Se
guridad
_04_v1
.2.fm -
16/4/08
74
Bedienungsanleitung
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
1
IN DIESEM HANDBUCH BENUTZTE SYMBOLE
Um einige Textsteller leichter verständlich zu machen
werden in diesem Handbuch Symbole eingesetzt. Die
Bedeutung jedes der Symbole wird im Folgenden
erklärt:
Sicherheitshinweise, deren Nichtbeachtung zu
Unfällen und Verletzungen führen kann.
Vorgehensweise und Arbeitsabfolge.
Wichtige Hinweise, die für die richtige Montage und
für das einwandfreie Funktionieren der Anlage
beachtet werden müssen.
Zusätzliche Informationen für den Monteur.
}
Hinweise zum Umweltschutz.
2
BEDEUTUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG
Vor dem Installieren der Anlage lesen Sie bitte
sorgfältig diese Bedienungsanleitung durch
und beachten Sie die darin enthaltenen
Hinweise. Das Nichtbeachten der Hinweise
kann zu einer fehlerhaften Installation sowie
zu Unfällen und Störungen führen.
Die vorliegende Anleitung beinhaltet zudem
wichtige Informationen, welche Ihnen helfen die
Installation schneller durchzuführen.
Die Bedienungsanleitung stellt einen Bestandteil des
Produktes dar. Bitte bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
3
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Bestandteil
des automatischen Schließ- und Öffnungssystems für
Drehtüren und Tore.
Dieses Gerät ist nicht zum Einsatz und Gebrauch
in entzündbaren oder explosionsgefährdeten
Umbebungen geeignet.
Eine den Bestimmungen der
Bedienungsanleitung nicht entsprechende
Installation oder Gebrauch gilt als unangemessen
und kann Unfälle und Störungen zur Folge haben.
4
QUALIFIZIERUNG DES MONTEURS
Die Installation sollte von einem professionellen
Monteur durchgeführt werden, der die folgenden
Anforderungen erfüllt:
• Er muss in der Lage sein den mechanischen
Einbau von Türen und Toren unter
Berücksichtigung des Gewichts und der
Kraft der Anlage sowie der Montagefläche
(Metal, Holz, Ziegelstein) und unter Einsatz
der entsprechenden Verbindungstechnik
durchzuführen.
• Er muss imstande sein einfache elektrische
Installationen unter Einhaltung der geltenden
örtlichen Bestimmungen durchzuführen.
Bei der Montage müssen folgende Normen
erfüllt werden: EN 13241-1 y EN 12453.
5
SICHERHEITSSTAND DES ANTRIEBS
Diese Antriebsvorrichtung erfüllt alle geltenden
Sicherheitsvorschriften und Normen. Gleichwohl
b e s t e h t d a s k o m p l e t t e S y s t e m n e b e n d e r
Antriebsvorrichtung, auf die sich die Hinweise
beziehen, aus weiteren Bestandteilen, welche separat
erworben werden müssen.
Die Sicherheit der gesamten Anlage hängt von allen
eingebauten Bestandteilen ab. Um einen
ordnungsgemäßen Betrieb der Anlage sicher zu
stellen benutzen Sie bitte ausschließlich Erreka-
Bestandteile.
Beachten Sie bitte die Montage- und
Betriebsanleitungen aller in die Anlage
eingebauten Bestandteile.
Wir empfehlen Ihnen den Einbau von
Sicherheitselementen.
Für weitere Informationen siehe “Abb. 1
Bestandteile der kompletten Anlage” auf Seite 75.
ABC2M-009_ES_FR_EN_PT_DE.book Page 74 Thursday, April 17, 2008 9:43 AM