background image

11

10

EN

EN

Magnetic Clip 

The included Magnetic Clip allows the hose to be used with only one hand and while riding.
First attach the Magnetic Clip hose piece to the hose somewhere near the mouthpiece 

(Fig. 1)

. Then position the magnet’s 

base piece on the side opposite to where the hose exists the pack 

(Fig. 2)

. After putting on the Hip Pack the hydration hose 

can be run across the front and fixed to the magnet’s base piece 

(Fig. 3)

. Check if the clip and base are positioned correctly 

for the free hose to reach to your mouth.

 

Hydration Hose Routing

To avoid overloading the Hip Pack we recommend not to ride with a hydration reservoir or only use a small size reservoir – like 
our BH 150 – with a volume of up to 700 ml. Folding bottles are also well suited. Should you choose to use a hydration hose, 
it can be routed through the hidden opening in the lower right corner of the main compartment 

(Fig. 1)

. From there run the 

hose under the side pocket to the front 

(Fig. 2)

 and only pull out as much of the hose length as needed for operation (free 

hose length).

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Protector Mounts 

Protectors or additional clothing can be mounted to the outside of the Hip Pack via retractable mounting straps. To do this, 
open the lower compartment’s zipper and completely pull out the straps 

(Fig. 1)

.

Roll down the to-be mounted items into a compact size, place them directly under the bag’s base and wrap the straps 
around towards the top 

(Fig. 2)

. Fix the straps’ hooks to the corresponding loops and tighten them down.

Fig. 1

Fig. 2

Trim-To-Fit 
Straps:

 Any straps that are too long can be cut to length with scissors or a sharp knife if needed. To keep the ends from

fraying, scorch them with a match or lighter.

Hip Belt:

 The Hip Belt already has two predefined segments for trimming down (marked with a scissor symbol). Simply cut 

along the white line and round off the edges if desired. Scorching the ends is not required here. 

     ATTENTION:
Make sure to double-check for the correct hip belt length before cutting! Keep in mind that riding in cold temps and with 
thicker clothes may require additional length. Incorrectly trimmed or inadvertently cut parts are not justified reason for 
complaint! Exchange, Return/Refund and Warranty are void afterwards! 

 

Schlauchführung & Magnetclip

atop

CLICK! 

atop

atop

atop

atop

Schlauchführung & Magnetclip

atop

CLICK! 

Содержание BA Hip Pack

Страница 1: ...eitung oder eine Kopie beizulegen BeiVerlust kann die Anleitung unter ergonbike com heruntergeladen werden Please read this manual carefully This product must not be modified in any way Doing so may e...

Страница 2: ...rden ACHTUNG Keine Gewalt anweden nicht berdrehen oder herausziehen lockern komprimieren atop atop atop Erkl rung Zeichen Symbole in dieser Anleitung Schenken Sie dem folgenden Symbol besondere Beacht...

Страница 3: ...Protektoren oder leichte Bekleidung k nnen mit Hilfe der herausnehmbaren Haltegurte au en befestigt werden ffnen Sie hierzu den Rei verschluss an der Bodentasche und ziehen sie die Gurte vollst ndig h...

Страница 4: ...ktronische Ger te separat zu ver packen Lagerung Lagern Sie Ihren Ergon Hip Pack nie wenn er feucht oder schmutzig ist da sich sonst Schimmel auf dem Gewebe bilden kann Sch den durch Schimmel f hren z...

Страница 5: ...ate or pull out violently Fig 1 atop atop Explanation signs symbols in this manual Pay special attention to the following symbols Warning This symbol points towards an important step during set up Not...

Страница 6: ...1 Fig 2 Fig 3 Protector Mounts Protectors or additional clothing can be mounted to the outside of the Hip Pack via retractable mounting straps To do this open the lower compartment s zipper and comple...

Страница 7: ...e the inside only with a moist tissue or towel Do not use hot water bleach or detergents so aking solutions or stain removers When heavily stained only use detergent free soap Never apply solvents for...

Страница 8: ...e mais confortable La ventilation peut tre l g rement augment e en desserrant les sangles Fit Control Fig 1 atop atop Les avantages du Hip Pack Le Hip Pack Ergon pour l enduro la montagne et le gravie...

Страница 9: ...gers peuvent tre fix s l ext rieur l aide des sangles de maintien amovibles Pour ce faire ouvrez la fermeture clair de la poche inf rieure et sortez enti rement les sangles Fig 1 Formez un rouleau com...

Страница 10: ...Hip Pack avec un chiffon humide pour prot ger le rev tement N utilisez pas d eau chaude d eau de javel de liquide vaisselle de solutions de trempage ou de d tachants En cas de forte salissure seuls d...

Отзывы: