Espa C2-Lite CAD series Скачать руководство пользователя страница 5

www.espa-pumps.co.uk

EN

CAUTION:

 Additives (such as glycol) can affect the thermal 

expansion  and  expansion  tank  operation.    Check  with  your 

WARNING:

  It  is  strongly  recommended  that  any  heating 

system  is  protected  by  a  suitable  pressure  relief  valve  set 
at  or  below  the  maximum  tank  pressure  rating.  Failure  to 
install a relief valve may result in tank explosion in the event 
of  a  system  malfunction  or  over  pressurization,  resulting  in 
property damage, serious personal injury or death.

2.1 Precharge

Using  a  suitable  pressure  gauge,  check  the  tank  precharge 
pressure  prior  to  installation.  Refer  to  the  tank  data  label  for 
factory  precharge  pressure.  HeatWave™  tanks  in  closed  loop 

ThermoWave™  tanks  in  open  loop  heating  storage  systems 
should be precharged to mains’ pressure. For SolarWave™ tanks 
in closed loop solar systems precharge should be set at minimum 

by the tank air valve accordingly. Make sure the tank is completely 
drained  of  water  and  there  is  no  system  pressure  affecting  the 
precharge pressure reading when adjusting tank precharge.

2.2 Thermal Expansion Tank Location

As  tanks,  pipes  and  connections  can  leak  even  when  installed 
correctly;  make  sure  to  install the tank  at  a  location  where  any 
leak will  not  cause water damage.   The  thermal  expansion tank 
should  be  installed  on  the  cold  or  supply  side  of  any  heating 
system.  The tank should be installed indoors and protected from 
freezing temperatures.

2.3 System Connection

Fig. 2.3-1

Fig. 2.3-2

Hot

Relief

Valve

Relief

Valve

BackFlow

Preventer
or Check

Valve

BackFlow

Preventer

or Check

Valve

Vertical 

Tank

w/ Base

Inline

Tank

Cold

Hot

Cold

Thermal expansion inline tanks are designed to be supported by 
system piping and should be connected to the system piping using 
a “T” connection (See Fig. 2.3-1).  Optional wall mounting brackets 
are  also  available  for  increased  support  (check  with  your  local 
GWS dealer for more information). Vertical tanks with base are 
designed to be self-supporting and should be connected to the 
system with additional piping (See Fig. 2.3-2).

2.4 Solar Heating System Connections

Fig. 2.4

Hot

Cold

Pump

Pump

Solar Collector

Condenser

SolarWave

TM

Tank

SolarWave™  tanks  are  intended  for  use  in  the  solar  liquid 
loop of indirect  thermal  transfer  systems  and may  be  mounted 
either  on  the  suction  or  pressure  side  of  the  circulation  pump.
If  a  condenser  is  employed  to  cool  evaporated  solar  liquid  it 
must  be  in  the  location  between  the  solar  liquid  loop  and  the 
expansion tank. A relief valve should be employed and maximum 
operating parameters must not be exceeded.  If the temperature 
of the solar system has the potential to rise above the evaporation 
point of the solar liquid, a condenser chamber or coil is required 
between the solar collector and the expansion tank (See Fig. 2.4).

2.5 Thermal Expansion Operating Principles

As water is heated it expands. A thermal expansion tank is used to 
accommodate for this natural water expansion, which otherwise 
may  lead  to  increased  system  pressure  and  cause  damage 

expansion  tank  uses  a  diaphragm  membrane  sealed  inside  the 
vessel to create a barrier between water and air chambers. The 
air chamber acts as a cushion which compresses as heated water 
expands. The thermal expansion tank absorbs the expanded water 
volume and ensures constant system pressure is maintained. Using 
a thermal expansion tank also conserves water and energy. This 

lost due to venting from the relief valve during heating cycles.

3. Disposal

Check  with  local  authorities  for 
proper disposal and recycling.

Содержание C2-Lite CAD series

Страница 1: ...www espa pumps co uk ...

Страница 2: ...ure your tank provides its maximum service life it should always be installed in a covered dry position The tank should not be allowed to rub against any surrounding hard surfaces such as walls etc Install the tank at a suitable location to prevent water damage due to leaks The tank should always be located downstream from the pump If the tank is located at a lower elevation than the demand then a...

Страница 3: ... psi steps and afterwards adjust the system pressure to the new 5 Repeat steps 3 and 4 until the required precharge is reached Emptying a tank that has a precharge over 4 bar 58 psi 1 Make sure there is some water in the tank 2 Isolate the tank from the system close isolation valve 3 Make sure no additional water can get into the tank shut off the pump and or any water supply 4 Release air from ta...

Страница 4: ... to the system when the pump is shut off Fig 1 6 A properly sized tank will store at least one liter of water for every liter per minute LPM of pump capacity This allows for fewer pump starts and longer run times which should maximize the life of the pump 1 Before drawdown 2 During drawdown 3 Pump comes on the tank Fig 1 6 GWS recommends that defective plain steel tanks are replaced with GWS tanks...

Страница 5: ...e supported by system piping and should be connected to the system piping using a T connection See Fig 2 3 1 Optional wall mounting brackets are also available for increased support check with your local GWS dealer for more information Vertical tanks with base are designed to be self supporting and should be connected to the system with additional piping See Fig 2 3 2 2 4 Solar Heating System Conn...

Страница 6: ...expressly in lieu of all other warranties expressed delay in delivery or any loss sustained by the buyer nor will GWS be liable for labor and expenses necessary to remove and reinstall replacement product To obtain service under this warranty the consumer must deliver alleged defective product freight prepaid to an authorized GWS distributor or OEM partner GWS will either issue credit or at its op...

Страница 7: ...ring Déclaration de Conformité Declaración de Conformidad Vastaavuusvakuutus In accordance with EU directive 97 23 EC Pressure Vessels Types MT_ _ ST_ _ HT_ _ PT__ Alexander Staudt Technical Manager Luxembourg July 17 2013 GlobalWater Solutions Ltd St Helier JE1 2TR Jersey The Channel Islands DOC ...

Страница 8: ...s Ltd St Helier JE1 2TR Jersey The Channel Islands Declaration of Conformity Declaração de Conformidade Overensstemmelseserklæring Déclaration de Conformité Declaración de Conformidad Vastaavuusvakuutus In accordance with EU directive 97 23 EC Pressure Vessels Types MUPA MUPN MUFA CUPA CUTA CUFA DOC ...

Страница 9: ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 100 110 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 110 0 0 0 Maximalsystemdruck Maximální tlak v systému Pression max de fonctionnement Pres do sistema Presiunea maxim de operare a sistemului Presión máx de operación del sistema ...

Страница 10: ...MTMA MTMB MTUA MTUB PTPB MUPA MUPN CUPA MUFA CUFA MTPA MTHT MTHH Size steel SS steel steel steel composite steel composite steel steel steel yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes no no tanks also inline tanks inline and models sizes with NPT ...

Страница 11: ...Espa Pumps UK Ltd 15 16 Riverside Avenue West Lawford Manningtree Essex CO11 1UN Tel 01206 391291 Fax 01206 391239 sales espa co uk www espa pumps co uk ...

Отзывы: