Erreka NET Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 36

Erreka NET Скачать руководство пользователя страница 13

13

NET

Guia rápido de instalação e programação

Português

AVISO

Este guia rápido é um resumo do manual de instalação completo, que contém advertências de segurança e
outras explicações que devem ser tidas em atenção. Pode fazer o download do manual de instalação na secção
"Downloads" do site da Erreka:

http://www.erreka-automation.com

D136A

P

Cablagem eléctrica

A: Alimentação geral

B: Lâmpada brilhante

C: Fotocélulas (Tx / Rx)

D: Selector de chave

Elementos da instalação completa

Desbloqueio



O desbloqueio deve ser realizado com
precaução. Se a barreira não estiver
equilibrada ou o braço não estiver
montado, a mola interna pode
originar um deslocamento violento.

Desbloqueio (accionamento manual):

gire a porca de orelhas (P) para a direita, até
ao batente.

Bloqueio (accionamento motorizado):

gire a porca de orelhas (P) para a esquerda,
até obter o bloqueio.

Montagem do braço



A barreira é fornecida para ser montada à direita. Se
pretende montá-la à esquerda, antes de montar o braço
efectue a “Mudança de lado” (ver página seguinte).

1

Bloquear o accionador e montar a primeira secção.

2

Desbloquear o accionador e baixar manualmente o braço.

3

Bloquear o accionador e montar a segunda secção.

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание NET

Страница 1: ...bloqueo El desbloqueo debe realizarse con precauci n Si la barrera no est equilibrada o el brazo no est montado el muelle interno puede provocar un desplazamiento violento Desbloqueo accionamiento man...

Страница 2: ...HG BAT 2x12V BATTERY IN OUT Conexionado general D1 y D2 CL fijo Barrera cerrada CL parpadeando Barrera cerrando OP fijo Barrera abierta OP parpadeando Barrera abri ndose XX cuenta atr s Barrera en esp...

Страница 3: ...tido de giro C1 Esta operaci n s lo es necesaria si la barrera al hacer reset rS se abre en vez de cerrarse Grabaci n del c digo de radio P1 s lo con receptor RSD Si utiliza un receptor distinto al RS...

Страница 4: ...05 velocidad m xima 4 Distancia paro suave 0 0 5 00 00 distancia m nima 05 distancia m xima 5 Deshabilitado 6 Fuerza m xima 0 1 0 9 05 01 fuerza m nima 10 fuerza m xima 7 Paso por fotoc lula de cierre...

Страница 5: ...ompl te D blocage Le d blocage doit tre r alis avec pr caution Si la barri re n est pas quilibr e ou si le bras n est pas mont le ressort interne peut provoquer un d placement violent D blocage action...

Страница 6: ...BATTERY IN OUT Connexion g n rale D1 et D2 CL fixe Barri re ferm e CL clignotant Barri re en train de se fermer OP fixe Barri re ouverte OP clignotant Barri re en train de s ouvrir XX compte rebours...

Страница 7: ...tte op ration n est n cessaire que si la barri re s ouvre au lieu de se fermer pendant le reset rS Enregistrement du code radio P1 seulement avec r cepteur RSD Si vous utilisez un r cepteur diff rent...

Страница 8: ...maximale 4 Distance arr t doux 0 0 5 00 00 distance minimale 05 distance maximale 5 D sactiv 6 Force maximale 0 1 0 9 05 01 force minimale 10 force maximale 7 Passage par photocellule de fermeture pe...

Страница 9: ...itch Elements of the complete installation Unlocking Unlocking should be carried out with caution If the barrier is not balanced or the arm is not mounted the internal spring may cause a violent movem...

Страница 10: ...HG BAT 2x12V BATTERY IN OUT General connections D1 and D2 CL static Barrier closed CL flashing Barrier closing OP static Barrier open OP flashing Barrier opening XX countdown Barrier on standby STOP O...

Страница 11: ...ection C1 This operation is only necessary if the barrier opens instead of closing when making a reset rS Radio code programming P1 only with RSD receiver If a receiver other than RSD is used see the...

Страница 12: ...5 maximum speed 4 Slowdown distance 0 0 5 00 00 minimum distance 05 maximum distance 5 Disabled 6 Maximum thrust 0 1 0 9 05 01 minimum thrust 10 maximum thrust 7 Closing photocell used during standby...

Страница 13: ...O desbloqueio deve ser realizado com precau o Se a barreira n o estiver equilibrada ou o bra o n o estiver montado a mola interna pode originar um deslocamento violento Desbloqueio accionamento manua...

Страница 14: ...Hz CHG BAT 2x12V BATTERY IN OUT Liga o geral D1 e D2 CL fixo Barreira fechada CL a piscar Barreira a fechar se OP fixo Barreira aberta OP a piscar Barreira a abrir se XX impulso atr s Barreira em espe...

Страница 15: ...ido de rota o C1 Esta opera o s necess ria se a barreira se abrir em vez de fechar ao fazer reset rS Grava o do c digo de r dio P1 apenas com o receptor RSD Se utilizar um receptor diferente do RSD co...

Страница 16: ...m nima 05 velocidade m xima 4 Dist ncia de paragem suave 0 0 5 00 00 dist ncia m nima 05 dist ncia m xima 5 Desactivado 6 For a m xima 0 1 0 9 05 01 for a m nima 10 for a m xima 7 Passo por fotoc lul...

Страница 17: ...orsichtig erfolgen Ist die Schranke nicht ausgeglichen oder der Balken nicht montiert kann die interne Feder eine pl tzliche Bewegung verursachen Entriegelung manuelle Bet tigung Fl gelschraube P bis...

Страница 18: ...AT 2x12V BATTERY IN OUT Allgemeine Anschl sse D1 und D2 CL kontinuierlich Schranke geschlossen CL blinkend Schranke schlie t sich OP kontinuierlich Schranke ge ffnet OP blinkend Schranke ffnet sich XX...

Страница 19: ...er Vorgang ist nur erforderlich wenn sich die Schranke beim Reset rS ffnet anstatt sich zu schlie en Speichern des Funkcodes P1 nur mit Empf nger RSD Wird ein anderer Empf nger als der RSD verwendet i...

Страница 20: ...chwindigkeit 4 Soft Stopp Abstand 0 0 5 00 00 Mindestabstand 05 H chstabstand 5 Deaktiviert 6 Maximalkraft 0 1 0 9 05 01 Mindestkraft 10 Maximalkraft 7 Durchqueren der Lichtschranke Schlie en w hrend...

Страница 21: ...nutno prov d t p i zv en pozornosti Nen li z vora vyv ena a p ipevn no jej rameno vnit n pru ina m e vyvolat prudk pohyb Odblokov n pro manu ln aktivaci Oto te mot lkem P nadoraz sm rem doprava Zablo...

Страница 22: ...12V BATTERY IN OUT Hlavn p ipojen D1 a D2 CL st l Z vora je uzav ena CL blikaj c Z vora se zav r OP st l Z vora je otev en OP blikaj c Z vora se otev r XX zp tn odpo et Z vora je v pohotovosti StOP Ak...

Страница 23: ...bu C1 ZTato operace je nutn jen v p pad e se z vora p i resetov n rS nam sto zav en otev e Programov n r diov ho k du P1 pouze s p ij ma em RSD ZJe li pou v n p ij ma jin ne RSD vizte p slu n pokyny O...

Страница 24: ...02 01 minim ln rychlost 05 maxim ln rychlost 4 Vzd lenost pro zpomalov n p i zav r n 0 0 5 00 00 minim ln vzd lenost 05 maxim ln vzd lenost 5 Deaktivov no 6 Maxim ln s la 0 1 0 9 05 01 minim ln s la...

Страница 25: ...rebuie s fie realizat cu precau ie Dac bariera nu este echilibrat sau dac bra ul nu este montat resortul interior poate provoca o deplasare violent Deblocare func ionare manual roti i piuli a fluture...

Страница 26: ...BAT 2x12V BATTERY IN OUT Conexiuni generale D1 i D2 CL fix Barier nchis CL intermitent Barier n curs de nchidere OP fix Barier deschis OP intermitent Barier n curs de deschidere XX num r toare invers...

Страница 27: ...ecesar numai dac bariera se deschide n loc s se nchid atunci c nd se face o reanclan are rS Programarea codului radio P1 doar cu receptor RSD ZDac este utilizat un alt receptor dec t RSD a se consulta...

Страница 28: ...viteza minim 05 viteza maxim 4 Distan a de ncetinire 0 0 5 00 00 distan a minim 05 distan a maxim 5 Dezactivat 6 For a maxim 0 1 0 9 05 01 for a minim 10 for a maxim 7 nchidere fotocelul utilizat pe p...

Страница 29: ...29 NET P Descargas Erreka http www erreka automation com D136A P A B C Tx Rx D P P Z 1 2 3 MSU 016 02...

Страница 30: ...30 45 Z 45 NTS324E NTS424E NTS624E 230Vac 50Hz NTS324EM NTS424EM NTS624EM 125Vac 60Hz CHG BAT 2x12V BATTERY IN OUT D1 D2 CL CL OP OP XX StOP PA rS D3 D4 C5 E1 F1 bA Ft o...

Страница 31: ...31 C1 Z rS P1 RSD Z RSD O P3...

Страница 32: ...P 1 o 2 3 o F 1 0 1 0 2 x 2 0 5 0 9 15 59 59 2 5 2 50 3 A 0 0 1 x 0 2 1 0 5 0 9 03 59 59 2 5 2 50 2 0 1 5 03 01 05 3 0 1 5 02 01 05 4 0 0 5 00 00 05 5 6 0 1 0 9 05 01 10 7 0 1 0 2 x 0 3 8 0 1 0 2 x 0...

Страница 33: ...33 NET A B Rx Tx C D X2 X0 5 25 X2 X0 5 30 30 2 X0 5 4 X0 5 3 X1 5 P P 1 2 3 UUHND KWWS ZZZ HUUHND FRP XWRPDWLVPRV GHVFDUJD RFXPHQWRV DVS...

Страница 34: ...34 C5 E1 F1 bA Ftno 45 D2 D1 D4 D3 2300 CL CL OP OP XX StOP PA rS...

Страница 35: ...35 O C1 P3 RSD P1 r5 RSD...

Страница 36: ...n o 1 P 2 n o 3 1 0 1 F x 2 0 50 2 5 59 59 15 9 0 5 0 2 3 x 1 0 0 A 2 0 50 2 5 59 59 03 9 0 5 0 1 01 05 03 5 1 0 2 01 05 02 5 1 0 3 00 05 00 5 0 0 4 5 10 01 05 9 0 1 0 6 1 0 7 x 2 0 3 0 1 0 8 x 2 0 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды