358
2. Ürünü, banyodaki di
ğ
er parçalara temas etmeyecek
ş
ekilde
temizleme banyosuna tamamen dald
ı
r
ı
n.
3. Yüzeyleri yumu
ş
ak bir f
ı
rçayla/yumu
ş
ak bir tek kullan
ı
ml
ı
k
bezle iyice temizleyin.
4. Tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
ngay
ı
tamamen temizlik çözeltisi ile dol-
durun ve lümenleri y
ı
kay
ı
n (min. 5 kez).
5. Yüzeyleri steril deiyonize suyla durulay
ı
n (en az 1 dakika).
6. Tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
ngay
ı
tamamen steril, deiyonize edilmi
ş
su
ile doldurun ve lümenleri y
ı
kay
ı
n (min. 5 kez).
7. E
ğ
er üründe veya ç
ı
kan y
ı
kama suyunda hala gözle görülür
kir bulunuyorsa, bundan önceki ad
ı
mlar
ı
tekrarlay
ı
n.
8. Ürünü, banyodaki di
ğ
er parçalara temas etmeyecek
ş
ekilde
dezenfeksiyon banyosuna tamamen dald
ı
r
ı
n.
9. Tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
ngay
ı
tamamen dezenfeksiyon çözeltisi ile
doldurun ve lümenleri y
ı
kay
ı
n (min. 5 kez).
10. Yüzeyleri steril deiyonize suyla durulay
ı
n (en az 1 dakika).
11. Tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
ngay
ı
tamamen steril, deiyonize edilmi
ş
su
ile doldurun ve lümenleri y
ı
kay
ı
n (min. 5 kez).
12. Y
ı
kama adaptörünü ç
ı
kar
ı
n.
13. S
ı
v
ı
art
ı
klar
ı
görülmeyene kadar ürünü lümen dahil olmak
üzere kurutun (örne
ğ
in filtrelenmi
ş
bas
ı
nçl
ı
havayla).
9.7 Makineyle temizleme ve dezenfeksiyon
İ
lke olarak temizleme ve dezenfeksiyon cihaz
ı
n
ı
n etkinli
ğ
inin
onaylanm
ı
ş
olmas
ı
(örn., DIN EN ISO 15883 standard
ı
uyar
ı
nca
CE i
ş
areti) gereklidir.
Temizleme ve dezenfeksiyon maddesi plastikten ve metalden
imal edilmi
ş
t
ı
bbi ürünler için uygun olmal
ı
ve pH de
ğ
eri 5,5 ile
12,3 aras
ı
nda olmal
ı
d
ı
r.
Temizlik maddesi ve dezenfektan üreticisinin bilgilerini ve
“Onayl
ı
yöntemlere genel bak
ı
ş
” bölümünde yer alan bilgileri dik-
kate al
ı
n.
OBJ_DOKU-193013-005.fm Seite 358 Freitag, 12. Februar 2021 9:42 09
Содержание APC 20132-177
Страница 2: ...OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 2 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 70: ...70 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 70 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 144: ...144 5 5 1 APC APC 5 2 5 3 APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 144 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 145: ...145 5 4 APC APC APC 5 5 APC APC 5 6 APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 145 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 146: ...146 APC 5 7 5 8 1 10 mm 2 1 1 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 146 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 148: ...148 6 6 1 6 2 APC 6 3 Erbe 20132 158 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 148 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 149: ...149 6 4 APC 20132 059 APC HF 6 5 6 6 APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 149 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 150: ...150 6 7 Side Fire 2 1 3 2 Side Fire 6 8 2 1 3 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 150 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 151: ...151 7 APC 1 1 5 l min 2 3 APC 8 1 1 5 l min 2 3 APC APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 151 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 155: ...155 9 6 pH 5 5 12 3 1 2 3 4 5 5 1 6 5 7 8 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 155 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 157: ...157 4 5 9 8 1 9 9 1 9 10 Erbe Elektromedizin OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 157 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 160: ...160 x 1 1 X CE OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 160 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 272: ...272 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 272 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 324: ...324 APC 5 2 5 3 5 4 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 324 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 325: ...325 5 5 APC APC 5 6 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 325 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 326: ...326 5 7 5 8 1 10 2 1 1 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 326 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 327: ...327 5 9 APC 300 300 300 300 300 300 5 10 Erbe Erbe OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 327 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 328: ...328 6 6 1 6 2 APC 6 3 Erbe 20132 158 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 328 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 329: ...329 6 4 20132 059 6 5 6 6 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 329 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 330: ...330 6 7 2 1 3 2 6 8 2 1 3 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 330 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 331: ...331 7 APC 1 1 5 2 3 APC 8 1 1 5 2 3 APC APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 331 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 335: ...335 pH 5 5 12 3 1 2 3 4 5 5 1 6 5 7 8 9 5 10 1 11 5 12 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 335 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 340: ...340 x 1 1 MM X CE OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 340 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 370: ...370 5 2 5 3 APC 5 4 APC APC APC 5 5 APC APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 370 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 371: ...371 5 6 APC APC 5 7 5 8 1 10 mm 2 1 1 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 371 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 373: ...373 6 3 Erbe 20132 158 6 4 APC 20132 059 APC 6 5 6 6 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 373 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 374: ...374 6 7 2 1 3 2 6 8 7 APC 1 3 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 374 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 382: ...382 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 382 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 390: ...390 APC 5 2 5 3 APC 5 4 APC APC APC APC OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 390 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 393: ...393 6 2 APC 6 3 20132 158 Erbe 6 4 APC 20132 059 APC HF OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 393 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 394: ...394 6 5 6 6 6 7 Side Fire 2 1 3 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 394 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 395: ...395 2 6 8 2 7 APC 1 1 5l min 2 HF 3 APC 1 3 2 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 395 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 400: ...400 pH 5 5 12 3 1 2 3 90 95 C 5 10 A0 3000 4 5 9 8 1 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 400 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 403: ...403 11 x 1 1 YY MM X CE OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 403 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 404: ...404 OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 404 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...
Страница 405: ...OBJ_DOKU 193013 005 fm Seite 405 Freitag 12 Februar 2021 9 42 09...