Essential Home 5930303K, Руководство пользователя

Страница: 26 / 28

B345930303K00
page 26
21
stud
montante
planche
wallboard
muro
mur
hole
agujero
trou
option 2
opción 2
option 2
option 1
opción 1
option 1
x
2 1
2c
2d
Option 1:
Securely screw (2c) into solid area of
the wall as shown.
Opción 1:
Firmemente fijar el tornillo (2c) en el
área sólida de la pared como
mostrado.
Option 1:
Vissez solidement la vis (2c) dans une
région solide du mur comme montré.
Option 2:
Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in
the wallboard. Tap the wall anchor
(2d) into the hole until it is flush.
Fasten the wall bracket (2a) to the wall
anchor (2d) with the screw (2c).
Opcion 2:
Taladre un agujero de 3/16" de
diámetro (5mm) en la pared. Golpea la
ancla de pared (2d) en el agujero
hasta que sea parejo. Abroche la
escuadra de pared (2a) al la ancla de
la pared (2d) con el tornillo (2c).
Option 2:
Percez un trou de 3/16" de diamètre
(5 mm) dans le mur. Enfoncez
l'ancrage mural (2d) dans le trou
jusqu'à ce qu'il soit à égalité avec le
mur. Fixez le support mural (2a) à
l'ancrage mural (2d) avec la vis (2c).
Please Notice:
The shelves of the unit are not shown for visibility of the safety
bracket attachment. DO NOT remove them from of the unit.
Note por favor:
Los estantes de la unidad no se muestran para la visibilidad de
los datos adjuntos soporte de seguridad. NO eliminarlos de la
unidad.
S'il vous plaît Notez:
Les étagères du meublel ne sont pas visibles pour une
meilleure visibilité de la fixation du support de sécurité. NE PAS
les retirer du meuble.
2c
2d