background image

 

 

 

 

 

 

 

Operating Instruction 

Spindle lifting system SLA/SLG VD

 

 

 

Document no.: B-00081 

Edition 2019 02

 

Operating instruction EN 

Copyright by Ergoswiss AG

 

6/20 

 

2

 

Safety requirements 

2.1

 

Explanations of the symbols and notes 

Please pay attention to the following explanations of the symbols and notes. They are classified according to  

ISO 3864-2. 

 

DANGER

 

 

Indicates an immediate threatening danger. 

Non-compliance with this information can result in death or serious personal injuries (invalid-

ity).

 

 

WARNING

 

 

Indicates a possible dangerous situation. 

Non-compliance with this information can result in death or serious personal injuries (invalid-

ity).

 

 

ATTENTION

 

 

Indicates a possible dangerous situation. 

Non-compliance with this information can result in damage to property or light to medium 

personal injuries.

 

 

 

NOTE 

Indicates general notes, useful operator advice and operating recommendations which do 

not affect safety and health of the user. 

 

 

 

Содержание 903.20033

Страница 1: ...Control box VD SCT Manual control switch Up Down or Memory Errors and technical changes reserved Ergoswiss AG does not assume any liability for operating errors or using the products outside of the i...

Страница 2: ...SLA SLG 4330 Number of linear units 1 2 3 4 4330 Spindle pitch in mm 3 mm 4330 Stroke length in cm 30 40 cm EU Power cable EU CH IT UK US 11 11 manual control switch up down 12 Memory 11 12 VD Lifting...

Страница 3: ...tch VD Memory 10 3 2 3 Manual control switch VD Memory T6 11 4 Initial operation 12 5 Operation 13 5 1 Drive up down 13 5 2 Duty cycle monitoring 13 5 3 Saving a memory position Only with manual contr...

Страница 4: ...is con tinuously shown on the display cm or inches Up to three different memory positions can be stored and approached individually 1 2 Intended purpose use The lifting system SLA SLG is used in appli...

Страница 5: ...oment 200 Nm Max dyn Bending moment 80 Nm 1 4 3 Motor SX D30 24 V Nominal voltage 24 V Nominal torque 2 5 Nm Idle speed 352 min 1 Nominal power 64 W Nominal current 5 55 A no load current 0 33 A 1 4 4...

Страница 6: ...ate threatening danger Non compliance with this information can result in death or serious personal injuries invalid ity WARNING Indicates a possible dangerous situation Non compliance with this infor...

Страница 7: ...potentially explosive atmosphere The control box must be protected from moisture dripping water as well as spray water The control box is not suitable for continuous use The operation hold ratio must...

Страница 8: ...r by instructions in the operating instructions and or by safety instructions on the system 3 1 Mounting the control box and connecting the cables Mounting of the control box underneath a table top AT...

Страница 9: ...the control box Please follow the order M1 M4 2 Connect the manual control switch to the control box 3 Connect the power cable to the control box 4 Connect the power cable to the mains Clicking sound...

Страница 10: ...nderneath the table top The control panel must overhang below the work surface 2 Fasten the manual control switch using the mounting screws Be careful not to drill through the table top 3 2 2 Manual c...

Страница 11: ...pyright by Ergoswiss AG 11 20 3 2 3 Manual control switch VD Memory T6 1 Position the manual control switch at the desired loca tion underneath the table top The control panel must overhang below the...

Страница 12: ...within the danger area and no one is reaching into the danger zone ATTENTION The lowest block position must always be reachable The lifting element is not allowed to hit a stop before it reached its...

Страница 13: ...s to be observed before the system can be operated again 5 3 Saving a memory position Only with manual control switch type Memory With this function it is possible to memorise a certain position heigh...

Страница 14: ...wer position will be limited Container Stop NOTE For a Container Stop position and Shelf Stop position these steps must be performed sepa rately To deactivate an existing Container Stop Shelf Stop pos...

Страница 15: ...g Disconnect the plug carefully risk of damage 6 2 Commissioning the synchronized system 1 Connect the drives according to the manual 2 Connect the control boxes using the SYNC 2 cable VD 3 Connect th...

Страница 16: ...B2 150 mm B3 20 mm B4 20 mm Max tensile load 20 N Electrical properties Terminal resistance 2 2 kOhm Max switching capacity 250 mW Max voltage DC 24 V Current min max 1 mA 10 mA Gluing the contact tub...

Страница 17: ...ginal replacement parts may be used For all repair work the system must always be unloaded and voltage free ATTENTION In no case may the control box be opened There is the risk of an electrical shock...

Страница 18: ...Hall sensor no signal A 113 A 71 Hall sensor wrong motor movement A 114 A 72 Motor missing no connection A 115 A 73 Motor missing no power A 201 A C9 Lock duty cycle monitoring The drives were operat...

Страница 19: ...not connected Connect motor cable Motor defective Contact the customer service Control box defective Contact the customer service Manual control switch defective Replace the manual control switch Bad...

Страница 20: ...Operating Instruction Spindle lifting system SLA SLG VD Document no B 00081 Edition 2019 02 Operating instruction EN Copyright by Ergoswiss AG 20 20 9 Declaration of Incorporation...

Отзывы: