85
Tabla 3-1. Tamaños recomendados para los conductores de entrada y los fusibles de línea.
SECCIÓN 3
INSTALACIÓN
ESP-101
(con autotransformador opcional)
Exigencias de entrada
Entrada y
toma a tierra
Fusible
Voltios
Fase
Amperios
Conductor
Tamaño
CU/AWG
Amperios
208
3
53
6
70
230
3
50
6
70
400
3
29
6 mm
2
40
460
3
25
8
35
475
3
24
8
35
500
3
22
10
30
575
3
18
10
25
Antes de conectar la alimentación de entrada, asegúrese de que haya un conmutador de desconexión (de pared)
de línea con fusibles o disruptores de circuito en el panel de alimentación principal. Puede utilizar el cable de
alimentación instalado en fábrica 4/c, tipo SO (90 ºC), 15 pies (4,6 m) de longitud o emplee sus propios cables
de alimentación de entrada. Si opta por utilizar los suyos propios, asegúrese de que son conductores de cobre
aislados. Debe contar con tres cables de alimentación (trifásicos) y un cable de toma a tierra. Los enchufes deben
estar compuestos por un cable envuelto en goma gruesa o pueden estar introducidos en un conducto sólido
o flexible. Asegúrese de que el cable de toma a tierra es suficientemente largo en el interior de la máquina.
En caso de que se tire del cable de alimentación, el cable de toma a tierra no debe romper la conexión de toma
a tierra antes de que los cables de alimentación rompan su conexión. Consulte la tabla 3-1 para los conductores
de entradas recomendados y los tamaños de fusibles de línea.
ANTES DE REALIZAR CUALQUIER CONEXIÓN A LOS TERMINALES DE
SALIDA DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, ASEGÚRESE DE QUE TODA LA
ALIMENTACIÓN DE ENTRADA PRINCIPAL A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ESTÁ DESACTIVADA (DESCONECTADA) EN EL CONMUTADOR DE
DESCONEXIÓN PRINCIPAL.
LA CARCASA DEBE CONECTARSE A UNA TOMA A TIERRA ELÉCTRICA
APROBADA. SI NO LOGRA HACER TAL COSA, PODRÍA TENER COMO
RESULTADO UNA DESCARGA ELÉCTRICA, GRAVES QUEMADURAS
O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
¡LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN MATAR! ANTES DE LLEVAR A CABO
LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DE ENTRADA A LA FUENTE DE ENERGÍA,
DEBEN EMPLEARSE LOS “PROCEDIMIENTOS DE BLOQUEO DE SEGURIDAD”.
SI LAS CONEXIONES DEBEN REALIZARSE DESDE UN CONMUTADOR DE
DESCONEXIÓN DE LÍNEA, COLOQUE EL CONMUTADOR EN POSICIÓN
DESCONECTADA Y BLOQUÉELO PARA EVITAR UNA ACTIVACIÓN VOLUNTARIA.
SI LA CONEXIÓN SE REALIZA DESDE UNA CAJA DE FUSIBLES, RETIRE LOS
FUSIBLES CORRESPONDIENTES Y BLOQUEE LA TAPA DE LA CAJA. SI NO ES
POSIBLE UTILIZAR BLOQUEOS, PEGUE UNA ETIQUETA ROJA AL CONMUTADOR
DE DESCONEXIÓN DE LÍNEA (O CAJA DE FUSIBLES) PARA ADVERTIR A LOS
DEMÁS DE QUE SE ESTÁ TRABAJANDO EN EL CIRCUITO.
ESP-101
Exigencias de entrada
Entrada y
toma a tierra
Fusible
Voltios
Fase
Amperios
Conductor
Tamaño
CU/AWG
Amperios
380(CE)
3
30
6 mm
2
40
400(CE)
3
29
6 mm
2
40
460
3
25
8
35
Содержание ESP-101
Страница 4: ...4 table of contents...
Страница 8: ...8 TABLE OF CONTENTS...
Страница 38: ...38 section 4 operation...
Страница 42: ...42 TABLE DES MATI RES...
Страница 72: ...72 section 4 exploitation...
Страница 76: ...76 NDICE...
Страница 106: ...106 SECCI N 4 FUNCIONAMIENTO...
Страница 110: ...110 NDICE...
Страница 140: ...140 Se o 4 opera o...
Страница 144: ...144 INDICE...
Страница 174: ...174 sezione 4 funzionamento...
Страница 178: ...178 INHALTSVERZEICHNIS...
Страница 208: ...208 ABSCHNITT 4 Betrieb...
Страница 209: ...ESP 101 0558007871 ESP 101 PxxJ943xxx 0558004880 ESP 101 460 V 0558005215 ESP 101 380 400V CE...
Страница 210: ...210 52 529...
Страница 212: ...212...
Страница 213: ...213 1 1 0 ESAB 1 2 3 4 5 IP 12 mm 60 IP23S 15 15...
Страница 214: ...214 1...
Страница 215: ...215 2 2 1 ESP 101 PT 37 ESP 101 PT 37 1 1 4 32 mm ESP 101 2 2 ESP 101 ESABPT 37PLASMARC...
Страница 220: ...220 3 3 5 ESP 101 460V 15 ft 4 3 CE CE 3 3 L1 L1 L2 L2 L3 L3 3 1 3 1 A 460V B 380 400V L1 L2 L3...
Страница 224: ...224 3 3 4 3 5 2 Slo Blo 2 Amp 600 V 90 150 psi 6 2 10 3 bar...
Страница 229: ...229 3 1 ESP 101 2 3 4 5 6 3 9 PT 37...
Страница 231: ...231 3 A ESP 101 1 2 3 8...
Страница 232: ...232 B RJB 1 2 RJB 3 1...
Страница 233: ...233 3 ESP 101 PT 37 2 RJB 3 PT 37 RJB 4 ESP 101 3 9...
Страница 234: ...234 3 ESP 101 ESP 101 PT 37 1 ESP 101 2 3 4 5...
Страница 237: ...237 4 10 1 Normal 2 Gouge 85 amp DC A 6 2 PIP ESP 101 ESP 101 H 4 2 ESP 101 Err 6 2 TEMP FAULT 6 2...
Страница 239: ...239 4 4 1 4 6 4 mm A B A B 4 4 4 5 4...
Страница 240: ...240 5 volt 4 5 5 volt 4 6 4...
Страница 241: ...241 4 6 ESP 101 ESAB A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 H 1 2 3 4 4...
Страница 242: ...242 4...
Страница 246: ...246 OBSAH...
Страница 276: ...276 odd l 4 provoz...
Страница 290: ......