212
7.6 Gerekli yard
ı
mc
ı
araçlar
7.7 Ön temizleme
Ön temizleme için su ve gerekirse fiksasyon yapmayan bir de-
zenfeksiyon ajan
ı
kullan
ı
n.
1. Yüzey kirlerini yumu
ş
ak bir f
ı
rça/yumu
ş
ak bir bezle temizle-
yin. Bu amaçla ürünü bir su küvetine koyun ve/veya akan su
alt
ı
nda y
ı
kay
ı
n.
2. Tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
ngay
ı
tamamen temiz su ile doldurun ve
lümenleri y
ı
kay
ı
n (min. 5 kez). Bunun için elektrot
ş
aft
ı
n
ı
n y
ı
-
kama ba
ğ
lant
ı
s
ı
na bir y
ı
kama hortumu takabilirsiniz.
7.8 Makineyle temizleme ve dezenfeksiyon
İ
lke olarak temizleme ve dezenfeksiyon cihaz
ı
n
ı
n etkinli
ğ
inin
onaylanm
ı
ş
olmas
ı
(örn., DIN EN ISO 15883 standard
ı
uyar
ı
nca
CE i
ş
areti) gereklidir.
Temizleme ve dezenfeksiyon maddesi plastikten ve metalden
imal edilmi
ş
t
ı
bbi ürünler için uygun olmal
ı
ve pH de
ğ
eri 5,5 ile
11 aras
ı
nda olmal
ı
d
ı
r. Onaylanmayan içerik maddeleri: organik
çözücüler, oksitleyici maddeler, halojenler, aromatik/halojenli
hidrokarbonlar.
Yeniden haz
ı
rlama Yard
ı
mc
ı
araçlar
Ön temizleme
yumu
ş
ak plastik f
ı
rça/yumu
ş
ak bez
10 ml tek kullan
ı
ml
ı
k
ş
ı
r
ı
nga
Y
ı
kama hortumu
Makinede temizle-
me/dezenfeksiyon
Y
ı
kama hortumu
OBJ_DOKU-191502-003.fm Seite 212 Dienstag, 28. Juli 2015 8:54 08
Содержание 20191-152
Страница 2: ...OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 2 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 16: ...16 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 16 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 54: ...54 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 54 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 68: ...68 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 68 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 82: ...82 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 82 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 83: ...EL 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 83 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 85: ...85 Erbe 1 1 2 3 4 5 6 HF 7 1 2 3 4 5 6 7 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 85 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 88: ...88 6 3 6 4 Vp 6 5 5 mm 6 6 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 88 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 89: ...89 10 mm 7 7 1 2 bar 2 bar 95 C 134 C OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 89 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 92: ...92 7 6 7 7 1 2 5 7 8 CE DIN EN ISO 15883 10 ml OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 92 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 96: ...96 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 96 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 110: ...110 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 110 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 123: ...SV ANV NDARHANDLEDNING Monopol r n lelektrod 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 123 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 160: ...160 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 160 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 161: ...CS POKYNY K POU IT Monopol rn jehlov elektroda 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 161 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 174: ...174 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 174 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 175: ...HU ALKALMAZ SI TMUTAT Monopol ris t elektr da 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 175 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 188: ...188 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 188 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 189: ...RU 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 189 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 191: ...191 Erbe 1 1 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 6 7 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 191 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 192: ...192 3 3300 p 4 Erbe Elektromedizin Erbe Elektromedizin OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 192 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 194: ...194 6 3 6 4 Vp max 6 5 5 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 194 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 195: ...195 6 6 10 7 7 1 2 2 95 C OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 195 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 198: ...198 7 6 7 7 1 2 5 7 8 CE DIN EN ISO 15883 pH 5 5 11 10 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 198 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 199: ...199 1 2 3 5 10 90 93 C DIN EN ISO 17665 A0 3000 4 7 9 1 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 199 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 202: ...202 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 202 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 203: ...TR KULLANIM TALIMATI Monopolar i ne elektrot 20191 152 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 203 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 215: ...ZH 20191 152 CFDA I 20143254361 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 215 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 217: ...217 Erbe 1 1 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 6 7 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 217 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 219: ...219 6 6 1 6 2 6 3 6 4 Vp max OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 219 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 220: ...220 6 5 5 mm 6 6 10 mm 7 7 1 2 bar 2 bar 95 134 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 220 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 224: ...224 7 9 1 7 10 1 2 3 4 5 6 7 11 1 7 12 Erbe Erbe OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 224 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 226: ...226 OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 226 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...
Страница 227: ...OBJ_DOKU 191502 003 fm Seite 227 Dienstag 28 Juli 2015 8 54 08...