ErgoSafe HE349 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Sicherheitshandschuhe - Gebrauchsanleitung

Protective gloves - Operating instructions

Gants de protection - Mode d’emploi

Guanti protettivi - Intruzioni per l’uso

Guantes protectores - Manual de instrucciones

Lavas de protecç ˜ao - Manual de instruç˜oes

EN 1082-1

MADE IN GERMANY

Содержание HE349

Страница 1: ...g en Protective gloves Operating instructions fr Gants de protection Mode d emploi it Guanti protettivi Intruzioni per l uso es Guantes protectores Manual de instrucciones pt Lavas de protec a o Manua...

Страница 2: ......

Страница 3: ...21 HE45121 HE45221 HE45321 HE45421 ergosafe detect Typen HE349D HE350D HE351D HE352D HE353D HE354D HE44908D HE45008D HE4 5108D HE45208D HE45308D HE45408D HE44915D HE45015D HE4 5115D HE45215D HE45315D...

Страница 4: ...safe Sicherheitshandschuhe sindauseinemrostfreienChrom Nickel Edelstahlherge stellt welcher sensibilisierend wirken oder allergische Reaktionen ausl sen kann Die Produkte sind zul ssig f r Personen be...

Страница 5: ...ergosafe Sicherheitshandschuhe sind daher mit Stulpen aus Ringgewebe in einer L nge von 8 15 19 oder 21 cm lieferbar SollenauchandereK rperteilevorSchnitt oderStichverletzungengesch tztwerden ist das...

Страница 6: ...dem Druckknopf am u eren Ende befindet F r jedes weitere Anlegen gen gt das ffnen und Schlie en des Druckknopfes Abweichend hiervon erfolgt bei allen Stulpenmodellen die Befestigung am Handgelenk dur...

Страница 7: ...abnehmba ren Verschlussband ausgestattet und d rfen nicht ohne diesen korrekt eingestellten Ver schluss verwendet werden ergosafe SicherheitshandschuhemitStulpehabeneinEdelstahlbandauseinemwellenf rmi...

Страница 8: ...bestimmungsgem en Gebrauch beeinflussen Im Zweifelsfall geben Sie den Handschuh zu einer berpr fung an eine Fachfirma DieseSicherheitshandschuhesindeinpr fpflichtigesSicherheitsprodukt Sied rfennur in...

Страница 9: ...1 HE45121 HE45221 HE45321 HE45421 ergosafe detect Types HE349D HE350D HE351D HE352D HE353D HE354D HE44908D HE45008D HE4 5108D HE45208D HE45308D HE45408D HE44915D HE45015D HE4 5115D HE45215D HE45315D H...

Страница 10: ...of rustproof chromium nickel stainless steel which may have a sensitising effect or cause allergic reactions The products are approved for persons over 14 years old ergosafe safety gloves offer no pr...

Страница 11: ...g mesh in lengths of 8 15 19 or 21 cm If other body parts must be protected against cuts or puncture wounds it is necessary to wear additional personal protective equipment Fit The patented ergonomic...

Страница 12: ...u put on the glove The wrist fastening deviates from this for all the cuffed modules Here an adapter band with a double adjustmenthookisprovided Thisadjustmenthookisputintheappropriateclaspring facili...

Страница 13: ...fastener ergosafe safetygloveswithcuffshaveastainlesssteelbandmadefromwave shapedhigh per formance spring steel It is very durable and can be cleaned at up to 100 C It is resistant to the usual washin...

Страница 14: ...level Also wear aging and damage can influence the intended use If in doubt give the glove to a specialist company for inspection These safety gloves are products subject to mandatory safetytesting T...

Страница 15: ...1 HE45221 HE45321 HE45421 ergosafe detect Types HE349D HE350D HE351D HE352D HE353D HE354D HE44908D HE45008D HE4 5108D HE45208D HE45308D HE45408D HE44915D HE45015D HE4 5115D HE45215D HE45315D HE45415D...

Страница 16: ...port d autres quipements individuels de s curit est n cessaire Touslesgantsdes curit ergosafe sontenacierinoxydablechromenickel alliagesusceptible d avoir une action sensibilisante ou de g n rer des...

Страница 17: ...ompl tes peuvent tre n cessaires Les gants de protection ergosafe sont donc disponibles avec des gants mailles annulaires de 8 15 19 ou 21 cm de longueur Si d autres parties du corps doivent tre prot...

Страница 18: ...avec le bouton pression l extr mit ext rieure Chaque fois que vous enfilez le gant il suffit d ouvrir et de fermer le bouton pression Diff rents les mod les gantelets se fixent au poignet au moyen d...

Страница 19: ...gla bleetamovibleetnedoiventpas treutilis ssanscettefermeturecorrectementajust e Les gants de s curit ergosafe avec manchette sont munis d un bracelet en acier inoxydable lastique haute performance Il...

Страница 20: ...entreprise sp cialis e Les gants sont un produit de s curit soumis des contr les r guliers Ils ne doivent tre utilis s que dans la forme d origine livr e Garantie Les gants ergosafe sont exp dies en...

Страница 21: ...121 HE45221 HE45321 HE45421 ergosafe detect Modelli HE349D HE350D HE351D HE352D HE353D HE354D HE44908D HE45008D HE4 5108D HE45208D HE45308D HE45408D HE44915D HE45015D HE4 5115D HE45215D HE45315D HE454...

Страница 22: ...di sicurezza ergosafe sono realizzati in acciaio inossidabile al nichel cromo che pu causare sensibilizzazione o reazioni allergiche I prodotti sono ammessi per le persone che hanno pi di 14 anni I gu...

Страница 23: ...ie misure protettive pi estese I guanti di protezione ergosafe sono disponibili con manicotto in maglia ad anello di lunghezza di 8 15 19 o 21 cm Se anche altre parti del corpo devono essere protette...

Страница 24: ...a scatto si trovi all estremit esterna Per ogni ulteriore applicazione sufficiente aprire e chiudere il dispositivo di fissaggio a scatto A differenza di questo modello tutti i modelli con polsino son...

Страница 25: ...un cinturino di chiusura regolabile e staccabile e non devono essere utilizzati senza questa chiusura correttamente regolata Iguantidisicurezzaergosafe conmanicottosonodotatidiuncinturinoinacciaioino...

Страница 26: ...i consegnare il guanto a una societ specializzata per l ispezione Questi guanti di sicurezza sono un prodotto di sicurezza soggetto a test obbligatorio Possono essere utilizzati solo nella forma origi...

Страница 27: ...115D HE45215D HE45315D HE45415D HE44919D HE45019D HE4 5119D HE45219D HE45319D HE45419D HE45021D HE45121D HE45221D HE45321D HE45421D Instancia europea notificada DGUV Test Pr f und Zertifizierungsstell...

Страница 28: ...i n personal Todos los guantes de seguridad ergosafe se fabrican con un acero inoxidable al cromo n quel que tiene un efecto de sensibilizaci n o puede provocar reacciones al rgicas Los productos pued...

Страница 29: ...rotecci n de mayor alcance Por ello los guantes de seguridad ergosafe pueden suministrarse con vueltas de malla met lica con una longitud de 8 15 19 o 21 cm Si tienen que protegerse tambi n otras part...

Страница 30: ...de que la correa de malla no cuelgue que quede ajustada y que la hebilla con corchete est cerrada al final A partir de entonces solo deber abrir y cerrar el corchete cuando ponga el guante Los guante...

Страница 31: ...de Todos los guantes de seguridad ergosafe cuentan con una cinta de cierre regulable y extra ble no deben utilizarse sin este cierre ajustado correctamente Losguantesdeseguridad ergosafe convueltatien...

Страница 32: ...una empresa especializada para su revisi n Estos guantes de seguridad son un producto de seguridad que debe revisarse obligato riamente Solo debe utilizarse en la forma original suministrada Garant a...

Страница 33: ...5121 HE45221 HE45321 HE45421 ergosafe detect Tipos HE349D HE350D HE351D HE352D HE353D HE354D HE44908D HE45008D HE4 5108D HE45208D HE45308D HE45408D HE44915D HE45015D HE4 5115D HE45215D HE45315D HE4541...

Страница 34: ...de prote o individual suplementar Todas as luvas de seguran a ergosafe s o fabricadas em cr mio n quel e a o inoxid veis materiais estes que podem provocar rea es sensibilizantes ou al rgicas Os prod...

Страница 35: ...s As luvas de seguran a ergosafe s o por isso fornecidascommangasdemalhamet licacomumcomprimentode8 15 19ou21cm Caso seja tamb m necess rio proteger outras partes do corpo de ferimentos por cortes ou...

Страница 36: ...a est posicionada na extremidade exterior Sempre que cal ar novamente a luva basta abrir e fechar a mola De modo diferente em todos os modelos de mangas de luvas a fixa o faz se no pulso usando uma ba...

Страница 37: ...e seguran a ergosafe est o equipadas com uma banda de fecho ajust vel e remov vel e n o podem ser usadas sem que este fecho esteja corretamente colocado As luvas de seguran a ergosafe commangat mumaba...

Страница 38: ...da luva a uma empresa especializada Estas luvas de seguran a s o um produto de seguran a obrigatoriamente sujeito a ins pe o Podem ser usadas unicamente na forma originalmente fornecida Garantia As l...

Страница 39: ......

Страница 40: ...ndial Distribui o mundial Heilemann Sicherheitstechnik GmbH Max Eyth Str 2 D 71665 Vaihingen Enz GERMANY Tel 49 0 7042 91115 80 Fax 49 0 7042 91115 99 info euroflex safety de www euroflex safety de He...

Результаты поиска

Содержание HE349

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

ErgoSafe HE349, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HE349

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды