EOS LSG 36 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 23

I N N O V A T I V E S A U N A T E C H N O L O G Y

IPx4

Made in Germany

LSG 36

Montage- und Gebrauchsanweisung
Assembly and operating instruction

Leistungsschaltgerät | Contactor box

Druck-Nr. / Print no.

29343728 / 48.19

Technische Änderungen vorbehalten / Technical changes reserved

Содержание LSG 36

Страница 1: ... IPx4 Made in Germany LSG 36 D Montage und Gebrauchsanweisung Assembly and operating instruction EN Leistungsschaltgerät Contactor box Druck Nr Print no 29343728 48 19 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes reserved ...

Страница 2: ...2 D ...

Страница 3: ...ße Verwendung 4 Allgemeine Hinweise 4 Wichtige Hinweise 5 Lieferumfang 7 Technische Daten 7 Anschlussbeispiel 8 Installationsanweisung 8 Montage 9 Elektroanschluss 10 Recycling 11 Service Adresse 11 Allgemeine Servicebedingungen ASB 12 ...

Страница 4: ...iner geschlossenen Holzverkleidung installiert werden Die elektrische Installation darf nur von einem autorisierten Elektroinstallateur durchgeführt werden Es sind die Vorschriften Ihres Elektrover sorgungsunternehmens EVU sowie die einschlägigen VDE Vorschriften DIN VDE 0100 einzuhalten AchtungLebensgefahr FührenSie niemals Reparaturen und Installationen selbst durch Die Gehäuseabdeckung darf nur...

Страница 5: ...Sichtweite eines Gerätes vorgenommen werden kann wobei Übertragungsmedien wie Telekommu nikation Tontechnik oder Bussysteme angewendet werden hierzu zählen auch Zeitvorwahl und Wo chentimer aus EN 60335 1 Achten Sie bei der Kabinenaus führung darauf dass berührbare Glas flächen an der Kabinen Außenseite maximal 76 C heiß werden dürfen Ge gebenenfalls müssen Schutzeinrich tungen angebracht werden I...

Страница 6: ...Sie daher bereits jetzt darauf hin dass im Falle eines Garantieanspru ches eine Kopie der Rechnung des aus führenden Elektrofachbetriebes vorzule gen ist Achtung Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden Eine Veränderung der im Lieferumfang enthaltenen Leitungen kann die Funktion beeinträchtigen und ist nicht zulässig Jegliche nicht autorisierte technische Veränderung führt zum Verlust der...

Страница 7: ...temperaturen 20 C bis 60 C Überprüfen Sie das Gerät nach Erhalt auf Vollständigkeit Zum Lieferumfang gehören 1 Stück Leistungsschaltgerät 1 Stück Polybeutel mit 8 Stück Durchführungstüllen 1 Montage und Gebrauchsanweisung Achtung Sicherungseinsätze gehören nicht zum Lieferumfang Lieferumfang Modell Artikel Nr Neozed D01 16 A 400V 2001 4239 Adapterring Passeisatz D02 auf D01 2001 4852 Neozed D02 20...

Страница 8: ...Montage und Anschluß der Sauna Einrichtungen und anderer elektrischer Betriebsmittel dürfen nur durch einen Fachmann erfolgen dabei ist VDE 0100 Teil 703 zu beachten Sauna Einrichtungen dürfen nur über festen Anschluß mit dem Netz verbunden werden Achtung Das Gerät darf nicht in geschlossenen Schaltschränken oder in einer geschlossenen Holzverkleidung installiert werden Installationsanweisung für ...

Страница 9: ...Saunakabine anbringen Die Fühler und Netzleitungen dürfen nicht zusammen verlegt oder durch eine gemeinsame Durchführung geführt werden Eine gemeinsame Verlegung kann zu Störungen der Elektronik und zum Flattern der Schaltschütze führen Bei gemeinsamer Verlegung muss als Fühlerlei tung eine abgeschirmte Leitung z B LIYLY 0 4 x 0 5 verwendet werden Hierbei muß die Ab schirmung im Steuergerät an Mas...

Страница 10: ... nicht im Lieferumfang enthalten Sie müssen durch den Installateur entsprechend den örtlichen Voraussetzungen dimensioniert und eingesetzt werden Beachten Sie unbedingt die Angaben in den Montage und Gebrauchsanweisungen des Steuergerätes und des Saunaofens Achtung Querschnitte und Absicherungen der Anschlußleitungen gemäß DIN VDE 0100 Anchlussbeispiel U N S1 Saunaofen max 36 kW Sauna heater max 3...

Страница 11: ...cycling Bitte diese Adresse zusammen mit der Montageanwei sung gut aufbewahren Damit wir Ihre Fragen schnell und kompetent beantwor ten können geben Sie uns immer die auf dem Typen schild vermerkten Daten wieTypenbezeichnung Artikel Nr und Serien Nr an Nicht mehr gebrauchte Geräte Leuchtmittel sind gem Richtlinie 2012 19 EU bzw ElektroG zum Recyceln bei einer Wertstoffsammelstelle abzugeben Nicht ...

Страница 12: ... sind für den Stückgut versand Palette konzipiert Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin dass unsereVerpackungen nicht für den Einzelversand per Paketdienst geeignet sind Für Schäden die aufgrund von unsachgemäßer Verpackung im Einzelversand entstehen übernimmt der Hersteller keine Haftung VI Herstellergarantie Wir übernehmen die Herstellergarantie nur sofern In stallation Betrieb und...

Страница 13: ...13 EN ...

Страница 14: ... use 15 General information 15 General safety precautions 15 Scope of delivery 18 Technical data 18 Installation instructions 19 Installation 20 Electronic connection 21 Recycling 22 Service Address 22 General Terms and Conditions of Service 23 ...

Страница 15: ...xtension The control units are listed below Completely disconnect the control unit fromtheelectricalcircuit i e flipallcircuit breakers or the main circuit breaker dur ing each installation or repair Intended use This sauna control unit is exclusively intended for the control of the sauna heater in a sauna cabin Any other use over and above the in tended purpose is not considered as appropri ate u...

Страница 16: ...ransfer media such as telecommunication audio technology or bus systems this also includes weekly timers from EN 60335 1 When designing the sauna cabin ensure that the external exposed glass surfaces may only reach a maximum tem perature of 76 C If necessary protective features need to be fitted Inspect the sauna cabin before each use In particular ensure that no objects have been stored on the sa...

Страница 17: ...f an authorized electric shop Wewouldliketodrawyourattentionthat incaseofawarrantyclaim youarekindly requested to present a copy of the invoice of the executive electric shop Attention Onlytheoriginalsparepartsmaybeused Anymodificationofthecablesincludedin thedeliverycanleadtomalfunctionsand is not permitted Any unauthorized technical alteration makes the product warranty void ...

Страница 18: ...atures 10 C bis 35 C Storage temperatures 20 C bis 60 C Check the device for completeness upon receipt The delivery includes 1 Power extension unit 1 Poly bag with 8 rubber cable glands 1 installation and operation manual Attention Fuse links are not included in the scope of delivery Scope of delivery Model ltem no Neozed D01 16 A 400V 2001 4239 Adapterring Passeinsatz D02 auf D01 2001 4852 Neozed...

Страница 19: ...afety shutdown feature Mounting and connection of the sauna units and other electrical media should only be carried out by a trained specialist VDE 0100 Part 703 must be ob served Saunaunitsmayonlybeoperatedwithahard wiredconnectiontothenet work Caution The unit may not be installed in closed switching cabinets or in a closed wooden casing Installation instructions for power switching unit ...

Страница 20: ... described in these instructions Do not install the sensor and power supply lines together or put them through the same feed through opening Installing them together may produce faults in the electronic circuitry and wobbling contactors If installing them together use a shielded sensor wire e g LIYLY 0 4x0 5 Check that the shield in the control unit is connected to earth In case the sensor wires i...

Страница 21: ... are not included in the package Have the electrician rate and install them in compliance with local regulations It is essential to pay attention to the information in the installation and operating instructions of the control unit and sauna heater Note Cross sections and protections of the connecting lines in accordance with DIN VDE 0100 Connection example U N S1 Saunaofen max 36 kW Sauna heater ...

Страница 22: ... your questions quickly and compe tently please provide the information printed on the type shield including the model item no and serial no in all inquiries Equipment commissioning date ____________________________ Stamp and signature of the authorized electrician Recycling Devices or lighting elements that will not be used any longer have to be handed in at a recycling station according to regul...

Страница 23: ...products is designed for the ship ping of individually packed goods pallet We expressly point out that our packaging is not suitable for individual shipments via parcel post The manufacturer shall accept no liability for damage incurred as a result of improper packaging in an individual shipment VI Manufacturer s Guarantee The manufacturer s guarantee shall apply only in the event that installatio...

Результаты поиска

Содержание LSG 36

Отзывы:

Похожие инструкции для LSG 36

Бренды по названию

Популярные бренды

EOS LSG 36, Инструкция по сборке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LSG 36

Отзывы:

Похожие инструкции для LSG 36

Бренды по названию

Популярные бренды