background image

 

5

INLEDNING  

 

 

 

Vi gratulerar Dig till valet av denna ESPINA-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att 
apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att 
apparaten används på ett säkert sätt bör  du  komma  ihåg  att  läsa  bruksanvis-
ningen före apparaten tas i bruk. Vid oklara situationer eller om problem upp-
står, ta kontakt med återförsäljaren eller importören. Vi önskar dig säkert och 
angenämt arbete med apparaten! 

 

SÄKERHETSANVISNINGAR  

 

 

 

LÄS NOGA IGENOM DENNA MANUAL OCH UPPMÄRKSAMMA 
SÄKERHETSANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA. ANVÄND APPARATEN PÅ RÄTT 
SÄTT OCH MED STÖRSTA FÖRSIKTIGHET FÖR ENDAST DET ÄNDAMÅL DEN ÄR 
AVSEDD. UNDERLÅTENHET ATT IAKTTA DETTA KAN LEDA TILL SKADA PÅ EGENDOM 
OCH/ELLER ALLVARLIG PERSONSKADA. SPARA DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA 
BRUK. 

 
-

 

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt 
handikappade personer, eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de 
övervakas eller undervisas om säker användning av produkten och förståelse för de därav 
resulterande farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunder-
håll får inte utföras av barn utan uppsikt. 

-

 

Endast en behörig elektriker får utföra den elektriska anslutningen. 

-

 

När pumpen används för att pumpa ytvatten från t.ex. sjöar, måste noteras att avståndet 
mellan pumpen och botten ska vara minst 1 m. 

-

 

Denna pump får inte användas i simbassänger. 

-

 

Denna pump är endast avsedd för pumpning av rent vatten. Den ska inte användas för 
att pumpa korrosiva, slipande, lättantändliga eller explosiva ämnen (t.ex. bensin, petro-
leum) eller rengöringsmedel, fetter, oljor, salt- eller spillvatten eller kemikalier. 

-

 

Vätskans temperatur får inte överskrida 35

˚

C. 

-

 

Pumpen är inte avsedd för kontinuerlig användning. Pumpens driftperiod är 2 timmar, 
varefter måste en 20 minuters paus hållas. Pumpens totaldrifttid får inte överskrida 12 
timmar per dygn.

 

-

 

För säkerhets skull bör man använda pumpen med en skyddsbrytare (RCD) vars nominell-
ström är högst 30 mA. 

-

 

Kontrollera alltid pumpen och speciellt elkabeln och pluggen före användning. Om du 
upptäcker skador, använd inte apparaten. Pumpens elkabel kan inte repareras. Om ka-
beln skadas, måste pumpen tas ur bruk.

 

-

 

Utför de elektriska anslutningar på ett torrt utrymme, skyddad från vatten och fukt. 

-

 

Skydda stickkontakten och sladden från fukt, värme, olja och vassa kanter. 

-

 

Kontrollera nätspänningen. Nätspänningen ska motsvara med den som står angiven på 
pumpens typskylt. 

-

 

Pumpen ska skyddas mot frysning. 

-

 

Undvik att pumpen roterar torr för detta sliter ut apparaten snabbt. Därför bör man 
stoppa pumpen omedelbart efter vattenflödet har slutat. 

-

 

Lossa alltid stickkontakten ur uttaget genom att dra i stickkontakten, aldrig i sladden. 

-

 

Man bör aldrig hänga eller förflytta apparaten i elkabeln. Använd alltid ett snöre som är 
ordentligt fastbundet i bärhandtaget för att fira ned, lyfta eller hänga pumpen. 

-

 

Modifiera inte anordningen på något sätt. 

 

SE 

Содержание XK8003

Страница 1: ...358 0 20 1323 388 tuotepalaute ikh fi www ikh fi XK8003 Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt ja noudata kaikkia annettuja ohjeita S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten L s noggrant ige...

Страница 2: ...n esim j rvest on huomioitava ett laitteen ja pohjan v lisen et isyyden on oltava v hint n 1 m Laitetta ei saa k ytt uima altaassa T m pumppu on tarkoitettu ainoastaan puhtaan veden pumppaamiseen Sit...

Страница 3: ...ki osat ovat tallella Mik li jokin osa puuttuu tai on vaurioitunut ota v litt m sti yhteys j lleenmyyj n H vit pakkausmateriaali paikallis ten m r ysten mukaisesti K YTT Pumppu voidaan asettaa joko po...

Страница 4: ...u Pumppu ei k ynnisty Virransy tt ei toimi Tarkista virransy tt Ei virtausta Sis ntulosuodatin on tuk keutunut Letku ei ole suorassa Puhdista suodatin vedell Tarkista letkun asento Riitt m t n virtaus...

Страница 5: ...m Denna pump f r inte anv ndas i simbass nger Denna pump r endast avsedd f r pumpning av rent vatten Den ska inte anv ndas f r att pumpa korrosiva slipande l ttant ndliga eller explosiva mnen t ex be...

Страница 6: ...lla att slam eller annan smuts inte kan komma in i pumpen Kontrollera alltid att n tstr m och sp nning motsvarar uppgifterna p typskylten S tt i stickkontakten i v gguttaget Pumpen r nu klar att anv...

Страница 7: ...ion Otillr ckligt fl de Inloppsfilter r blockerat Pumpningseffekt r nedsatt pga smutsigt vatten eller slipande partiklar Reng r filtret med vatten Reng r pumpen och byt ut slitna delar Pumpen st nger...

Страница 8: ...e swimming pool This pump is designed only for pumping of clean water It must not be used for pumping of corrosive abrasive highly flammable or explosive substances gasoline petrol or cleaning fluids...

Страница 9: ...r other dirt cannot enter the pump Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate Plug the pump into a socket outlet The vibration pump is now ready for use MAINTENA...

Страница 10: ...suostumusta EU vaatimustenmukaisuusvakuutus lakkaa olemasta voimassa ja takuu raukeaa Isojoen Konehalli Oy ei vastaa laitteen k yt st aiheutuvista v litt mist tai v lillisist vahingoista Copyright 201...

Страница 11: ......

Отзывы: