Epson Stylus SX210 Series, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 52

F
Enter the number.
Saisissez le numéro.
Nummer eingeben.
Nummer invoeren.
G
Repeat
E
and
F
for all patterns.
Répétez les étapes
E
et
F
pour tous
les motifs.
Schritt
E
und
F
für alle Muster
wiederholen.
E
en
F
herhalen voor alle patronen.
Load A4-size plain paper.
Chargez du papier ordinaire de
format A4.
A4-Normalpapier einlegen.
Gewoon A4-papier plaatsen.
A R
&
14
B
Press both buttons at the same time.
Appuyez simultanément sur les deux
touches.
Beide Tasten gleichzeitig drücken.
Beide knoppen tegelijk indrukken.
D
Select the most solid pattern.
Sélectionnez le motif le plus plein.
Dichtestes Muster auswählen.
Meest gelijkmatige patroon
selecteren.
Select Head Alignment .
Sélectionnez Alignement tête .
Druckkopf-Justage wählen.
Printkop uitlijnen selecteren.
C
Aligning the Print
Head
Alignement de la
tête d’impression
Druckkopf
ausrichten
Printkop uitlijnen
E
Select the pattern number.
Sélectionnez le numéro du motif.
Musternummer auswählen.
Nummer van patroon selecteren.