Ericsson DT590 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 164

MD Evolution – Cordless DT590

Important

Network (submenu option)

The submenu option Network should only be used for

administration purposes by Ericsson service staff. Using this menu

option may cause a logout from the DECT/GAP network, and no

further calls will be possible.

Note :

In case of a network unsubscription, the phone must

be logged on again by a service technician.

Содержание DT590

Страница 1: ... putting it in the text flow Select Graphics Properties and make the following settings Width 15 4 cm Important Height 11 2 cm May be smaller Top 5 3 cm Important Left 0 3 cm Important This text should then be hidden Cordless DT590 MD Evolution Communication Platform User Guide ...

Страница 2: ...User Guide MD Evolution Cordless DT590 2 EN LZTBS 102 1964 R1C Ericsson AB 2007 ...

Страница 3: ...g Calls Busy No Answer 45 During Calls 50 Phone Book 58 Call Forwarding Services 67 Voice Mail Services 77 SMS Text Messages optional 95 Group Services 97 More Features on your Extension 104 DT590 Adjustments 122 Audible Signals 135 MD Evolution Standard Services Prefixes 137 Useful Hints 139 Installation 141 Reference 147 Troubleshooting 153 Glossary 155 Index 157 ...

Страница 4: ...Table of Contents MD Evolution Cordless DT590 4 ...

Страница 5: ... Guide describes the facilities of the MD Evolution Communication Platform and the Cordless phone DT590 with a default programming There may be some differences in the way your phone is programmed Please consult your system administrator if you need further information The latest version of this User Guide can also be downloaded from http www ericsson com enterprise ...

Страница 6: ...subject to alteration modification or commercial use Ericsson will not be liable for any damages arising from use of an illegal modified or altered publication Warranty ERICSSON MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Ericsson shall not be liable for errors contained herei...

Страница 7: ...ult the dealer or an experienced radio TV technician for help Privacy of communications may not be ensured when using this phone This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This device complies with FCC SAR limit of 1 6 W kg The highest SAR value measured when used at the ear is 0 081 W kg This device must not be collocated or operating in c...

Страница 8: ...elephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved Connection to party line service is subject to state tariffs Contact the state public utility commission public service commission or corporation commission for information If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line ensure the installation of this equipment that it doe...

Страница 9: ...ess services are those of the standard configuration of the MD Evolution Communication Platform Prefixes and suffixes may however have been modified by your system administrator Suffixes are not dependant of the country the services prefixes for the different countries are listed in the table MD Evolution Standard Services Prefixes on page 137 Note Using the services offered by your DT590 extensio...

Страница 10: ...n the intended environment for which they are designed Operate the phone in temperatures between 0 C to 40 C 32 F to 104 F Do not expose your products to liquid moisture humidity solvents strong sunlight harsh environments or extreme temperatures never above 60 C 140 F unless the product has been specifically designed and officially approved for such environments Exposure to heat may cause batteri...

Страница 11: ... to play with the product packaging material Product packaging material is often small and may present a choking hazard Do not allow children to play with your telephone It is not a toy Children could hurt themselves or others Children could also damage the telephone Disposing of the product Your product should not be placed in municipal waste Please check local regulations for disposal of electro...

Страница 12: ...nto the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Limit the distance between the mains socket and the cordless phone when charging for easy accessibility As an energy saving measure disconnect the charger from the main socket after charging When unplugging the mains adapter from the power outlet make sure that your hands are dry and ensure that you hold the solid portion of ...

Страница 13: ...r it is not the intention to do this frequently Only charge the batteries when placed in the phone Use only the specified battery packs for your product Never heat or dispose of the battery into a fire which or else may cause leakage burst or fire Remove the carrying case from the product while in charger Do not cover the product while being charged Do not charge the phone in a closed cabinet or d...

Страница 14: ...ge a minimal portion of its power even if the product is switched off or the battery is removed Dispose the battery in accordance with all local regulations applicable in your country Do not allow the metal contacts on the battery to touch another metal object This could short circuit and damage the battery Do not attempt to take a battery apart Do not disconnect the battery unless it needs to be ...

Страница 15: ...rds include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The exposure standards for cordless phones employs a unit of measure known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit set by the FCC and Canada is 1 6W kg averaged over one gram of tissue Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with...

Страница 16: ...g or wearing off when the telephone is treated with common cleaners and disinfectants or perspiration The following chemicals have shown no harmful effect 3 Hydrochloric Acid M alcohol 70 Methylated Ethanol 60 Chlorhexidin 0 5mg ml Important Acetone can be damaging to the plastic casing of the cordless telephone and should not be used The cordless telephone is one of the most innovative products e...

Страница 17: ...ications Refusal to yield a channel or radio frequency when informed that it is needed for an emergency call Emergency calls have priority over all messages Adjustment of the equipment by anyone other than a qualified licensed technician IC Requirements The term IC before the radio certification number only signifies that Industry of Canada technical specifications were met Warranty Notification D...

Страница 18: ...ime you have to charge and connect the battery see section Installation on page 141 Note Place the phone in the charger and charge it for at least one hour before using it the first time Coverage Area Your organization s premises are covered by a number of cells which form the coverage area You can make and answer calls anywhere within this area outside the area you will lose contact with the syst...

Страница 19: ...ons are available On Off ÜÛ Confirm the selected the menu item On ÜÛ Press Old code New code 1 New code 2 is displayed ÜÛ When using the phone for the first time enter the New code 2 and confirm ÜÛ For changing the code enter the current code Old code and confirm ÜÛ Enter the four digits of the new code New Code 1 and confirm ÜÛ Enter the new code New Code 2 again and confirm Either the new code i...

Страница 20: ...ich has been assigned to your phone International Portable part Equipment Identity If your phone is blocked because an incorrect PIN code has been entered three times you can unblock it with the IPEI code The IPEI code of the cordless phone may be needed also to enable telephone network subscription Read out the IPEI code 06 Press A message box with IPEI is displayed followed by the IPEI number No...

Страница 21: ...etwork should only be used for administration purposes by Ericsson service staff Using this menu option may cause a logout from the DECT GAP network and no further calls will be possible Note In case of a network unsubscription the phone must be logged on again by a service technician ...

Страница 22: ...DT590 General Description MD Evolution Cordless DT590 22 DT590 General Description 1 3 2 4 5 6 7 Network name 4736 13 May 04 08 15am x 11 12 8 9 10 14 15 16 13 17 b ...

Страница 23: ...tandby mode will open the call list Always press this button to confirm choices when working in menu mode 5 C Clear Mute Pressing this button in standby mode will mute the ringer signal pressing it during a call will mute the microphone 6 Microphone Note that the microphone is placed on the bottom side of the handset close to the charging connectors The three small holes to the left of the message...

Страница 24: ...nebook menu During a call it will open the 3rd party menu If the key has been used to leave the menu mode the last used menu will be opened 12 Navigation key Use this key to navigate in the menu and text modes When the left navigation key is pressed in standby mode and during a call the left most menu tab is highlighted When the right navigation key is pressed the right most menu tab is highlighte...

Страница 25: ... made of durable PC ABS plastic Antenna The antenna is integrated into the handset Clip The clip on the back of the handset is used for fastening the handset to a belt or similar Battery The battery is a rechargeable Li Ion battery placed under a battery cover and connected to the handset in such a way that improper contact is not possible By placing the handset in the charger an empty battery can...

Страница 26: ...us and settings of your phone different information can be shown Normal Brown is the programmed name in your network The second row shows your extension number The third and fourth row show the current date and time The icons for key lock and alarm would appear on the fourth row The fifth row info row shows icons for signal strength messages battery status etc Brown 4736 12 May 04 08 15am X 3 p m ...

Страница 27: ...going call both the traffic state and the dialled number or name are displayed When the outgoing call is answered Incoming call Normal incoming call If available the number or the name of the caller is displayed Calling 3234 X 3 t 01 03 3234 X 3 t Duration time External call 0022281100 X t Internal call Smith X t ...

Страница 28: ...diverted to you System connection messages No system Out of coverage The phone is not in contact with any system Please ask your system administrator to log on the phone Note When reentering the coverage area it can take a couple of minutes before the phone has automatically registered into the system No access Access indication Your phone has contact with a system calling is not allowed External ...

Страница 29: ...gs such as changing the ringer volume selecting the language etc 6 3rd party The 3rd party menu contains all functions for calls where a third or more party is involved 7 Ongoing call The Ongoing call menu contains shortcuts to the message menu and to the call list and possibility to change to DTMF signalling mode etc 8 User busy In the User busy menu camp on on PBX internal calls can be initiated...

Страница 30: ...pacity left The icon is flashing when the battery capacity is equal to or lower than 5 q Handsfree speaking The handsfree speaking icon is shown when the handsfree operation is activated m Voice message The voice message icon indicates that a new voice message has arrived The icon remains in the display until all new messages in the inbox are heard V Text message The text message icon indicates th...

Страница 31: ... integrated Phone Book Diversion indicator When the diversion indicator is displayed before a name or number it indicates that the phone is diverted to another extension i Answered call o Outgoing call j Missed call DU Menu pointer The menu pointers are visible when it is possible to press the navigation key up down to access more options or information r Radio button The radio button icon is visi...

Страница 32: ...ime Date Locks Answering mode Language In charger mode Master reset Phonebook Call service Toolbox Options available when off hook º Move within a menu ÜÛ Make selection Move to submenu ÚÙ Move to previous menu Move to idle display Access the menu Missed calls Call list Call time Call info Call 3rd party Switch call Transfer Add to conf End new call 3rd party Call Add contact Edit contact Delete c...

Страница 33: ... From call list Note Optional only applicable in conjunction with the Integrated Messaging Server Call Phonebook Add contact Delete contact Edit contact Entries in the Central Phonebook Open central 2 Note Optional only applicable in conjunction with the Integrated Messaging Server Unsent New Outbox Message m Voice Inbox Send The last 10 received messages Access to your voice mailbox ...

Страница 34: ...iption MD Evolution Cordless DT590 34 Call info tab 3 Call info Missed calls Call list Call time The last 20 calls dialled incoming missed Missed calls in separate list Accumulated outgoing call time and for the last call ...

Страница 35: ...bscribe Time format Date format Key Lock Automatic Off Phone lock On Off Any key On Off Auto answer On Off Redirect Off Settings only All Backlight On Off Automatic Contrast Popup info Enable Disable Note This feature is not supported Alarm clock Set Clear Calculator Language 11 Display Sound Alerts Network Answering mode In charger mode Master reset Time Date Locks Mail Voice Internal External Ca...

Страница 36: ...he phone does not switch on or the battery icon starts flashing the battery is low Charge the battery Note If the signal strength icon is off and the message No system or Searching is displayed you cannot make or answer calls Switch off Note During calls you cannot switch off your phone ÚÙ Press and hold at least 3 seconds until the display turns blank 7 Ongoing call Message ...

Страница 37: ...r of the incoming call If the number is stored in the integrated Phone Book the associated name is shown instead ÜÛ Press to answer If you do not answer the call the number is stored as a missed call in the Call info Missed calls and you are asked Check Who Called See section Call Info on page 39 Note Calls can be answered at any time whether you are programming keying in a number etc Handsfree Pr...

Страница 38: ...ber is stored as a missed call in the Call info Missed calls To turn off the ringing sound permanently see section Volume Control on page 122 Change answering mode The phone can be set to answer a call automatically or by pressing any key Note The auto answer mode is only useful when a headset is connected Route Menu Toolbox Answering mode Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item A...

Страница 39: ...l types in the Call list are marked with the following icons iIncoming call oOutgoing call jMissed call When there are new unanswered calls the call info icon is displayed and the display shows Check Who Called ÚÙ Press if you do not want to return a call To return an unanswered call ÜÛ Press briefly The Missed calls list with the dialling numbers or if available with the names from the integrated...

Страница 40: ... can permanently store the numbers from your Call list in your integrated Phone Book See section Add Numbers from Call List on page 64 Call Pick Up Individual When your extension is idle you may also answer a call that is ringing for another extension without having to change extensions 13 Dial the prefix 13 for the call pick up service Next directly dial the directory number that is ringing ÜÛ Pr...

Страница 41: ...mber is displayed ÜÛ Press when the number is correct Your phone will go off hook and dial the number The name of the called party is displayed if connecting line information is available Notes Correct a wrong entry by pressing the C Mute key If you decide not to make the call while keying in the number press the NO key to stop If you receive a call while keying in the number simply press the Yes ...

Страница 42: ...dialled digits irrespective of whether the call was successful or not 11 ÜÛ Press to redial the last dialled external number The display will show the dialled number Redial Call List Number The last 20 dialled received and missed numbers are stored in the Call list If a number occurs more than once the last time stamp is shown You can dial one of these numbers by selecting the number from the Call...

Страница 43: ...tion Communication Platform Common abbreviated numbers can be dialled from every extension that has the authority to do so Usually you will have access to a general list of abbreviated numbers valid for all users in your facility Additionally based on your user rights you may also have access to a personal list of 20 abbreviated numbers that are either personal or shared among a restricted group o...

Страница 44: ...n abbreviated number on the general list is usually from 200 to xxx An abbreviated number is generally complete It may also be incomplete in which case you will need to complete the number by dialling the rest manually This may for example allow you to access a series of numbers using just one abbreviated number ...

Страница 45: ...You can also make a call via the Phone Book see section Phone Book on page 58 Automatic Callback You call an extension and receive busy tone or get no answer This can also be used if no external line is free 1 Press Verification tone ÚÙ Press You are called back if the extension finishes the ongoing call or the next time the extension finishes a new call You have to answer within eight seconds oth...

Страница 46: ...rticularly important you may choose to activate phonic protection This protection available on a call by call basis prevents any phonic intervention during your communication More particularly this service protects you from any intrusion or offer that could take place during your conversation most specifically from an attendant These services are then refused in light of your conversation in progr...

Страница 47: ...n This service is valid on a call by call basis It is automatically cancelled at the end of each call processed using this service 75 Dial the prefix 75 to access to the call in substitution service Then dial your own extension number This is necessary in order to sign on to the third party set Next dial your user password By default your user password is 1234 however you may have modified it See ...

Страница 48: ...hange of DTMF codes from which the service s name is derived To use this service when placing an external call Dial the code to access to the DTMF end to end dialling service Everything that is dialled thereafter is then directly transmitted to the remote server Note When you interact with the voice mail system or the automated attendant possibly integrated in your facility the aforementioned oper...

Страница 49: ...n attempt to dial these numbers would be automatically refused Moreover your facility will also most often be equipped with a Least Cost Routing LCR service for external calls especially if your facility is connected to private networks or different public network operators The LCR service therefore automatically ensures that the routing of external numbers you dial will be processed with the leas...

Страница 50: ...tandard speaking procedure at any time during a call Press to switch handsfree speaking on or off During handsfree speaking you are connected to the caller via the loudspeaker and microphone DTMF Tones Sending During calls at times you are required to communicate interactively through the online transmission of various dialling codes without your dialling being interpreted by your local facility S...

Страница 51: ...ow when pressing dialing keys the phone sends their corresponding DTMF tones If Send pause was selected the phone now sends a pause The pause is displayed as Now when pressing dialing keys the phone do not send DTMF tones Mute Microphone To mute the microphone during an ongoing conversation Press The caller will not hear the conversation in your room A signal and the microphone muted icon indicate...

Страница 52: ...l conversation and you want to transfer an ongoing call Press to put the current call on hold You hear the dial tone and R is displayed Enter the number of the third party When the third party answers you can switch between the calls create a conference and end one of the calls Note Make sure that you are connected to the desired party Please read the notes and warnings in section Useful Hints on ...

Страница 53: ...ant to make an inquiry to an internal or external party Press to put the current call on hold You hear the dial tone and R is displayed Enter the number of the third party When the third party answers you can switch between the calls create a conference and end one of the calls Refer back You can switch between the connected parties 2 Press to switch between the calls 1 Press to terminate The ongo...

Страница 54: ...ow many of them can be external callers depends on the programming of the system ÚÙ Press to leave the conference Call Parking and Retrieving When you are carrying on a single conversation you may park the current call in order to subsequently retrieve it on a different extension For example this would allow you to change offices without losing your call To do so Press to put the current call on h...

Страница 55: ... retrieve a parked call from your extension or a similar idle extension 10 Dial the prefix 10 to access to the call parking service Dial the 1 or 2 digit identification code for the parked call ÜÛ Press to return to your conversation Notes When an external call is either placed on hold or is parked the party is then connected to on hold music usually provided by your facility The parked call retri...

Страница 56: ...iodically sound reminding the user that the conversation is still being recorded Notes Recording a conversation without your caller s prior consent may be illegal as may be sending this recording to a third party The initiator must absolutely request the caller s consent prior to beginning the recording at the conclusion of the recording and for any subsequent use of the recording Compliance with ...

Страница 57: ...the quality of the voice transmission of calls over the IP network is reduced The non IP hand over service allows you to request that your current call be switched to a possible private digital tie line or the public network depending on availability To activate this service during an ongoing call established over your company s IP network 7 Dial the suffix 7 to access to the Non IP hand over serv...

Страница 58: ...s all names in alphabetical order You can freely add delete and edit names and numbers to the Phone Book The company names and numbers cannot be edited or deleted by the user they have a Keys locked icon in front of the name Note Phone Book numbers have a maximum of 24 digits Phone Book names have a maximum of 12 characters Please ask your system administrator if a company Phone Book is available ...

Страница 59: ......

Страница 60: ...itiate a call The number is dialled and Calling is displayed Example to select the name Eva 3 Press and hold this key The name list that appears starts with D 3 Press the same key briefly The first name that starts with E is displayed º Scroll down until you find the name Eva ÜÛ Press to initiate a call ...

Страница 61: ...The Phone Book menu is available º ÜÛ Select the menu item Add contact and confirm The following options are available New From call list ÜÛ Press to confirm the selected menu item New Name No is displayed Enter a name For information on how to write text see section Write Text on page 65 ÜÛ Press to confirm Enter the phone number If you have t b2 237 4 e 8 a n 001c 0012 237 ndc0 TwTf7 92 d7a 8 0 ...

Страница 62: ...dit contact and confirm A list of all entries in the Phone Book is displayed The names in the Phone Book are shown in alphabetical order alternating with the associated numbers º Scroll down until you find the desired name Or Enter the first letters of the name The first name beginning with those letters is displayed º Scroll down until you find the desired name ÜÛ Press once to change a name Note...

Страница 63: ...ontact and confirm A list of all entries in the Phone Book is displayed The names in the Phone Book are shown in alphabetical order alternating with the associated numbers º Scroll down until you find the desired name Or Enter the first letters of the name The first name beginning with those letters is displayed º Scroll down until you find the desired name ÜÛ Press Delete is displayed ÜÛ Press to...

Страница 64: ... contact From call list Press The Phone Book menu is available º ÜÛ Select the menu item Add contact and confirm The following options are available New From call list º ÜÜÛ Select the menu item From call list and confirm A list of numbers is displayed º Scroll through the list of numbers until you have the number you want to store ÜÛ Press Name No is displayed Enter a name For information on how ...

Страница 65: ... characters and pressing the key switches between upper and lower case The first character entered in a message or when adding editing a name in the Phone Book will be an upper level character followed by lower level characters unless the key is pressed before entering the character Example to write Smith 7777 Press for S 6 Press for m 444 Press for i 8 Press for t 44 Press for h Control keys Whil...

Страница 66: ...the table above Example for special characters 8 To enter Ü press 8 four times ÜÛ Press to confirm your edit and exit the menu Phone key Number of times to press the key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Space 1 2 A B C Å Ä Æ À Á Â Ã Ç 2 O v β Γ 3 D E F È É Ê Ë 3 Δ ε Φ 4 G H I I Ì Í Î ï 4 η ι 5 J K L 5 K Λ 6 M N O Ñ Ö Ø Ò Ó Ô Õ 6 μ ς 7 P Q R S ß S 7 π ρ Σ 8 T U V Ü Ù Ú Û 8 τ 9 W X Y Z Ý Ÿ 9 ζ ...

Страница 67: ...sion is busy Call forward on no answer and busy conditions Your calling parties are re directed to the pre defined call forward recipient in both cases Immediate call forward All incoming calls are immediately re directed to the pre defined call forward recipient Typically this could be your secretary s internal number or your external mobile phone number when you are travelling Do not disturb cal...

Страница 68: ...ward is applied by default whenever you do not define a variable call forward for your calls This is often the case when your facility uses the integrated voice mail service which by default receives your calls encountering a no answer or busy condition You may define all of the types of call forwards listed above on your own This is referred to as a variable call forward that takes precedence ove...

Страница 69: ...any call forward defined to be directed to an external recipient forwarding of calls issued from external parties may take place either through your facility s resources or directly at the ISDN network level according to your facility s configuration You may program a call forward from your extension to itself This enables you to bypass any fixed call forward that is applicable to your extension Y...

Страница 70: ... To activate a do not disturb call forwarding For the first four cases Then dial the internal or external number that will be the recipient of your call forwards As previously indicated the recipient s number may contain up to 18 digits including the network access prefix An external number may be one that is accessible through abbreviated dialling Note An external number is composed of the extern...

Страница 71: ...ected when defining the call forward will be automatically transmitted to all internal and external parties who are trying to reach you in the form of an ISDN mini message as long as that party s phone is compatible with the service His her call will be disconnected once the message has been played By default the messages available for each circumstance are the following messages identified by the...

Страница 72: ...ss ÜÛ Press Wait for the Service Acceptance Tone ÚÙ Press to finish the procedure Internal callers will receive the information on the display or as spoken information to callers without display phone External callers will be routed to the operator who also has access to your absent info An internal party who attempts to contact you from an extension capable of receiving mini messages will immedia...

Страница 73: ...isplayed on their extension and will be able to accurately inform your external calling parties Note A call forward on mini message is cancelled in the same manner as any other type of variable call forward Mini Message sending Example IN A MEETING UP TO 16 30 61 Press Press Press 3 Enter the Mini Message number 1630 Enter hours and minutes Press ÜÛ Press Wait for the Service Acceptance Tone ÚÙ Pr...

Страница 74: ...internal or external position Activating Follow Me from the DT590 phone the calls are forwarded to This is activated as described below from an idle remote extension which will be your call forward recipient 65 Dial the prefix 65 assigned to the Follow me service Dial your own extension number Enter your user password By default your user password is 1234 however you may have modified it See secti...

Страница 75: ...sion in which case your calls would follow you as you move from office to office This is activated as described below from an idle remote extension which will be your call forward recipient Deactivating Follow Me service from the DT590 it was activated 66 Dial the prefix 66 assigned to cancel the Follow me service Dial your own extension number Enter your user password Note In terms of the rights ...

Страница 76: ...se of an external position Needed only for an external position to mark the end of the Directory number Note An external number is composed of the external access prefix 0 followed by the actual external Directory number Enter a Password ÜÛ Press to activate the service The third party set confirms your service programming and or plays the service acceptance tone Wait for the Service Acceptance To...

Страница 77: ...nsion You may also program the system to notify an external number as well Calling the integrated voice mail service then permits you to consult each new voice message that was left and then you may either delete it or archive it as you deem necessary You may consult your mailbox from your extension from any other extension in the facility or from an external network You also have mailbox manageme...

Страница 78: ... are directed to your mailbox hear your message however they are not able to leave a message for you In recording mode Your mailbox plays a greeting that you may manage yourself Then calling parties who are directed to your mailbox hear your message and then may leave a voice message for you that you may subsequently consult In personal assistant mode Your mailbox plays a greeting that you may man...

Страница 79: ... re directed to your mailbox This may consist of a fixed call forward on no answer condition on busy condition or a call forward on no answer and busy conditions that was defined by your system administrator This is applied by default whenever you do not define a variable call forward for your calls This is often the case when a facility uses as an integrated voice mail service which by default re...

Страница 80: ...strator ÜÛ Press to activate the service Wait for the Service Acceptance Tone ÚÙ Press to finish the procedure Voice Mailbox Greeting Messages Once a call forward to your mailbox has been programmed parties directed to your mailbox will first receive a greeting message By default the greeting message is Welcome in the called extension mailbox In the case where the call forward is on busy condition...

Страница 81: ...y an icon displayed on your extension m Voice message Voice message received and unread This notification status remains until you have consulted the new message or if there are any unread messages in your mailbox Received messages are divided into the following three categories New messages not heard indicated by a vocal message and a special dial tone Stored messages not indicated Voice Mailbox ...

Страница 82: ...cal time Voice Mailbox Internal Access Access the mailbox from your own extension Press to enter the message system or Enter the directory number of the mailbox system Listen and follow the voice announcements in the main menu Consulting voice messages left in your mailbox is usually carried out from the extension that was notified Depending on the configuration you might be asked for your passwor...

Страница 83: ...ber As with internal consultation a system message prompts you to enter your user password Enter your user password By default your user password is 1234 however you may have modified it See section Password Programming on page 114 You are now connected to your mailbox s consultation menu Notes Interaction with the voice mail system or automated attendant is carried out through the exchange of DTM...

Страница 84: ...ly erased them These are organized into two distinct lists where each type of message is sorted in chronological order from the oldest to the newest They are consulted beginning with new messages from the oldest to the newest then continue with the archived messages from the oldest to the newest Next the consultation menu will indicate the various services that are available for managing your mess...

Страница 85: ...he day month DDMM and hour minute HHMM data concerning when your message was left are transmitted vocally on your extension according to one of the forms described below and then your current message is restarted Message received at HHMM today Message received at HHMM on DDMM Once you have listened to your messages in whole or in part you may then individually erase each message or request that yo...

Страница 86: ... saved for a period of 30 days Archived messages are typically saved for 7 days after which they are automatically erased Automatic Call Back from Voice Mailbox Message When you are consulting a voice message you also have the option of automatically calling the number that the system automatically saved when the caller left the message This may consist of an internal or external calling party acc...

Страница 87: ...ated internal extension or by default if you had not defined it to the attendants Dial 9 to be connected to the attendants The call is directly routed to the attendants If neither of the two preceding codes is dialled within a 3 second delay the call is directed to your mailbox by default Notes The number for a personal assistant may possibly be an external number This is also the case when you ar...

Страница 88: ...r 8 seconds Dial 3 to erase the greeting that is currently saved It is then replaced by the default greeting proposed by the voice mail system until you record a new one Dial 9 to return to the main mailbox personalization menu Dial 5 to manage your answering message This especially applies if your mailbox is managed in answering mode If that is the case this command enables you to manage the mess...

Страница 89: ...number currently saved for external notification This information is played back for you through voice synthesis one digit at a time Dial the sequence 2 External recipient number to save your external notification recipient number It may contain up to 18 digits including the network access prefix Dial 3 to activate or de activate the external notification service If the service was initially inact...

Страница 90: ...the group This common mailbox may then receive calls from parties requesting the group when their calls remain unanswered from the group member allocated to each call or when their calls encounter a congested or closed hunt group status Callers may then leave a voice message that is in this case distributed and notified to each member of the hunt group in usual fashion You may consult this voice m...

Страница 91: ...he number for your company s automated attendant AA Usually the internal number for the automated attendant is 885 If you need more information contact your system administrator ÜÛ Press Wait for the Service Acceptance Tone You are then connected to the automated attendant s voice menu Dial 8 in order for your call to be transferred to voice mail 8 is the code used to access the area for leaving v...

Страница 92: ...cable from an external network instead of dialling 885 you would dial the DID number for the automated attendant It is also applicable for leaving a message in an individual mailbox without having to call the party Voice Mailbox for Attendants Your facility s attendants also have a common mailbox dedicated specifically to them which they share Its purpose is to receive when the attendants are abse...

Страница 93: ...his is carried out completely interactively with the integrated voice mail system Note Access to your Integrated Web Server is controlled by entering your extension number and user password The second additional application is called Unified Messaging Its purpose is to merge your facility s integrated voice mail system with the e mail system that is usually present within your company s IT network...

Страница 94: ...th just one click of the mouse you can place calls to anyone To perform Click Dialing from the web server Select Information Select Address Book Select the wanted name Click to distant your DECT terminal is ringing On your DT590 ÜÛ Press to make the call Note Whenever necessary contact your system administrator for more information concerning the availability of one or both of these applications f...

Страница 95: ... received the LED starts flashing and a message tone sounds If the message is received during a call a beep notifies the user The message is stored in the message list The New message icon is shown in the display The icon will remain in the display until all new messages are opened Route Menu Message Inbox Press º Select the Message tab The following options are available m Voice Inbox Send º ÜÛ S...

Страница 96: ...ad next message Send text messages SMS Route Menu Message Send Press º Select the Message tab The following options are available m Voice Inbox Send º ÜÛ Select the menu item Send and confirm The following options are available Unsent New Outbox º ÜÛ Select the menu item New and confirm ÜÛ Enter your message and confirm For information on how to write text see section Write Text on page 65 Enter t...

Страница 97: ... your department Your extension provides a simplified call pick up service within a hunt group It also offers you the option of managing your own participation in this service within the group This is also referred to as the In Out status management within a group If you have been designated as the supervisor of a hunt group you have the ability to open and close the hunt group according to your d...

Страница 98: ...different extension in your group that is free The call may also be directed to a third party set or other overflow group such as your facility s attendants Depending on the definition for each hunt group the call may also be re directed to a dissuasion message If all of your hunt group s members are busy a call that is presented as the case dictates may be directed to a third party set or other o...

Страница 99: ...u belong to one or several hunt group s you have access to the same call processing services for calls bound for these groups as you would for managing your personal calls Your extension also offers a simplified call pick up service within each hunt group which enables you to answer any call that is ringing on an extension that belongs to one of your groups without having to move to that extension...

Страница 100: ...o another Standby Status in Hunt Group When you belong to one or several hunt groups you may also manage your availability for answering calls that are directed to your group s This standby service enables you to temporarily withdraw from a hunt group Therefore you would only receive personal calls or those that are directed to the groups from which you have not withdrawn Once again the system dis...

Страница 101: ...y of the hunt group supervisor Hunt Group Opening Closing You may be designated as a supervisor for one or several hunt groups regardless of whether or not you are a member of it them This is established by a right that is assigned specifically to you by your system administrator In relation to this these hunt group s for which you are in charge it is your responsibility to open and close traffic ...

Страница 102: ...ur personal group number no matter what extension you use to place your call An incoming call is presented on all of your personal group s extensions allowing you to answer it on any of them If all extensions in your personal group are free they will all ring simultaneously If you have an ongoing call on any given extension the call is presented to you on that extension in the usual way call waiti...

Страница 103: ... default authentication can be carried out by manually dialling the dummy internal number associated as well as the corresponding user s password Once authenticated the GSM mobile telephone user may call any internal or external number just as if he she were dialling from the internal dummy extension The user s identity that is transmitted to the called parties is the information for the internal ...

Страница 104: ... other appointment at a specific time Your extension may also provide you with the means to control how your external ISDN call costs are allocated Appointment Reminder The appointment reminder service enables you to ask the system to automatically remind you at a specified time that you define within 24 hours of your appointment To activate an appointment reminder from an idle extension The phone...

Страница 105: ...e the reminder will be automatically cancelled If your line is busy when the appointment reminder comes through it is presented to you just as a normal call would be or if that is not possible it is automatically cancelled An appointment reminder automatically overrides any call forward on your extension Verify Reminder Service You may verify whether or not an appointment is currently programmed o...

Страница 106: ... can be set to remind you at any time within the next 24 hours Set Alarm clock Route Menu Toolbox Alarm clock Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Alarm clock and confirm The following options are available Set Clear ÜÛ Confirm the selected menu item Set ÜÛ Enter the time the alarm is to be started and confirm HH MM Note Use the navigation keys to switch between am and pm When ...

Страница 107: ...the alarm will sound again after some minutes Cancel Alarm clock Route Menu Toolbox Alarm clock Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Alarm clock and confirm The following options are available Set Clear º ÜÛ Select the menu item Clear and confirm The alarm clock icon disappears Calls Re Routing to Attendants Protection Usually your external calling parties can contact you from ...

Страница 108: ...ou answer it or the caller ends the call Restricted protection on busy condition external calls presented on your extension when its status is busy will remained on camp on without a time limit until you answer it or the caller ends the call Extended protection this combines the two previous cases In all cases this protection against the re direction of your calls to the automated attendant is nev...

Страница 109: ...ial the network access prefix adapted to this service Generally this consists of a network access prefix that is reserved for placing outgoing external calls that are subject to account codes Ask your system administrator for this prefix Then directly dial the account code to which your external call should be imputed Account code formats are a fixed length All account codes are typically 4 digits...

Страница 110: ...counter that accrues a cumulative total of the charges for your outgoing calls Your system administrator or facility s attendants have the ability to consult any charge counter If necessary contact them for more details Your extension may also be subject to call detailed records This usually involves your outgoing external calls however they may also refer to your internal and incoming calls These...

Страница 111: ...ds If the enabling time has expired the keys are blocked and a key symbol is displayed l Appears on the display During Keylock the keys are locked so you cannot use your phone If a key is pressed the message Press to unlock keypad is displayed If you have locked the keys and you receive a call you can answer the call as usual without switching Keylock off When the call is ended the keys are locked...

Страница 112: ...firm The following options are available Key Lock Automatic Off Phone lock On Off Üº ÜÛ Select the menu item Phone lock and confirm The following options are available On Off º ÜÛ Select the menu item On and confirm ÜÛ When using the phone for the first time enter the New code 2 and confirm ÜÛ For changing the code enter the current code Old code and confirm ÜÛ Enter the digits of the new code New...

Страница 113: ...ls You can still make internal calls and you can also receive incoming calls 78 ÜÛ Press to lock access Wait for the verification tone ÚÙ Press to finish the procedure Unlock Access 78 Press Enter your password Note To change your password see chapter Password Programming on page 114 ÜÛ Press to reopen Wait for the verification tone ÚÙ Press to finish the procedure ...

Страница 114: ...ur mailbox within your facility s integrated voice mail system when applicable By default your user password is 1234 It is strongly recommended that you change it to any other 4 digit code including the or key to ensure that use of the aforementioned services is as secure as possible and to preserve the confidentiality of your mailbox when applicable To do so from your idle extension 79 Dial the p...

Страница 115: ...ll info tab The following options are available Missed calls Call list Call time º ÜÛ Select the menu item Call time and confirm The length of the last call but also the duration of all calls is displayed in hours minutes and seconds To see the call time Route Menu Call info Call time Press º Select the Call info tab The following options are available Missed calls Call list Call time º ÜÛ Select ...

Страница 116: ...cessed by the attendants Call pick up for general ringing calls Your facility may be equipped with a common bell that receives general calls when the attendants lines are congested or when they are absent According to the specific rights assigned to your extension you may also have access to these attendant based services Attendants also have access to the following services Call offer or intrusio...

Страница 117: ...y absent When you activate this general calls acceptance service on your extension not only will you receive your personal calls but also your facility s general calls These will be presented to you in the same way as usual with the external calling party s information displayed on your screen See section Incoming Calls on page 37 You may then process each call just as you would one of your person...

Страница 118: ...s no more than 30 seconds After this timeframe the door phone call will be automatically disconnected A door phone call may not be placed on hold nor may it be transferred The door phone is usually logged on by an electrical mechanism independent from your telephone facility Call Pick up for General Ringing Call Your telephone installation may feature a common bell that will be heard when your fac...

Страница 119: ...ency during this conference call to remind the parties that they are still under call intrusion status The attendant may then speak to you but not privately Do not disturb override service When your extension has a Do not disturb status see section Call Forwarding Services on page 67 this service also enables the attendants to override the Do not disturb status in order to present an urgent call f...

Страница 120: ...ons to external and internal callers informing them of all possible options they can choose Voice instructions lead the callers step by step to the desired destination Enter the Automated Attendant directory number Please ask your system administrator for the automated attendant directory number ÜÛ Press and follow the voice instructions ...

Страница 121: ...metic functions such as addition subtraction multiplication and division Route Menu Toolbox Calculator Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Calculator and confirm Enter digits Enter for addition Or Enter for subtraction Or Enter for multiplication Or Enter for division Enter digits ÜÛ Press to get the results ...

Страница 122: ...eaking and the volume of the ringer Use the volume keys to adjust the volume see section DT590 General Description on page 22 for the location of the volume controls To turn the microphone ringing sound and warning sound on or off during a call see section During Calls on page 50 Adjust loudspeaker volume for handsfree speaking U or D Press to adjust the volume during a call Adjust ear piece volum...

Страница 123: ...played º Press L R to turn the volume up or down ÜÛ Press to confirm and save the settings To turn off the ringing sound permanently Press when the phone is idle Mute ringer is displayed ÜÛ Press The ring off icon appears Note If the ringer sound is permanently off and you have set the vibrator alert to On when silent the vibrator turns on when the phone is ringing see section Vibrating Alert on p...

Страница 124: ...s are available On for Vibrator alert On when silent for Vibrator alert when the ringer is permanently off See section Adjust ringer volume on page 122 Off for no Vibrator alert º ÜÛ Select the desired option and press to confirm Ringer Tones or Melodies Different signals for internal calls external calls and callback can be set By default there are 14 different signals in the telephone and additi...

Страница 125: ...able Low 1 and Low 2 Medium 1 and Medium 2 Mix 1 and Mix 2 Melody 1 6 User 1 10 º Select the desired sound The selected sound is played The menu options Low Medium High and Mix refer to the pitch of the ringing tone ÜÛ Press to confirm and save the settings The table below lists the names of the melodies Melody Name 1 Ericsson soundmark 2 The Black Bear 3 J S Bach Partita no 3 for violin 4 Boccher...

Страница 126: ...Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Sound Alerts and confirm º ÜÛ Select the menu item Alarm signal and confirm The following options are available Low 1 and Low 2 Medium 1 and Medium 2 Mix 1 and Mix 2 Melody 1 6 for further details about melodies see chapter Ringer Tones or Melodies on page 124 º Select the desired sound The selected sound is played The menu options Low Mediu...

Страница 127: ... Toolbox º ÜÛ Select the menu item Sound Alerts and confirm º ÜÛ Select the menu item Message alert and confirm º Select the message alert type Mail or Voice ÜÛ Press The following options are available None Click Low 1 and Low 2 Medium 1 and Medium 2 Mix 1 and Mix 2 Melody 1 6 for further details about melodies see chapter Ringer Tones or Melodies on page 124 º Select the desired sound The select...

Страница 128: ...s º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Sound Alerts and confirm º ÜÛ Select the menu item Key sound and confirm The following options are available Silent Click Tone The current setting is indicated º Select one of the following options Silent for no Key sound Click to have a Key sound with each key press Tone to have a Key sound with each key press ÜÛ Press to confirm and save the s...

Страница 129: ...light Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Display and confirm º ÜÛ Select the menu item Backlight and confirm The following options are available On Off Automatic The current setting is indicated º Select one of the following options On for illuminating the display always Off for no illumination of the display Automatic to activate illumination of the display when a key is pre...

Страница 130: ... one of eight levels to make it easier to read Route Menu Toolbox Display Contrast Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Display and confirm º ÜÛ Select the menu item Contrast and confirm The contrast level bar appears º Press L R to adjust the contrast ÜÛ Press to confirm and save the setting ...

Страница 131: ...ce Route Menu Toolbox Language Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Language and confirm All available languages are displayed The current language is indicated The available languages are Danish Dutch English Finnish French German Italian Norwegian Portuguese Spanish and Swedish One additional language can be downloaded to the phone º ÜÛ Select the desired language and confirm...

Страница 132: ...pdated automatically by the system Set time format Route Menu Toolbox Time Date Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Time Date and confirm ÜÛ Press to confirm the selected menu item Time format The following options are available 24 hour 12 hour º ÜÛ Select the desired option and confirm ...

Страница 133: ......

Страница 134: ...call list and all entries in the integrated Phone Book Route Menu Toolbox Master reset Press º Select the Toolbox tab º ÜÛ Select the menu item Master reset and confirm The following options are available Settings Only All º ÜÛ Select the desired option and confirm ÜÛ If the phone lock is activated the phone will ask for your PIN code Enter the PIN code and confirm See section PIN Code on page 19 ...

Страница 135: ...hat is free 424 Hz 1 5 sec On 3 5 sec Off Call on hold or Call camp on tone Heard when you call an extension that is busy and your call has been placed on automatic camp on or when your call is placed on hold by a third party set 424 Hz 2 consecutive beeps repeated every 5 seconds Busy tone Heard when you call an extension that is busy but automatic camp on is not possible for your call or when a ...

Страница 136: ...ccepted on your extension Multi toned melody continuous Appointment Reminder notification Heard following your response to an appointment reminder this announcement indicates the nature of this automatic system call See section More Features on your Extension on page 104 Message It s time for your appointment ...

Страница 137: ...all Forward No Answer and Busy 26 26 69 26 69 Call Forward Do Not Disturb 24 27 24 64 27 24 64 Call Forward Cancel 21 21 21 60 21 21 60 Follow Me Activate 25 5 25 65 5 25 65 Follow Me Cancel 25 25 66 25 66 Call Parking 10 10 10 10 10 Call Pick Up General Ringing 88 88 73 15 88 88 15 Call Pick Up Hunt Group 2 2 14 2 14 Call Pick Up Individual 8 8 8 13 8 8 13 Call Substitution 75 75 75 75 75 75 75 C...

Страница 138: ...MD Evolution Standard Services Prefixes MD Evolution Cordless DT590 138 ...

Страница 139: ... in connecting to several external lines We would therefore like to draw your attention to the following Please do not transfer external calls to an external mailbox to information systems or to external parties before they have answered If you are connected to two external lines cancel one call by pressing R and 1 If the external parties are not persons mailbox automated information or attendant ...

Страница 140: ...Useful Hints MD Evolution Cordless DT590 140 ...

Страница 141: ... sure that all the parts are present If anything is missing please contact your system administrator or supplier The set contains 1 Cordless phone 2 Battery 3 Clip 4 Assembly card Note It is important to make a note of the IPEI code The IPEI code may be needed for unblocking the Cordless phone if an incorrect PIN code has been entered three times See section IPEI Code on page 20 for further detail...

Страница 142: ...ly 4 hours indicated by a filled Battery icon Replacing the battery If the standby time for the cordless phone becomes too low the battery should be replaced by a new one Please contact your system administrator or your certified Ericsson Sales partner for more information After replacing the battery with a new one the Battery icon can indicate an empty battery even though it is fully charged Plac...

Страница 143: ...143 MD Evolution Cordless DT590 Installation To replace the battery Open the battery compartment and remove the battery Disconnect the battery cable and replace with a new battery ...

Страница 144: ...ne location for example at your desk The tilted design facilitates the use of handsfree operation i e in loudspeaking mode The charger is delivered with a plug in power supply and is connected to an ordinary wall socket Note Do not use the charger outside the temperature range of 5 40 ºC Do not use other power supplies than originally delivered see Power adapters on page 145 ...

Страница 145: ...n Power adapters Article number NTM DPYNB 301 07 01 EU NTM DPYNB 301 07 02 UK NTM DPYNB 301 07 06 110V Headset A headset is recommended if you frequently use the phone and or want to have both hands free The phone has a special headset connector ...

Страница 146: ...n Cordless DT590 146 Belt clip The clip on the back of the phone helps you fasten it to a belt or similar To attach or remove the clip Spread the clip slightly The ends of the clip fit into the holes on the sides of your phone ...

Страница 147: ...ons spare parts and accessories Terminology The list below explains the terms which may appear on the display Terminology used on display Term Meaning DTMF Dual Tone Multi Frequency or touch tone for dialling IPEI International Portable part Equipment Identity unique identity assigned to your Cordless phone by the manufacturer PIN Personal Identification Number for security ...

Страница 148: ...licks Signal Meaning Red warning light Incoming call Message waiting Battery almost empty Cordless phone out of range or not connected Sound Meaning Ringing signal Incoming call Alarm signal 4 short beeps every 30 seconds battery almost empty 4 short beeps every 2 minutes Cordless phone out of range or not connected Key click You hear this each time you press a key when selected Warning tone You h...

Страница 149: ...e and charger in conditions where there is a danger of electrically ignited explosions Battery disposal Defective batteries must be returned to a collection point for chemical waste disposal Treatment Do not expose the phone and charger to direct sunlight for long periods Keep the phone and charger away from excessive heat and moisture Cleaning Clean your phone with a soft cloth moistened with wat...

Страница 150: ...ty with other manufacturers products Cordless phone Power supply Battery 850 mAh Li Ion Standards and regulations CE regulations 73 23 EEC 89 336 EEC 99 5 EC CE marking CE 0344 DECT standards EN 301 406 TBR10 TBR22 Safety standards EN 60950 EMC standards EN 301 489 6 Low Voltage Directive EN 60950 SAR standards EN 50360 Europe ACA 2003 Australia Maximum environmental values during use Operating te...

Страница 151: ...ne step adjustable volume Earpiece Ten step adjustable volume Ringing signals defaults External call 0 4 s on 0 2 s off 0 4 s on 5 s off Internal call 1 s on 5 s off Callback 0 32 s on 0 2 s off Phonebook Maximum name length 12 characters Maximum number length 24 digits Entries max 100 in the personal phonebook External interfaces Radio connection DECT GAP CAP 1880 1900 MHz standard 1900 1920 MHz ...

Страница 152: ...s and accessories The operation of non approved parts cannot be guaranteed and may even cause damage Contact your supplier for more information Clip for Cordless phone Li Ion battery for Cordless phone Battery door for Cordless phone Security clip for Cordless phone Carrying case for Cordless phone ...

Страница 153: ...Battery low or phone defect Charge battery Connect battery is displayed Battery not properly fit or defect Check battery or contact system administrator No ringing Ringer off icon on or phone defect Off icon on Adjust volume Signal strength icon off Out of coverage area system or phone defect Enter coverage area or contact system administrator Low battery icon on Battery capacity equal to 10 Charg...

Страница 154: ...number Enter XXX is displayed where XXX IPEI or PIN IPEI code or PIN code Enter required IPEI code or PIN code No access is displayed Network in range but no access rights Select another network or resubscribe NO NETWORK is displayed Cannot connect to selected network or out of range Select another network subscribe get back within range or contact system administrator PIN Blocked Unblock is displ...

Страница 155: ...hones connected to the PBX have a unique internal number up to 8 digits You can see your number on the display Idle mode The state your phone is in when nothing is activated IP call Internal call sent via an internal data network LAN or WAN IPEI Code International Portable part Equipment Identity a unique identity assigned to your phone by the manufacturer ISDN Integrated Services Digital Network ...

Страница 156: ...Glossary MD Evolution Cordless DT590 156 ...

Страница 157: ...omatic Call Back from Voice Mailbox Message 86 Battery 142 Belt clip 146 Busy Extension 46 Calculator 121 Call Forwarding Cancellation 71 Call Forwarding on Mini Message 71 Call Forwarding Services 67 Call Forwarding to Voice Mailbox 79 Call in Substitution or with Signature 47 Call Info 39 Call Parking and Retrieving 54 Call Pick up for General Ringing Call 118 Call Pick Up in Hunt Group 99 Call ...

Страница 158: ... DT590 Switching On Off 36 DTMF End to End Dialling 48 DTMF Tones Sending 50 During Calls 50 Ending Calls 48 Fault check list 153 FCC Statement 7 Follow Me Service 74 General Call Acceptance 117 Glossary 155 Group Services 97 Guidelines Warnings and Precautions 10 Handsfree Speaking 50 Headset 145 Hunt Group Opening Closing 101 Hunt Groups 98 Important 9 Incoming Calls 37 Index 157 Installation 14...

Страница 159: ...vices 102 Phone Book 58 Phone Book Access 58 Phone Lock 112 Phone signals 148 PIN Code 19 Preparing for Use 18 Redial Call List Number 42 Redial Last External Number 42 Reference 147 Reset the DT590 Settings 134 Ringer Tones or Melodies 124 Secondary Attendant Services 116 Secret of Identity 108 SMS Text Messages optional 95 Spare parts and accessories 152 Standby Status in Hunt Group 100 Technica...

Страница 160: ...ce Mailbox for Mailing List 91 Voice Mailbox Greeting Messages 80 Voice Mailbox Internal Access 82 Voice Mailbox Managing 84 Voice Mailbox Messages External Notification 81 Voice Mailbox Messages Internal Notification 81 Voice Mailbox Modes 78 Voice Mailbox Personalization Services 87 Volume Control 122 Warranty 6 Welcome 5 Write Text 65 ...

Страница 161: ...161 MD Evolution Cordless DT590 Notes Notes ...

Страница 162: ...Notes MD Evolution Cordless DT590 162 ...

Страница 163: ...163 MD Evolution Cordless DT590 Notes ...

Страница 164: ...n more than 140 countries Ericsson is helping to create the most powerful communication companies in the world Ericsson AB All rights reserved For questions regarding the product please contact your Ericsson Enterprise Certified Sales Partner Also visit us on www ericsson com enterprise Ericsson AB 2007 EN LZTBS 102 1964 R1C Printed on chlorine free paper ...

Результаты поиска

Содержание DT590

Отзывы:

Ericsson DT590, Руководство пользователя, Страница: 21 / 164

Результаты поиска

Содержание DT590

Отзывы: