληροφορίες Σύνδεση με τον υπολογιστή Για αντιγραφή ή διαγραφή δεδομένων μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή μέσω καλωδίου USB με τον προσωπικό υπολογιστή Η διαδικασία είναι η εξής 1 όταν η συσκευή συνδεθεί με τον...

Страница 90: ... λειτουργεί το επιταχυνσιόμετρο Η συσκευή υποστηρίζει τη λειτουργία επιταχυνσιόμετρου αλλά κάποιες από τις εφαρμογές δεν την υποστηρίζουν και η λειτουργία της ενεργοποίησης της οθόνης δεν εκτελείται Αυτό είναι θέμα της συμβατότητας του λογισμικού κι όχι της λειτουργικότητας της συσκευής 7 Η συσκευή δεν ανοίγει 1 Ελέγξτε την μπαταρία 2 Συνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας 3 Εάν και μετά τη φόρτιση η συσκε...

Страница 91: ...91 www estar eu GR ...

Страница 92: ...92 ...

Страница 93: ...93 www estar eu BG 8 0 Таблет Android 4 2 Модель eSTAR Gemini BG Ръководство на потребителя ...

Страница 94: ...е е влаго или водоустойчив Не го използвайте във влажна среда Не го изпускайте и не го удряйте в твърда повърхност тъй като това може да доведе до повреда на екрана Не обновявайте вградения софтуер самостоятелно Това може да доведе до повреда на таблета Важна информация Батерията ще работи както трябва и ще бъде в най добро състояние след като я заредите и разредите напълно 2 3 пъти Прекалено висо...

Страница 95: ... стискайте и не пробивайте устройството Върху устройството не трябва да се оказва външен натиск тъй като това може да доведе до късо съединение във вътрешността му или до прегряване Този символ поставен върху продукта или в ръководството на потребителя означава че след изтичане на срока на експлоатация електрическият или електронният уред трябва да се изхвърли отделно от домакинските отпадъци Устр...

Страница 96: ...о по далеч от онази страна на тялото където се намира той Не използвайте устройството в болници или в близост до медицински уреди тъй като то може да наруши техните радиочестоти Ако използвате някакъв медицински уред свържете се с производителя му за да се убедите че радиочестотите на вашия таблоид няма да попречат на функционирането му Изключвайте устройството когато се намирате в близост до мест...

Страница 97: ...урни готварски печки или контейнери с високо налягане Това може да доведе до протичане на батерията Устройството може да прегрее и да причини пожар Не изпускайте и не удряйте устройството Екранът на устройството може да се счупи При прегъване или деформации устройството или неговите части могат да се повредят или да не функционират добре Пазете очите си от отрицателните ефекти на проблясващите све...

Страница 98: ... ремонтирате уреда занесете го в сервизния център на eSTAR Не боядисвайте и не слагайте стикери върху устройството Боята или стикерите могат да попречат на движещите се части на устройството или на правилното му функциониране Инструкции за почистване на устройството Почиствайте уреда и зарядното устройство с кърпа или гъба Не използвайте химикали или дезинфектанти Не използвайте устройството ако е...

Страница 99: ...а с това че потребителят нелегално е използвал материали защитени от законите за авторски права Основни функции 8 0 1024 768 капацитивен тъчскрийн Поддържа WI FI Amlogic AML8726 MXS Dual Cortex A9 1 5 GHz processor Adopt Android 4 2 система Jelly Bean Поддържа автоматично хоризонтално или вертикално завъртане на екрана Поддържа браузване в интернет онлайн чат онлайн видео онлайн игри сваляне на фа...

Страница 100: ... SD карта След като включите картата към таблета на екрана ще се появят два въртящи се диска Първият диск е за вградената памет на таблета а другият е за Micro SD картата Ако не сте сложили флаш карта вторият диск няма да може да се отвори Устройството поддържа Micro SD карти с капацитет от 128MB до 32GB Включване на флаш картата Поставете Micro SD картата в устройството с лицевата страна нагоре с...

Страница 101: ...101 www estar eu BG Описание на таблета 1 VOL VOL 2 Back button 3 Power button 4 Headphones 5 USB 6 HDMI 7 DC IN 5V 8 Reset button 9 MicroSD card slot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 102: ...е тъчскрийна ще се чува специален звук Screen lock sound звук при заключване на екрана когато тъчскрийнът е заключен ще се чува специален звук 4 Display settings настройки на дисплея Brightness яркост настройка на яркостта на екрана Wallpaper уолпейпър избор на уолпейпъри Sleep режим на изчакване настройка на времето за активиране на скрийнсейвъра Когато таблетът е в режим на изчакване скрийнсейвъ...

Страница 103: ...овяване и копиране на настройките и данните 10 Date time дата и час настройки на датата часа времевата зона и формата на показване 11 About device информация за уреда показване на версията на софтуера и друга информация Свързване с компютъра Таблетът може да се свърже с персонален компютър с помощта на USB кабел като по този начин вие можете да копирате или изтривате данни Стъпки 1 Свържете таблет...

Страница 104: ...о след половин час зареждане на устройството 6 Защо гравитационната функция не работи A Таблетът има сензор за гравитация който се активира чрез разклащане на устройството но някои приложения не поддържат гравитационната функция Това е проблем със софтуера а не със самия таблет 7 Таблетът не се включва 1 Проверете батерията 2 Включете зарядното устройство и опитайте отново 3 Ако след зареждане таб...

Страница 105: ...tés időpontja 20 Type 2012 07 03 A hiba leírás javítás módja And name of pr Gyári szám TSC Eladás kelte 20 A jótállás új határideje 20 hó betűvel nap Munkalapszám TS 120001 Visszaadás ideje 20 hó n Eladó P H aláírás A szerviz neve P H aláírás Típus A bejelentés időpontja 20 Type 2012 07 03 A hiba leírása javítás módja And name of pr Gyári szám TSB Eladás kelte 20 A jótállás új határideje 20 hó bet...

Страница 106: ... 00 15 00 vagy küldjön e mailt e mail diszpecserkozpont flagservice hu 0 24 óráig Köszönjük együttműködésüket A szervizhálózatban változások lehetségesek Felvilágosításért forduljon a FLAG Kft központjához Tel 210 0344 A garanciajegy csak a számlával együtt érvényes Kivéve ha a vásárlás adatai a garanciajegyen egyértelműen azonosíthatók rás n n n n Importőr UAB Mikrovisata Savanorių pr 125 LT 4414...

Страница 107: ...sére figyelemmel megfelelő határidőn belül a jogosultnak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni A fogyasztói szerződés keretében érvényesített szavatossági és jótállási igények intézéséről szóló 49 2003 VII 30 GKM rendelet értelmében a jótállásra kötelezettnek törekednie kell arra hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze A kijavítás során a fogyas...

Страница 108: ...térítés ellenében végzik el szervizeink Ha a hiba jellege pl a termék kijavíthatósága a javítás módja az értékcsökkenés mértéke stb tekintetében vita merül fel a vevő a jogszabályban erre feljogosított minőségvizsgáló szerv ek szakvéleményét kérheti A minőségvizsgáló szerv ek által végzett vizsgálat és szakvélemény díjköteles de nem kötelező érvényű Ha a vitát nem sikerül rendeznie a jótállásra kö...

Результаты поиска

Содержание eSTAR Gemini

Отзывы:

Похожие инструкции для eSTAR Gemini

Бренды по названию

Популярные бренды

Estar eSTAR Gemini, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание eSTAR Gemini

Отзывы:

Похожие инструкции для eSTAR Gemini

Бренды по названию

Популярные бренды