ESAB PT-26, Инструкция по эксплуатации

Страница: 209 / 308

209
SeCTiON 5 eNTReTieN
5.5 démontage et remplacement des câbles de la torche
1. Déconnectez le câblage de la torche de la source alimentation. Consultez les instructions relatives à votre
source d’alimentation pour obtenir des instructions détaillées.
2. Retirez la tête de torche du câblage selon la description fournie dans les étapes 1 à 7 de la section précé-
dente. Retirez également la poignée et le support flexible du câblage.
3. Déposez le câblage à plat, en ligne droite. Cette opération doit être effectuée dans un endroit mesurant
environ une fois et demie la longueur des câbles.
4. À l’aide d’un morceau de corde ou d’une ficelle solide d’une longueur égale à environ la moitié des câbles
de la torche, attachez une extrémité du cordon autour de tous les cables de la torche à l’extrémité de cette
dernière, et attachez l’autre extrémité à un objet fixe.
5. Retirez le ruban de la gaine des câbles à l’extrémité se trouvant à la source d’alimentation.
6. Dégagez l’interrupteur de son support et faites glisser la poignée, le support de l’interrupteur et le support
flexible vers l’extrémité éloignée de la corde utilisée dans l’étape 4. Attachez l’extrémité des câbles se trou-
vant à la source d’alimentation, et tirez la gaine du câblage entièrement sur la corde.
7. Détachez la corde des câbles et remplacez le ou les câble(s) endommagé(s).
8. Réattachez l’extrémité des câbles du côté de la torche avec la corde et tirez sur la gaine du câblage pour la
remettre en place sur les câbles. Attachez temporairement la gaine aux câbles près de l’extrémité située au
niveau de la tête de torche, avec du ruban isolant en vinyle.
9. Retirez le support flexible, le support de l’interrupteur et la poignée de la corde pour les replacer sur la gaine
du câblage. Retirez le ruban.
10. Détachez la corde des câbles et suivez les étapes 7 à 12 de la section précédente pour attacher la tête de
torche au câblage.
11. Attachez la gaine aux câbles près de l’extrémité située au niveau de la source alimentation avec du ruban
isolant en vinyle.
5.6 Remplacement du support flexible, du support de l’interrupteur ou de la poignée
Si le support flexible, le support de l’interrupteur ou la poignée de la torche sont endommagés et doivent être
remplacés, suivez la procédure décrite dans la section « Démontage et remplacement de la tête de torche » et
remplacez la(es) pièce(s) en question durant l’étape 7 avant le remontage de la tête de torche. Cette procédure
peut être simplifiée en attachant temporairement la gaine aux câbles avec un ruban isolant en vinyle.
5.7 Remplacement de l’interrupteur de la torche
1. Suivez les étapes 1 à 3 de la section « Démontage et remplacement de la tête de torche ».
2. Coupez les fils noirs et blancs de l’ancien interrupteur aussi près que possible des épissures rouges de
connexion. Dénudez les fils noirs et rouges sur environ 6,4 mm (1/4 po).
3. Dénudez les nouveaux fils sur environ 6,4 mm (1/4 po).
4. Attachez les fils de l’interrupteur au câbles de ce dernier à l’aide des deux nouvelles épissures fournies
avec l’interrupteur de remplacement. Assurez-vous d’utiliser un outil de sertissage prévu pour ce type de
connexion.
5. Suivez les étapes 1 à 3 de la section « Démontage et remplacement de la tête de torche » en sens inverse
pour terminer.