Essential Home 5930303K, Руководство пользователя

Страница: 27 / 28

B345930303K00
page 27
22
corredera de mueble
cabinet member
rodillo
roller
drawer runner
deslizador de cajón
roller
rodillo
coulisse du cabinet
rouleau
coulisse du tiroir
rouleau
J
J
J
MAXIMUM LOADS – CARGA MAXIMA - CHARGES MAXIMALES
This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding
these load limits could cause sagging, instability, product collapse, and/or
serious injury.
Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada. El
exceder estos límites puede causar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias
lesiones.
Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées. En
excédant ces limites de charge, le meuble pourrait devenir instable, s’effondrer,
et/ou causer des blessures graves.
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
x
19 1
Place the TV Warning label (19) onto the top where the TV base will cover it.
Coloque la etiqueta de advertencia de TV (19) en la parte superior, donde la base de TV lo cubrirá.
Placez l'étiquette d'avertissement de TV (19) sur le dessus où la base du téléviseur couvrira.
Note:
If the drawer fronts need to be adjusted,
loosen the drawer screws (13), make
needed adjustments and retighten
drawer screws.
Nota:
Si los frentes de los cajones para
ajustar, aflojar los tornillos del cajón
(13), hacer los ajustes necesarios y
vuelva a apretar los tornillos del cajón.
Notez:
Si les devants de tiroir doivent être
ajustés, desserrez les vis du tiroir (13),
faire les ajustements nécessaires et
resserrer les vis du tiroir.
35 lbs.
15.8 kg
35 lbs.
15.8 kg
25 lbs.
11.3 kg
Maximum TV 37" flat screen
TV Maximum de 37" pantalla plana
TV maximale de 37"à écran plat