Epson PowerLite G5910 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 229

PowerLite

G5910 User's Guide

Содержание PowerLite G5910

Страница 1: ...PowerLite G5910 User s Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tor Parts Base 19 Projector Parts Control Panel 20 Projector Parts Remote Control 21 Setting Up the Projector 24 Projector Placement 24 Projector Setup and Installation Options 24 Projection Distance 27 Projector Connections 28 Connecting to Computer Sources 28 Connecting to a Computer for VGA Video 28 Connecting to a Computer for HDMI Video and Audio 29 Connecting to a Computer for DisplayPort Vi...

Страница 4: ...ess LAN Module 50 Using Quick Wireless Connection Windows Only 52 Selecting Wireless Network Settings Manually 54 Wireless LAN Menu Settings 57 Selecting Wireless Network Settings in Windows 58 Selecting Wireless Network Settings in Mac OS X 58 Setting Up Wireless Network Security 59 Wireless Security Menu Settings 60 Setting Up Projector Network E Mail Alerts 61 Network Projector E mail Alert Mes...

Страница 5: ...ge Using the Focus Ring 87 Remote Control Operation 88 Selecting an Image Source 89 Projection Modes 90 Changing the Projection Mode Using the Remote Control 91 Changing the Projection Mode Using the Menus 91 Image Aspect Ratio 92 Changing the Image Aspect Ratio 93 Available Image Aspect Ratios 93 Color Mode 94 Changing the Color Mode 95 Available Color Modes 95 Turning On Auto Iris 96 Controlling...

Страница 6: ...ors 112 Matching the Image Colors 113 Saving Settings to Memory and Using Saved Settings 114 Saving a Scheduled Event 115 Viewing Scheduled Events 116 Editing a Scheduled Event 116 Adjusting the Menu Settings 118 Using the Projector s Menus 118 Image Quality Settings Image Menu 119 Input Signal Settings Signal Menu 121 Projector Feature Settings Settings Menu 124 Projector Setup Settings Extended ...

Страница 7: ...ported Message Appears 158 Solutions When Only a Partial Image Appears 159 Solutions When the Image is Not Rectangular 159 Solutions When the Image Contains Noise or Static 160 Solutions When the Image is Fuzzy or Blurry 160 Solutions When the Image Brightness or Colors are Incorrect 161 Solutions to Sound Problems 162 Solving Projector or Remote Control Operation Problems 162 Solutions to Project...

Страница 8: ...tions 170 Supported Video Display Formats 170 Notices 174 Important Safety Information 174 Important Safety Instructions 174 Restriction of Use 177 FCC Compliance Statement 178 Epson Limited Warranty 178 Trademarks 183 Open Source Software License 183 Copyright Notice 228 A Note Concerning Responsible Use of Copyrighted Materials 229 Copyright Attribution 229 8 ...

Страница 9: ...PowerLite G5910 User s Guide Welcome to the PowerLite G5910 User s Guide 9 ...

Страница 10: ...g and control via remote network computer Variety of connection methods to a computer or video device including HDMI BNC and DisplayPort Ports for connecting an external monitor and external speakers Easy to use setup and operation features Project images side by side from two separate input sources Epson s Instant Off and Direct Power On features for quick setup and shut down Support for Crestron...

Страница 11: ...ts Save all the packaging in case you need to ship the projector Always use the original packaging or equivalent when shipping Make sure your projector box included all of these parts 1 Projector with lens cover 2 Cable cover 3 HDMI cable clip 4 Remote control 5 Remote control batteries two AA alkaline 11 ...

Страница 12: ...omponent to VGA video cable or adapter You can purchase one from an authorized Epson reseller To receive an HDMI signal you need a compatible HDMI cable Note Older Mac computers 2009 and earlier may not support audio through the HDMI port To receive a DisplayPort signal you need a compatible DisplayPort cable To project with audio from certain ports you may need a commercially available audio cabl...

Страница 13: ...20 Wireless IR mouse receiver for remote control ELPST16 V12H007T16 Universal projector ceiling mount ELPMBJF False ceiling plate kit ELPMBP02 Component to VGA video cable ELPKC19 V12H005C19 VGA video cable 6 feet 1 8 m length F3H982 06 VGA video cable 10 feet 3 0 m length F3H982 10 VGA video cable 25 feet 7 6 m length F3H982 25 HDMI audio video cable 3 feet 0 9 m length AV22300 03 HDMI audio vide...

Страница 14: ...mage to your equipment Notes contain important information about your projector Tips contain additional projection information Parent topic Introduction to Your Projector Where to Go for Additional Information Need quick help on using your projector Here s where to look for help Built in help system Press the Help button on the remote control to get quick solutions to common problems global latin ...

Страница 15: ...llustrations to learn about the parts on your projector Projector Parts Front Top Projector Parts Rear Projector Parts Interface Ports Projector Parts Base Projector Parts Control Panel Projector Parts Remote Control Parent topic Introduction to Your Projector Projector Parts Front Top 15 ...

Страница 16: ...filter intake vent 7 Air filter cover latch 8 Wireless LAN unit cover 9 Wireless LAN indicator light 10 Cable cover 11 Vertical lens shift dial 12 Lens shift dial lock 13 Horizontal lens shift dial 14 Lamp cover 15 Kensington security slot Parent topic Projector Part Locations Projector Parts Rear 16 ...

Страница 17: ...ontrol panel 4 Speaker 5 HDMI cable clip slot Parent topic Projector Part Locations Projector Parts Interface Ports 1 Audio1 port 2 Computer port 3 BNC ports 4 Monitor Out port 5 Audio Out port 6 RS 232C port 7 Remote port 8 Audio2 port 17 ...

Страница 18: ...9 Audio L R ports 10 S Video port 11 Video port 12 HDMI port 13 Audio3 port 14 DisplayPort connector 15 Network LAN port 16 Service port Parent topic Projector Part Locations 18 ...

Страница 19: ...Projector Parts Base 1 Security cable attachment point 2 Rear feet 3 Screw hole for cable cover 4 Mounting bracket holes 5 Front adjustable foot Parent topic Projector Part Locations 19 ...

Страница 20: ...rojecting an RGB signal from the Computer or BNC ports 5 Down arrow button and displays a test pattern 6 Right arrow button and displays the Info menu 7 A V Mute button turns the video and audio on or off 8 Esc button cancels exits functions 9 Up arrow button and displays screen adjustment options 10 Menu button accesses projector menu system Parent topic Projector Part Locations Related reference...

Страница 21: ...Projector Parts Remote Control 21 ...

Страница 22: ...en 12 Page up down buttons scroll through image files when projecting from a computer over a network connection 13 Volume up down buttons adjust speaker volume 14 User1 User2 and User3 buttons customizable for different functions 15 Numeric buttons enter numbers 16 ID button hold down to use numeric buttons to select a projector 17 ID switch enables or disables ID settings 18 Remote port connects ...

Страница 23: ...onnected sources 27 Light button lights up the buttons temporarily 28 Indicator light lights up when the remote control is in use 29 Remote control signal emitter emits remote control signals Parent topic Projector Part Locations 23 ...

Страница 24: ... to use it in a fixed location Keep these considerations in mind as you select a projector location Place the projector on a sturdy level surface or install it using a compatible mount Leave plenty of space around and under the projector for ventilation and do not place it on top of or next to anything that could block the vents Position the projector within reach of a grounded electrical outlet o...

Страница 25: ...ceiling Rear ceiling Note Be sure to leave at least 20 inches 50 cm of space in front of the air exhaust and intake vents and when setting up multiple projectors 20 inches 50 cm of space between the projectors 25 ...

Страница 26: ...If you mount the projector to the ceiling it can be installed at the following angles Vertically Any angle up to 30 Horizontally Can be tilted within the range of the rear feet 26 ...

Страница 27: ...her the projector is from the screen but can vary depending on the zoom factor aspect ratio and other settings Use the tables here to determine approximately how far to place the projector from the screen based on the size of the projected image Conversion figures may have been rounded up or down You can also use the projector Distance Calculator at global latin epson com 4 3 Aspect Ratio Screen o...

Страница 28: ...on High Altitude Mode to ensure the projector s internal temperature is regulated properly Connecting to Computer Sources Connecting to Video Sources Connecting to an External Computer Monitor Connecting to External Speakers Parent topic Setting Up the Projector Related references Projector Setup Settings Extended Menu Product Box Contents Connecting to Computer Sources Follow the instructions in ...

Страница 29: ...on the VGA connectors Parent topic Connecting to Computer Sources Related tasks Connecting to a Computer for Sound Connecting to a Computer for HDMI Video and Audio If your computer has an HDMI port you can connect it to the projector using an optional HDMI cable Note To connect a Mac that includes only a Mini DisplayPort Thunderbolt port or Mini DVI port for video output you need to obtain an ada...

Страница 30: ...ur computer s audio out port Then select Audio3 for the HDMI Audio Output setting in the Extended menu Parent topic Connecting to Computer Sources Related tasks Attaching and Removing the HDMI Cable Clip Connecting to a Computer for DisplayPort Video and Audio If your computer has a DisplayPort or Mini DisplayPort connector you can connect it to the projector using an optional DisplayPort cable 1 ...

Страница 31: ...e to the projector s Audio3 port and the other end to your computer s audio out port Then select Audio3 for the DisplayPort Audio Output setting in the Extended menu Parent topic Connecting to Computer Sources Connecting to a Computer for 5 BNC Video You can connect the projector to your computer using an optional VGA to 5 BNC cable 1 Connect the VGA connector to your computer s monitor port 2 Con...

Страница 32: ...udio cable to your laptop s headphone or audio out jack or your desktop s speaker or audio out port 2 Connect the other end to the Audio port that corresponds to the Computer or BNC ports you are using Parent topic Connecting to Computer Sources Connecting to Video Sources Follow the instructions in these sections to connect video devices to the projector Connecting to an HDMI Video Source Connect...

Страница 33: ...tor s Audio3 port and the other end to your computer s audio out port Then select Audio3 for the HDMI Audio Output setting in the Extended menu Parent topic Connecting to Video Sources Related tasks Attaching and Removing the HDMI Cable Clip Connecting to a Component to BNC Video Source If your video source has component video ports you can connect it to the projector using an optional component t...

Страница 34: ... has component video ports you can connect it to the projector using an optional component to VGA video cable Depending on your component ports you may need to use an adapter cable along with a component video cable 1 Connect the component connectors to your video source s color coded component video output ports usually labeled Y Pb Pr or Y Cb Cr If you are using an adapter connect these connecto...

Страница 35: ... menu Parent topic Connecting to Video Sources Related references Input Signal Settings Signal Menu Related tasks Connecting to a Video Source for Sound Connecting to an S Video Video Source If your video source has an S Video port you can connect it to the projector using an optional S Video cable 1 Connect the S Video cable to your video source s S Video output port 35 ...

Страница 36: ...ource for Sound Connecting to a Composite Video Source If your video source has a composite video port you can connect it to the projector using an optional RCA style video or A V cable 1 Connect the cable with the yellow connector to your video source s yellow video output port 2 Connect the other end to the projector s Video port 36 ...

Страница 37: ...Video or S Video port connect the projector to the video source using an RCA audio cable Note If you connected your video source to the projector using an HDMI cable the audio signal is transferred with the video signal you do not need an additional cable for sound 1 Connect the audio cable to your video source s audio out ports 2 Do one of the following Connect the other end of the cable to the p...

Страница 38: ... rate less than 60 Hz may not be able to display images correctly 1 Make sure your computer is connected to the projector s Computer or BNC port If there are two computer ports make sure you use the Computer1 port 2 Connect the external monitor s cable to your projector s Monitor Out port Note If you do not see an image on the external monitor you may need to change the Monitor Out setting in the ...

Страница 39: ...ource is connected to the projector with both audio and video cables as necessary 2 Locate the appropriate cable to connect your external speakers such as a stereo mini jack to pin jack cable or another type of cable or adapter 3 Connect one end of the cable to your external speakers as necessary 4 Connect the stereo mini jack end of the cable to your projector s Audio Out port Parent topic Projec...

Страница 40: ...1 Bundle the cables together using a band or other fastener not provided 2 Place the cable cover on the projector as shown guiding the cables through the notch on the base of the cable cover 40 ...

Страница 41: ...crews and take the cover off of the projector Parent topic Setting Up the Projector Attaching and Removing the HDMI Cable Clip You can install the HDMI cable clip that came with your projector to provide additional support to the HDMI cable 1 Plug in the HDMI cable 41 ...

Страница 42: ... lock the clip onto the HDMI connector as shown To remove the cable clip open the clip and disconnect the HDMI cable Then pinch the sides of the cable clip anchor and carefully pull it out of the cable clip slot Parent topic Setting Up the Projector Related tasks Connecting to a Computer for HDMI Video and Audio Connecting to an HDMI Video Source Installing Batteries in the Remote Control The remo...

Страница 43: ...e only the type of batteries specified in this manual Do not install batteries of different types or mix new and old batteries 1 Open the battery cover 2 Insert the batteries with the and ends facing as shown 43 ...

Страница 44: ...into place Warning Dispose of used batteries according to local regulations Do not expose batteries to heat or flame Keep batteries out of the reach of children they are choking hazards and are very dangerous if swallowed Parent topic Setting Up the Projector 44 ...

Страница 45: ...rojection EasyMP Network Projection software sets up your computer for network projection See the EasyMP Network Projection Operation Guide for instructions EasyMP Monitor software Windows only lets you monitor and control your projector through the network You can download the latest software and documentation from the Epson web site Go to global latin epson com la EasyMP EasyMP Network Updater s...

Страница 46: ...e to your network hub switch or router 2 Connect the other end of the cable to the projector s LAN port Parent topic Wired Network Projection Selecting Wired Network Settings Before you can project from computers on your network you must select the network settings for the projector using its menu system Note Make sure you already connected the projector to your wired network using the LAN port 1 ...

Страница 47: ...t Network Configuration and press Enter 5 Select the Basic menu and press Enter 6 Select the following basic options as necessary Projector Name lets you enter a name up to 16 alphanumeric characters long to identify the projector over the network 47 ...

Страница 48: ... to access the projector Note Use the displayed keyboard to enter the name passwords and keyword Press the arrow buttons on the remote control to highlight characters and press Enter to select them 7 Select the Wired LAN menu and press Enter 8 If necessary select IP Settings and press Enter 9 Select your IP Settings as necessary If your network assigns addresses automatically turn on the DHCP sett...

Страница 49: ...the module and setting up the projector install the network software from the Epson Projector Software CD or download the software as necessary Use the following software and documentation to set up control and monitor wireless projection EasyMP Network Projection software sets up your computer for wireless network projection See the EasyMP Network Projection Operation Guide for instructions EasyM...

Страница 50: ...odule Do not install any other type of wireless LAN module Caution Never remove the module while its indicator light is green or flashing or while you are projecting wirelessly You may damage the module or lose data 1 Turn off the projector and unplug the power cord 2 Slide the air filter cover latch and open the air filter cover 50 ...

Страница 51: ...3 Loosen the screw securing the wireless LAN module cover then remove the cover 4 Insert the wireless LAN module into the port 51 ...

Страница 52: ...l Equipment and Replacement Parts Using Quick Wireless Connection Windows Only You can use the Quick Wireless Connection USB key to quickly connect your computer to the projector wirelessly Then you can project your presentation and remove the key when you are done Note Make sure the wireless LAN module is installed 1 Turn on the projector 2 Press the LAN button on the remote control You see a scr...

Страница 53: ...N module from the projector 4 Insert the Quick Wireless Connection USB key into the same port used for the wireless LAN module You see a projected message that the network information update is complete 5 Remove the USB key 6 Reinsert the wireless LAN module into the projector 53 ...

Страница 54: ...isplayed by the projector If it does not appear press the LAN button on your projector remote control or restart your computer 9 Run your presentation as necessary 10 When you finish projecting wirelessly remove the USB key from your computer Note You may need to restart your computer to reactivate your wireless LAN connection Parent topic Wireless Network Projection Selecting Wireless Network Set...

Страница 55: ...3 Select the Network menu and press Enter 4 Select Network Configuration and press Enter 5 Select the Basic menu and press Enter 55 ...

Страница 56: ...r by anyone not in the room with it You must enter a displayed randomized keyword from a computer using the EasyMP Network Projection software to access the projector Note Use the displayed keyboard to enter the name passwords and keyword Press the arrow buttons on the remote control to highlight characters and press Enter to select them 7 Select the Wireless LAN menu and press Enter 8 Select the ...

Страница 57: ...ional Quick Wireless Connection USB Key to connect Advanced lets you connect to multiple computers via a wireless network access point Channel 1ch In Quick connection mode selects the frequency band 6ch channel used by the wireless 11ch LAN Wireless LAN Sys 802 11b g Sets the type of wireless LAN system the projector is 802 11b g n connecting to SSID Auto Setting On Turns on automatic SSID searchi...

Страница 58: ...r computer 1 To access your wireless utility software double click the network icon on the Windows taskbar 2 Do one of the following If your projector is set up on an existing network Advanced mode select the network name SSID If your projector is configured for Quick mode select the SSID you assigned to the projector 3 Click Connect Parent topic Wireless Network Projection Selecting Wireless Netw...

Страница 59: ... with your network administrator for guidance on entering the correct information 1 Press the Menu button 2 Select the Network menu and press Enter 3 Select Network Configuration and press Enter 4 Select the Security menu and press Enter 5 Select the security settings as necessary to match your network settings 6 When you finish selecting settings select Complete and follow the on screen instructi...

Страница 60: ...ASCII enables text input HEX enables hexadecimal input Key ID 1 to 4 For WEP security selects the WEP encryption key ID Encryption Key 1 to Various characters depending on For the selected WEP Key ID selected WEP Encryption and setting enter the key used for Encryption Key 4 Format settings WEP encryption 128 bit ASCII 13 alphanumeric characters 128 bit HEX 26 characters 0 to 9 and A to F 64 bit A...

Страница 61: ...ss Enter 3 Select Network Configuration and press Enter 4 Select the Mail menu and press Enter 5 Turn on Mail Notification 6 Enter the IP address for the SMTP Server option Note To enter the IP address using the numeric keys on the remote control press and hold the Num button Do not use these addresses 127 x x x or 224 0 0 0 through 255 255 255 255 where x is a number from 0 to 255 7 Select a numb...

Страница 62: ...projector and you selected to receive e mail alerts you receive an e mail containing the following information Epson Projector on the subject line The name of the projector experiencing a problem The IP address of the affected projector Detailed information about the problem Note If a critical problem causes a projector to shut down you may not receive an e mail alert Parent topic Setting Up Proje...

Страница 63: ...ntroller turn on the AMX Device Discovery setting to allow the projector to be detected 8 If your network environment uses a Crestron RoomView controller turn on the Crestron RoomView setting to allow the projector to be detected Note Enabling Crestron RoomView disables the Epson Message Broadcast feature in the EasyMP Monitor software 9 If you are connecting to a network using Bonjour turn on the...

Страница 64: ...e a proxy server for connection You cannot select all of the projector menu settings or control all projector functions using a web browser Note If you set Standby Mode to Communication On you can use a web browser to select settings and control projection even if the projector is in standby mode 1 Make sure the projector is turned on 2 Start your web browser on a computer connected to the network...

Страница 65: ...Up and Page Down button controls 6 Closed caption control 7 Volume button controls 8 Source search control 9 Power off button control 6 Select the icon corresponding to the projector function you want to control Parent topic Using the Projector on a Network Related references Projector Setup Settings Extended Menu 65 ...

Страница 66: ...w Support Controlling a Networked Projector Using Crestron RoomView Parent topic Using the Projector on a Network Setting Up Crestron RoomView Support To set up your projector for monitoring and control using a Crestron RoomView system make sure your computer and projector are connected to the network If you are connecting wirelessly set up the projector using the Advanced network connection mode ...

Страница 67: ...o save your settings and exit the menus 7 Turn off the projector then turn it on again to enable the setting Parent topic Crestron RoomView Support Controlling a Networked Projector Using Crestron RoomView Once you have set up your projector to use Crestron RoomView you can control and monitor projection using a compatible web browser 1 Start your web browser on a computer connected to the network...

Страница 68: ...utton options at the bottom of the screen Note These on screen buttons do not directly correspond to the projector s remote control buttons OK acts as the Enter button Menu displays the projector s menu 5 To view information about the projector click the Info tab 6 To change projector Crestron and password settings click the Tools tab select settings on the displayed screen and click Send 7 When y...

Страница 69: ...Image Height Image Shape Resizing the Image With the Zoom Ring Focusing the Image Using the Focus Ring Remote Control Operation Selecting an Image Source Projection Modes Image Aspect Ratio Color Mode Controlling the Volume with the Volume Buttons Setting the Date and Time Turning On the Projector Turn on the computer or video equipment you want to use before you turn on the projector so it can di...

Страница 70: ...on the projector or the On button on the remote control to turn on the projector The projector beeps and the power light flashes green as the projector warms up After about 30 seconds the power light stops flashing and turns green Warning Never look into the projector lens when the lamp is on This can damage your eyes and is especially dangerous for children and pets If you do not see a projected ...

Страница 71: ...ss the power button on the projector or the Standby button on the remote control 2 If you see a shutdown confirmation screen press the power button on the projector or the Standby button on the remote control again To leave the projector on press any other button The projector beeps twice the lamp turns off and the power light turns orange Note With Epson s Instant Off technology there is no cool ...

Страница 72: ...ess Enter 4 Select the Language setting and press Enter 5 Select the language you want to use and press Enter 6 Press Menu or Esc to exit the menus Parent topic Using Basic Projector Features Setting the Screen Type You can use the Screen Type setting to match the aspect ratio of the displayed image to the screen being used 1 Turn on the projector and display an image 2 Press the Menu button 3 Sel...

Страница 73: ...the aspect ratio for the projected image Parent topic Using Basic Projector Features Adjusting the Image Position Using Screen Position You can adjust the image position if there are margins between the edge of the image and the projected screen frame 1 Turn on the projector and display an image 2 Press the Menu button 3 Select the Extended menu and press Enter 4 Select Display Screen Screen Posit...

Страница 74: ...g Basic Projector Features Displaying a Test Pattern You can display a test pattern to adjust the projection image without connecting a computer or video device Note The test pattern s shape is determined by the Screen Type setting Be sure to set the correct screen type before adjusting with the test pattern 1 Turn on the projector 2 Press the Test Pattern button on the remote control or the down ...

Страница 75: ...est patterns 4 Adjust the image as necessary 5 Press the Esc to exit the test pattern Adjustable Settings Using a Test Pattern Parent topic Using Basic Projector Features Related tasks Setting the Screen Type Adjustable Settings Using a Test Pattern The following image adjustments can be made while the test pattern is displayed 75 ...

Страница 76: ...t topic Displaying a Test Pattern Adjusting the Image Position Using Lens Shift If the projector cannot be installed directly in front of the screen you can adjust the position of the projected image using the lens shift feature Note Wait 30 minutes after turning on the projector before setting the focus zoom and lens shift for maximum accuracy 1 Turn on the projector and display an image 76 ...

Страница 77: ...l lock as shown to release the lock 3 Turn the vertical and horizontal lens shift dials on the projector to adjust the position of the projected image as necessary The range in which the image can be moved is shown as follows 77 ...

Страница 78: ...e guidelines when using lens shift to adjust your images When adjusting the image height position the image lower than where you want it to be and then move it up using the vertical lens shift dial This will help prevent the image from moving down after adjustment Keeping the vertical and horizontal lens shift dials in their center positions produces the clearest picture 78 ...

Страница 79: ...ight using the projector s adjustable feet 1 Turn on the projector and display an image 2 To adjust the image height rotate the front foot to extend or retract it 3 If the image is tilted rotate the rear feet to adjust their height If the projected image is unevenly rectangular you need to adjust the image shape Parent topic Using Basic Projector Features Related concepts Image Shape 79 ...

Страница 80: ...isplay quality Correcting Image Shape with H V Keystone Correcting Image Shape with Quick Corner Correcting Image Shape with Arc Corner Correcting Image Shape with Point Correction Parent topic Using Basic Projector Features Correcting Image Shape with H V Keystone You can use the projector s H V Keystone setting to correct the shape of an image that is unevenly rectangular on the sides 1 Turn on ...

Страница 81: ...u see the H V Keystone adjustment screen 6 Use the arrow buttons on the projector or the remote control to select between vertical and horizontal keystone correction and to adjust the image shape as necessary 7 When you are finished press Esc After correction your image is slightly smaller Parent topic Image Shape Related references Projector Feature Settings Settings Menu 81 ...

Страница 82: ...ar on all sides 1 Turn on the projector and display an image Note You can display a pattern to aid in adjusting the projected image using the Settings menu 2 Press the Menu button 3 Select the Settings menu and press Enter 4 Select the Geometric Correction setting and press Enter 5 Select the Quick Corner setting and press Enter Then press Enter again You see the Quick Corner adjustment screen 82 ...

Страница 83: ... Parent topic Image Shape Related references Projector Feature Settings Settings Menu Related tasks Displaying a Test Pattern Correcting Image Shape with Arc Corner You can use the projector s Arc Corner setting to adjust the curve or arc of the sides of your image 1 Turn on the projector and display an image Note You can display a pattern to aid in adjusting the projected image using the Settings...

Страница 84: ...e Settings menu and press Enter 4 Select the Geometric Correction setting and press Enter 5 Select the Arc Correction setting and press Enter Then press Enter again You see the Arc Correction adjustment screen 84 ...

Страница 85: ...aying a Test Pattern Correcting Image Shape with Point Correction You can use the projector s Point Correction feature to adjust the image via points on a grid 1 Press the Menu button 2 Select the Settings menu and press Enter 3 Select the Geometric Correction setting and press Enter 4 Select the Point Correction setting and press Enter Note If you see a confirmation message to continue press Ente...

Страница 86: ...ow buttons to correct the distortion in all necessary directions Note You can press Enter to show or hide the image and grid to check the results 9 Press Esc to return to the previous screen and select another point to correct if necessary 10 When you are finished press Menu to exit Parent topic Image Shape Related references Projector Feature Settings Settings Menu Related tasks Displaying a Test...

Страница 87: ... size rotate the projector s zoom ring Parent topic Using Basic Projector Features Related tasks Displaying a Test Pattern Focusing the Image Using the Focus Ring 1 Turn on the projector and display an image 2 To sharpen the image focus rotate the projector s focus ring Parent topic Using Basic Projector Features 87 ...

Страница 88: ...ets you control the projector from almost anywhere in the room up to 49 feet 15 m away You can point it at the front or rear of the projector Make sure that you aim the remote control at the projector s receivers within the angles listed here 1 49 feet 15 m 2 60 3 30 4 20 5 10 to 35 88 ...

Страница 89: ...ojector such as a computer and DVD player you may want to switch from one image source to the other 1 Make sure the connected image source you want to use is turned on 2 For video image sources insert a DVD or other video media and press its play button if necessary 3 Do one of the following Press the Source Search button on the projector or the Search button on the remote control until you see th...

Страница 90: ...u may need to change the projection mode so your images project correctly Front default setting lets you project from a table in front of the screen Front Ceiling flips the image over top to bottom to project upside down from a ceiling or wall mount Rear flips the image horizontally to project from behind a translucent screen Rear Ceiling flips the image over top to bottom and horizontally to proj...

Страница 91: ...image 2 Hold down the A V Mute button on the remote control for five seconds The image disappears briefly and reappears flipped top to bottom 3 To change projection back to the original mode hold down the A V Mute button for five seconds again Parent topic Projection Modes Changing the Projection Mode Using the Menus You can change the projection mode to flip the image over top to bottom and or le...

Страница 92: ...ratios Normally the input signal from your video source determines the image s aspect ratio However for certain images you can change the aspect ratio to fit your screen by pressing a button on the remote control If you always want to use a particular aspect ratio for a certain video input source you can select it using the projector s menus Changing the Image Aspect Ratio Available Image Aspect R...

Страница 93: ...ly on the screen 3 To cycle through the available aspect ratios for your input signal press the Aspect button repeatedly Parent topic Image Aspect Ratio Related tasks Setting the Screen Type Available Image Aspect Ratios You can select the following image aspect ratios depending on the selected Screen Type setting and the input signal from your image source Note Black bands and cropped images may ...

Страница 94: ...ection area and maintains the aspect ratio of the image Areas that exceed the edges of the projected screen are not projected Native Displays images as is aspect ratio and resolution are maintained Parent topic Image Aspect Ratio Related tasks Setting the Screen Type Color Mode The projector offers different Color Modes to provide optimum brightness contrast and color for a variety of viewing envi...

Страница 95: ...rol to change the Color Mode The image appearance changes and the name of the Color Mode appears briefly on the screen 4 To cycle through all the available Color Modes for your input signal press the Color Mode button repeatedly Parent topic Color Mode Available Color Modes You can set the projector to use these Color Modes depending on the input source you are using Color Mode Description Dynamic...

Страница 96: ...images Note The DICOM SIM Color Mode is for reference purposes only and should not be used to make medical diagnoses Parent topic Color Mode Turning On Auto Iris In certain color modes you can turn on the Auto Iris setting to automatically optimize the image based on the brightness of the content you project 1 Turn on the projector and switch to the image source you want to use 2 Press the Menu bu...

Страница 97: ...ector s internal speaker system or any external speakers you connected to the projector You must adjust the volume separately for each connected input source 1 Turn on the projector and start a presentation that includes audio 2 To lower or raise the volume press the Volume buttons on the remote control A volume gauge appears on the screen 3 To set the volume to a specific level for an input sourc...

Страница 98: ...ect the Date Time setting and press Enter You see a screen like this 5 Select the Date Time setting and press Enter 6 Use the displayed keyboard to enter the date and time 7 When you are finished press Menu Parent topic Using Basic Projector Features 98 ...

Страница 99: ...orarily turn off the projected picture and sound if you want to redirect your audience s attention during a presentation Any sound or video action continues to run however so you cannot resume projection at the point that you stopped it If you want to display an image such as a company logo or picture when the presentation is stopped you can set up this feature using the projector s menus 1 Press ...

Страница 100: ...justing Projector Features Zooming Into and Out of Images You can draw attention to parts of a presentation by zooming into a portion of the image and enlarging it on the screen 1 Press the E Zoom button on the remote control You see a crosshair on the screen indicating the center of the zoom area 2 Use the following buttons on the remote control to adjust the zoomed image Use the arrow buttons to...

Страница 101: ...ctor s Buttons Installing a Security Cable Parent topic Adjusting Projector Features Password Security Types You can set up these types of password security using one shared password Power On Protection password prevents anyone from using the projector without first entering a password User s Logo Protection password prevents anyone from changing the custom screen the projector can display when it...

Страница 102: ... Press the down arrow to select Password and press Enter You see the prompt Change the password 3 Select Yes and press Enter 4 Hold down the Num button on the remote control and use the numeric buttons to set a four digit password The password displays as as you enter it Then you see the confirmation prompt 5 Enter the password again You see the message Password accepted 6 Press Esc to return to t...

Страница 103: ...n or related display settings select User s Logo Protection press Enter select On press Enter again and press Esc 3 To prevent changes to network settings select Network Protection press Enter select On press Enter again and press Esc 4 To prevent changes to the projector s time or schedule settings select Time Schedule Protection press Enter select On press Enter again and press Esc Note Be sure ...

Страница 104: ...llowing may happen You see a wrong password message and a prompt to try again Enter the correct password to proceed If you enter an incorrect password several times in succession the projector displays a request code and a message to contact Epson Support When you contact Epson Support provide the displayed request code and proof of ownership for assistance in unlocking the projector Parent topic ...

Страница 105: ...ent changes to the User s Logo by setting up password protection for it 1 Display the image you want to project as the User s Logo 2 Press the Menu button select the Extended menu and press Enter 3 Select the User s Logo setting and press Enter You see a prompt asking if you want to use the displayed image as a user s logo 4 Select Yes and press Enter You see a selection box overlaying your image ...

Страница 106: ...essage screen 10 Select the Extended menu and press Enter 11 Select Display and press Enter 12 Select when you want to display the User s Logo screen To display it whenever there is no input signal select Display Background and set it to Logo To display it whenever you turn the projector on select Startup Screen and set it to On To display it whenever you press the A V Mute button select A V Mute ...

Страница 107: ...Lock setting and press Enter 4 Select one of these lock types and press Enter To lock all of the projector s buttons select Full Lock To lock all buttons except the power button select Partial Lock You see a confirmation prompt 5 Select Yes and press Enter Unlocking the Projector s Buttons Parent topic Projector Security Features Unlocking the Projector s Buttons If the projector s buttons have be...

Страница 108: ...h a wire cable and secure it to a room fixture or heavy furniture Parent topic Projector Security Features Related references Projector Parts Rear Projecting Two Images Simultaneously You can use the split screen feature to simultaneously project two images from different image sources next to each other You can control the split screen feature using the remote control or the projector menus Note ...

Страница 109: ...essary 4 To switch the images select the Swap Screens setting and press Enter 5 To change the image sizes select the Screen Size setting press Enter select a sizing option press Enter and press Menu to exit Note Depending on the video input signals the images may not appear at the same size even if you choose the Equal setting 6 To choose the audio you want to hear select the Audio Source setting ...

Страница 110: ...ou can operate multiple projectors using one remote control for more elaborate presentations To do this you assign an identification number to each projector and to the remote control Then you can operate all the projectors at once or individually You can also match the colors displayed by any projectors you plan to use near each other Caution Leave at least 20 inches 50 cm of space between the pr...

Страница 111: ...rent topic Projector Identification System for Multiple Projector Control Setting the Remote Control ID The remote control s ID is set to zero by default so it can operate any compatible projector If you want to set the remote control to operate only a particular projector you need to set the remote control s ID to match the projector s ID 1 Turn on the projector you want the remote control to ope...

Страница 112: ...r Control Adjusting the Position of the Projected Image From Multiple Projectors If you need to adjust the position of a projected image from multiple projectors perform the adjustments in the order listed here Note You can display a pattern to aid in adjusting the projected image using the Settings menu 1 Adjust the projector s physical position and angle to the screen 2 Use the projector s lens ...

Страница 113: ...ss Enter 6 Set the remote control ID to match the second projector 7 Access the Extended menu Multi screen setting on the second projector and set the Adjustment Level setting to 1 8 Adjust the Brightness Correct setting on the projector with the darkest display so it matches the lighter display and press Enter You may need to switch the remote control ID back and forth to make adjustments to each...

Страница 114: ...deo inputs and then select the saved settings whenever you want to use them 1 Turn on the projector and display an image 2 Press the Menu button 3 Select the Settings menu and press Enter 4 Select the Memory setting and press Enter You see this screen 5 Select one of the following options Load Memory Overwrites your current settings with saved settings Save Memory Saves your current settings to me...

Страница 115: ...word Protection menu must be turned off to schedule an event 1 Press the Menu button 2 Select the Extended menu and press Enter 3 Select the Schedule Settings setting and press Enter The Schedule Settings screen appears 4 Select the Schedule menu and press Enter 5 Select Add New and press Enter 6 In the Event Settings section select the events you want to have occur Select No Change for events tha...

Страница 116: ...g a Scheduled Event Editing a Scheduled Event You can edit a scheduled event on the calendar displayed on the Schedule Settings screen 1 Press the Menu button 2 Select the Extended menu and press Enter 3 Select the Schedule Settings setting and press Enter The Schedule Settings screen appears 4 Press the left or right arrow buttons to highlight the date on the calendar containing the scheduled eve...

Страница 117: ...e selected event Clear Delete the selected event Add New Add a new scheduled event 7 When you are finished select Return and press Enter 8 Select Setup complete and select Yes to save your changes Note To delete all scheduled events select Schedule Reset and select Yes Parent topic Saving a Scheduled Event 117 ...

Страница 118: ...ettings Menu Projector Setup Settings Extended Menu Projector Network Settings Network Menu Projector Information Display Info Menu Projector Reset Options Reset Menu Using the Projector s Menus You can use the projector s menus to adjust the settings that control how your projector works The projector displays the menus on the screen 1 Press the Menu button on the control panel or remote control ...

Страница 119: ...ttings 5 Change the settings using the buttons listed on the bottom of the menu screens 6 To return all the menu settings to their default values select Reset 7 When you finish changing settings on a menu press Esc 8 Press Menu or Esc to exit the menus Parent topic Adjusting the Menu Settings Image Quality Settings Image Menu Settings on the Image menu let you adjust the quality of your image for ...

Страница 120: ...ailable Adjusts the difference between light and dark areas of the image Color Saturation Varying levels available Adjusts the intensity of the image colors Tint Varying levels available Adjusts the balance of green to magenta tones in the image Sharpness Varying levels available Adjusts the sharpness or softness of image details Abs Color Temp absolute 5000 to 10000 ºK Kelvin Sets the color tone ...

Страница 121: ... Parent topic Adjusting the Menu Settings Related references Available Color Modes Input Signal Settings Signal Menu Normally the projector detects and optimizes the input signal settings automatically If you need to customize the settings you can use the Signal menu The available settings depend on the currently selected input source Note You can restore the default settings of the Position Track...

Страница 122: ...nc Varying levels available Adjusts signal to eliminate fuzziness or flickering in computer images Position Up down left right Adjusts the image location on the screen 3D Setup 3D Images Enables passive 3D images when projecting from 2 projectors Progressive Off Sets whether to convert interlaced to progressive signals Video for certain video image types Film Auto Off for fast moving video images ...

Страница 123: ...put sources connected to RGB computer ports Component Auto detects signals automatically RGB corrects color for computer RGB video inputs Component corrects color for component video inputs Video Signal Auto Specifies the signal type from the input sources connected to the Various video standards video ports Auto detects signals automatically Aspect See the list of available aspect Sets the aspect...

Страница 124: ...ting 1 Adjusts the input signal level for the device connected to the 2 DisplayPort connector Change the setting to reduce interference or correct other image problems Parent topic Adjusting the Menu Settings Related references Available Image Aspect Ratios Projector Feature Settings Settings Menu Options on the Settings menu let you customize various projector features 124 ...

Страница 125: ...or arc of the horizontal and vertical sides Point Correction select to display a grid and finely adjust the image position Split Screen Divides the viewing area horizontally and displays two images side by side while in Split Screen mode press Menu to display the Split Screen options or Esc to cancel split screen display Control Panel Lock Full Lock Controls projector button locking to secure the ...

Страница 126: ...ystem Remote Receiver Front Rear Limits reception of remote control signals by the selected receiver Front Off turns off all receivers Rear Off User Button User1 Assigns a menu option to the User1 User2 and User3 User2 buttons on the remote control for User3 one touch access Test Pattern Displays a test pattern to assist in adjusting the image press the left or right arrow buttons on the remote co...

Страница 127: ... its operation Setting Options Description Display See the next table in this topic Closed Caption Off Controls use of closed captions and selects the closed caption CC1 type closed captions are only CC2 visible for NTSC signals connected through the S Video or Video ports User s Logo Creates a screen that the projector displays to identify itself and enhance security 127 ...

Страница 128: ...must be turned on to use this setting Monitor Out Select the image source to output to an external device when the projector is in standby mode When set to Auto an analog RGB signal from the Computer or BNC port is output depending on which source was selected when the projector went into standby mode Audio Settings Selects audio source to output Standby Mode Communication On Enable this setting t...

Страница 129: ...pre scheduled time Language Various languages available Selects the language for projector menu and message displays not changed by Reset option Display settings Setting Options Description Menu Position Selects the position of the projector menu displayed on the screen Messages Controls whether messages are displayed on the screen Display Background Selects the screen color or logo to display whe...

Страница 130: ...eep Mode Automatically turns off the projector after an interval of inactivity Sleep Mode Timer Sets the time before the projector automatically turns off Sleep Mode must be turned on A V Mute Timer On When set to On the projector turns off automatically after 30 Off minutes when using A V mute High Altitude Mode Regulates the projector s operating temperature at altitudes above 4921 feet 1500 m R...

Страница 131: ...Mute Select A V Mute if you want to use only the A V Mute button to All turn off A V mute mode or select All to use any button to turn it off Beep Turns on or off the beep that is played when the projector turns on or off Date Time Adjusts the projector s system time and date settings Parent topic Adjusting the Menu Settings Projector Network Settings Network Menu Settings on the Network menu let ...

Страница 132: ...twork status and details DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Address MAC Address Network Configuration Accesses additional network Configures your network settings menus Parent topic Adjusting the Menu Settings Related concepts Wired Network Projection Wireless Network Projection Projector Information Display Info Menu You can display information about the projector and input sources by viewing th...

Страница 133: ...rce Displays the name of the port to which the current input source is connected Input Signal Displays the input signal setting of the current input source Resolution Displays the resolution of the current input source Video Signal Displays the video signal format of the current input source Refresh Rate Displays the refresh rate of the current input source Sync Info Displays information that may ...

Страница 134: ...unication Check the network communication status wait a few moments and try connecting to the network again 0481 0482 0485 0433 Cannot display the transferred images Restart the EasyMP Network Projection program 0484 Communication with computer was disconnected Restart the EasyMP Network Projection program 04FE The EasyMP Network Projection program quit unexpectedly Check the network communication...

Страница 135: ...e Network menus 0899 Communication error Restart the EasyMP Network Projection program Parent topic Projector Information Display Info Menu Projector Reset Options Reset Menu You can reset most of the projector settings to their default values using the Reset All option on the Reset menu You can also reset the projector s lamp usage timer to zero when you replace the lamp using the Reset Lamp Hour...

Страница 136: ... User s Logo Language Network menu items Lamp Hours Password Multi screen Date Time Panel Alignment Color Uniformity Parent topic Adjusting the Menu Settings 136 ...

Страница 137: ...pson servicer Warning Before cleaning any part of the projector turn it off and unplug the power cord Never open any cover on the projector except as specifically explained in this manual Dangerous electrical voltages in the projector can injure you severely Warning Do not try to service this product yourself except as specifically explained in this manual Refer all other servicing to qualified se...

Страница 138: ...on the projector Caution Do not use wax alcohol benzene paint thinner or other chemicals to clean the projector case These can damage the case Do not use canned air or the gases may leave a residue Parent topic Projector Maintenance Air Filter and Vent Maintenance Regular filter maintenance is important to maintaining your projector Your Epson projector is designed with an easily accessible user r...

Страница 139: ...ter in the following situations The filter or vents get dusty You see a message telling you to clean it The projector s filter light flashes green 1 Turn off the projector and unplug the power cord 2 Slide the air filter cover latch and open the air filter cover 139 ...

Страница 140: ...ust Caution Do not use excessive force when tapping the air filter or it may crack and become unusable Do not rinse the air filter in water or use any detergent or solvent to clean it Do not use canned air the gases may leave a residue or push dust and debris into the projector s optics or other sensitive areas 140 ...

Страница 141: ... dust is difficult to remove or the air filter is damaged replace the air filter 6 Place the air filter back in the projector as shown and push gently until it clicks into place 7 Close the air filter cover Parent topic Air Filter and Vent Maintenance Related references Projector Light Status 141 ...

Страница 142: ... air filter you see a message telling you to clean or replace it The air filter is torn or damaged You can replace the air filter while the projector is mounted to the ceiling if necessary 1 Turn off the projector and unplug the power cord 2 Slide the air filter cover latch and open the air filter cover 142 ...

Страница 143: ...ers contain polypropylene Dispose of used air filters according to local regulations 4 Place the new air filter in the projector as shown and push gently until it clicks into place 5 Close the air filter cover Parent topic Air Filter and Vent Maintenance 143 ...

Страница 144: ...o replace the lamp The projector s lamp light is flashing orange Replacing the Lamp Resetting the Lamp Timer Parent topic Projector Maintenance Related references Projector Light Status Optional Equipment and Replacement Parts Replacing the Lamp Before you replace the lamp let the projector cool down for at least one hour so the lamp will not be hot Warning Let the lamp fully cool before replacing...

Страница 145: ...ing the lamp cover and then remove the lamp cover Warning If the lamp is broken glass fragments may be loose inside the lamp chamber Be careful removing any broken glass to avoid injury 4 Loosen the screws securing the lamp to the projector The screws do not come all the way out 145 ...

Страница 146: ...or Note The lamp s in this product contain mercury Please consult your state and local regulations regarding disposal or recycling Do not put in the trash 6 Gently insert the new lamp into the projector If it does not fit easily make sure it is facing the right way 146 ...

Страница 147: ...assembly to avoid premature lamp failure 7 Push in the lamp firmly and tighten the screws to secure it 8 Replace the lamp cover and tighten the screw to secure it Note Be sure the lamp cover is securely installed or the lamp will not come on 147 ...

Страница 148: ...reset the lamp timer after replacing the projector s lamp to clear the lamp replacement message and to keep track of lamp usage correctly Note Do not reset the lamp timer if you have not replaced the lamp to avoid inaccurate lamp usage information 1 Turn on the projector 2 Press the Menu button 3 Select the Reset menu and press Enter 4 Select Reset Lamp Hours and press Enter You see a prompt askin...

Страница 149: ...batteries Replace the batteries as soon as they run out Caution Use only the type of batteries specified in this manual Do not install batteries of different types or mix new and old batteries 1 Open the battery cover as shown 2 Remove the old batteries Warning If the battery fluid has leaked wipe it away with a soft cloth and avoid getting the fluid on your hands If it gets on your hands wash the...

Страница 150: ...clicks into place Warning Dispose of used batteries according to local regulations Do not expose batteries to heat or flame Keep batteries out of the reach of children they are choking hazards and are very dangerous if swallowed Parent topic Projector Maintenance Related references Remote Control Operation 150 ...

Страница 151: ...was included with the projector When transporting the projector a long distance or as checked luggage pack it in a firm box with cushioning around it and mark the box Fragile When shipping the projector for repairs place it in its original packing materials if possible or use equivalent materials with cushioning around the projector Mark the box Fragile Note Epson shall not be liable for any damag...

Страница 152: ...hen plug it back in and turn it on If this does not solve the problem check the following The lights on the projector may indicate what the problem is The projector s Help system can display information about common problems if the projector is operating The solutions in this manual can help you solve many problems If none of these solutions help you can contact Epson for technical support Parent ...

Страница 153: ...and solution light light Green Off Off Off Normal operation Flashing green Off Off Off Warming up Wait for an image to appear Orange Off Off Off Standby or sleep mode Flashing orange Off Off Off Preparing network monitoring or shutting down Wait for the light to remain orange before unplugging the projector 153 ...

Страница 154: ...d with dust or obstructed by nearby objects Clean or replace the air filter If operating the projector at high altitude turn on High Altitude Mode If the problem persists unplug the projector and contact Epson for help Red Flashing Off Off Lamp has a problem red Check to see if the lamp is burned out broken or installed incorrectly Reseat or replace the lamp as necessary Make sure that the vents a...

Страница 155: ... Clean or replace the air filter If the problem persists unplug the projector and contact Epson for help On Flashing Off Off The lamp is past its replacement period and orange needs to be replaced to avoid damage Do not continue using the projector Red Off Flashing red Off A fan or sensor has a problem Turn the projector off unplug it and contact Epson for help Red or flashing Flashing Flashing re...

Страница 156: ...d down arrow buttons to highlight the problem you want to solve 4 Press Enter to view the solutions 5 When you are finished do one of the following To select another problem to solve press Esc To exit the help system press Help Parent topic Solving Problems Solving Image or Sound Problems Check the solutions in these sections if you have any problems with projected images or sound Solutions When N...

Страница 157: ...l panel buttons the buttons may be locked Unlock the buttons If the projector does not respond when you press buttons on the remote control make sure the remote receivers are turned on For images projected with Windows Media Center reduce the screen size from full screen mode For images projected from applications using Windows DirectX turn off DirectX functions If you connected through the Displa...

Страница 158: ...deo card settings and set the multiple display option to Clone or Mirror Parent topic Solutions When No Signal Message Appears Displaying From a Mac Laptop If you see the No Signal message when you display from a Mac laptop you need to set up the laptop for mirrored display See your laptop manual for details 1 Open the System Preferences utility and select Displays 2 Select the Display or Color LC...

Страница 159: ...he projector s limits See your computer manual for details Check the resolution assigned to your presentation files to see if they are created for a different resolution than you are projecting in See your software help for details Parent topic Solving Image or Sound Problems Related references Input Signal Settings Signal Menu Supported Video Display Formats Solutions When the Image is Not Rectan...

Страница 160: ...tible with the projector If you are projecting from a computer press the Auto button on the remote control to automatically adjust the Tracking and Sync settings If you adjusted the image shape using the projector controls try decreasing the Sharpness setting to improve image quality If you connected an extension power cable try projecting without it to see if it caused interference in the signal ...

Страница 161: ...lor Mode button on the remote control to try different color modes for the image and environment Adjust the available settings on the Image menu for the current input source such as Brightness Contrast Tint Color Adjustment and or Color Saturation Make sure you selected the correct Input Signal or Video Signal setting on the Signal menu if available for your image source Make sure all the cables a...

Страница 162: ...m an HDMI source set the source to PCM output If you turn the projector on immediately after turning it off the cooling fans may run at high speed momentarily and cause an unexpected noise This is normal Parent topic Solving Image or Sound Problems Solving Projector or Remote Control Operation Problems Check the solutions in these sections if you have problems operating the projector or remote con...

Страница 163: ... batteries Make sure you are operating the remote control within the reception angle and range of the projector Make sure the projector is not warming up or shutting down Check to see if a button on the remote control is stuck down causing it to enter sleep mode Release the button to wake the remote control up Strong fluorescent lighting direct sunlight or infrared device signals may be interferin...

Страница 164: ...en Network Alert E Mails are Not Received If you do not receive an e mail alerting you to problems with a projector over the network try the following solutions Make sure the projector is turned on and connected to the network correctly If an error shut down the projector it cannot send an e mail Make sure you set up the projector e mail alert settings correctly on the projector s network Mail men...

Страница 165: ...n Description of the problem Then call Country Telephone Argentina 54 11 5167 0300 Bolivia 800 100 116 Brazil State capitals and metropolitan areas 4003 0376 Other areas 0800 880 0094 Chile 56 2 2484 3400 Colombia 01 8000 915235 Costa Rica 800 377 6627 Dominican Republic 1 888 760 0068 Ecuador 1 800 000 044 El Salvador 800 6570 Guatemala 1 800 835 0358 Honduras 800 0122 Code 8320 Mexico Mexico Cit...

Страница 166: ...e Note Toll or long distance charges may apply If your country does not appear on the list contact the sales office in the nearest country Purchase Supplies and Accessories You can purchase screens other optional accessories and replacement parts from an Epson authorized reseller To find the nearest reseller go to global latin epson com Or you can contact your nearest sales office as described in ...

Страница 167: ...play Poly silicon TFT active matrix Resolution 1024 768 pixels XGA Lens F 1 50 to 2 15 Focal length 16 72 to 33 47 mm Color reproduction Full color 1073 74 million colors Brightness Normal or Temp Interlock Power Consumption mode White light output 5200 lumens ISO 21118 standard Color light output 5200 lumens ECO Power Consumption mode White light output 3700 lumens ISO 21118 standard Contrast rat...

Страница 168: ...s shift range Vertical 58 Manual approx Horizontal 38 Manual Parent topic Technical Specifications Projector Lamp Specifications Type UHE Ultra High Efficiency Power consumption 280W Lamp life Normal Power Consumption mode Up to about 4000 hours ECO Power Consumption mode Up to about 5000 hours Note Turn off this product when not in use to prolong the life of the projector Lamp life will vary depe...

Страница 169: ...g feet 5 3 inches 134 mm Width 18 6 inches 472 mm Depth 12 6 inches 320 mm Weight 14 3 lb 6 5 kg without cable cover Parent topic Technical Specifications Projector Electrical Specifications Rated frequency 50 60 Hz Power supply 100 to 240 VAC 10 4 1 to 1 8 A Power consumption Operating 100 to 120 V Normal Power Consumption mode 409 W ECO Power Consumption mode 311 W Standby 0 31 W 169 ...

Страница 170: ...ty and Approvals Specifications United States FCC Part 15 Class B DoC UL60950 1 2nd edition cTUVus Mark Canada ICES 003 Class B CSA C22 2 No 60950 1 Parent topic Technical Specifications Supported Video Display Formats For best results your computer s monitor port or video card resolution should be set to display in the projector s native resolution However your projector includes Epson s SizeWise...

Страница 171: ...72 75 85 800 600 XGA 60 70 75 85 1024 768 WXGA 60 1280 768 60 1366 768 60 75 85 1280 800 WXGA 60 75 85 1440 900 WXGA 60 1600 900 SXGA 70 75 85 1152 864 60 75 85 1280 1024 60 75 85 1280 960 SXGA 60 75 1400 1050 UXGA 60 1600 1200 WUXGA1 60 1920 1200 MAC13 67 640 480 MAC16 75 832 624 MAC19 75 1024 768 59 1024 768 MAC21 75 1152 870 Composite video TV NTSC 60 720 480 TV PAL 50 60 720 576 TV SECAM 50 72...

Страница 172: ... VGA 60 640 480 SVGA 60 800 600 XGA 60 1024 768 WXGA 60 1280 800 60 1280 768 2 60 1366 768 3 WXGA 60 1440 900 WXGA 60 1600 900 SXGA 60 1280 960 60 1280 1024 SXGA 60 1400 1050 UXGA 60 1600 1200 SDTV 480i3 480p 60 720 480 SDTV 576i3 576p 50 720 576 HDTV 720p 50 60 1280 720 HDTV 1080i 50 60 1920 1080 HDTV 1080p 243 303 50 60 1920 1080 1 Only compatible with VESA CVT RB Reduced Blanking input signal 2...

Страница 173: ...3 HDMI input only Parent topic Technical Specifications 173 ...

Страница 174: ... servicing to qualified service personnel Warning The projector and its accessories come packaged in plastic bags Keep plastic bags away from small children to avoid any risk of suffocation Caution When you replace the lamp never touch the new lamp with your bare hands the invisible residue left by the oil on your hands may shorten the lamp life Use a cloth or glove to handle the new lamp Parent t...

Страница 175: ... shock Do not place the projector where the cord can be walked on This may result in fraying or damage to the plug Unplug the projector from the wall outlet before cleaning Use a dry cloth or for stubborn dirt or stains a moist cloth that has been wrung dry for cleaning Do not use liquid or aerosol cleaners any sprays containing flammable gas or solvents such as alcohol paint thinner or benzine Do...

Страница 176: ...corrosive gases excessive dust vibration or shock Do not use the projector where flammable or explosive gases may be present Do not use or store the projector or remote control in a hot location such as near a heater in direct sunlight or in a closed vehicle If you use the projector in a country other than where you purchased it use the correct power cord for that country Do not stand on the proje...

Страница 177: ...ng the projector to prevent the lens from becoming dirty or damaged Note The lamp s in this product contain mercury Please consult your state and local regulations regarding disposal or recycling Do not put in the trash WARNING The cords included with this product contain chemicals including lead known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm Wash hands after ha...

Страница 178: ...t from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help WARNING The connection of a non shielded equipment interface cable to this equipment will invalidate the FCC Certification or Declaration of this device and may cause interference levels which exceed the limits established by the FCC for this equipment It is the responsibility of the us...

Страница 179: ...e software may have a warranty provided by the manufacturer as indicated in the documentation attached thereto 3 Limitations and Exclusions The warranty will be invalid in the following cases 3 1 When the product s serial number has been removed or altered 3 2 When the product has been misused has undergone unauthorized modifications has been used or stored in ways that are not in compliance with ...

Страница 180: ... your area call the Technical Assistance Center for service referral 5 Responsibilities of Purchaser The purchaser is responsible for the safety of all confidential and proprietary information stored on the product as well as for recovery backup files in case of damage Any activity related with the re installation or resetting of the software that was delivered with the equipment will be billed to...

Страница 181: ...onduras 800 0122 Code 8320 Mexico Mexico City 52 55 1323 2052 Other cities 01 800 087 1080 Nicaragua 00 1 800 226 0368 Panama 00 800 052 1376 Perú Lima 51 1 418 0210 Other cities 0800 10126 Dominican Republic 1 888 760 0068 Uruguay 00040 5210067 Venezuela 58 212 240 1111 Contact your local phone company to call this toll free number from a mobile phone Dial first 7 digits wait for a message then e...

Страница 182: ...lombia Tel 51 1 418 0210 Tel 54 11 5167 0300 Tel 01 8000 915235 Fax 51 1 418 0220 Fax 54 11 5167 0333 Fax 57 1 523 4180 Epson do Brasil Ltda Epson Costa Rica S A Epson Venezuela S A Av Tucunaré 720 Tamboré 102 Avenida Escazú Calle 4 con Calle 11 1 06460 020 Barueri SP Torre 1 Piso 4 Suite 401 402 La Urbina Sur Tel 55 11 3956 6868 Escazú San José Caracas Venezuela Fax 55 11 3956 6806 Costa Rica Tel...

Страница 183: ...nt topic Notices Open Source Software License GNU GPL This projector product includes the open source software programs which apply the GNU General Public License Version 2 or later version GPL Programs We provide the source code of the GPL Programs until five 5 years after the discontinuation of same model of this projector product If you desire to receive the source code of the GPL Programs cont...

Страница 184: ...ther program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this serv...

Страница 185: ...law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running th...

Страница 186: ...n to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work ...

Страница 187: ...distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not re...

Страница 188: ... Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Sof...

Страница 189: ... be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how ...

Страница 190: ...n the User s Guide These LGPL Programs are WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details The list of LGPL Programs is as follows and the names of author are described in the source code of the LGPL Programs LGPL Programs glibc 2 8 SDL 1 2 13 SDL Image The GNU Lesser General Public L...

Страница 191: ...e code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permiss...

Страница 192: ...ting system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work ...

Страница 193: ... you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function o...

Страница 194: ...sponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third ...

Страница 195: ...brary with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definit...

Страница 196: ...icenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library...

Страница 197: ...tware Foundation may publish revised and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you ha...

Страница 198: ...rary It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and a brief idea of what it does Copyright c year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under t...

Страница 199: ... code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or pr...

Страница 200: ...tware works But if you find any bugs please let us know 2 You can use this software for whatever you want You don t have to pay us 3 You may not pretend that you wrote this software If you use it in a program you must acknowledge somewhere in your documentation that you ve used the IJG code In legalese The authors make NO WARRANTY or representation either express or implied with respect to this so...

Страница 201: ...ce ansi2knr c is not needed as part of any program generated from the IJG code this does not limit you more than the foregoing paragraphs do The Unix configuration script configure was produced with GNU Autoconf It is copyright by the Free Software Foundation but is freely distributable The same holds for its supporting scripts config guess config sub ltconfig ltmain sh Another support script inst...

Страница 202: ...u modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence This code is released under the libpng license libpng version 1 2 6 August 15 2004 through 1 2 49 March 29 2012 are Copyright c 2004 2006 2009 Glenn Randers Pehrson and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng 1 2 5 with the following individual added to the list of Contributing Auth...

Страница 203: ...Eric Schalnat Group 42 Inc For the purposes of this copyright and license Contributing Authors is defined as the following set of individuals Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied AS IS The Contributing Authors and Group 42 Inc disclaim all warranties expressed or implied including without limitation the warranties of merchan...

Страница 204: ...tified Open Source is a certification mark of the Open Source Initiative Glenn Randers Pehrson glennrp users sourceforge net March 29 2012 zlib This projector product includes the open source software program zlib which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the zlib The zlib are WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY AND FITNESS F...

Страница 205: ...an loup Gailly and Mark Adler it does not include third party code If you redistribute modified sources we would appreciate that you include in the file ChangeLog history information documenting your changes mDNSResponder This projector product includes the open source software program mDNSResponder which applies the following license terms Apache License Version 2 0 January 2004 List of mDNSRespo...

Страница 206: ...he Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purpos...

Страница 207: ...n to any part of the Derivative Works in at least one of the following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Source form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE file are for informational pur...

Страница 208: ...ative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmles...

Страница 209: ...rovided that 1 source code distributions include the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 binary distributions include the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in their documentation 3 the name of the copyright holder is not used to endorse products built using this software without specific written permission DISCLAIM...

Страница 210: ... with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with th...

Страница 211: ...sclaimer appear in supporting documentation and that the name of Lucent or any of its entities not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission LUCENT DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL LUCENT OR ANY OF ITS ENTITIES BE LIAB...

Страница 212: ...pyright C 1993 by Sun Microsystems Inc All rights reserved Developed at SunPro a Sun Microsystems Inc business Permission to use copy modify and distribute this software is freely granted provided that this notice is preserved 8 Hewlett Packard c Copyright 1986 HEWLETT PACKARD COMPANY To anyone who acknowledges that this file is provided AS IS without any express or implied warranty permission to ...

Страница 213: ...ior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUT...

Страница 214: ...rials provided with the distribution 3 Neither the name of KTH nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY KTH AND ITS CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PART...

Страница 215: ...TWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 15 Andrey A Chernov Copyright C 1997 by Andrey A Chernov Moscow Russia All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following...

Страница 216: ...ITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 17 S L Moshier Author S L Moshier Copyright c 1984 2000 S L Moshier Permission to use copy modify...

Страница 217: ...All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the followin...

Страница 218: ...n provides this AS IS WITHOUT ANY WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Intel makes no guarantee or representations regarding the use of or the results of the use of the software and documentation in terms of correctness accuracy reliability currentness or otherwise and you rely on the software documentation and...

Страница 219: ...llowing disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FI...

Страница 220: ...t c 1995 Alex Tatmanjants alex elvisti kiev ua at Electronni Visti IA Kiev Ukraine All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form...

Страница 221: ...RT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 32 Andrey A Chernov targets using libc posix Copyright C 1996 by Andrey A Chernov Moscow Russia All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redi...

Страница 222: ...PLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 35 ARM Ltd arm an...

Страница 223: ...roduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of CodeSourcery nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY CODESOURCERY INC AS IS AND ANY...

Страница 224: ...POSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE ...

Страница 225: ...TOPPERS JSP This projector product includes the open source software program TOPPERS JSP which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the TOPPERS JSP The TOPPERS JSP are WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE List of TOPPERS JSP programs jsp 1 4 3 License terms of conditions of each program whic...

Страница 226: ... TOPPERS Project shall be exempt from responsibility for whatever damages occur either directly or indirectly through the utilization of this software This software is something that is provided with no guarantee The above copyright holder and the TOPPERS Project make no guarantee whatsoever in regard to this software including the possibility of its application In addition the above copyright hol...

Страница 227: ... FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF ...

Страница 228: ...ages occur either directly or indirectly through the utilization of this software Parent topic Notices Copyright Notice All rights reserved No part of this publication may be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the prior written permission of Seiko Epson Corporation The information cont...

Страница 229: ...laws permit limited copying or reuse of copyrighted material in certain circumstances those circumstances may not be as broad as some people assume Contact your legal advisor for any questions regarding copyright law Parent topic Copyright Notice Copyright Attribution This information is subject to change without notice 2013 Epson America Inc 7 13 CPD 39129 Parent topic Copyright Notice 229 ...

Результаты поиска

Содержание PowerLite G5910

Отзывы:

Похожие инструкции для PowerLite G5910

Бренды по названию

Популярные бренды

Epson PowerLite G5910, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PowerLite G5910

Отзывы:

Похожие инструкции для PowerLite G5910

Бренды по названию

Популярные бренды