ESAB Aristo W82 Скачать руководство пользователя страница 24

ESAB subsidiaries and representative offices

www.esab.com

Europe

AUSTRIA

ESAB Ges.m.b.H

Vienna-Liesing

Tel: +43 1 888 25 11

Fax: +43 1 888 25 11 85

BELGIUM

S.A. ESAB N.V.

Heist-op-den-Berg

Tel: +32 15 25 79 30

Fax: +32 15 25 79 44

BULGARIA

ESAB Kft Representative Office

Sofia

Tel: +359 2 974 42 88

Fax: +359 2 974 42 88

THE CZECH REPUBLIC

ESAB VAMBERK s.r.o.

Vamberk

Tel: +420 2 819 40 885

Fax: +420 2 819 40 120

DENMARK

Aktieselskabet ESAB

Herlev

Tel: +45 36 30 01 11

Fax: +45 36 30 40 03

FINLAND

ESAB Oy

Helsinki

Tel: +358 9 547 761

Fax: +358 9 547 77 71

GREAT BRITAIN

ESAB Group (UK) Ltd

Waltham Cross

Tel: +44 1992 76 85 15

Fax: +44 1992 71 58 03

ESAB Automation Ltd

Andover

Tel: +44 1264 33 22 33

Fax: +44 1264 33 20 74

FRANCE

ESAB France S.A.

Cergy Pontoise

Tel: +33 1 30 75 55 00

Fax: +33 1 30 75 55 24

GERMANY

ESAB Welding & Cutting GmbH

Langenfeld

Tel: +49 2173 3945-0

Fax: +49 2173 3945-218

HUNGARY

ESAB Kft

Budapest

Tel: +36 1 20 44 182

Fax: +36 1 20 44 186

ITALY

ESAB Saldatura S.p.A.

Bareggio (Mi)

Tel: +39 02 97 96 8.1

Fax: +39 02 97 96 87 01

THE NETHERLANDS

ESAB Nederland B.V.

Amersfoort

Tel: +31 33 422 35 55

Fax: +31 33 422 35 44

NORWAY

AS ESAB

Larvik

Tel: +47 33 12 10 00

Fax: +47 33 11 52 03

POLAND

ESAB Sp.zo.o.

Katowice

Tel: +48 32 351 11 00

Fax: +48 32 351 11 20

PORTUGAL

ESAB Lda

Lisbon

Tel: +351 8 310 960

Fax: +351 1 859 1277

ROMANIA

ESAB Romania Trading SRL

Bucharest

Tel: +40 316 900 600

Fax: +40 316 900 601

RUSSIA

LLC ESAB

Moscow

Tel: +7 (495) 663 20 08

Fax: +7 (495) 663 20 09

SLOVAKIA

ESAB Slovakia s.r.o.

Bratislava

Tel: +421 7 44 88 24 26

Fax: +421 7 44 88 87 41

SPAIN

ESAB Ibérica S.A.

San Fernando de Henares

(MADRID)

Tel: +34 91 878 3600

Fax: +34 91 802 3461

SWEDEN

ESAB Sverige AB

Gothenburg

Tel: +46 31 50 95 00

Fax: +46 31 50 92 22

ESAB International AB

Gothenburg

Tel: +46 31 50 90 00

Fax: +46 31 50 93 60

SWITZERLAND

ESAB Europe GmbH

Baar

Tel: +41 1 741 25 25

Fax: +41 1 740 30 55

UKRAINE

ESAB Ukraine LLC

Kiev

Tel: +38 (044) 501 23 24

Fax: +38 (044) 575 21 88

North and South America

ARGENTINA

CONARCO

Buenos Aires

Tel: +54 11 4 753 4039

Fax: +54 11 4 753 6313

BRAZIL

ESAB S.A.

Contagem-MG

Tel: +55 31 2191 4333

Fax: +55 31 2191 4440

CANADA

ESAB Group Canada Inc.

Missisauga, Ontario

Tel: +1 905 670 0220

Fax: +1 905 670 4879

MEXICO

ESAB Mexico S.A.

Monterrey

Tel: +52 8 350 5959

Fax: +52 8 350 7554

USA

ESAB Welding & Cutting

Products

Florence, SC

Tel: +1 843 669 4411

Fax: +1 843 664 5748

Asia/Pacific

AUSTRALIA

ESAB South Pacific

Archerfield BC QLD 4108

Tel: +61 1300 372 228

Fax: +61 7 3711 2328

CHINA

Shanghai ESAB A/P

Shanghai

Tel: +86 21 2326 3000

Fax: +86 21 6566 6622

INDIA

ESAB India Ltd

Calcutta

Tel: +91 33 478 45 17

Fax: +91 33 468 18 80

INDONESIA

P.T. ESABindo Pratama

Jakarta

Tel: +62 21 460 0188

Fax: +62 21 461 2929

JAPAN

ESAB Japan

Tokyo

Tel: +81 45 670 7073

Fax: +81 45 670 7001

MALAYSIA

ESAB (Malaysia) Snd Bhd

USJ

Tel: +603 8023 7835

Fax: +603 8023 0225

SINGAPORE

ESAB Asia/Pacific Pte Ltd

Singapore

Tel: +65 6861 43 22

Fax: +65 6861 31 95

SOUTH KOREA

ESAB SeAH Corporation

Kyungnam

Tel: +82 55 269 8170

Fax: +82 55 289 8864

UNITED ARAB EMIRATES

ESAB Middle East FZE

Dubai

Tel: +971 4 887 21 11

Fax: +971 4 887 22 63

Africa

EGYPT

ESAB Egypt

Dokki-Cairo

Tel: +20 2 390 96 69

Fax: +20 2 393 32 13

SOUTH AFRICA

ESAB Africa Welding & Cutting

Ltd

Durbanvill 7570 - Cape Town

Tel: +27 (0)21 975 8924

Distributors

For addresses and phone

numbers to our distributors in

other countries, please visit our

home page

www.esab.com

Содержание Aristo W82

Страница 1: ...Aristo Instruction manual 0460 971 301 GB 20161014 Valid for W82 serial no 544 628 xxx xxxx Retrofit Mig 4004i WeldCloud serial no 550 xxx xxxx W82 Retrofit Mig 4004i WeldCloud...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t up the U82 for use with W82 10 4 3 1 Save your stored data 10 4 3 2 Convert the U82 stand alone unit to a presentation unit 10 4 4 System diagrams 11 5 OPERATION 13 5 1 Connections and control devic...

Страница 4: ...on or near the equipment observes all the relevant safety precautions Safety precautions must meet the requirements that apply to this type of equipment The following recommendations should be observ...

Страница 5: ...ELECTRIC AND MAGNETIC FIELDS Can be dangerous to health Welders having pacemakers should consult their physician before welding EMF may interfere with some pacemakers Exposure to EMF may have other he...

Страница 6: ...source for thawing frozen pipes CAUTION Class A equipment is not intended for use in residential locations where the electrical power is provided by the public low voltage supply system There may be...

Страница 7: ...of Retrofit Mig 4004i WeldCloud available with different functionality The available versions have ordering numbers 0445 302 880 without connection for ethernet and communication with robot system and...

Страница 8: ...d 42 V 50 60 Hz Supply voltage from power source 12 V DC Weight 6 kg 13 2 lb Dimensions l w h 527 257 115 mm 20 75 10 12 4 52 in Enclosure class IP23 Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud 0445 302 881 S...

Страница 9: ...the handle into place in the same screw holes Connection of Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud For instructions on how to connect the Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud see the service manual for A...

Страница 10: ...it is used together with a W82 unit 4 3 1 Save your stored data 1 Connect the U82 stand alone unit to a power source or a wire feed unit 2 Turn ON the main switch on the power source 3 Export weld dat...

Страница 11: ...sed USB memory 9 Close the cover The unit is now ready to be used together with a W82 unit 4 4 System diagrams Schematic diagrams showing the connection between different units follow 1 Connection bet...

Страница 12: ...4 INSTALLATION 0460 971 301 12 ESAB AB 2016...

Страница 13: ...xxx xxxx Orange indicating lamp Overheating 2 External CAN and termination option 3 Fieldbus Connection for communication with robot system 4 Measure Connection for measurement cable for arc voltage f...

Страница 14: ...ccurs the welding current is interrupted and the orange lamp illuminates The overheating protection resets automatically when the temperature has fallen and the light goes out 5 3 Arc voltage feedback...

Страница 15: ...d of the WeldCloud top box should not be used unless the equipment has been configured for this setup by authorised ESAB service personnel NOTE To compensate the voltage drop in the return cable the p...

Страница 16: ...e authorized personnel may remove the safety plates CAUTION All warranty undertakings from the supplier cease to apply if the customer attempts any work to rectify any faults in the product during the...

Страница 17: ...obligation of the service unit which has carried out the service or repair work to make sure that the product still conforms to the said standard Spare parts and wear parts can be ordered through you...

Страница 18: ...DIAGRAM 0460 971 301 18 ESAB AB 2016 DIAGRAM Aristo W82...

Страница 19: ...DIAGRAM 0460 971 301 19 ESAB AB 2016...

Страница 20: ...DIAGRAM 0460 971 301 20 ESAB AB 2016 Retrofit Mig 4004i WeldCloud...

Страница 21: ...60 891 883 Aristo W82 CANopen 0460 891 884 Aristo W82 Ethernet 0445 302 880 Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud 0445 302 881 Retrofit Aristo Mig 4004i WeldCloud 0459 839 038 Spare parts list W82 Retro...

Страница 22: ...tion set CAN Robot for Aristo W82 Integrated 7 5 m 0462 062 001 USB memory 2 Gb 0459 314 880 Terminating resistor 0445 501 880 0445 501 881 0445 501 882 0445 501 883 Robot Interface Kit Devicenet Weld...

Страница 23: ...ACCESSORIES 0460 971 301 23 ESAB AB 2016...

Страница 24: ...Henares MADRID Tel 34 91 878 3600 Fax 34 91 802 3461 SWEDEN ESAB Sverige AB Gothenburg Tel 46 31 50 95 00 Fax 46 31 50 92 22 ESAB International AB Gothenburg Tel 46 31 50 90 00 Fax 46 31 50 93 60 SWI...

Отзывы: