background image

Included in the accessories supplied with this machine are 2
inlet hoses and 4 rubber washers.  The straight end of these
hoses should be connected to the supply  fig. 1.

The 90° angled end of these hoses should be connected to
the inlet valves on the back  of the machine,  using one of the
washers to make a water tight seal on each connection. The
couplings should be tightened by hand, a tool should only be
used if a leak occurs. Do not use excessive force (see M, fig.
1).

The  inlet valves  are color coded:

Red 

Red 

Red 

Red 

Red    = Hot
White

White

White

White

White = Cold

It is possible to run the machine on a single faucet with cold
water only, but water must be supplied to each inlet valve. The
“Y“ connector  allows a single water source to be split into the
two inlets at the rear of the appliance (see  fig. 2).The “Y”
connector is part of the faucet available kit - available as an
accessory from Equator Parts 1-888-483-9627.

PLUMBING (Water Inlet)

You should carefully position the drain hose to avoid kinks
and ensure proper drainage of the water.
The outlet end of the drain hose must be at least 25” (62  cm)
above the base of the machine. At this point it is possible for
the water to be discharged into a sink or drain pipe, but an air
break must be available at this  24” height to prevent the machine
from syphoning (see fig. aside).
No more than 6” of the drain hose should be inserted in the
drain pipe.

IMPOR

IMPOR

IMPOR

IMPOR

IMPORT

T

T

T

TANT

ANT

ANT

ANT

ANT

make sure that the drain hose is not kinked and the water flow
has not been restricted.

Standpipe drain system:

Standpipe drain system:

Standpipe drain system:

Standpipe drain system:

Standpipe drain system:

In RV installation needs a 1-1/2 inch (3.7 cm) diam.
standpipe with minimum carry away capacity   of 7
gallons (31 liters) per minute or 2” (5 cm) in home
installation.

Floor Standpipe drain:

Floor Standpipe drain:

Floor Standpipe drain:

Floor Standpipe drain:

Floor Standpipe drain:

Top of standpipe must be at least 25 inches (62
cm) high and no higher than 34 inches (86 cm)
from the bottom of washer (A)

(A)

(A)

(A)

(A).

W

W

W

W

Wall standpipe drain:

all standpipe drain:

all standpipe drain:

all standpipe drain:

all standpipe drain:

25 inches (62 cm) min.; 34 inches (86 cm.) max
from end of drain hose to bottom of washer (B)

 (B)

 (B)

 (B)

 (B).

PLUMBING (Water Out)

Connection to the water mains

Water pressure must range within the values indicated on the
data plate on the rear of your washer-dryer. If the water pipes are
new or left unused, then before connecting the machine run the
water until clear to remove debris. Connect the inlet hose to a
cold water tap having a ¾“ BSP thread. Ensure that there are
rubber washers are at each end of the inlet hose. The L-Shaped
end goes on the machine and straight ends on the water faucets

Note:

Note:

Note:

Note:

Note: Replace inlet hoses after 5 years of use to reduce the
risk of hose failure. Record hose installation or replacement
dates on the hoses for future reference.

Periodically inspect and replace hoses if bulges, kinks, cuts,
wear or leaks are found.

          Fig. 1 -  Water pipe inlet at the top right

    Fig.2 -

 

 The  “

Y”  

 Connector for single faucet connection

25”
2

7

7

7

7

7

 Instructions for installation and use

25”
34”

Содержание EZ3612CEE

Страница 1: ...Owner s Manual GB Washer Dryer Instrucciones para la instalacion y el uso Es Lavadora y Secadora por condensaci n THE COMPLETE LAUNDRY SYSTEM EL SISTEMA COMPLETO DE LAVADO Y SECADO...

Страница 2: ...al rights for normal personal family or household use in the USA and Canada 2 Introduction pages 3 4 5 Introduction pages 3 4 5 Introduction pages 3 4 5 Introduction pages 3 4 5 Introduction pages 3 4...

Страница 3: ...ook up or leveling Maintenance cleaning of air and or water filter Damage replacing broken door handle Most work is covered The defining factor is has the machine malfunctioned Equator is responsible...

Страница 4: ...b hine has been b hine has been built in uilt in uilt in uilt in uilt in compliance with the strictest international compliance with the strictest international compliance with the strictest internat...

Страница 5: ...de This will cut down on your drying time Use Liquid Fabric Softener Use Liquid Fabric Softener Use Liquid Fabric Softener Use Liquid Fabric Softener Use Liquid Fabric Softener Fill the softener compa...

Страница 6: ...DETERGENT W SUDSING DETERGENT W SUDSING DETERGENT By using low sudsing detergent Equator brand or any other you are preventing suds from entering the condensing chamber When suds enter the condensing...

Страница 7: ...er new or just transported to a new house installation is extremely important for the correct functioning of your washer dryer For your own protection and to prevent accidents injury and fire please r...

Страница 8: ...in hose is not kinked and the water flow has not been restricted Standpipe drain system Standpipe drain system Standpipe drain system Standpipe drain system Standpipe drain system In RV installation n...

Страница 9: ...ergent or a laundry detergent or a laundry detergent and water paste over the areas before washing MDividing your garments according to fabric and color is very important for good results Operating in...

Страница 10: ...of the wash cycle At the end of the wash cycle At the end of the wash cycle At the end of the wash cycle At the end of the wash cycle Mode Door Lock light will flash fast for a few seconds and then fl...

Страница 11: ...y set the dryer will start to operate as soon as you close the door Washer knob and Delay Washer knob and Delay Washer knob and Delay Washer knob and Delay Washer knob and Delay start start start star...

Страница 12: ...60 Wash cycle rinse cycles anti crease or draining Wool 9 Wool u u 45 Wash cycle rinse cycles and delicate spin cycle Rinse cycles u Rinse cycles anti crease or draining Anti crease Anti crease Stop w...

Страница 13: ...plug the machine from the socket and turn off the water supply Leave the door ajar to allow air circulation to the draw and the door gasket area This will prevent unpleasant odours Combined W Combined...

Страница 14: ...If stain still remains sponge with cleaning fluid or diluted bleach Launder in hot water The use of hot water first may set stain Stain Removal Chart Stain Removal Chart Stain Removal Chart Stain Remo...

Страница 15: ...r Beforeleaving alwaysmakesure thatthewashingmachineisun pluggedandthatthewatersupplyis turnedoff UNDERSTANDING FABRIC CARE LABELS Thesymbolsonlabelsofyourgarmentswillhelpyouinchoicingthe suitablewash...

Страница 16: ...youarealsosavingelectricity But where did all the water go If bleaching is necessary the extra case 4 4 4 4 4 provided must be inserted into compartment 1 1 1 1 1 of the detergent dispenser When pouri...

Страница 17: ...r assistance If you live on an upper floor of your building there may be a problem with your drain trap To solve this problem a special valve must be installed WINTERIZING WINTERIZING WINTERIZING WINT...

Страница 18: ...detergent dispenser Is the detergent dispenser Is the detergent dispenser Is the detergent dispenser obstructed obstructed obstructed obstructed obstructed Remove and wash it under tap water Is the dr...

Страница 19: ...thout detergents or washing may prove useful Never use too much Never use too much Never use too much Never use too much Never use too much detergent or additives detergent or additives detergent or a...

Страница 20: ...P P P PAR AR AR AR ARTS A TS A TS A TS A TS ACCESSORIES 888 483 9627 CCESSORIES 888 483 9627 CCESSORIES 888 483 9627 CCESSORIES 888 483 9627 CCESSORIES 888 483 9627 TECHNICAL SUPPOR TECHNICAL SUPPOR T...

Отзывы: