background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

CONVEYOR CHAIN LUBRICATION 

When you receive your new spreader, it is not necessary to lubricate the chain. 
However, when you will store the machine at the end of the season, it is crucial to 
lubricate it properly to prevent chain link from seizing. One way is to remove the 
chain and place it in a lubricant (waste oil or fuel could be used) 
 

ELECTRIC SYSTEM 

When you install the electric spreader, it is very important to put dielectric grease in 
every connection. Also, during the season, make sure to inspect the connectors 
regularly and add dielectric grease when needed. Also, when season is over, all 
connections need to be well cleaned and lubricated with dielectric grease to 
prevent corrosion and rust during the storage period. 
 

POLYETHYLENE HOPPER 

We believe it could be a good idea to cover the tub with a tarp during summer 
season. With that extra care, the color of the spreader will remain the same for 
several years. Make sure the spreader is sitting flat during the storage period and 
do not stack anything on it. 
 
 
 
 
 

#765002 On/Off switch

 

 
 
 

Lubrification de la chaîne de convoyeur 

Lors de l'achat de votre épandeur, il n'est pas nécessaire de lubrifier la 
chaîne. Cependant, lorsque vous remiserez votre équipement à la fin de la 
saison, vous devrez lubrifier la chaîne correctement. Il est conseillé 
d'enlever complètement la chaîne de l'épandeur et de la remiser dans un 
contenant rempli d'huile. 
 

Entretien du système électrique 

Lors de l'installation de l'épandeur, vous devez vous assurer de mettre de 
la graisse diélectrique dans toutes les connections. Ceci évitera les 
problèmes causés par l'eau saline qui peut s'infiltrer dans les connections. 
De plus, durant la période d'utilisation, vous devez vous assurer que les 
connecteurs sont lubrifiés en tout temps. À la fin de la saison, il faut 
nettoyer les connecteurs et les lubrifier avec cette même graisse. 
 

Cuve en polyéthylène 

Nous croyons que vous devriez couvrir la cuve avec une bâche durant le 
remisage (été). Avec cette attention particulière, la cuve conservera sa 
couleur d'origine pendant plusieurs années. Afin d'éviter toute déformation 
de la cuve durant la période d'entreposage, respecter les consignes 
suivantes: l'entreposer sur une surface plane et ne rien mettre sur 
l'épandeur. 
 
 
 
 
 

# 765002 Interrupteur On/Off

          

 

 
 

Отзывы: