3 of 14
888-98-174-W-00 rev. C • 07/21
Tryck och håll i 3 sekunder för att att sänga AV.
Lossa skruven till den stannar.
Lyft INTE upp på arbetsytan.
Kontrollera lådans stoppskruv.
Tenere premuto per 3 secondi per spegnere
Allentare la vite fi nché non si ferma.
NON sollevare la superfi cie di lavoro.
Controllare la vite del cassetto.
Houd 3 seconden ingedrukt om uit te schakelen
Draai de schroef los tot het niet verder kan.
NIET optillen aan het werkblad.
Controleer de schroef van de ladevergrendeling.
开关键持续按 3 秒，关闭电源
拧松螺丝，直至其无法旋动。
切勿向上抬起工作台面。
拧开抽屉底部的螺丝。
3秒間押し続けると、電源がオフになります。
止まるまでネジをゆるめます。
作業台を持ち上げないでください。
引き出し開錠ネジを確認します。
Zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten
Schraube bis zum Anschlag lockern.
NICHT an der Arbeitsfl äche anheben.
Überprüfen Sie die Override-Schraube der Schublade.
Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour éteindre
Desserrez la vis jusqu'à la butée.
Ne soulevez PAS le plan de travail.
Vérifi ez la vis de verrouillage du tiroir.
Mantenga presionado durante 3 segundos para apagar
Afl oje el tornillo hasta que se detenga.
NO levante la superfi cie de trabajo.
Compruebe el tornillo de anulación del cajón.
Press and hold for 3 seconds to turn OFF
Loosen screw until it stops.
DO NOT lift up on worksurface.
Check drawer override screw.