Epson Stylus Office BX535WD, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 34 / 88

34
Param papier et
copie Impression recto/
verso Non, Oui
Dispo. Marge, Ss marges *¹
Zoom Format personnalisé, Format réel, Aj.
auto page, 10×15cm->A4, A4->10×15cm,
13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,
A4->A5
Taille pap A4, A5, 10×15cm (4×6”), 13×18cm (5×7”)
Type pap Papier ordinaire, Mat, Glacé Prem, Ultra-
glacé, Glacé, Papier ph
Qualité Brouillon, Qualité standard, Supérieur
Sens de reliure Vertical - long, Vertical - court, Horizontal -
long, Horizontal - court
Temps séchage *² Standard, Long, + long
Extension *³ Standard, Moyen, Minimum
Copier/restaurer
ph Restauration coul Non, Oui
Param papier et
copie Taille pap
Type pap
Ss marges
Extension *³
Assist. dispo. cop.
Maintenance
R
& 56
*1 L’image est légèrement agrandie et rognée de manière à remplir la feuille de papier. La
qualité d’impression peut être amoindrie dans le haut et le bas de la page imprimée. Ces
zones peuvent également être tachées lors de l’impression.
*2 Si la partie avant du papier est tachée d’encre, sélectionnez un temps de séchage plus long.
*3 Déterminez le degré d’agrandissement de l’image lors de l’impression de photos sans
marges.
FR
x
Paramètres d’impression du mode Copie
u
Mode Numériser
Numériser vers PC
Numériser vers PC (PDF)
Numériser vers PC (email)
Papier- und
Kopiereinst. 2-seitiger Druck Aus, Ein
Layout Rand, Randlos *¹
Zoom Benutzerdef. Größe, Tatsäch. Größe, Auto-
Seit.anp, 10×15cm->A4, A4->10×15cm,
13×18->10×15, 10×15->13×18, A5->A4,
A4->A5
Pap.format A4, A5, 10×15cm(4×6”), 13×18cm(5×7”)
Pap.sorte Normalpap., Matte, Prem. Glossy, Ultra
Glossy, Glossy, Photo Paper
Qualität Entwurf, Standardqual., Beste
Binderichtung Vertikal-Lang, Vertikal-Kurz, Horizontal-
Oben, Horizont.-Seite
Trockngzeit *² Standard, Lang, Länger
Erweiterung *³ Standard, Mittel, Minimum
Fotos kopieren/
wiederh. Farbwiederherst. Aus, Ein
Papier- und
Kopiereinst. Pap.format
Pap.sorte
Randlos
Erweiterung *³
Assistent für Kopienlayout
Wartung
R
&
56
*1 Ein Bild wird leicht vergrößert und zugeschnitten, um die Seite auszufüllen. Die
Druckqualität kann im oberen und unteren Bereich des Ausdrucks nachlassen oder
die Tinte kann während des Druckvorgangs verschmieren.
*2 Wenn die Tinte auf der Vorderseite des Papiers verschmiert ist, stellen Sie eine
längere Trocknungszeit ein.
*3 Wählen Sie den Umfang, um den das Bild beim randlosen Fotodruck erweitert wird.
DE
x
Druckeinstellungen für den Modus Kopieren
u
Scannenmodus
Scan für PC
Als PDF Scannen
Scan für Email