manualshive.com logo in svg

ergoline Sunrise 7200 HybridLight, Руководство по эксплуатации

Описание продукта "Ergoline Sunrise 7200 HybridLight": Этот солярий предлагает непревзойденное качество загара с инновационной гибридной технологией. Чтобы узнать как использовать его, загрузите бесплатное Руководство по эксплуатации на manualshive.com. Подробные инструкции помогут вам достичь идеального загара безопасно и эффективно.

Поделиться
Скачать
background image

Operation 

 

 

38/74 

 

Pictogram selection / 
 key sequence 

Navigation  Description / Display 

Information 

 

 

Application type:  
INTENSIVE, MEDIUM,  
SENSITIVE  

INTENSIVE:

 

100% power of UV- and 
SMART SUN lamps and Beau-
ty Light LED 

MEDIUM:

 

85% power of UV- and SMART 
SUN lamps and Beauty Light 

LED level 2 

SENSITIVE:

 

65% power of UV- and SMART 
SUN lamps and Beauty Light 

LED level 1 

Selection is possible only before tanning, during 
tanning the function cannot be selected. 

  

 

 

NOTE: 

In each program, the Beauty Light LEDs start with 
100%performance. 
The intensity of the Beauty Light LEDs can be changed at 

any time, or switched off completely. 
If no selection of the application type is carried out, the de-
vice starts up with the application type „INTENSIVE“ 

  

3.6

 

Start 

–

 

Close the door. 

–

 

Press the START/STOP button. 

  

Upon starting the following functions are switched on: 

 

Lamps 

 

Body cooling 

 

Audio system (optional) 

 

Voice Guide (optional) 

  

 

Содержание Sunrise 7200 HybridLight

Страница 1: ...H Koehlershohner Strasse 60 53578 Windhagen GERMANY Phone 49 0 2224 818 0 Fax 49 0 2224 818 500 Internet www ergoline de E Mail info ergoline de 1024149 S U N R I S E 7200 Hybrid Light L E D P E R F...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1024149 00 en 11 2019 SUNRISE 7200 Hybrid Light LED PERFORMANCE Translation of the original operating instructions Operating instructions SUNRISE Serie...

Страница 4: ...licht de DANGER Failure to observe these instructions can result in serious injury and death can result in damage to the device and the environment Read these instructions carefully before putting th...

Страница 5: ...s 14 1 5 1 Operator s obligations 14 1 5 2 Personnel training 14 1 5 3 Scope of delivery 14 1 5 4 Transport assembly and setup 14 1 5 5 Commissioning 17 1 5 6 Operation and maintenance 17 1 5 7 Decomm...

Страница 6: ...ce 46 4 7 Maintenance plan 46 4 8 Instructions for replacing the lamps 49 4 8 1 NFC Lamp replacement 49 4 8 2 Low pressure lamps 51 4 9 Cleaning or replacing lamps in the doors 52 4 10 Cleaning or rep...

Страница 7: ...operation of the device as well as compliance with the maintenance intervals User A person who uses the device at a commercial location Personnel People who are responsible for the operation cleaning...

Страница 8: ...ates the existence of a direct danger to body and life DANGER Type and source of hazard This safety notice warns of dangers to body and life which are caused by electricity WARNING Type and source of...

Страница 9: ...ator bears the sole risk for this Intended use also includes compliance with the manufacturer s instructions and the operating and maintenance conditions The device may only be oper ated maintained an...

Страница 10: ...naturally red hair People with atypically discoloured areas of skin People who have or have had skin cancer People who suffer from an increased risk of skin cancer e g cases of skin cancer in the fam...

Страница 11: ...or damaged or the timer is defective Behaviour before during and after a sunbath During the tanning session no other people may remain in the cabin in particular no children Remove all jewellery inclu...

Страница 12: ...with acute osteoporosis People with the following illnesses may only use the device after con sultation with their doctor Cardiovascular diseases Hip and knee implants Severe diabetes Severe migraine...

Страница 13: ...in blood pressure Rapid hyperglycaemia in the event of diabetes Diabetics should always have dextrose on hand The side effects of nau sea vertigo drop in blood pressure and skin irritations are genera...

Страница 14: ...or the lamp set and filter panels specified on the lamp set sticker The tanning sessions should be at least 48 hours apart The maximum dosage of 25 kJ m per year should not be exceeded Skin type II Sk...

Страница 15: ...V low pressure lamps Ergoline TREND ADVANCED 80 200 EP102 180 W 1510490 Low pressure lamps Ergoline SMART SUN R52 180 W 1510491 Number of tanning sessions Skin type I Skin type II Skin type III Skin t...

Страница 16: ...on chapter operating instructions cleaning and maintenance instructions Please make the instructions and additional information from the manu facturer available to the personnel at their workplace Reg...

Страница 17: ...ized personnel Information regarding the disassembly and assembly of the device is availa ble in the separate assembly instructions These assembly instructions are intended solely for use by the manu...

Страница 18: ...block the air inflow and outflow to the device or make any unauthorized chang es to the device The manufacturer shall bear no liability for damage or injuries resulting from such actions Observe the v...

Страница 19: ...ply company This can for example interfere with the function of night storage heaters If faults occur due to the operation of the devices then the operator is re sponsible for the installation of an a...

Страница 20: ...s and batteries Your local sales agency will be happy to assist you with the disposal of lamps and batteries Inform your local agency of the number of lamps and batteries by tele phone or in writing T...

Страница 21: ...t of the studio oper ator towards the organisation responsible for issuing the commercial perfor mance rights For the public use of MP3 music files the same legislation applies as for all other music...

Страница 22: ...difications The device has been constructed in accordance with the current state of the art and the applicable safety regulations The illustrations and specifications in these operation instructions a...

Страница 23: ...ut components are attached to the device The signs shown below are examples Ensure that the warning signs are always clearly recognisable and legible Any missing warn ing signs or stickers must be rep...

Страница 24: ...n the lamp covering on the left side section 3 EU warning sticker 1019018 18472 0 This sticker also includes the language form 1019017 see accessories Technical Documentation The sticker is located on...

Страница 25: ...Safety instructions and warnings 11 2019 1024149 00 Operating instructions 23 74 6 Maintenance instruction sticker 800701 XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX 7 No export USA Canada sticker 84829...

Страница 26: ...Safety instructions and warnings 24 74 8 Sticker component control EU 1510515 The sticker is located on the cover of the control box...

Страница 27: ...r from delivery or from acceptance if an ac ceptance process is required This does not affect the rights of the customer under the existing warranty with regard to any claims that the customer might h...

Страница 28: ...Shape 3D sound AROMA SYSTEM Bluetooth Exhaust air 2 2 Equipment Device equipment varies depending on the model In this description all standard and optional components functions are taken into accoun...

Страница 29: ...Device description 1 Base plate 2 Foot mat 3 Low pressure lamps 4 Operating panel 5 Loudspeakers 6 Fans door cooling 7 Door handles outside inside 8 Body cooling air nozzles 9 Exhaust air equipment c...

Страница 30: ...d Performance technology offers perfect tanning The 14 SMART SUN lamps build up pigments and in combination with the 34 UV lamps an immediately visible and long lasting tan is achieved on the body Dyn...

Страница 31: ...g the mus cles Low oscillating fre quency Fitness programme for newcomers Medium oscillating frequency Fitness programme for advanced cus tomers High oscillating fre quency Improving the skin texture...

Страница 32: ...he UV light from a tanning device re opens these clogged pores so that not only does the light penetrate the skin but also the allergenic components of the make up A further negative consequence of ma...

Страница 33: ...nal parts of the eye against almost 100 of the energy in UV radiation This will benefit tanning device users not only in the open air but on the tan ning device itself You can wear these contact lense...

Страница 34: ...e application time 7 minute vibration programme 1 minute cooling down phase 18470 1 Place your feet on the footmarks 1 Do not completely lock your knees 2 Select Programme 1 as the first application i...

Страница 35: ...udio system pictogram 4 Volume pictogram 5 Voice Guide pictogram 6 Bluetooth pictogram only before tanning 7 Vibra Shape pictogram 8 Body cooling pictogram 9 Left navigation arrow button 10 Minus butt...

Страница 36: ...as been selected Select device function Indicators of available functions are illuminated in default mode after starting up the tanning device After selecting a function the corresponding indicator fl...

Страница 37: ...t during use NOTICE Pressing and holding for 3 seconds opens the User settings overview Function Pictogram selection key sequence Description display Welcome Welcome text in standby mode Bluetooth Act...

Страница 38: ...Press the plus button Switch off the audio system Press the minus button The buttons can be used to select titles for internal music in demo mode and dur ing tanning If there are different music folde...

Страница 39: ...state the display indicates that the EMERGENCY OFF button has been pressed The display appears alternately The tanning time continues The Voice Guide verbally navigates the user through the EMERGENCY...

Страница 40: ...level 1 Selection is possible only before tanning during tanning the function cannot be selected NOTE In each program the Beauty Light LEDs start with 100 performance The intensity of the Beauty Light...

Страница 41: ...with this system read the user manual to find out more about the Bluetooth compati bility Make sure that the Bluetooth function is activated on your device and that the device is visible for all othe...

Страница 42: ...g ERGOLINE 01 Successful coupling on the operating panel NOTE Start with the audio player music on the Bluetooth MP3 player Display in the control panel in a successful coupling NOTE When successfull...

Страница 43: ...can connect her his own private MP3 player or smartphone to the device 1 Mat No 1001855 provided for use by the studio operator 1 5 m 2 x 3 5 mm stereo jack plug 2 MP3 player or smartphone connection...

Страница 44: ...undertaken by appropriately trained specialists If work is to be performed on the devices they must be deenergized That means that all live cables must be switched off Switching off the device alone i...

Страница 45: ...Codes order no 1019969 4 3 Cleaning DANGER Infections can be spread by skin contact All objects device parts which can come into contact with the user during the application must be disinfected after...

Страница 46: ...n the long term in unserviceable panels Remove fingerprints and other soiling carefully Plastic surfaces For cleaning the remaining painted and unpainted plastic surfaces it is best to simply use warm...

Страница 47: ...ilicone Base insert PMMA X Cleaning and disinfection 43 3 Control panel X Cleaning and disinfection 43 4 Handle X Cleaning and disinfection 43 6 Handle outside inside X Cleaning and disinfection 43 Pr...

Страница 48: ...be called up in service mode see Professional Setup Manager order no 1020179 We point out that the device must be subjected to regular inspections by our customer service or an approved specialized co...

Страница 49: ...ssure lamps rear door X Replace 52 2 Low pressure lamps side walls X Replace 58 3 Low pressure lamps front doors X Replace 52 1 Acrylic panels rear wall X Inspect and replace as necessary 52 2 Acrylic...

Страница 50: ...intenance intervals The maintenance work must be carried out in accordance with checklist 1019858 by a JK Factory Certified Technician at the manufacturer or by personnel who have been authorized trai...

Страница 51: ...With the window open Collect the glass shards and escaped mercury in a sealable container Bring the container to a collection site for waste lamps 4 8 1 NFC Lamp replacement Each new set of lamps mus...

Страница 52: ...eached The lamp card has been successfully activated when the lamp operational life is displayed as 000 000 The error message is displayed if a card is held in front of the directional pad that is not...

Страница 53: ...y UV low pressure lamps immediately Always replace the entire set of lamps after the specified operating time Turn 90 and carefully remove from the socket Low pressure lamps possess a reflector which...

Страница 54: ...by the hot lamps and results in the long term in unserviceable panels Remove fingerprints and other soiling carefully NOTE There is a risk of damage being caused to the acrylic glass panels and the o...

Страница 55: ...g and maintenance 11 2019 1024149 00 Operating instructions 53 74 Unscrew the screws of the strip Fold down the strip Remove the acrylic glass panel and carefully lay it aside Changing the lamps see p...

Страница 56: ...ic cover Please maintain the correct order of the SMART SUN low pressure lamps low pressure lamps and UV low pressure lamps a1 SMART SUN low pressure lamps a2 UV low pressure lamps Pull the lamps out...

Страница 57: ...74 The assembly is the same process in reverse order During assembling observe Insert the panel carefully into the rear guide Close and screw the strip tight Close the rear wall against slight resista...

Страница 58: ...Cleaning and maintenance 56 74 1 2 Fold the strip away Remove the acrylic glass panel and carefully lay it aside Changing the lamps see page 49 Remove the lamp cover...

Страница 59: ...SUN low pressure lamps low pressure lamps and UV low pressure lamps a1 SMART SUN low pressure lamps a2 UV low pressure lamps 1 2 Pull the lamps out downwards in order to remove them The assembly is t...

Страница 60: ...eable panels Remove fingerprints and other soiling carefully NOTE There is a risk of damage being caused to the acrylic glass panels and the operating unit and air ducts Do not knock the acrylic glass...

Страница 61: ...ly lay it aside Changing the lamps see page 49 Remove the lamp cover Please maintain the correct order of the SMART SUN low pressure lamps lamps and UV low pressure lamps a1 UV low pressure lamps a2 S...

Страница 62: ...ing and maintenance 60 74 1 2 Pull the lamps out downwards in order to remove them The assembly is the same process in reverse order During assembling observe Insert the panel carefully into the rear...

Страница 63: ...The covers on the sides and the door may only be opened by customer service personnel Remove the filters Cleaning the filters when moist or dry Dry cleaning Vacuum cleaner depending on the degree of s...

Страница 64: ...Remove the filter mats on the rear side of the doors Dry or moist clean the filter mats or replace with new ones Dry cleaning Vacuum cleaner depending on the degree of soiling Moist cleaning Water an...

Страница 65: ...Cleaning and maintenance 11 2019 1024149 00 Operating instructions 63 74 Refit the cleaned and dried filter mats 4 13 Changing the AROMA canister Remove the filter...

Страница 66: ...Cleaning and maintenance 64 74 Remove the VITAL scent can Write the current date on the rear of the new scent can Remove the lid from the canister Insert the new scent can Refit the filter...

Страница 67: ...Light LED PERFORMANCE Power consumption rating 10300 W Rated frequency 50 Hz Rated voltage 400 415 V 3N or 230 240 V 3 Rated fuses 3 x 25 A inactive 3 x 50 A inactive Connecting line H05VV F 5G 6 mm H...

Страница 68: ...K1 631 mm T3 770 mm TK2 150 mm H 2308 mm B 1242 mm H1 10 mm B6 770 mm H2 2400 mm B1 615 mm H3 2050 mm 5 3 Lamp sets WARNING The conformity declaration applies for the specified lamps The use of other...

Страница 69: ...ADVANCED 80 200 EP102 180 W Low pressure lamps Ergoline SMART SUN R52 180 W 2 00 m 180 W 180 W 1510490 1510491 e f 10 2 UV low pressure lamps Ergoline TREND ADVANCED 80 200 EP102 180 W Low pressure la...

Страница 70: ...s side panels 1509613 2 2 Acrylic panels doors 1509664 5 1 Acrylic panel door inside 1509721 1 Protective goggles 84592 1 AUX cable 1001855 1 Allen key 83828 3 2 Filter mats 1510494 4 4 Filter 51937 6...

Страница 71: ...e 1 see the lamp configuration sticker If the equivalence key of the lamp with which the device has been equipped during the type approval is 100 R 47 3 2 the equivalence key range with which the devi...

Страница 72: ...200 230 The following UV key should be used for the equivalence key UV key X Y X the entire effective erythematic UV radiation strength across the range 250 nm to 400 nm Y the relationship of the non...

Страница 73: ...nging the AROMA canister 63 Children 9 Cleaning 42 43 Filter 61 Filter mats 62 Lamps 44 Cleaning intervals 45 Cleaning or replacing lamps doors 52 Side walls 58 Cleaning overview 45 Commissioning 17 C...

Страница 74: ...enance intervals 46 Faults 43 Filter Cleaning intervals 45 Filter mats cleaning 62 Filter panels Maintenance intervals 46 Filter cleaning 61 Foreseeable misuse 7 Functions 36 I Illnesses 30 Intended u...

Страница 75: ...der numbers 66 68 P Packaging 18 Personnel training 14 Plastic surfaces care 44 Play rights 19 41 Plug in connector 15 Power 65 Prohibited usage 8 Protective glasses 9 Protective measures when perform...

Страница 76: ...0 Side effects Vibra Shape 11 Size 66 Skin sensitivity 12 Skin type 12 Spare parts 46 Order numbers 68 Starter 66 Starting the tanning 38 Start up adjustments 38 Storage 18 Sunburn 30 Symbols 6 T Tann...

Страница 77: ......

Страница 78: ...H Koehlershohner Strasse 60 53578 Windhagen GERMANY Phone 49 0 2224 818 0 Fax 49 0 2224 818 500 Internet www ergoline de E Mail info ergoline de 1024149 S U N R I S E 7200 Hybrid Light L E D P E R F...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Sunrise 7200 HybridLight

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды