13
4
ERSA CLEAN AIR EA110
plus i
is an intelligent,
compact filter system designed for the work
bench in electronic industry, laboratories and
service workshops.
1.1 Scope of supply
Before you start to use the unit, please check
that all components listed below are complete
and undamaged.
The EA 110
plus i
packaging unit comprises:
- Filter unit EA 110
plus i
complete with filter
- Power cord
- Quick-connections (2 pcs)
- Inlet lid
- This operating instructions
ERSA CLEAN AIR EA 110
plus i
ist ein intelligentes,
kompaktes Filtergerät für die Prozessluft-
absaugung am Arbeitsplatz. Sein Einsatzbereich
liegt sowohl in der Elektronik-Industrie als auch
in Labors und Reparaturwerkstätten.
1.1 Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie, ob alle untenstehenden
Komponenten vollständig und unbeschädigt
sind!
Die Verpackungseinheit EA 110
plus i
enthält:
- Filtereinheit EA 110
plus i
komplett mit Filter
- Netzanschlusskabel
- Schnellkopplung (2 Stück)
- Verschlusskappe
- diese Betriebsanleitung
1.
Einleitung
Introduction
7.2 Disposal
Disposal Notice in accordance with directive
2002/96/EC of the European Parliament and the
council of January 27, 2003 on Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE).
Products labelled with the symbol of the crossed
out wheeled bin must not be disposed of with
unsorted municipal waste. For this purpose, the
local authorities have set up collecting points.
Please ask your municipality which possibilities
are offered for the separate collection of WEEE.
This way, you make your contribution to the re-
use or other forms of use of WEEE to protect
our environment and health.
Filters for filter systems EA 110 plus i shall be
disposed according to local regulations. The
filters are classified as burnable waste and
categorised in the EWC (European Waste
Catalogue) with code EWC150202.
7.2 Entsorgung
Entsorgungshinweis nach der Richtlinie 2002/
96/EG des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 27.01.2003 über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte.
Produkte, die mit dem Symbol der
durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet
sind, dürfen nicht mit unsortiertem
Siedlungsabfall entsorgt werden. Die
Kommunen haben hierzu Sammelstellen
eingerichtet. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer
Stadt- oder Gemeindeverwaltung über die zur
Verfügung stehenden Möglichkeiten der
getrennten Sammlung von Altgeräten.
Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zur
Wiederverwendung von Altgeräten zum
Schutze unserer Umwelt und der menschlichen
Gesundheit.
Filter für das EA 110 plus Filtergerät sollten den
lokalen Abfallbestimmungen entsprechend
entsorgt werden.
Die Filter sind als verbrennbarer Abfall
klassifiziert und im EAK (Europäischer Abfall
Kataklog) mit der EAk Nummuer 150202
kategorisiert.
7.
Wartung und Instandhaltung
Maintenance and servicing
