2L-7210-01
2011 Escalade Sports
©
NUMERO DE MODELO .
B5404F
Silverback
SISTEMA DE BASQUETBOL
B5404W
Por favor No Regrese este Producto a la Tienda!
M A N U A L D E L U S A R I O
1. Lea este manual cuidadosamente antes de empezar a ensamblar.
Lea completamente cada uno de los
pasos antes de empezar cada paso.
2. Algunas partes pequeñas pueden ser empacadas dentro de las partes grandes. Verifique en el
interior de todas las partes y cartones antes de ensamblar o solicitar partes.
3. Para hacer el ensamblado de su Sistema de Baloncesto más fácil, Utilice la lista de Identificación de
Tornillos que se encuentra en la página 3 para identificar y clasificar todos los sujetadores. Busque
en todas las cajas por los juegos de tornillos, ya que no todas las partes se encuentran en un sólo
juego.
4. No ajuste las partes hasta que las instrucciones se lo indiquen.
Si las partes se ajustan antes de lo
indicado, es posible que los hoyos no queden alineados y las partes queden fuera de su lugar. Deje las tuercas
levemente flojas hasta que las instrucciones le indiquen ajustarlas.
5.
Un destornillador eléctrico es de gran ayuda en el ensamblado. Sin embargo, por favor
póngalo a baja
velocidad y tenga cuidado
ya que podría sobre apretar las partes y barrer la rosca de los tornillos.
6. Guarde este manual en caso de que tenga que contactar la compañía para reemplazo de partes.
Contacte al departamento de servicio al cliente de Escalade® Sports:
Teléfono:
1-888-USA-GOAL
¡Sin costo alguno!
Fax:
1-866-873-3536
¡Sin costo alguno!
Correo Electrónico:
Apartado postal (Unicamente para correspondencia):
Escalade Sports
PO Box 889
Evansville, IN 47706
Visite nuestra página Web internacional: www.escaladesports.com
SOLUCION DE PROBLEMAS POR INTERNET
ASISTENCIA TÉCNICA
PEDIDO DE PARTES POR INTERNET
PREGUNTAS FRECUENTES
MÁS INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS DE ESCALADE® SPORTS
Los productos Escalade® Sports se pueden fabricar y/o producir bajo las siguientes patentes:
6419596, 6179733, 5919102, 5071120, 4798381, 4424968, D326128, 7244046
Patentes Adicionales pueden estar pendientes. Una o más de las patentes mencionadas y/o patentes en trámite pueden
cubrir productos específicos.
Partes Necesarias (no incluidas)
9-
1-
1-
1-
1-
1-
6-
2-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
Bolsas de concreto de 50 libras
Excavador de hoyos (opcional)
Carretilla
Manguera de jardín
Nivel
Cinta de medir
Polines 2”X4”
Bolsas de arena de 50 libras
Bloque de concreto
Llave ajustable
llave de 9/16”
llave de 3/4”
Par de lentes de seguridad
Desarmador Phillips
Escalera
