Epson EB-670 Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 67

Appendix

Perform "Remove USB device" on your computer, and then disconnect the USB cable

When using OS X, perform "Remove EPSON_PJ".

The projector turns off and only the power indicator is lit blue.

Содержание EB-670

Страница 1: ...Installation Guide ...

Страница 2: ...ling Caution This symbol indicates information that if ignored could possibly result in personal injury or physical damage due to incorrect handling Explanation of Symbols Symbols Explanation Symbol indicating an action that must not be done Symbol indicating an action that should be done c Symbol indicating related or useful information Safety Precautions for Installation Warning The setting plat...

Страница 3: ...f the pro jector and the setting plate is approximately 13 5 kg not including cables Ensure the strength of the wall before mounting this product on the wall If the wall is not strong enough reinforce the wall before installation Inspect the setting plate on a regular basis to ensure there are no broken parts or loose screws If any parts are damaged stop using the setting plate immediately If this...

Страница 4: ...he wall and the air exhaust vent Do not use the projector in a location subject to combustible or explosive gas The projector may catch fire because of the high temperature of the lamp inside the projector If any abnormalities occur with this product immediately disconnect the cables from the product and then contact your local dealer or the nearest Epson service call center Continuing to use the ...

Страница 5: ...or more projectors in parallel make sure the temperature of the surrounding environment is less than 35 C If the environment is too hot the projector may overheat and the power may turn off without warning When using the projector in an environment of 35 C or more install a partition to block the heat vented from the projector s air exhaust vent Make sure the partition is slightly larger than the ...

Страница 6: ...ed Image is 75 inches or more 21 EB 685W EB 675W 16 10 projected image 21 EB 685W EB 675W 16 9 projected image 23 EB 685W EB 675W 4 3 projected image 24 EB 680 EB 670 4 3 projected image 25 EB 680 EB 670 16 9 projected image 25 EB 680 EB 670 16 10 projected image 26 Installing the Setting Plate 28 Connecting Devices 28 Necessary cables 28 Installation Procedure 29 Assemble the parts 29 Install the...

Страница 7: ...n of the Projector s p 40 When two or more projectors are installed in parallel When using the multi projection function when multiple projectors are installed in parallel to project one large screen follow the steps below a Installing the Setting Plate and the Projector s p 28 b Adjusting the Position of the Projector s p 40 c Setting the Projector ID s p 51 d Adjusting the Image in Multi Project...

Страница 8: ...ion M4x12mmhexagonsocketheadcapbolt with washer spring washer 5 For wall plate assembly 4 For 3 axis adjustment unit arm installation 4 For slide plate projector installation M6 x 20 mm hexagon shoulder head bolt with washer spring washer 1 For setting plate wall plate installation M6 x 20 mm cross recessed head shoulder screws with plastic washers 3 Use the bolts or screws supplied with this prod...

Страница 9: ...al slide adjustment range 38 mm See the fig ure below Horizontal roll adjustment range 3 Fine adjustments possible with adjust ment dial s p 40 Horizontal rotation adjustment range 8 Fine adjustments possible with adjust ment dial s p 40 Vertical tilt adjustment range 3 Fine adjustments possible with adjust ment dial s p 40 Horizontal slide adjustment range 45 mm See the fig ure below Wall plate c...

Страница 10: ...24 24 131 131 99 99 79 192 3 234 4 24 60 24 496 5 1 5 1 R 1 0 The offset value for the position of the center of the projected image and the center of the wall plate is 52 mm Cable routing holes Whenroutingcablestoconnecttotheprojectorthroughawall usepositions and inthefollowing figure as the cable routing holes Vertical slide adjustment range Unit mm ...

Страница 11: ...tment range Arm slide adjustment range Unit mm 263 Adjustment range for 3 axis adjustment unit installation position Unit mm Position for installing accessories These screw holes allow you to secure peripheral devices and accessories such as external tuners Use commercially available M4 screws ...

Страница 12: ...Installation Guide 11 Unit mm 2 M4 30 5 49 7 60 8 35 ...

Страница 13: ...ected imageand the centerof thewallplateis52mm Unit mm Projected image size Wall plate Minimum projection distance Wide maxi mum zoom to maximum Tele minimum zoom Screen Numbers on the arm slide scale Distance from the top of the projected image to the bottom wall plate installation screw hole Distance from the top of the projected image to the wall plate temporary securing screw hole Height of pr...

Страница 14: ... below and then refer to the projection distance table Projected Im age Size 16 10 4 3 16 9 64 Promethean ActivBoard 164 77 SMART Board SBM680 SMART Board X880 880 SMP 78 Promethean ActivBoard 178 PrometheanActivBoard578Pro Promethean ActivBoard Touch 78 79 PrometheanActivBoard378Pro 87 SMART Board SBM685 SMART Board X885 885 SMP PrometheanActivBoard387Pro PrometheanActivBoard587Pro 88 Promethean ...

Страница 15: ...ce to the bottom wall plate installa tion screw hole d Distance from the top of the projected im age to the wall plate tempora ry securing screw hole h Height of pro jected image 61 131 4x82 1 4 4 to 17 6 15 1 to 28 3 17 8 37 0 82 1 62 133 5x83 5 5 0 to 18 4 15 7 to 29 1 18 1 37 3 83 4 63 135 7x84 8 5 6 to 19 3 16 3 to 30 0 18 4 37 6 84 8 64 137 9x86 2 6 3 to 20 1 17 0 to 30 8 18 6 37 8 86 2 65 14...

Страница 16: ...stalla tion screw hole d Distance from the top of the projected im age to the wall plate tempora ry securing screw hole h Height of pro jected image 72 155 1x96 9 11 2 to 26 8 21 9 to 37 5 20 9 40 1 96 9 73 157 2x98 3 11 8 to 27 6 22 5 to 38 3 21 2 40 4 98 2 74 159 4x99 6 12 4 to 28 4 23 1 to 39 1 21 4 40 6 99 7 Images smaller than 61 inches are not projected correctly ...

Страница 17: ...o 19 9 16 8 to 30 6 22 8 42 0 77 3 63 139 5x78 5 6 7 to 20 7 17 4 to 31 4 23 2 42 4 78 5 64 141 7x79 7 7 4 to 21 6 18 1 to 32 3 23 6 42 8 79 7 65 143 9x80 9 8 0 to 22 4 18 7 to 33 1 23 9 43 1 81 0 66 146 1x82 2 8 6 to 23 3 19 3 to 34 0 24 3 43 5 82 2 67 148 3x83 4 9 3 to 24 2 20 0 to 34 9 24 6 43 8 83 5 68 150 5x84 7 9 9 to 25 0 20 6 to 35 7 25 0 44 2 84 7 69 152 8x85 9 10 5 to 25 9 21 2 to 36 6 2...

Страница 18: ...1 9x91 4 8 7 to 23 4 19 4 to 34 1 19 7 38 9 91 5 61 124 0x93 0 9 4 to 24 3 20 1 to 35 0 20 1 39 3 92 9 62 126 0x94 5 10 1 to 25 3 20 8 to 36 0 20 4 39 6 94 5 63 128 0x96 0 10 8 to 26 2 21 5 to 36 9 20 7 39 9 96 0 64 130 0x97 5 11 5 to 27 2 22 2 to 37 9 21 0 40 2 97 5 65 132 1x99 1 12 2 to 28 1 22 9 to 38 8 21 3 40 5 99 1 66 134 1x100 6 12 9 to 29 0 23 6 to 39 7 21 6 40 8 100 6 67 136 1x102 1 13 6 ...

Страница 19: ... to 38 5 18 4 37 6 103 6 69 140 2x105 2 12 7 to 28 7 23 4 to 39 4 18 6 37 8 105 2 70 142 2x106 7 13 4 to 29 6 24 1 to 40 3 18 9 38 1 106 7 71 144 3x108 2 14 1 to 30 5 24 8 to 41 2 19 2 38 4 108 2 72 146 3x109 7 14 7 to 31 2 25 4 to 41 9 19 4 38 6 109 8 73 148 3x111 3 15 4 to 31 2 26 1 to 41 9 19 7 38 9 111 2 74 150 4x112 8 16 0 to 31 2 26 7 to 41 9 19 9 39 1 112 8 Images smaller than 60 inches are...

Страница 20: ... to 31 2 28 2 to 41 9 35 1 54 3 87 1 71 157 2x88 4 18 3 to 31 2 29 0 to 41 9 35 6 54 8 88 4 72 159 4x89 7 19 0 to 31 2 29 7 to 41 9 36 0 55 2 89 7 73 161 6x90 9 19 7 to 31 2 30 4 to 41 9 36 5 55 7 90 9 74 163 8x92 1 20 4 to 31 2 31 1 to 41 9 37 0 56 2 92 2 Images smaller than 55 inches are not projected correctly EB 680 EB 670 16 10 projected image Unit cm S Projected image size a Projection Dis t...

Страница 21: ... 8 to 31 5 23 5 to 40 2 28 6 47 8 91 5 69 148 6x92 9 15 5 to 32 4 24 2 to 41 1 29 0 48 2 92 9 70 150 8x94 2 16 2 to 33 2 24 9 to 41 9 29 4 48 6 94 3 71 152 9x95 6 16 9 to 33 2 25 6 to 41 9 29 8 49 0 95 6 72 155 1x96 9 17 6 to 33 2 26 3 to 41 9 30 2 49 4 97 0 73 157 2x98 3 18 3 to 33 2 27 0 to 41 9 30 7 49 9 98 2 74 159 4x99 6 19 0 to 33 2 27 7 to 41 9 31 1 50 3 99 6 Images smaller than 56 inches a...

Страница 22: ... Unit cm S Projected image size a Projection Dis tance Minimum Wide to Maxi mum Tele b Numbers on the arm slide scale c Distance to the bottom wall plate installa tion screw hole d Distance from the top of the projected im age to the wall plate tempora ry securing screw hole h Height of pro jected image 75 161 5x101 0 13 1 to 29 3 15 1 to 31 3 21 7 40 9 101 0 76 163 7x102 3 13 7 to 30 1 15 7 to 32...

Страница 23: ... 3 22 5 to 41 3 25 1 44 3 117 1 88 189 5x118 5 21 1 to 39 9 23 1 to 41 9 25 4 44 6 118 4 89 191 7x119 8 21 7 to 39 9 23 7 to 41 9 25 6 44 8 119 9 90 193 9x121 2 22 3 to 39 9 24 3 to 41 9 25 9 45 1 121 2 91 196 0x122 5 22 9 to 39 9 24 9 to 41 9 26 2 45 4 122 5 92 198 2x123 9 23 6 to 39 9 25 6 to 41 9 26 5 45 7 123 8 93 200 3x125 2 24 2 to 39 9 26 2 to 41 9 26 8 46 0 125 2 94 202 5x126 5 24 8 to 39 ...

Страница 24: ...x102 1 18 8 to 37 0 20 8 to 39 0 30 0 49 2 102 1 83 183 7x103 4 19 4 to 37 9 21 4 to 39 9 30 4 49 6 103 3 84 186 0x104 6 20 1 to 38 7 22 1 to 40 7 30 7 49 9 104 6 85 188 2x105 8 20 7 to 39 6 22 7 to 41 6 31 1 50 3 105 8 86 190 4x107 1 21 3 to 39 9 23 3 to 41 9 31 4 50 6 107 1 87 192 6x108 3 22 0 to 39 9 24 0 to 41 9 31 8 51 0 108 3 88 194 8x109 6 22 6 to 39 9 24 6 to 41 9 32 1 51 3 109 6 89 197 0x...

Страница 25: ...6 to 41 4 25 1 44 3 117 4 78 158 5x118 9 21 3 to 39 9 23 3 to 41 9 25 5 44 7 118 8 79 160 5x120 4 22 0 to 39 9 24 0 to 41 9 25 8 45 0 120 4 80 162 6x121 9 22 7 to 39 9 24 7 to 41 9 26 1 45 3 121 9 81 164 6x123 4 23 4 to 39 9 25 4 to 41 9 26 4 45 6 123 4 82 166 6x125 0 24 1 to 39 9 26 1 to 41 9 26 7 45 9 125 0 83 168 7x126 5 24 8 to 39 9 26 8 to 41 9 27 0 46 2 126 5 84 170 7x128 0 25 5 to 39 9 27 5...

Страница 26: ... 9 81 164 6x123 4 20 7 to 39 5 22 7 to 41 5 21 8 41 0 123 4 82 166 6x125 0 21 3 to 39 9 23 3 to 41 9 22 0 41 2 125 0 83 168 7x126 5 22 0 to 39 9 24 0 to 41 9 22 3 41 5 126 5 84 170 7x128 0 22 7 to 39 9 24 7 to 41 9 22 5 41 7 128 1 85 172 7x129 5 23 3 to 39 9 25 3 to 41 9 22 8 42 0 129 5 86 174 8x131 1 24 0 to 39 9 26 0 to 41 9 23 1 42 3 131 0 87 176 8x132 6 24 7 to 39 9 26 7 to 41 9 23 3 42 5 132 ...

Страница 27: ... 4 to 41 9 42 4 61 6 105 9 86 190 4x107 1 29 1 to 31 2 31 1 to 41 9 42 9 62 1 107 2 87 192 6x108 3 29 8 to 31 2 31 8 to 41 9 43 4 62 6 108 4 Images larger than 87 inches are not projected correctly EB 680 EB 670 16 10 projected image Unit cm S Projected image size a Projection Dis tance Minimum Wide to Maxi mum Tele b Numbers on the arm slide scale c Distance to the bottom wall plate installa tion...

Страница 28: ... to 39 9 29 4 to 41 9 36 0 55 2 115 8 87 187 4x117 1 28 1 to 39 9 30 1 to 41 9 36 4 55 6 117 1 88 189 5x118 5 28 8 to 39 9 30 8 to 41 9 36 8 56 0 118 5 89 191 7x119 8 29 5 to 39 9 31 5 to 41 9 37 2 56 4 119 8 Images larger than 89 inches are not projected correctly c The values are only rough estimates The value may differ depending on the location where you place the projector When projecting in ...

Страница 29: ...ther cables prepare according to the connected devices For details see the projector s User s Guide on the Document CD ROM Prepare cables for the connected devices example Document camera Dedicated USB cable supplied with document cam era Computer Computer cable optional accessory External speakers Audio cable commercially available Microphone commer cially available LAN device LAN cable commercia...

Страница 30: ...o not use adhesives lubricants or oils to install or adjust the setting plate If you use adhesives to prevent the screws from loosening or things such as lubricants or oils on the slide plate fixing part of the projector the case may crack and cause the projector to fall resulting in personal injury or property damage Assemble the parts a Connect the plate and frames x2 and secure with the M4 x 12...

Страница 31: ...n If the standard position is not correct loosen the M4 bolt and adjust the position of the slide plate When you have finished making adjustments tighten the bolt c Secure the 3 axis adjustment unit and the slide plate to the base of the projector with the M4 x 12 mm bolts x4 supplied Bolt installation positions ...

Страница 32: ...ected image to the wall plate temporary securing screw hole d s Projection Distance Table p 12 c Use the screw hole in the following figure as the temporary screw hole for the wall plate The distance from the bottom wall plate installation screw hole to the temporary screw hole is 192 3 mm We recommend marking the following positions These willbe the basis for determining the mounting position of ...

Страница 33: ...ight from the center line of the projection surface up to a maximum of 45 mm Match the height and checked in step 1 to the lines on the template sheet Unit mm 52 c Drive a commercially available M10 screw into the position of the temporary screw hole for the wall plate Leave a gap of 6 mm or more between the wall and the screw head d Determine the positions for the mounting holes for the wall plat...

Страница 34: ...mercially available anchors into the holes Attach the nut and tap it with a hammer until the core touches the top of the an chor h Tighten the nut with a commercially available spanner to secure the wall plate to the wall Determine the projection distance and then pass the cables through the setting plate a Check the following values in the projection distance table Numbers on the arm slide scale ...

Страница 35: ...ces of b and x that you checked in step 1 c Route the necessary cables through the setting plate See the following figure to route the cables so that the ends of the cables that connect to the projector are on the projector s interface side Warning Do not hang the rest of the cable over the setting plate They could fall and cause an accident ...

Страница 36: ...ert the hexagonal axis into the setting plate b Mount the setting plate to the wall plate Insert the top of the hexagonal axis into the wall plate and then insert it into the slot at the bottom Caution Take care not to trap the cables between the setting plate and wall plate ...

Страница 37: ...tighten the supplied M6 bolt x1 with the spanner d Adjust the vertical slide with the open ended spanner and align it with the standard position Tightening the hexagonal axis at the top raises the setting plate and loosening the axis lowers it Tightening the M8 bolt at the bottom lowers the setting plate and loosening the bolt raises it You can also use a 17 mm socket wrench ...

Страница 38: ...Installation Guide 37 e Tighten the M6 bolt x1 to fix the setting plate in position Securing the projector to the setting plate a Loosen the screws x2 and remove the cable cover from the projector ...

Страница 39: ...nit to the setting plate with the M4 x 12 mm bolts x4 supplied When a projected image is smaller than 75 inches Mount the unit at the stamp When a projected image is larger than 75 inches Mount the unit at the stamp Smaller than 75 inches 75 inches or more ...

Страница 40: ...tor Connect the power cord last Use commercially available M4 screws to secure peripheral devices and accessories such as external tuners to the screw holes in the following figure Install the optional wireless LAN module in the wireless LAN unit module slot ...

Страница 41: ...theprojector Using the Remote Control Using the Control Panel Caution While projecting do not put your face or hands near the air exhaust vent and do not place objects that may become warped or damaged by heat near the vent Hot air from the air exhaust vent could cause burns warping or accidents to occur b Open the air filter cover and then adjust the focus using the focus lever Fine tune the focu...

Страница 42: ...s and projecting images see the Quick Start Guide The aspect ratio does not change when no images are being projected from the connected device You can also change the aspect ratio from Aspect from the Signal menu s Projector s User s Guide Projector menu d Press the projector s Menu button Using the Remote Control Using the Control Panel e Select Installation Guide from Settings When using EB 685...

Страница 43: ...ustment dial at the top c Repeat steps 6 to 11 as necessary After you finish making adjustments tighten the adjustment dial at the bottom g LoosentheM4screw x1 withthehexagonwrench andthenadjustthehorizontalrotation with the adjustment dial After you finish making adjustments tighten the M4 screws that you loosened ...

Страница 44: ... vertical tilt using the adjustment dial at the top After you finish making adjustments tighten the adjustment dial at the bottom i Loosen the M4 bolt with the hexagon wrench and then adjust the horizontal slide After you finish making adjustments tighten the M4 bolt that you loosened ...

Страница 45: ...nded spanner and then adjust the vertical slide Adjust the vertical slide with the hexagonal axis at the top or the bottom Tightening the hexagonal axis at the top raises the setting plate and loosening the axis lowers it Tightening the M8 bolt at the bottom lowers the setting plate and loosening the bolt raises it You can also use a 17 mm socket wrench After you finish making adjustments tighten ...

Страница 46: ...ocus in the following figure Open the air filter cover and then adjust the focus When is in focus check the areas If any of the areas are out of focus adjust the focus until the areas are uniform After you finish making adjustments close the air filter cover n Press the Esc button on the remote control or the control panel to remove the guidance screen Arc Correction When projecting onto a curved ...

Страница 47: ...rn on the projector and then press the Menu button Using the Remote Control Using the Control Panel b Select Geometry Correction from Settings c Select Arc Correction d Select Arc Correction e Select the side you want to correct ...

Страница 48: ...e selected side If the message Cannot adjust any further is displayed while adjusting you cannot adjust the shape any further in the direction indicated by the gray triangle g Repeat steps 5 and 6 as needed to adjust any remaining sides ...

Страница 49: ... wall plate covers to route the cables Perform deburring on the cut sides to smooth off any sharp edges Make sure you do not damage the cables when routing them through the cut holes Also make sure you operate the cutter safely When removing the wall plate cover press the tabs at the top and bottom of the rear of the wall plate cover with a hexagonal wrench and pull it forward ...

Страница 50: ... Guide 49 b Fit the end cap to the setting plate c If you are concerned about the groove in the arm stick the supplied masking sticker c Attach the cable cover to the projector and then secure it with the screws x2 ...

Страница 51: ...aintenance and repairs Warning Neverloosentheboltsandnutsafterinstallation Confirmthatthescrewshavenotbecomelooseonaregular basis If you find any loose screws tighten them firmly Otherwise the product may fall and cause personal injury or property damage Do not hang on this product or hang a heavy object on this product If this product falls it could cause death or personal injury ...

Страница 52: ...arations See the documentation provided with your computer to check how to make settings Connect a cable from one computer to each projector the computer needs two image output ports Set to output images to multiple screens from one computer Multi Projection settings Follow the steps below when using the Multi Projection function a Setting the Projector ID s p 51 b Adjusting the Image in Multi Pro...

Страница 53: ...dix 52 b Select Multi Projection from Extended c Select Projector ID d Select the ID number for the target projector e Press the Menu button to close the menu Repeat steps 1 to 5 for the remaining projectors ...

Страница 54: ...for the projector is displayed on the projected screen The display turns off after approximately three seconds g While holding down the ID button press the button with the same number as the projector ID for the projector you want to operate Remote control operations for the projector with the selected ID are enabled ...

Страница 55: ...he ID set for the remote control is 0 When Projector ID is set to Off you can operate the projector using the remote control regardless of the ID setting selected using the remote control When the remote control ID is set to 0 you can operate all of the projectors regardless of the projector ID setting Adjusting the Image in Multi Projection Check that projector position adjustment is complete s A...

Страница 56: ...ojector Color Uniformity Adjust the color balance for the entire screen only when necessary Brightness Level If the brightness for each lamp is different adjust the lamp brightness from level 1 to 5 Adjust the darkest lamp as the standard This is only available when Power Consumption is set to Normal from the ECO menu Color Matching Adjustthecolorand brightnessingradationsfromallwhitetoallblack ...

Страница 57: ... menu settings except for the Notification menu and the Others menu Lamp Hours and Status from the Info menu Perform batch setup before adjusting the position of the projectors Adjustment values for the projected image such as Keystone are copied by the batch setup function If batch setup is performed after adjusting the position of the projectors the adjustments you made may change By using the b...

Страница 58: ...tor s USB A port c Connect the USB flash drive directly to the projector If the USB flash drive is connected to the projector through a USB hub the settings may not be saved correctly ConnectanemptyUSBflashdrive IftheUSBflashdrivecontainsdataotherthanthebatchsetup file the settings may not be saved correctly If you have saved a batch setup file from another projector to the USB flash drive delete ...

Страница 59: ...dicators start flashing the batch setup file is being written Caution Do not disconnect the power cord from the projector while the file is being written If the power cord is disconnected the projector may not start correctly Do not disconnect the USB flash drive from the projector while the file is being written If the USB flash drive is disconnected the projector may not start correctly When wri...

Страница 60: ...es of batch setup files the file for the same model number is copied to the projector If there are multiple files for a projector with the same model number the settings may not be copied correctly When there are four or more types of batch setup files on the USB flash drive the settings may not be copied correctly Do not store any data except for the batch setup file on the USB flash drive If the...

Страница 61: ...s When all of the indicators start flashing the settings are being written Caution Do not disconnect the power cord from the projector while the settings are being written If the power cord is disconnected the projector may not start correctly Do not disconnect the USB flash drive from the projector while the settings are being written If the USB flash drive is disconnected the projector may not s...

Страница 62: ...emote control or the control panel connect the power cord to the projector The status indicator and the power indicator turn blue and the lamp indicator and the temperature indicator turn orange When all of the projector s indicators turn on release the Esc button The projector is recognized as a removable disk by the computer d Opentheremovabledisk andsavethebatchsetupfile PJCONFDATA bin tothecom...

Страница 63: ...Appendix 62 e Perform Remove USB device on your computer and then disconnect the USB cable c When using OS X perform Remove EPSON_PJ The projector turns off and only the power indicator is lit blue ...

Страница 64: ...lpanel connect the power cord to the projector The status indicator and the power indicator turn blue and the lamp indicator and the temperature indicator turn orange When all of the projector s indicators turn on release the Menu button The projector is recognized as a removable disk by the computer d Copy the batch setup file PJCONFDATA bin that you saved to your computer to the top level folder...

Страница 65: ...it blue When Setup Fails Check Remedy Are the lamp indicator and the tempera ture indicator flashing orange quickly The batch setup file may be corrupt or the USB flash drive or USB cable may not be connected correctly Disconnect the USB flash drive or the USB cable unplug and then plug in the projector s power cord and then try again Are the power indicator and the status in dicatorflashingbluequ...

Страница 66: ...lock through the security cable installation points on the projector and the setting plate See the user s guide supplied with the wire lock for locking instructions The security slot on this product is compatible with the Microsaver Security System manufactured by Kensington See the following for more details on the Microsaver Security System http www kensington com ...

Страница 67: ...General Notice OS X is a trademark of Apple Inc MicrosoftandWindowsaretrademarksorregisteredtrademarksofMicrosoftCorporationintheUnitedStates and or other countries SEIKO EPSON CORPORATION 2016 All rights reserved ...

Результаты поиска

Содержание EB-670

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-670

Бренды по названию

Популярные бренды

Epson EB-670, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание EB-670

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-670

Бренды по названию

Популярные бренды